澎湖每天電子報-大倉社區

（記者許耀彬／澎湖報導）本縣歷史建築魁星樓整修工程歷經各方努力與學者考究，謹慎施作後，於日前順利竣工，文昌帝君、魁星爺安座儀式完成後，定於103年12月12日起正式開放民眾參拜。

縣府民政處表示，魁星樓未來將開放學子求取功名及民眾參拜，融入在地生活提高本縣文風，為本縣文化內涵再注入活水。

孔廟魁星樓開放參觀時間為每日上午9時至下午16時，每星期一、二休館，二樓目前暫不開放，敬請民眾見諒。

（記者哈奇／澎湖報導）菜園濕地為地方級重要濕地，每年冬季都會有大量的候鳥蒞臨此地，於前年此濕地見保育類瀕臨絕種鳥類黑面琵鷺，今（103）年又再見有9隻黑面琵鷺、水雉及白鷺鷥等鳥類蒞此渡冬。野生動物鳥種在此地棲息或渡冬幾已是經常性、穩定性地悠閒漫步於濕地中。因此，澎湖縣政府農漁局特邀請本縣野鳥學會派員在此進行賞鳥導覽及生態環境、生物種類解說。

澎湖縣政府農漁局表示，為讓民眾瞭解更多地方級重要濕地之訊息，解說時間預定為本月13（六）、20（六）及28日（日）早上9時至11時止，在濕地內雙湖園涼亭進行解說，解說人員由鳥會林長興、林凱逸、鄭謙遜及林鴻賢等老師為各位民眾講解，屆時歡迎有興趣民眾前往耹聽，相信能有不同體會與經驗。

野鳥學會會長許自由表示，此初冬時期在菜園濕地有水雉、青足鷸、池鷺和白鷺鷥等鳥類，該等鳥類平常會悠遊、漫步，單獨或成群出現於濕地或海岸附近、沙洲等淺水地帶。希冀能成為喜愛賞鳥、休閒或攝影人士最喜愛的保育示範區。

（記者傅珮玲／澎湖報導）台灣航業股份有限公司所屬「臺華輪」訂於103年12月進行年度計畫維修，將取消12月10日至12月21日高雄馬公往返共計10航班。

澎湖縣政府旅遊處表示，每逢冬季期間，布袋客船航線均暫時停航，欲使用海運往返台灣本島除縣府車船處七美延航高雄外，惟有臺華輪可供使用，因此特別呼籲，請有規劃搭乘的民眾及平時與臺華輪合作的貨運廠商能及早因應，避免撲空，影響出遊或貨品供給，相關航班資訊可至台灣航業股份有限公司臺華輪網頁http://www.tnc-kao.com.tw查詢船期表，或電詢其服務電話：07-5615313-9(高雄售票處)，06-9264087、9263031(馬公售票處)。

（記者洪疇雲／澎湖報導）「兩岸合作」－第六屆澎湖書展（第九屆金門書展【台、澎、金、馬】巡迴展）12月12日(五)在澎湖登場，一連3天展出簡體字圖書五千餘冊及文房四寶、工藝品等，讓民眾於歲末之際沉浸兩岸書香。

為了推展本縣閱讀風氣，縣文化局自12月12日（五）至12月14日（日）上午9時至晚上8時，將在縣文化局2樓第二閱覽室展出「兩岸合作」－第六屆澎湖書展（第九屆金門書展【台、澎、金、馬】巡迴展），12月12日下午3時30分辦理開幕典禮，參加開幕典禮的嘉賓及民眾將贈送200元購書劵，該劵限於開幕典禮當日下午3時至5時使用，每人限用乙張。

第六屆澎湖書展由澎湖縣政府文化局及中華民國圖書出版事業協會、福建新華發行集團及福建閩台圖書有限公司共同辦理，文化局曾局長表示，每年文化局傾全力持續辦理書展，以滿足民眾對多元圖書資訊的需求，除簡體字書外，也邀請展方提供對岸精緻的工藝品供縣民選購，以促進兩岸文創交流發展，故今年的展出內容以圖書交流為主題，輔以文房四寶筆墨硯台、宣紙及精巧細緻的工藝品茶具，包含茶杯、茶壺及茶寵，展出了大陸近年來出版的各類優秀圖書五千餘冊圖書，尤以普受本地民眾喜好的藝術類圖書為主打，歷史、地理、保健等類為輔，文化局希望藉由圖書展示，吸引本縣愛書人士共遊書香並加強兩岸文化交流，開闊本縣縣民閱讀視野，歡迎縣民把握難得機會，踴躍前往參觀。

