澎湖每天電子報-大倉社區

（記者哈奇／澎湖報導）國立澎湖科技大學圖資館藝文中心將於105年10月17日起至11月20日止展出「截圖」─高師大美研所7人聯展，並於10月17日(星期一)中午11時整舉行開幕茶會，歡迎鄉親雅好蒞臨指教。

來自高雄師範大學美術系研究所的7位藝術家好朋友，陳彥伯、江云萱、詹欣珮、許惠渝、趙瑜、羅詠仁、盛微庭，對於當代科技的便利與快速交替的記錄方式以個人藝術創作的方式呈現出來。

「截圖」一個稀鬆平常現在人每天都會做的動作，一個簡單的動作對於當代的我們來說都是再平常不過的事情，但是這個因為科技的便利所帶來的動作，對於當代人(藝術家)所帶來的撞擊到底是好還是壞?

「截取」有從整體中切取一部分取得的意思，不斷的從日常生活事件或社會文化之中截取出的某些片段，這些片段或許是好也是壞，但會被截取出來的片段對於截取的人來說都有某種需要被保存或是分享的企圖，然而這些片段有正面也有負面的，這就是要看截取的片段所說出來的故事是如何。

「記憶」記憶是神經系统儲存過往經驗的能力，記憶代表著一個人對過去活動、感受、經驗的印象累積，有相當多種分類，主要因環境、時間和知覺來分。對於每一個人來說，記憶都是支撐一個人活著的主要來源，少了記憶人生的樂趣會減少非常多，甚至可以說是毫無樂趣可言。記憶對於我們人類來說是一個重要的物件，但是卻又不能隨意的分享只能藉由其他的媒介或者是口述才能勉強將記憶再現。

截取記憶v.s.截圖，對於當代的我們來說都是再輕鬆平常不過的事情，但是這個因為科技的便利所帶來的動作，對於當代人所帶來的撞擊到底是好還是壞?這次展覽的藝術家所截取的每一個片段:關於生活的片段、小確幸、生活環境的改變、夢中的冒險、每個下午的時光……，截取了時下的年輕藝術家所關注的部分議題與創作方向。

(記者哈奇／澎湖報導)澎湖縣攝影學會理事長陳成邦於昨(06)日上午假湖西鄉公所2樓文化藝廊舉辦「瘋澎湖」攝影個展，開幕茶會由湖西鄉長吳政杰主持，包括有議長劉陳昭玲、縣府文化局副局長王國裕、澎湖老人之家主任趙正派、馬公市長葉竹林、馬公市民代表蘇育德、湖西鄉民代表會主席洪國強、國民黨澎湖縣黨部主委鄭清發、澎防部廖參謀官、澎湖縣國際藝術交流協會理事長鄭美珠、澎湖縣美術協會理事長林龍吉、澎湖縣書法協會理事長謝聰明及湖西鄉內國中校長與許多攝影界同好等前來聆賞展出，使得整個會場充滿溫馨愉悅的氣氛。

  陳成邦理事長表示，有幸的從小徜徉在家鄉的碧海青天間，其自然美麗的景緻藉著攝影傳達及用心的網羅心中對於故鄉的熱愛，同時希望藉由攝影展喚起大家對故鄉留下美好的回憶；而對於此次順利展出深深感謝吳鄉長提供了極佳的藝文展出場所，鄉公所同仁的協助佈展，也對與會貴賓所給予的祝賀及嘉許，深表謝意。

  本次展出27幅澎湖縣內之美麗風景攝影圖片，每幅皆屬經典之作，展出時間由10月06日至11月18日止，歡迎鄉親於湖西鄉公所上班時間內踴躍前往湖西鄉公所2樓文化藝廊聆賞此次美的饗宴。

