七美報報(五) 【澎湖縣政府廣告】【 七美鄉公所廣告】

   《跟著菁琳闆娘酷〜 ㄚˋ蘆黍ㄙㄨㄟˋ〜 很酷》農業博士我愛汝 這雨尚慢來所以蟲多，要是雨早一個月來，卡水卡好，土豆也水！這雨尚慢來…

    害啊！鋤頭從木柄鬆脫了！找石頭去！找到石頭敲！敲！敲！就好了！ 還能一邊拿著手機講電話 一邊採（ㄚˋ）蘆黍

   古早很重要這種橘色蘆黍ㄙㄨㄟˋ是古早古早就有的…. 古早阮ㄕㄨㄚˋ飯或ㄕㄨㄚˋ糜，攏用這種啊！阮尪叫我莫種這項，要舂ㄗㄧㄥ足久！以前我舂2000幾ㄟ（2000多下），今馬，老啊，没力，要舂3000幾ㄟ，不過，有人引，我就種啊！ 現在要做什麼？現在要 #炊三色粿和 #ㄆㄧㄤˋ米香 用的。 好期待這兩樣古法製作的七美古早味！ #七美人口中的 #蘆黍（ㄙㄨㄟˋ），是指 #玉米 喔！

   澎湖縣政府表示，七美鄉民風純樸、文化豐富，居民的農漁技藝、民俗信仰及生活智慧，都是珍貴的文化資產，已躍升成為國內外旅人必訪之地。

   澎湖縣政府表示，縣府正持續打造充滿文化氣息且具觀光潛力的在地風貌，也鼓勵更多在地農民與職人分享自身故事，打造具文化深度的七美島嶼生活風貌，讓七美鄉的未來更加耀眼。

   《Jinglin banniang harvesting the orange corn》 This is the traditional orange corn with bright shining orange kernel colour. In those days, Qimei islanders would mill it into grits and cook it with rice to make Corn rice or Corn-rice porridge. It is considered to possess more nutritious. However, it is tedious to grow, to process them. Nowadays, much less islanders grow this type of the traditional orange corn now. Thanks to Jinglin banniang’s lifelong dedication to keep this tradition. For what kind of uses: Jinglin banniang would make traditional cake and pop-corn frying in sea sand.

七美報報(四) 【澎湖縣政府廣告】【 七美鄉公所廣告】

   月鯉灣的棘冠海星 月鯉灣出現了珊瑚的敵人，叫做棘冠海星，棘冠海星正在大量繁殖。棘冠海星會啃食珊瑚，會把珊瑚饞食殆盡，衝擊到美麗珊瑚的生態。 本鄉張仁和議員已經針對此問題，在這次縣議會臨時會反映給農漁局。

    而針對月鯉灣棘冠海星的爆發，海保署刻正與相關專家學者、在地水域遊憩公會及潛水業者討論，規劃辦理棘冠海星移除作業，預計採發放獎勵金方式號召當地民眾進行棘冠海星移除，期能結合民間力量，有效控制棘冠海星擴散，減緩對珊瑚生態之衝擊。

   公所也歡迎更多人加入移除棘冠海星作業，還美麗的珊瑚一個無害的生態環境。

   澎湖縣政府表示，棘冠海星具高度繁殖力，且移動速度快，會大量啃食珊瑚礁群，面對此突發生態危機，已積極召集海洋生態專家與潛水業者，共同研擬棘冠海星移除作業。

   澎湖縣政府表示，七美鄉擁有獨樹一格的樣貌，包括自然環境、人文特色、廟宇信仰及傳統漁業等，吸引眾多遊客拍照打卡，縣府也會守護這片美麗淨土，持續支持生態保育與地方發展。

七美報報(三) 【澎湖縣政府廣告】【 七美鄉公所廣告】

   七美學子們校外競賽的頒獎 昨天(6/10)是113學年度第2學期本鄉學子們參加校外各項競賽，取得優異成績的頒獎。鄉長呂啓俊親赴七美國中、七美國小及雙湖國小頒發獎狀及獎金，並鼓勵學生們繼續加油超越自我，爭取更高的榮譽。

    學生們對鄉長的鼓勵報以熱烈的掌聲，領取獎項時也是開心不已，其中有個雙湖國小女同學的笑容非常有感染力，從她領獎到結束都能感受到她真的超開心的。

   公所還準備了一份特別獎頒給雙湖國小顏同學，今年1月顏同學帶著「七美德安」畫作參加國際兒童徵畫比賽，取得優異的成績，鄉長頒獎時勉勵顏同學再接再厲！公所恭喜獲得榮譽的同學，請繼續努力為自己爭取好成績哦！