（記者許耀彬／澎湖報導）澎管處加碼真愛永續馬克杯，以接續「Give 5 FUN輕鬆」旅遊券，自103年11月發送迄今，3,000份即將送完。比預期的時間快許多，為避免向隅，提醒遊客前往澎湖縣工商發展投資策進會兌換前先電話詢問，工策會電話06-9264857。

時序進入冬天，澎管處為延續活動熱度，「石在有意思-石敢當活動」等系列活動也將接續登場，希望吸引小眾旅客能利用冬天來澎湖旅遊，共同為振興澎湖觀光努力，並將氣氛延續至明年。

演出時間地點：103.12.20（星期六）19：30  澎湖縣演藝廳（免票）

（記者傅珮玲／澎湖報導）電影”無間道”由蔡琴演唱插曲～＜被遺忘的時光＞的作者～澎湖子弟民歌手小烏鴉陳宏銘一年一度在澎湖的巡迴演唱會開唱了。今年～2014陳宏銘個人巡迴演唱會～”被遺忘的時光”鴉哥民歌同學會＜澎湖５班＞，將於12月20日（星期六）晚上7點30分在自己的家鄉～澎湖的澎湖縣演藝廳舉行，當天除了陳宏銘將發表其創作新歌及其他好聽的民歌外，同時還情商了好友～知己二重唱、林雪芳及Michael Haack等一起同台演出，精彩可期。

知已二重唱，渾然天成的默契合音。還記得當年五燈獎五度五關並拿過金曲獎的二重唱組合-知己二重唱-<吳志華、曾寶明>。一個高亢嘹亮一個溫和柔潤的絕佳組合，更不用說多年合作的默契合音。在當今歌壇幾乎絕跡的吉他二重唱，多年的合作經驗讓這對愛音樂的好朋友，在歌曲的處理上有著不可言喻的默契，加上人生歷練的洗禮，更使得所有歌曲的詮釋上都透著一種看盡繁華的釋然。1988出版＜六個朋友＞合輯，1989出版＜一點點不同＞專輯。

林雪芳，是新生代少有的自彈自唱歌手，也是第一屆澎湖好好聽菊島海峽巨星歌唱大賽的前十優勝歌手。她的歌聲相當獨特，婉約且空靈。而Michael Haack則是一位非常喜愛澎湖的德籍爵士薩克斯風手，他的現場演奏相當精彩且自在輕鬆，當薩克斯風遇到吉他的民歌風，會迸出什麼樣的火花呢？來現場聽聽就知道了！

陳宏銘於2010年在澎湖首演後，至今每年都進行在台灣本島舉辦為數40場以上的”被遺忘的時光～鴉哥民歌同學會”個人巡迴演唱會，甚至於遠到金門，以”一把吉他”的方式演唱大家想聽的民歌，同時也利用民歌演唱會的方式，將澎湖之美傳送至台灣的每一個角落，讓更多台灣朋友認識澎湖，前來澎湖造訪觀光，也算是盡一己澎湖子弟的心力。

小烏鴉陳宏銘畢業於世新大學的前身～世界新專三專部廣播電視科，在高中三年級時因為一首描寫澎湖的創作曲＜別了彩雲＞及演唱＜大海邊＞＜俏姑娘＞，受邀參加了當時”民謠風第一集”的唱片錄製，從此加入了校園民歌手的行列。近年來，陳宏銘有感於國內流行歌曲的曲風節奏重於旋律，因此決定將自己的詞曲創作理念傳承給年輕朋友，希望能為國內流行歌曲注入些新的氣象，並藉由全國的個人巡迴演唱會，將自己的理念推廣出去。

陳宏銘表示，每年在澎湖的個人巡迴演唱會經費全部都是自籌、文化局補助及廠商贊助，也希望澎湖鄉親們屆時能撥冗參加，一起沉浸在校園民歌的”同學會”中。

(記者哈奇／澎湖報導)澎湖開發能源股份有限公司昨(8)日上午在白沙鄉港子村舉行揭牌開幕，縣長王乾發、董事長黃陽壽共同主持揭綵儀式。王縣長感謝一路走來，許多人給予的協助、支持與鼓勵，祝福能源公司，未來蓬勃發展，前景無可限量，也期許創造地方、台電與人民三贏的局面。

揭牌典禮出席貴賓還包括有外貿協會副董事長單驥、經濟部能源局主任秘書陳慧玲、議員宋國進、魏長源、縣府秘書長劉丁乾及各局處主管、台大教授林輝政、澎科大教授高國元、台汽電董事長蔡富豐、中興電工副總經理林慶忠，以及台電尖山發電廠廠長歐致誠等嘉賓到場共同參與見證。