（記者哈奇／澎湖報導）「澎湖大風藝術季」為文化部所主辦之「藝術浸潤空間計畫」，今年在澎湖縣政府文化局辦理、燕陶藝術工作室執行、策展人李錦明的規劃之下，以澎湖特有的風作為冬季的主軸精神和意象，結合其作為文化和地理潮間帶的特質，整體活動以「風起潮間帶」為主題，邀請17名國內外藝術家（共10組，其中有三位澎湖在地創作者）：倪祥、邱子晏、陳冠穎、陳曉朋、張嘉珍、蔡宛璇、Yannick Dauby、張允菡、馮志銘、丁禹仲、葉育君、陳冠彰、陳伯義、簡志峰、陳扶氣、丁柏晏、Peter Richard，進駐澎湖五個鄉村聚落創作：包含澎湖縣湖西鄉隘門村、湖東村、南寮村、菓葉村、龍門港；白沙鄉小赤崁村；西嶼鄉二崁村草原、竹灣村等。藝術家們藉由觀察、思考並詮釋在地文化特色，透過一系列的工作坊與地方藝術家、文史工作者、社造工作者和在地居民的交流互動進而創作，作品10月1日起於澎湖五個鄉村聚落開跑展出，並在上午10點於隘門沙灘舉辦開幕活動！

此計畫的緣起於澎湖冬季的「大風」，以及因大風影響進而產生在地特殊的文化、風俗和景觀的多元樣態。對多數人而言，澎湖的冬天是感官刺激且超現實的。每年的10月到隔年3月間，整個澎湖群島籠罩於強度接近中度颱風的東北季風之下，夾帶海水的大風呼嘯著灌入耳裡、推動身體行進的方向，並左右了澎湖的文化進程。面對大自然強大的力量，澎湖人有著順風而行的強韌智慧，在大風開啟之際，反而成為地方人民滋養生息、家庭團結凝聚、文化璀璨發光的時候。

此次的策展人李錦明表示，「『風起潮間帶—澎湖大風藝術季』將以澎湖的大風做為季節與地方精神的特質，參與展覽計劃的17位國內外當代藝術家，身處於這個地理與文化的潮間帶上，透過與地方藝術家、文史工作者、社造工作者和在地居民的交流，進入社區同時體現住民文化風貌，以傳說、食物、城市紋理、空間或地景特色為作品內涵及表現，讓文化的面貌以豐富多元的型態展現，並融合澎湖特有的美學、居民和居住之間的關係，作品跨越大型戶外裝置的多元藝術形式。」

此次的展覽活動與當地社造團隊深耕文化工作室和王貞儒老師合作，舉辦藝術人才培育導覽訓練和藝遊專案，徵求當地喜好藝術文化的居民，進行藝術導覽培訓；藝遊專案中包含「食」的文化體驗，結合社區媽媽的烹飪、記憶故事、潮間帶與當地食材，並連結地方特色店家和文化景點等，打造一天藝術欣賞與旅遊的遊程。此外，與澎湖縣藝術聯盟協會和鄭美珠理事長合作，共同籌辦社區參與工作坊。

而藝術家對於澎湖當地的瞭解與深入社區合作的過程，在澎湖科技大學的多位學者教授協助中，更為深刻認識澎湖文化與相關知識，並在八月進駐澎科大住宿後，帶著相關的理解與認識進駐於各自工作的社區。這些各式的工作坊、活動和體驗行程等，將於本計劃合作之各社區舉辦，詳細活動時間與內容請見「風起潮間帶—澎湖大風藝術季」Facebook官方粉絲頁：https://www.facebook.com/2016PenghuArtFestival/，或來電洽詢：0975-091323。

【展覽詳細資訊】
開幕活動 Exhibition Opening：2016.10.01 上午10點，隘門沙灘

展覽時間 Exhibition Period：2016.10.01 ~ 11.13

展出地點 Venues：
澎湖縣湖西鄉隘門村、湖東村、南寮村、菓葉村、龍門港；白沙鄉小赤崁村；西嶼鄉二崁村草原、竹灣村 Aimen, Hudong, Nanliao, Guoye Villages and Longmen Port in Husi Township; Siaochihkan Village in Baisha Township; Erkan and Jhuwan Villagea in Siyu Township, Penghu County（暫定）

