澎湖每天電子報-大倉社區

七美報報(二) 【澎湖縣政府廣告】【 七美鄉公所廣告】

   《吉貝師傅們與雙心有約的第十六年》汗流浹背的師傅們忍不住跳進大海裡！ 為雙心石滬修滬來了！剛剛完成23天澎南山水里三連滬修滬工作，#昨天由謝銘受老師傅領隊的吉貝修滬工班馬不停蹄來到七美，為雙心石滬修滬來了！澎湖縣文化局自十六年前開始，每年編列預算為澎湖縣文化資產雙心石滬修滬。今年受損情況較少，但天氣實在熱！熱！熱！熱到汗如雨下，熱到大家都想往海裡跳！

    時間：農曆十五開始，接連幾天，每天下午大退潮時工作，最後幾天早上工作，最後一天，早上巡滬後，回去洗個澡，就搭船回馬公，再回吉貝。感謝您們喔！真的好熱 好熱。

   《The Coming of the #Jibei #Preservation #Team〜 The Sixteenth Year》 It has been sixteen years; the experienced Jibei preservation team headed by master Xie Ming-shou are invited by the Cultural Heritage Section, Cultural Affairs Bureau, Penghu County and come to repair the Twin-heart Stone Fish Weir, Qimei, Penghu. Working in the heat, they were covered in sweat. Walking into the weir and smoking during breaktime is such a good idea. Plan the work date: The 15th of the lunar month see the greatest difference between high and low tides, especially during June. Therefore, the Jibei preservation team came on this day yesterday, 2025.6.10.

   澎湖縣政府表示，七美鄉民風純樸、文化豐富，擁有獨特的自然景觀、人文特色、廟宇信仰與傳統漁業文化，已躍升成為國內外旅人必訪之地。

   澎湖縣政府表示，縣府正持續打造充滿文化氣息且具觀光潛力的在地風貌，協助包括雙心石滬等文化景觀延續再造，讓七美鄉的未來更加閃耀。