王縣長致詞時表示，今天是在其9年縣長任內最高興的日子，且引用前副總統蕭萬長的說法：「能源公司是澎湖創造財富的機會，將對澎湖人民有著極大的貢獻」，澎湖低碳島計畫是為地方創造財富、為人民增加收益的重大計畫。並指出，澎湖是離島小縣，資源向來匱乏，地方政府幾乎無穩定可依靠的財源收入，因此，縣府提出開發風能源計畫，希望把過去被視為澎湖發展劣勢的東北季風，扭轉成為澎湖創造財富的綠金，並與縣民共享開發利益。同時強調，老天爺賜予澎湖的資源，應該由澎湖人民來共享，而風能源的開發，就是發展澎湖的唯一契機與道路。

王縣長進一步表示，澎能公司成立的過程中經歷許多困難，感謝行政院、經濟部、能源局等長官，以及兩家技術廠商、台電的協助與支持，更感謝在籌辦過程中，黃陽壽董事長義無反顧的挺身而出，協助解決法律上的問題，因為集眾人之力，能源公司得以順利進行。對於黃陽壽董事長為澎能公司的犧牲奉獻，王縣長表達由衷感謝，與黃董事長同樣身為澎湖子弟，有責任為澎湖人民，做出貢獻，為澎湖的未來，做好承先啟後。並期勉縣府團隊全力協助澎能公司，也相信縣府團隊努力的苦心不會白費。

澎湖開發能源股份有限公司董事長黃陽壽表示，未來公司工作團隊將落實達成建置澎湖低碳示範島之目標，並以全縣縣民入股方式，分享風力發電所帶來經濟效益給全縣縣民，先陸域再離岸開發風力發電計畫目標，以期成為台灣風力發電產業的另類典範。

外貿協會副董事長單驥在擔任經建會副主委時就大力協助澎湖低碳島計畫，昨(8)日也應邀出席揭牌典禮，且肯定澎能公司的成立是澎湖的里程碑，也是台灣在開發能源上相當成功的典範，並獻上祝福，也期待從此以後，季風將轉換為澎湖民眾創造財富的綠金，這是重大的改變，也是一個新時代的開始，希望能源公司未來注入更多創新思維，可長可久永續運作推展。

(記者哈奇／澎湖報導)澎湖縣學生校外生活輔導會103年度委員會議暨年終工作檢討會，昨(08)日上午在救國團青年活動中心大禮堂舉行。縣長王乾發親臨會場表達對教育同仁的肯定與貢獻，並頒獎表揚績優服勤處所、人員及校園安全才藝競賽、深化推動紫錐花運動才藝競賽得獎學校。

昨(08)日會議進行工作報告、提案討論及綜合座談等議程，包括高中職校、國中小學校長共同出席。另外，教育處副處長莊華州、教育部澎湖縣聯絡處軍訓督導兼學生校外會執行秘書劉政龍、警察局少年隊副隊長吳振興等也到場參與。

由於這是王縣長在任內最後一次出席校外會會議，利用此機會感謝在場的教育、警界及教官同仁，對於大家長期以來給予的支持與協助，表達內心由衷的感恩，校外會也特別致贈花束給王縣長，感謝王縣長9年來用心經營縣政的付出，讓現場充滿感恩溫馨氣氛。

會中頒獎表揚名單如下：
教育服務役103年度服勤管理工作評鑑績優服勤處所：特優－港子國小；優等－沙港國小、湖西國小；甲等－興仁國小、虎井國小、龍門國小。

教育服務役103年下半年績優個人：績優管理人員－文光國小總務主任王天敏；績優認輔教官－馬公高中教官洪若菁、教官黃聰緯、教官陳智雄、澎湖海事教官吳子豪。

103年度校園安全才藝競賽得獎學校：書法類高中職組－馬公高中、澎湖海事；書法類國中組－白沙國中、馬公國中、文光國中、鎮海國中、湖西國中；書法類國小組－中正國小、東衛國小、西溪國小、文澳國小、文光國小、中山國小、龍門國小、合橫國小；海報類高中職組－馬公高中、澎湖海事；海報類國中組－馬公國中、中正國中、白沙國中；海報類國小組－竹灣國小、赤崁國小、虎井國小、中屯國小、中興國小、港子國小、文澳國小、成功國小。

103年度深化推動紫錐花運動才藝競賽得獎學校：多媒材平面設計高中職組－馬公高中、澎湖海事；多媒材平面設計國中組－中正國中、白沙國中、馬公國中；多媒材平面設計國小組－內垵國小、馬公國小、港子國小、中屯國小、文澳國小、山水國小、風櫃國小；動態才藝競賽高中職組－澎湖海事、馬公高中；動態才藝競賽國中組－湖西國中、白沙國中、馬公國中、澎南國中。