策展人 Curator：李錦明 Chin-Ming Lee

協同策展 Co-Curator：賴依欣 Yi-Hsin Nicole Lai

藝術家 Artists：

倪祥 Hsiang Ni＋邱子晏 Zih-Yan Ciou、陳冠穎 Kuan-Ying Chen、陳曉朋 Shiau-Peng Chen、張嘉珍 Chia-Chen Chang、蔡宛璇 Wan-Shuen Tsai＋Yannick Dauby、張允菡 Yun-Han Chang＋馮志銘 Chih-Ming Feng、丁禹仲 Yu-Chung Ding＋葉育君 Yu-Jun Ye、陳冠彰 Guan-Jhang Chen＋陳伯義 Po-I Chen、簡志峰 Chih-Feng Chien、陳扶氣 Fu-Chi Chen、丁柏晏 Pao-Yen Ding、Peter Richards

指導單位 Advisor：文化部 Ministry of Culture

主辦單位 Presenter：澎湖縣政府 Penghu County Government

承辦單位 Organizer：澎湖縣政府文化局 Bureau of Culture, Penghu County

執行單位 Implementer：燕陶藝術工作室 Yen-Tao Art Studio

協辦單位 Co-Organizer：深耕文化工作坊 Gain In Culture Studio、澎湖縣藝術聯盟協會 Penghu Art League、國立澎湖科技大學 National Penghu University of Science and Technology、國立高雄師範大學 National Kaohsiung Normal University＼

(記者哈奇／澎湖報導)澎湖縣政府文化局為推廣澎湖的宮廟祭典活動，延續先民的智慧，保存豐富的傳統民俗技藝，自7月16日起至9月底，每星期二晚上08:00起至09:00在馬公中正路鬧區開放體驗一般在澎湖廟會中才看得到的澎湖傳統技藝「踏涼傘」，活動安排中有踏涼傘表演與涼傘體驗送小禮品等活動。

前(20)日晚上在熱鬧的馬公中正路段，夾雜著笑聲和手腳比劃，原來是民眾與海外大小遊客爭相體驗踏涼傘，除了感到新鮮外，還說親自體驗後，才知道真有點難度，不過卻有著小小成就，是旅遊中最難得的體驗，且盛讚是最有文化特色。

澎湖文化局表示，「踏涼傘」在澎湖各大廟宇的傳統廟會活動中最為常見，其中在神轎遶境與神尊駐蹕的迎送、進退禮儀中扮演著重要角色，涼傘手會有相互對陣的禮儀，尤其在步法、手法，皆有規矩，形塑成澎湖廟會中的傳統民俗技藝，「踏涼傘」這項先民的傳統民俗技藝，經過數百年來的演化，已成為澎湖一項寶貴的文化資產。

澎湖文化局指出，「踏涼傘」這項先民的傳統民俗技藝，經過數百年來，已成為澎湖一項寶貴的文化資產，但由於社會型態丕變，青壯人口外移，造成這傳統民俗技藝有斷層之虞，目前除有定期開辦涼傘人才培訓外，也規劃涼傘體驗活動，請對踏涼傘有興趣的鄉親踴躍報名參與，報名請洽文化局展演藝術科或電06-9261141轉233陳小姐。

（記者哈奇／澎湖報導）近年來本縣音樂人口不斷提升，國小至高中皆有音樂班，其他學校也發展各校藝文特色，在全縣音樂比賽中屢創佳績，為整合本縣音樂資源，媒合各校音樂團體觀摩交流，以樂會友，互相學習，藉此媒合全縣音樂比績優團隊聯合演出。

文化局定於10月8日(星期六)晚上7點30分在演藝廳舉辦105年活化澎湖縣演藝廳劇場營運計畫-菊島藝點亮校園藝術季~學校團隊聯演活動，參與聯合演出學校有中興國小、東衛國小、文澳國小、中正國中、馬公國中等，節目內容有直笛合奏、合唱、打擊樂合奏等，喜愛音樂的您千萬不能錯過，來接受一下音樂的洗禮吧！