   澎湖縣政府表示，縣府致力於打造兼具文化內涵與觀光潛力的各式魅力風貌，七美鄉擁有豐富的自然景觀、人文風情、信仰文化與傳統漁業，深具觀光潛力，縣府也會給予支持，讓七美鄉的未來更臻美好。

   澎湖縣政府表示，將持續支持七美學子多元發展，鼓勵孩子們勇於挑戰、發揮潛能，為家鄉創造更多榮耀，並結合特色景觀發展，協助七美鄉打造成為兼具學術文化與觀光價值的魅力鄉鎮。

七美報報(二) 【澎湖縣政府廣告】【 七美鄉公所廣告】

   《吉貝師傅們與雙心有約的第十六年》汗流浹背的師傅們忍不住跳進大海裡！ 為雙心石滬修滬來了！剛剛完成23天澎南山水里三連滬修滬工作，#昨天由謝銘受老師傅領隊的吉貝修滬工班馬不停蹄來到七美，為雙心石滬修滬來了！澎湖縣文化局自十六年前開始，每年編列預算為澎湖縣文化資產雙心石滬修滬。今年受損情況較少，但天氣實在熱！熱！熱！熱到汗如雨下，熱到大家都想往海裡跳！

    時間：農曆十五開始，接連幾天，每天下午大退潮時工作，最後幾天早上工作，最後一天，早上巡滬後，回去洗個澡，就搭船回馬公，再回吉貝。感謝您們喔！真的好熱 好熱。

   《The Coming of the #Jibei #Preservation #Team〜 The Sixteenth Year》 It has been sixteen years; the experienced Jibei preservation team headed by master Xie Ming-shou are invited by the Cultural Heritage Section, Cultural Affairs Bureau, Penghu County and come to repair the Twin-heart Stone Fish Weir, Qimei, Penghu. Working in the heat, they were covered in sweat. Walking into the weir and smoking during breaktime is such a good idea. Plan the work date: The 15th of the lunar month see the greatest difference between high and low tides, especially during June. Therefore, the Jibei preservation team came on this day yesterday, 2025.6.10.

   澎湖縣政府表示，七美鄉民風純樸、文化豐富，擁有獨特的自然景觀、人文特色、廟宇信仰與傳統漁業文化，已躍升成為國內外旅人必訪之地。

   澎湖縣政府表示，縣府正持續打造充滿文化氣息且具觀光潛力的在地風貌，協助包括雙心石滬等文化景觀延續再造，讓七美鄉的未來更加閃耀。

七美報報(一) 【澎湖縣政府廣告】【 七美鄉公所廣告】

   七美城隍廟五位小法官祝壽請神 #七美城隍老爺過生日不一樣 #這是七美城隍廟延續很久的特殊傳統，會在城隍爺聖誕（農曆五月十一日）前一天〜 #誦唸觀音咒舉行請神儀式，這是我們七美城隍老爺們的一番心意，請小法官們協助，先由森法殿（城隍廟）#主委許福存上香邀請玉蓮寺觀音佛祖、列位正神，及其他友廟、私壇神尊一起來，再由小法官們誦唸觀音咒請神，這是神明也要宴請好朋友的概念。

    #北灣五位小法官 #謝文六、#陳清吉、#陳文泰、#許福健 和 #謝文清。法師長謝文六表示：城隍老爺叫我們幫他做這件事，這個傳統已經延襲很久了！北灣五位小法官是同門師兄弟，有船長、土木泥作、建築業等，但只要是神明聖誕及頂桶盤等重要日子，一定義不容辭回鄉服務。時間：2025.6.5下午4時，農曆五月十日（七美城隍爺聖誕前一天） #恭祝城隍老爺們聖誕千秋

   澎湖縣政府表示，七美鄉擁有獨樹一格的樣貌，包括自然環境、人文特色、廟宇信仰及傳統漁業等，吸引眾多遊客拍照打卡，縣府也會給予支持，讓七美鄉的未來更臻美好。

   澎湖縣政府指出，縣府致力於打造兼具文化內涵與觀光潛力的各式魅力風貌，持續推動「一市五鄉」特色景觀發展，協助地方文化延續及景觀煥新，讓七美鄉成為信仰與觀光並行的美好地方。

「陽光海岸計畫」完成  打造馬公濱海水綠廊道  展現友善共融新風貌

議長辦公室主任林寶伶、副議長藍凱元、議員莊光大、議員許國政、議員蘇陳綉色、議員呂黃春金、歐中慨服務處主任林永添、副縣長林皆興、建設處長陳文耀、財政處長呂政聰、民政處長許啟川等人一同出席，見證西濱地區的全新轉變。