（記者呂水上／澎湖報導）澎湖縣立體育場鑑於所屬縣立游泳池﹙馬公﹚及游泳館，池底及各項機械設備損壞，縣立游泳池﹙馬公﹚預定自103年12月15日至104年2月5日止，封館暫停對外營業；此外，大城北游泳館預定自104年2月6日至3月20日止，封館暫停對外營業。

本縣因天候及水質因素，各項機械設備及硬體設施較容易損壞，澎湖縣立體育場為確保民眾游泳之舒適及安全，於封館期間將積極辦理池底研磨、油漆粉刷、機械設備維護保養及水質處理等工程，期能提供民眾更優質的游泳環境，封館期間造成泳客不便，悉請見諒。

（記者洪疇雲／澎湖報導）政戰局長王中將日前蒞空軍馬公基地勤務隊暨憲兵第九中隊實施戰備視導，行程中，王局長除巡視官兵值勤狀況與生活設施，聽取單位任務簡報外，並頒發團體加菜金，肯定及慰勉官兵辛勞付出。

同時，王局長亦指示冬令季節已屆，澎湖地區季風強勁，各級幹部須落實對官兵生活照顧與注意訓練行動等安全，另提醒官兵避免涉入易肇生事端之危安場所，更嚴禁酒後駕車（酗酒）事件。

最後，王局長再次期勉各級幹部以將單位營造成和諧、溫馨，舒適且有效率的工作環境為目標，期使每位官兵願意以軍隊為家，為團隊盡心盡力，進而願意留營服務，提升招募成效，精實國軍戰力。

（記者林鈴雀／台北報導）103年第4次航海人員測驗於12月8日下午於交通部辦理榜示。本次測驗報名人數699人，全程到考人數633人，一、二等船副、管輪等5個類科之成績合格人數計240人，合格率為38%。

為提供有志成為甲級船員者新的管道，臺灣海洋大學、高雄海洋科技大學、台北海洋技術學院陸續開辦航海、輪機學士後學程(即通稱的航海、輪機4+X學程)。由四維海運公司與高雄海洋科技大學合作之學士後學位學程專班首屆畢業生參加本次測驗，參測人數25人，合格23人，合格率高達92%，成績相當優異。

交通部航港局表示，本次榜示典禮後，考生當天17點30分起即可上交通部航港局網站查詢榜單，成績及結果通知書將於榜示後3日內寄發，對成績有疑義之考生，可於榜示之次日起10日內（103年12月9日起至103年12月18日），登入交通部航港單一窗口服務平臺MTNet (網址為http://www.mtnet.gov.tw/)「航海人員測驗專區」內之「試題疑義／複查申請項下」點選「成績複查申請」，依序填具資料並送出網路申請後，即可辦理成績複查，逾期不予受理，且申請以1次為限。

（本報綜合報導）甫當選澎湖縣長的陳光復表示：明（104）年4月間花火節不但不會停辦，還要擴大舉辦，並將整合在地多元產業旅宿交通，與國內外旅遊等，整體促銷，讓澎湖的觀光旅遊，一步步更加蓬勃發展，請旅遊業朋友放心。

陳光復表示，賴峰偉縣長任內開辦的花火節，連續12年來已經成為澎湖觀光的招牌之一，他豈有當選後就停辦的可能。縣府團隊好的政策與表現，都應該予以肯定並繼續延續。

「２０１５澎湖國際海上花火節」明年將第13度以海上高空超炫技術「煙火」為主題，結合現場火熱奔放的樂團跨夜演唱、沁涼啤酒歡樂暢飲和最放肆嘶喊的愛情宣言………等等熱情的活動；每年4月間觀音亭休閒園區現場在璀璨的煙火映照下，更顯得浪漫多情；由於主辦單位積極強烈宣傳，澎湖地區連續12年來在此期間，皆出現「一房難求」與「一票難求」盛況；因此，如果此期間國人計畫抵澎參與的話，必須事先訂妥機位與飯店，以免屆時乘興而來敗興而歸。

（記者傅珮玲／澎湖報導）澎湖縣公教退休人員協會為增進該會會員生活樂趣及提倡正當休閒活動，特定明（104）年3月28日起舉辦104年寶島台灣北中南春季旅遊，歡迎該會會員踴躍報名參與。