文化局希望透過音樂團體互動觀摩，增加彼此學習機會，藉以提升音樂素養，擴展學童音樂文化視野，並使本縣演藝廳劇場營運多元化，期盼將音樂觸角延伸至本縣各地，增加本縣音樂演奏及欣賞人口。

有關詢問活動相關訊息，請洽展演科陳小姐，電話06-9261141轉233。

（記者傅珮玲／澎湖報導）國立澎湖科技大學圖資館藝文中心將於9月12日起至10月11日止展出「一半」 ─23.3回游計畫第六年度的澎湖青年藝術家創作聯展，並於9月19日(星期一)中午11時整舉行開幕茶會，歡迎社區鄉親雅好蒞臨指教。

23.3一年一度的回游計畫即將要展開了！「23.3回游計畫」是由一群熱愛澎湖與創作的青年所組成的「在地」藝術團隊，所謂的「在地」是將自己融入這個島嶼中，認同自己是屬於這個島嶼的一份子，就是23.3的「在地」精神。澎湖島本身就具有一種「熱情亦孤獨」、「熱鬧而冷清」、「現代又傳統」的相矛盾又相融合的美感，它本身就是一座內容豐富的天然美術館，因此，23.3團隊的每一位成員，極盡可能的將這樣的多元化的美，用各種型態呈現給同樣熱愛藝術的每一個人。23.3的成員相信，造物者創造出來的每一個生命體都具有其獨特的美感，因此，不論是他或是她亦或是牠，只要能展現觸動內心的悸動的那一個，那就是藝術家，無論其是否有受過專業的「藝術訓練」。

今年，是23.3回游計畫邁入第六個年頭，以時鐘的進行曲來說，那就是走了一半，這個「一半」的概念從玩笑而成為真實、從分享成為藝術。這是一個大工程，考驗的不是畫工，更不是技巧，而是兩個人之間的默契與感動。一半，是一個相對的概念，是宇宙萬物誕生時即產生而呈現的，可是是缺憾的，更可以是圓滿的，兩個不完整的一半，結合在一起之後，融合在一起的完整，展現出兩者之間的關係緊密或疏離。今年度參展者有：ShuoYi 、jojo、Kirin Hsu、Kelly Yellow、 Terence Leite、吳念真、徐老大、黃圖和、郭盈君、蔡泯剛、趙珮廷、盧樂道及博幼基金會等，一共十三位藝術創作夥伴，展出包括繪畫、影像、綜合媒材及裝置等，十分多元。

這次除了歷年23.3回游計畫透過不同的角度來詮釋對於澎湖的感受外，也以50號的作品交換，一人一半的概念完成這次主題展的創作，媒材不限制，表現方式不限制，創作範圍「一半」，至於要怎麼定義這個作品，是均分還是意義上的一半，就由創作者將自己的感受呈現在作品上，由看倌們來體會了！

在「一半」接力為完整呈現出來的同時，到底重要的是前面創作的一半？還是後面被完成的那一半？是作者的那一半？還是觀眾的那一半？是定義上的一半？還是內心的一半？是過程的一半？還是結束的一半？期待來參與一半的每一個人，找到自己對一半的答案，還是開始一半的思考。

（記者哈奇／澎湖報導）澎湖縣105年度菊之音傑出演藝團隊聯合公演，25日下午在特殊教育綜合館登場，縣長陳光復專程到場聆賞，為團員加油打氣，並讚賞這是一場高水準的完美演出，帶給鄉親多元豐富的音樂藝術饗宴。

陳光復表示，音樂能為人們帶來正面的能量，鼓勵菊之音團隊未來多舉辦表演活動，繼續用音樂感動人心，讓鄉親有機會接觸音樂陶養，同時希望各界共同努力，持續深耕推廣藝文教育，提升在地藝術水平，並培育出更多優秀的音樂人才。

菊之音總團長柯仲甫感謝陳縣長百忙之中撥冗蒞臨，帶給團員莫大鼓舞，他說，陳縣長相當重視藝術教育發展，也多次表示全力支持菊之音團隊，期勉團員繼續努力，向參加國際性演出的目標邁進。