（記者陳猛／澎湖報導）澎湖縣政府4/18日上午舉行「馬公西濱水岸南北串聯工程－陽光海岸計畫」啟用典禮，由縣長陳光復親自主持，與各界貴賓共同見證馬公西濱水岸的新風貌。

陳光復表示，澎湖擁有得天獨厚的海岸美景，縣府持續推動海岸景觀優化與公共空間再造工程，自105年他擔任縣長起，便積極向中央爭取經費，逐步完善縣內各項基礎建設，期望打造澎湖成為一座宜居、宜遊的友善城市。過去任內推動的國際廣場已成為民眾休憩與運動的熱門景點，觀音亭寵物公園也獲得廣大飼主好評，充分展現城市公共空間的多元與包容。

陳光復說，此次完工啟用的「陽光海岸計畫」，成功串聯西濱沿線南至北重要節點，打造一條從市區延伸至北側濱海的水綠生活廊帶。整體規劃包含風帆公園區、寵物公園區、活動廣場區、谷地花園區、榕樹公休憩區等多元區域，滿足不同年齡層與族群的休閒需求。

縣府建設處指出，本案總經費新臺幣6,000萬元，獲得中央國土管理署補助5,280萬元，為馬公西濱地區重要的整體性建設工程。工程範圍從觀音亭帆船訓練中心向北延伸至民族路與陽明路口處，總面積約3公頃，並整合既有資源及前期建設成果，串聯南側的「觀音亭水岸空間整合提升計畫」，中段的「光榮水資源中心工程」，至北端「澎湖縣水岸文旅創生計畫」，有系統地打造一條貫穿南北、融合生態、文化與休閒機能的「陽光海岸」生活廊帶。

啟用典禮特別邀請文光國中舞蹈班帶來精彩表演，為活動增添光彩。議長辦公室主任林寶伶、副議長藍凱元、議員莊光大、議員許國政、議員蘇陳綉色、議員呂黃春金、歐中慨服務處主任林永添、副縣長林皆興、建設處長陳文耀、財政處長呂政聰、民政處長許啟川等人一同出席，見證西濱地區的全新轉變。

陪吾走一段，信仰踏實路

馬公市長黃健忠接力勇轎手頭尾棒  陪媽祖徒步祈安百宮
 

馬公市長黃健忠表示，澎湖是一座信仰深厚、文化豐富的城市，

媽祖文化是連結城鄉、凝聚人心的重要精神資產。能連續兩年參

與徒步祈安，從首棒走到尾棒，是對信仰與土地的真誠回應。

「我們走的不只是祈福路，更是與人民並肩、向希望前行的旅

程。」

（記者陳猛／澎湖報導）三天百里、徒步巡香，穿越本島與離島的信仰長征，屏東竹田慈后宮今（2025）年再度發起「陪吾走一段」澎湖回鑾徒步祈安遶境，自3月28日至30日循香行腳，逐宮參禮，踏訪澎湖本島與離島共計40間宮廟。

本次活動首度以徒步形式跨越澎湖跨海大橋，並深入望安、桶盤兩離島祈福，為澎湖宗教文化再添新頁。馬公市長黃健忠延續2024年擔任首棒勇轎手的經歷，今年再度披上香袍，接力擔任壓軸最後一棒，從南甲海靈殿起步，徒步遶入臺廈郊澎湖水仙宮後轉出，最終於提標館駐駕，為三天百宮祈安行腳劃下圓滿句點，象徵這段信仰旅程「有始有終」。

活動首日，慈后宮宮主徐建中率領主任委員徐澄浩、副主任委員鄭午華及信眾一行，自高雄搭機來澎，包船前往望安鄉天后宮起駕，徒步完成離島巡香，並前往桶盤福海宮參禮，當日晚間返抵湖西天后宮駐駕。翌日清晨起步，陸續行經外垵溫王宮、竹灣大義宮、赤崁龍德宮等廟宇。最終日（3月30日）由赤崁出發，經中屯永安宮、東衛天后宮後，由黃市長接棒完成最後一段路程。

慈后宮宮主徐建中表示，選擇徒步，是信仰的回歸與實踐。當你陪媽祖走一段，才會發現，祂早已陪你跨越人生的風浪與困境。

主任委員徐澄浩與副主任委員鄭午華亦感性指出，這是一段與神同行、與人共感的路，信眾的汗水與信願，在一步一腳印中交織，成就難忘的生命記憶。

馬公市長黃健忠表示，澎湖是一座信仰深厚、文化豐富的城市，媽祖文化是連結城鄉、凝聚人心的重要精神資產。能連續兩年參與徒步祈安，從首棒走到尾棒，是對信仰與土地的真誠回應。「我們走的不只是祈福路，更是與人民並肩、向希望前行的旅程。」