澎湖縣退休公教人員協會理事長許義次指出：該會每年皆定期舉辦國內及國外旅遊，以增進該會會員生活樂趣及舒活筋骨；因此，時值春天到來，特定明（104）年3月28日舉辦寶島北中南春季旅遊活動，前後為期五天四夜，旅遊範圍及行程內容分別如左：

3月28日（星期四）【第一天：馬公市區→馬公機場→台北松山機場→參觀三峽祖師廟→參觀小人國→夜宿新竹日月光大飯店】
3月29日（星期五）【第二天: 小烏來天空步道→大湖酒莊→參觀客家大院→夜宿台中通豪大飯店】
3月30日（星期六）【第三天：台中→東勢林場→參觀大陸吳橋雜技團表演→彰化田尾公路花園→夜宿彰化日華大飯店】
3月31日（星期日）【第四天：彰化八卦山大佛→猴探井遊憩區→十鼓文化村→西子灣→高雄新崛江→夜宿高雄華園大飯店】
4月1日（星期一）【第五天：大飯店→佛陀紀念館→義大世界購物中心→高雄小港機場→澎湖馬公機場→馬公市區】

欲報名參加的鄉親宜儘速把握機會，報名或詢問請逕洽美天旅行社（ 06 ） 9279786 ，地址：馬公市貿商街 57 號。或嘉航旅行社電話: （ 0933 ）163549或龍弘旅行社電話: （ 07 ）5351809。華順旅行社電話: （ 07 ）5351809。

此次行程收費明細如下：
滿６５歲以上　每人$１２０００
６５歲以下　　每人$１１０００
※行程包含：
◎ 豪華觀光遊覽車。
◎馬公/台北、高雄/馬公；復興航空機票。
◎ 高級渡假飯店住宿４晚。
◎ 飯店自助式早餐。(小孩不佔床及嬰兒不含)
◎ 含【小人國、小烏來天空步道、東勢林場、猴探井遊憩區、十鼓文化村】等據點門票。
◎ 行程內容中所註明之餐飲（早＊4、午＊5、晚＊4）。
◎200萬旅遊責任險暨3萬意外醫療險。
※行程不包含：
◎ 行程表列餐食外之額外餐食費用支出。
◎行程表上未表明之各項開支、自選建議行程及應付費用。
◎純係私人之消費：如飲料酒類、洗衣、電話、上網、及私人交通費。

凡該會會員或一般民眾皆可踴躍逕撥（０６）９２７９７８６進一步洽詢。

（記者哈奇／澎湖報導）海巡署南部地區巡防局第七二岸巡大隊瓦硐安檢所於12月7日發現安檢所後方草叢冒出火苗，立即派員前往現場，並通報消防隊前來共同將火勢控制撲滅。

7日15時岸巡第七二大隊瓦硐安檢所副所長許國隆上士於執行守望勤務時發現安檢所後方草叢冒出熊熊火苗，立即投入救援並通知消防隊，所幸及早發現，在岸巡與消防人員協力下，火勢成功撲滅，未釀成更大災害，研判起火原因為民眾於草叢附近焚燒物品不慎引燃雜草起火。

  第七二岸巡大隊表示：近期東北季風風勢強大，提醒民眾  於焚燒物品時應注意火源，並確實撲滅火苗再行離開，如民眾有任何需要協助事宜，可藉由「118」海巡服務專線通報求助，海巡人員將竭盡所能提供最迅速的服務，確保民眾生命財產安全。

（本報綜合報導）中華炒飯口味千變萬化，巧妙各有不同，但是民眾您有吃過用仙人掌炒的飯嗎？澎湖就有腦筋動得快的業者，用當地的仙人掌果實來當佐料，不但顏色鮮艷讓人食指大動，吃過的人都對它的絕妙口感讚譽有加。一顆顆渾身帶刺澎湖特產的仙人掌，把它剖開裡面紅得發紫的果肉就是它最大的特色，而且還非常營養，聰明的業者把它用來炒飯，大受歡迎。

不到五分鐘，一道特色料理仙人掌炒飯出爐，老闆娘還在炒飯中加一個蛋黃，取名火山爆發炒飯，吃飯時間一到，附近大學的學生都會到這裡吃上一盤。

不僅用仙人掌來作炒飯，老闆娘還用它來做湯圓，加上煮好的糖水，拌一伴就是一道帶有酸甜口感的飯後甜點。

為了方便民眾隨時都能嚐到風味別具的仙人掌炒飯，老闆娘特別研發真空冷凍包，民眾只要打開，不用再加任何佐料，下鍋快炒或微波一下，隨時都能大快朵頤。

店名：日香美食坊 地址：澎湖縣馬公市三多路115號 電話：06-9261698