今年參與演出的菊之音系列團隊有管絃樂團、小型表演歌劇坊、青少年合唱團、青少年交響樂團，演出內容包括室內樂合奏、音樂劇、混聲合唱、管弦樂合奏、管弦合唱，曲目精彩，呈現音樂多元樣貌，引領觀眾進入視覺與聽覺的音樂殿堂。

首場公演吸引百餘位熱情鄉親前往觀賞，此外，包括教育處科長尤智誠、副團長陳智賢校長等，也都到場共享這場美妙動人的音樂饗宴。

除了25日的首演之外，菊之音傑出演藝團隊也將於26日下午3時，在西嶼鄉赤馬社區活動中心進行第2場演出，歡迎喜愛音樂的鄉親前往聆賞。

（記者傅珮玲／澎湖報導）澎湖縣政府文化局將於10月21日〈星期五〉19：30時，在澎湖縣演藝廳舉辦一場「捷克SKETY樂團音樂會」，本次採售票入場方式辦理，歡迎鄉親踴躍購票前往聆賞。

SKETY是由多位年輕的爵士歌手以及全力奉獻的音樂家所組成的人聲樂團。2014年7月SKETY在奧地利格拉莰國際阿卡貝拉比賽〝vokal.total〞爵士組中獲得了最高殊榮。團員們都有各自的音樂事業，但一同組成SKETY更豐富了他們的人生。除此之外，SKETY已經擁有許多和傑出音樂家合作的錄音作品與電視及現場演出，受到現代音樂及捷克作曲家們的激勵，SKETY以〝用音樂為生命帶來愛〞為目標持續下去。

2016臺灣國際重唱藝術節，延續歷年來重唱藝術節「東方文化－國際接軌」的精神，邀請來自捷克的SKETY來台參與世界盃重唱大賽與國際人聲樂團之夜演出，他們用活力無限的表演方式、出乎意料的編曲以及精心撰寫的原創歌曲，融合爵士與流行的演唱風格，把人聲音樂超越其他性質的樂團特質充分表現。

本次能受邀到本縣來演出，機會難得，文化局熱烈推薦您踴躍購票來聆賞，國際級的音樂節目

澎湖優惠票價：100元/不分年齡一人一票。

購票方式：兩廳院售票系統http://goo.gl/axzePS、7-Elevenibon、全家FamilyPort。

詢問活動相關訊息，請洽展演科陳惠蘭小姐，電話06-9261141轉233，傳真06-9260642。

（記者許耀彬／澎湖報導）澎湖縣政府為加強對本縣社區內弱勢兒少之照顧，於前(17)日(星期三)晚上7點於中正路商圈（全家便利商店前）辦理「社區培力再造 偏鄉兒少圓夢」活動，會中由七美偏鄉西湖社區小學堂的「圓夢計畫」為主軸，並設有社區產品特色攤位，透過昨日活動的宣導舉辦，強化本縣社區兒少照顧網絡，行銷縣內特色社區產業。

活動首先由七美鄉西湖社區小學堂的小朋友們踏涼傘及勁歌熱舞表演揭開序幕，他們賣力的演出贏得在場觀眾熱烈的喝采。活動中同時安排由西衛社區(手工蔥花捲)、興仁社區(打包袋創意手工藝品)、小赤社區(檸檬香茅汁)及西湖社區(環保手工藝品)等4攤位推銷社區在地特色產品及辦理好康優惠活動，吸引許多民眾駐足拍照打卡及選購社區產品。緊接著由西湖社區雙心小學堂的「圓夢計畫」登場，將本次活動氣氛帶到最高潮。在七美鄉西湖村長呂汶駿帶領下，由小朋友們義賣親手製作的手工藝品，將籌措相關旅費，到台北中國信託慈善基金會總部親自拜訪並答謝中國信託慈善基金會辜仲諒董事長推動的「臺灣夢─兒少社區陪伴扎根計畫」這兩年來對七美鄉離島偏鄉學童照顧的願望，也獲得現場許多鄉親及遊客肯定與支持、用愛相挺，彼此共渡一個溫馨而熱鬧的夜晚。