馬公市長黃健忠強調，宗教文化是城市軟實力的根基，市政團隊將持續支持在地信仰與文化活動，透過公私協力，讓文化與生活融合，讓信仰在日常中延續。此次百宮遶境祈安，黃市長再度以勇轎手之姿參與，以行動展現對信仰的敬重，也傳遞城市領航者對土地與人民的承諾與關懷。

澎湖龍門觀音宮祈福大米龜分送  共享愛心關懷弱勢
 

澎湖縣長陳光復、議員吳政杰、議員許育愷、警察局長林温柔、

湖西鄉長陳振中、代表李麗美、代表陳妍臻等人均一同前來共襄

盛舉，將善心與祝福傳遞給更多人。 

（記者陳猛／澎湖報導）澎湖縣長陳光復2/25日中午來到龍門觀音宮，與緯鴻車業有限公司董事長呂瑞進、議員、廟方代表以及地方人士等，共同參與祈福大米龜拆解儀式，並將平安米分送給弱勢團體，傳遞溫暖與祝福。

陳光復表示，元宵「乞龜」是澎湖特有的傳統習俗文化，不僅承載著澎湖百餘年的信仰，也透過善行義舉將愛心傳遞給更需要幫助的人。他感謝旅外鄉親呂瑞進董事長及廟方的用心，不僅讓澎湖的元宵文化更具影響力，也發揮拋磚引玉的精神，鼓勵更多人投身公益活動，讓澎湖的「乞龜」文化不僅延續，更成為愛心的象徵。

陳光復說，呂瑞進董事長以4萬7,000斤重的大米龜還願，是今年全臺最大的米龜，他希望獲得平安米的鄉親能夠珍惜這份祝福，並將這份善念延續，讓更多人感受到社會的溫暖與關懷。

呂瑞進表示，此次祈福大米龜選用新鮮碾製的臺南永康米，希望鄉親不僅能獲得平安與祝福，也能享用健康優質的好米，進一步感受到社會的關懷。

議員吳政杰、議員許育愷、警察局長林温柔、湖西鄉長陳振中、代表李麗美、代表陳妍臻等人均一同前來共襄盛舉，將善心與祝福傳遞給更多人。

湖東聖帝廟王船出巡遶境 陳光復點起馬炮

與多位貴賓共同祈求護佑地方

（記者陳猛／澎湖報導）澎湖縣湖東聖帝廟2／22日舉行裴夏龐三府千歲千秋寶艦出巡遶境，縣長陳光復到場與議長陳毓仁、議員許育愷、馬公市長黃健忠、湖西鄉民代表會主席陳紘諒、聖帝廟主委柳瑞慶等人點燃起馬炮，祈求四時無災、八節有慶，護佑地方平安。

陳光復表示，湖東聖帝廟建於清朝乾隆年間，距今已有200多年歷史，廟內主祀關聖帝君和朱、葉、李、岳府等千歲爺，長年護佑湖西鄉，是當地信仰中心。廟前有迎聖賢公、踏涼傘、五營等主題的藝術陶板拼貼故事牆，生動呈現當地的傳統文化，是不容錯過的文化景點。

湖東聖帝廟三府千歲即將返天繳旨，廟方辦理王船出巡遶境活動，鄰近友廟湖西天后宮、南寮保寧宮、北寮保安宮、紅羅北極殿、白坑玉聖殿、尖山顯濟殿，及高雄湖東文衡聖帝廟，集結27頂神轎在湖東村遶境，沿途家戶設香案，鞭炮聲不絕於耳，好不熱鬧。

「2025澎湖宗教文化交流現況暨未來展望電子書」預定10月底出刊 

發行單位歡迎各界踴躍投稿出錢出力共襄盛舉

（記者陳猛／澎湖報導）2025年澎湖地區宗教文化交流活動將進入新境界，全縣將有多座宮廟舉辦盛大廟會，首先登場的是天上聖母提標館將舉辦第三年大遶境，隨後陸續有多座宮廟正籌備中；筆者有幸再度擔任該電子書主編，屆時將會將全年各相關宮廟所有交流經歷過程，詳載在【2025澎湖宗教文化交流現況暨未來展望電子書】，讓各界一覽澎湖宗教界近一年來的突破性發展，發行單位歡迎各界踴躍投稿出錢出力共襄盛舉。