縣府社會處表示，中國信託慈善基金會「臺灣夢─兒少社區陪伴扎根計畫」，這兩年來投注約新臺幣160餘萬元在西湖社區打造孩子們的築夢基地，用以改善七美鄉偏鄉社區兒童之教育環境、引導學童多元學習、培養學童特殊才藝與技能以及鼓勵學童參與社區服務及在地認同感。西湖社區的雙心小學堂自去年試辦迄今，目前已服務約44位國小學童接受陪伴照顧，超過20位社區志工與居民投入，發揮在地人幫助在地人的溫情，也建構了社區的安全網絡。

澎湖縣政府社會處蘇啟昌處長也到現場以實際行動支持，他並呼籲請各位鄉親踴躍響應支持在地社區產業，並持續關懷守護社區內的兒少族群。並期望透過結合與運用社區志工人力，投入關懷與陪伴工作，增強社區凝聚力，確保經濟弱勢孩子能獲得完善照顧，這也是縣府社會處持續推動落實的福利社區化政策所重視的一環。

（記者傅珮玲／澎湖報導）為使旅客有美好體驗，以藝文表演提升街區形象，並以藝術與中正路商圈居者與行者交流，文化局特邀請本年傑出演藝團隊「菊之音管絃樂團」8月16日、8月23日晚上7:00-8:00演出，8月16日演出音樂主題為「懷舊金曲」，東方與西方的經典樂曲，期待與鄉親朋友有美好的音樂邂逅；8月30日將加碼邀請傑出演藝團隊「DF現代音樂樂團」演出，國樂與現代樂器樂曲之融合，具水準之演出，請鄉親朋友前往支持聆賞。

菊之音管絃樂團演出結束，緊接著晚上8點是該局叫好又叫座的涼傘體驗，「踏涼傘」是澎湖各大小宮廟最傳統民俗技藝，無論是祭典、入火、廟會、遶境等活動，都可看得到，尤其「踏涼傘」有其專屬的步法，轉動涼傘，轉動澎湖美麗的夜色，歡迎各年齡層的遊客屆時來體驗傳統藝術涼傘之美。

（記者傅珮玲／澎湖報導）文化局將於105年8月20日至9月4日在文馨畫廊辦理「黃長榮歸鄉創作展」，8月20日上午9時30分舉行開幕典禮，歡迎鄉親前往觀賞。

文化局辦理展覽個案，多數為澎湖籍藝術家，多元創作，風格迥異，豐富了澎湖的人文藝術內蘊，其中偶爾發現繪畫基礎穩健，卻無市儈氣之畫家，黃長榮老師為其中之一。

黃長榮老師從軍職退役後，便回鄉投入藝文行列，現在是時裡沙灘轉角1-6民宿工作室主人、時裡沙灘守護聯盟義工、澎湖國際藝術交流協會常務監事、業餘作畫創作攝影。本著對鄉土的熱愛，他用畫筆、攝影記錄著這一塊他成長地方，用行動守護時裡沙灘並完整記錄綠蠵龜上岸產卵過程，並重拾畫筆用簡單純樸的筆觸呈現家鄉的美，希望讓更多人看見這世界最美麗的海灣，並呼籲大家愛護海洋守護生態守護我們的島。

8月20日即將將他多年的創作彙整展出，希望鄉親蒞臨指導。

1126─新象創作劇團－雜技創作劇《位子》早鳥優惠票開賣

演出時間地點：105.11.26（星期六）19：30 澎湖縣演藝廳（兩廳院售票）

（記者吳素貞／澎湖報導）以馬戲特技融入舞蹈戲劇的雜技創作劇《位子》將要來澎湖演出，即日起在兩廳院售票系統提供澎湖鄉親獨享優惠票價，喜愛藝文的大朋友小朋友請密切注意囉！

這是一場相當難得一見的演出，由文化部與澎湖縣政府指導、澎湖縣政府文化局和新象創作劇團共同主辦的全新雜技創作劇《位子》，將於11月26日（週六）巡迴至澎湖縣演藝廳，此檔演出以200~400元的超值票價回饋澎湖鄉親，9月15日前購票更享買一送一超優惠！10月15日前則享有8折早鳥票優惠。以馬戲雜技融入舞蹈與戲劇的演出相當少見更是不容錯過！也適合大朋友小朋友一起來欣賞。

《位子》結合了精采雜技藝術與動人的戲劇故事，並特邀戲班子劇團導演梁明智重新編導、驫舞劇場藝術總監陳武康編舞，以及2014年中國央視春晚表演嘉賓腹語大師劉成參與演出，透過雜技與戲劇的結合，講述人在不同階段、不同時空背景，不論願不願意，都必須爭搶位子的過程。

發想《位子》的新象創作劇團王團長說：「我從小學雜技，沒讀什麼書，剛退伍的時候去夜總會表演搶板凳。那個表演雖然小，在夜總會裡面也不是主秀，可是節奏好，觀眾很喜歡，那時候我漸漸有這個想法。」

「後來我覺得這個想法可以無限延伸，板凳不只是兩個人表演，可以有很多人去搶；椅子也不只有板凳，而是有很多種樣式；時空背景更能多元發展，可以在家裡、辦公室裡、也可以在抽象的愛情裡。這樣下來，想法就一直累積。作品也就慢慢成形。」

「而這個作品，就是想從生活出發，透過雜耍、舞蹈與劇場手法，娓娓道出一個引發觀眾思考的人生故事。」

《位子》是一場結合各方好手的藝術結晶，在這個作品裡，除了能親眼目睹精采雜技之外，緊湊的節奏、發人深省的情結，更讓人回味再三。想一睹這場跨界盛宴、品嚐人生百味的觀眾朋友請加緊腳步，把握良機！

演出資訊：

2016/11/26(六)19:30

澎湖縣演藝廳 ( 澎湖馬公市中華路230號 )

票價：$200 , $300 , $400

超特惠： 9月15日前購票，不限票價，2人同行1人免費

早鳥票： 10月15日前購票，不限票價，可享8折優惠

新象創作劇團藝友：至粉絲頁填問券領認證碼

新象創作劇團《位子》https://www.facebook.com/newimage2016seat

憑認證碼購票，不限票價，可享75折購票優惠。

＊每人限購4張票。

團體購票：10張(含)以上85折，20張(含)以上8折

新象創作劇團：電話：02－29679719

臉書粉絲頁：@newimagetheatergroup

（記者哈奇／澎湖報導）紀錄片《逐風少年》是描述台灣第一位風浪板奧運國手－張浩的生命故事，電影今日（8 /10）將在澎湖中興電影城舉行首映會，故事主角張浩與澳洲籍教練Alex Mowday 目前正在里約參賽為台灣爭光無法出席，但得知自已被拍攝近十年的電影8月12日即將上片，並選在澎湖進行首映會，張浩表示：「很感動，之前聽到《逐風少年》會在戲院播放時，一度還以為製片在開玩笑，等里約奧運賽程一結束，會和Alex立刻飛回台灣戲院欣賞。」

《逐風少年》的拍攝源自導演胡美芳與Mark Ford 在2007年因為拍攝紀錄影集《I am哈台族》，起初拍攝的對象是來自澳洲在台販售海上運動用品的Alex，在知曉Alex在921大地震時與張浩一家人互助相識，後來Alex因工作搬至澎湖，從小就愛黏著他的張浩也跟著搬遷，從此燃起對風浪板的熱情，並在拿下全國運動會風浪板RS:X組冠軍，立志成為代表台灣參加奧運的國手的故事後，漸漸將鏡頭轉向張浩，拍攝全台第一位風浪板國手勇敢追逐夢想的故事，以及張浩與教練Alex之間亦師亦友的動人情誼。