據了解，【澎湖縣公教退協計畫出刊第4版「2025澎湖宗教文化交流現況暨未來展望電子書」（也是該會有史以來出刊第6本電子書，為澎湖立下社團出書最佳典範）】澎湖縣公教退協有鑑於澎湖宗教觀光活動日益興盛並且人人有責，自2019年起連續出刊5本相關電子書之後，於民國113年12/08日再排除萬難，出刊第3版【2024澎湖宗教文化交流現況暨未來展望電子書】，目前正籌劃出刊第4版【2025澎湖宗教文化交流現況暨未來展望電子書】，敬請各界拭目以待。

主辦單位澎湖觀研會暨澎湖公教退休人員協會表示：為推動澎湖地區宗教文化交流，近3年來該兩單位曾用心編寫【2022/2023/2024澎湖宗教文化交流現況暨未來展望電子書】三冊電子書刊，目前皆登載在相關電子報網站，免費提供各界公開點閱，以積極行銷未來澎湖宗教文化交流工作。

○每天電子報●以上電子書，請點閱下列網站，便可順利閱覽：
http://dachang.eztour.net.tw/

澎湖觀研會表示：澎湖發展宗教觀光有利因素，其一最主要原因係全國最古老的媽祖廟在「澎湖天后宮」〜因此除了2022年12月，先有大甲鎮瀾宮媽祖前來澎湖遶境(大甲媽)外，2024年計有3個單位相繼前來,展現全國都在「瘋媽祖」喔！
 

據了解，「澎湖天后宮」早於明代萬曆32年（西元1604年）建廟，超過400年歷史，國定古蹟，珍貴的文化資產，香火鼎盛，遠近馳名！
「媽祖」為華人世界最大信仰之一，被尊稱為「海上聖母」，俗稱「媽祖婆」，全國超過510座媽祖廟中，「澎湖天后宮」為全台年代最早的天后宮，具有潮州風格，異於大多數臺灣寺廟的閩南風格喔！走過從前，穿越古今，古色古香，風華依舊！
 

另外，其二有利因素係澎湖目前擁有〔世界之最-澎湖媽祖雕像〕，無形之中也為澎湖宗教交流打出名號；從此可證宗教交流活動，未來將成為澎湖發展觀光另一項重要途徑，值得大家一起關注與持續發揚光大！
 

澎湖龍門觀音宮2/8日晚間舉行「祈福大米龜點燈儀式」

陳光復暨議長陳毓仁等貴賓共祈安康

（記者陳猛／澎湖報導）澎湖龍門觀音宮2/8日晚間盛大舉行「祈福大米龜點燈儀式」，縣長陳光復暨議長陳毓仁皆受邀親臨，與廟方、各界貴賓共同點燈祈願，為澎湖鄉親祈福，祈求國泰民安、風調雨順。點燈儀式前，由緯鴻車業有限公司呂瑞進董事長進行還願儀式，展現對信仰的虔誠與回饋社會的善心。

陳光復表示，呂瑞進董事長為澎湖傑出的旅外鄉親，事業有成之餘不忘回饋家鄉，長期投入公益，造福澎湖鄉里。他自2021年開始，連續5年在龍門觀音宮成功乞得大米龜。今年，呂董事長在去年的基礎上再加碼，將大米龜從4萬3,000斤增加至4萬7,000斤，成為全臺最大祈福大米龜，也象徵著源源不絕的福氣。

陳光復說，龍門觀音宮是當地信仰中心，長年庇佑鄉親，為地方帶來安定力量。廟方秉持慈善精神，每年元宵過後，都會將大米龜分送給弱勢家庭及社福團體等，讓祈福的溫暖延續至社會每個角落。他感謝龍門觀音宮的用心經營，以及呂瑞進董事長的善行義舉，讓這場年度盛事不僅傳承文化，也發揮社會關懷的價值。

議長陳毓仁表示，感謝呂董事長每年為大家帶來滿滿的平安與祝福，並強調議會與縣府會持續攜手合作，積極推廣澎湖「西乞龜」文化，結合觀光發展，讓這項珍貴的傳統持續傳承並吸引更多遊客共襄盛舉。

呂瑞進表示，希望透過澎湖元宵節「西乞龜」文化，促進地方觀光發展，並感謝縣府與議會對傳統習俗的支持與推動，使這項文化能夠持續傳承與發揚。

今年元宵期間，來到龍門觀音宮不僅能親眼見證全臺最大的米龜，感受傳統「乞龜」文化的魅力，現場還設有擲筊活動，有精美的傳統藝品，還有小朋友喜愛的「蠟筆小新」玩偶等你來拿，更有100元拼土魠魚的機會，趕緊來試試手氣。