《逐風少年》自2007年起拍攝，歷經張浩出賽北京奧運、倫敦奧運，特別選在里約奧運期間上片，主要是希望能藉由奧運轉播，讓更多人關心這部電影，製片王子維在首映現場表示：「電影的總拍攝時間超過十萬小時以上，最後剪成95分鐘長度，透過這樣一路跟拍後，才發覺到台灣的冷門運動選手真的非常辛苦，電影的票房扣除成本後的所得將全數回饋給張浩，做為2018亞運的訓練與裝備經費。」；而此次贊助《逐風少年》在澎湖舉辦首映活動的澎湖帆船協會理事長也表示：「張浩是澎湖的風訓練出來的選手，能以風浪板這個項目代表台灣參加奧運會，絕對是澎湖之光。澎湖海域和風浪條件是世界獨一無二的好場地，雖然目前對國人來說這是項冷門運動，但希望未來能爭取到公部門的支持，讓澎湖成為培養訓練風帆船運動人才的搖籃。」

《逐風少年》於8月12日起在台北喜樂時代影城、台中新時代威秀影城、台南大遠百威秀、高雄大遠百威秀上映。電影預告：https://www.youtube.com/watch?v=uWvzRV2zHOM

(記者哈奇／澎湖報導)澎湖縣表演藝術推廣協會將於9月30日至10月2日舉辦澎湖搖滾音樂節，邀請在地與全國各地創作樂團藝人前來交流演出，並發起搖滾淨灘、無塑膠市集等守護海洋系列活動；而飾演知名鄉土劇『春花望露』李有土的陳謙文、名電台主持人解偉苓也相挺一起前來無償演出，用行動支持守護海洋。

表演藝術推廣協會理事長黃敬倫表示，澎湖四面環海「唯有健康的海洋才有命可待」，將這樣的訴求與澎湖方言「命待」做了巧妙的結合，活動期間除了十七組各種曲風的創作樂團演出，也與海洋公民基金會合辦『搖滾淨灘』，並邀請演出團體一起參與守護海洋的行動，而活動現場也與鹹鹹市集合辦『減塑市集』，規範市集不得使用一次性塑膠包裝，讓澎湖的海洋更美。

藝推協會總幹事蘇育德亦表示，雖然由民間發起這樣的活動經費很有限，相當不易，但感謝在地許多官方及民間單位共同來支持，贊助單位有交通部觀光局、遠東航空公司、澎湖縣政府旅遊處、好娛樂創意舞蹈工作室、澎湖福朋喜來登酒店、爬格子樂器行、‎澎科大熱門音樂社、澎湖和田大飯店、山水貝殼沙民宿、流浪鯨魚民宿群、唯美獨尊民宿群、曙光音響工作室、‎鹹鹹市集、壹零捌一、‎海洋公民基金會、#‎美味星球、熱浪菊島工坊、菜園社區發展協會、賣魚阿琛、Blow 吹音樂、沿著菊島旅行資訊網、澎湖嚐鮮、澎湖環島幸福小巴悠閒一日遊等。

（記者吳素貞／澎湖報導）中興畫廊因應時代的需求而設置，以前，各館舍大都設置在文化局行政大樓裡，民眾或看書或閱報，方便就近到中興畫廊欣賞藝術家的作品，現在圖書館外移，建造於行政大樓的南邊，民眾在大樓內的流動量減少，下午下班後，大樓設置保全，更阻斷了大樓通道，中興畫廊乃被遺立於文化園區的西北角落，一到晚上，賞畫的人潮越來越少，近期，每晚參觀人數只有1.2位，甚至掛零，有鑒於此，文化局決定將畫廊晚上開放時段改至上午開放。

中興畫廊原訂開放時間為每週三至週五下午2時至5時，晚上6時至9時，周六、日上午9時至12時下午2時至5時，自105年8月3日後更改為週三至週日上午9時至12時下午2時至5時，與文馨畫廊同步開放，週一、二照舊休館，本項變更一則以統一展覽會場參觀動線，並配合學校校外教學活動，一則避免女性民眾晚上參觀畫廊之安全顧慮。若有造成民眾不便，尚祈見諒，特此公告。