強化警務能量！ 陳毓仁：與警察同仁站在同一陣線 (記者李復源/澎湖報導）

   為提升警察機關執勤效率與機動性，和易國際實業有限公司昨25日慷慨捐贈本縣警察局數輛兼具高性能與安全性的警用機車，充實警方第一線勤務裝備，展現企業回饋社會、支持地方警政的實際行動。

    議長陳毓仁亦應邀出席捐贈儀式，除表達誠摯感謝外，亦重申議會對警政工作的高度支持，強調未來將持續與警察同仁站在同一陣線，共同打造澎湖全境安全、安心的生活環境。

   陳毓仁表示，此次捐贈特別感謝和易國際實業有限公司董事長楊國樑大力支持，新配發的警用機車，將有效提升警察巡邏與勤務的能力，對強化治安維護、提升民眾安全具有實質助益，對於澎湖整體公共安全具深遠意義。

   陳毓仁表示，軟硬體設備兼善，是推動警政工作的堅實基礎。感謝和易國際實業有限公司的暖心義舉，不僅為本縣警察工作注入強大助力，展現公私協力守護治安的具體成果，為推動警政現代化與強化警力資源建立良好典範。

「黑妞2.0版黑糖糕」愛戀滋味（巧克力） 榮獲國際風味評鑑所（iTQi）「風味絕佳獎章」

提升國際知名度6/25日特別舉行感恩記者會  鄭龍蛟的夫人李瓊安表示，「這次榮獲風味絕佳獎章，黑妞食品希望通過這款產品，讓世界品味到澎湖的甜點文化與創新精神。未來，黑妞將繼續致力於開發更多融合傳統與現代的優質食品，將澎湖的美味推向全球。」

（記者陳猛／澎湖報導）澎湖在地品牌旗下創新產品「黑妞2.0版黑糖糕」愛戀滋味（巧克力），榮獲國際風味評鑑所（iTQi）「風味絕佳獎章」，提升國際知名度。
澎湖寰一實業負責人鄭龍蛟的夫人李瓊安在記者會中致詞表示，榮獲iTQi「風味絕佳獎章」，殊屬不易，充分彰顯了在地美味的創新實力與文化魅力。
澎湖縣府參議洪棟霖應邀在致詞中指出，位於比利時布魯塞爾的iTQi，是全球權威的食品與飲品評鑑機構，採盲測方式，根據外觀、香氣、口感、質地及餘韻等多個層面進行專業評估。
洪棟霖參議表示：「黑妞2.0版黑糖糕-愛戀滋味（巧克力）」，是巧克力與黑糖的愛戀，將傳統糕點全新演繹，完美結合澎湖黑糖的香醇甘甜與香甜巧克力的濃郁風味，呈現出令人驚喜的雙重口感，為傳統糕點注入新的活力，贏得了國內外消費者的高度評價。
鄭龍蛟的夫人李瓊安表示，「這次榮獲風味絕佳獎章，黑妞食品希望通過這款產品，讓世界品味到澎湖的甜點文化與創新精神。未來，黑妞將繼續致力於開發更多融合傳統與現代的優質食品，將澎湖的美味推向全球。」
鄭龍蛟去年7月參賽，歷時長達近半年，獲得評審青睞，傳回獲獎的好消息，6/25日特別假順成餐廳舉行感恩記者會。
●比利時國際味覺暨品質評鑑所 評鑑愛戀巧克力黑糖糕 ，榮獲「風味絕佳獎章」相關影片及照片，敬請踴躍點閱。

「送愛無距離」澎湖青商關懷行動推進七美 發送民生物資實踐永續目標

（記者陳猛／澎湖報導）
澎湖國際青年商會推動的「送愛無距離宅關懷活動」，6／24日下午於七美鄉老人文康活動中心辦理2025年第四場行動，針對在地弱勢家庭、獨居長者與清寒學童發送生活物資箱，傳遞社會溫暖與青年行動力。此次活動由理事兼關懷愛心委員會主委呂呈諭統籌規劃，七美鄉民代表會主席陳吉富協助在地聯繫與行政安排，促使行動順利落實。
2025年澎湖國際青年商會資深會主席、馬公市長黃健忠偕同夫人張書瑜親自出席。黃市長表示：「一箱物資的重量有限，但背後承載的是青年世代主動行動的力量與對在地家庭的惦記。」他強調，這項行動實踐聯合國永續發展目標中的SDG 1 消除貧窮、SDG 3 健康與福祉、SDG 10 減少不平等，是青年公益行動最具體的表現。
七美鄉長呂啟俊亦到場致意，肯定青商團隊深入離島、關懷基層的實際作為。他指出：「在資源有限的條件下，民間青年能主動走進七美，是對在地最溫暖也最有感的鼓勵與支持。」
七美鄉民代表會主席陳吉富表示，這次活動並非單純的捐贈，而是一次有系統、結合在地力量的民間合作行動。「每一箱物資都是責任的體現，我們感謝青商會的行動力，也願意讓這份信任持續延續。」
七美鄉民代表會副主席張訓五指出，到場接受物資的家庭多來自漁業、零工與工地臨時工作背景，生活條件辛苦，卻不習慣主動求助。「這些物資箱的重量或許不大，卻能在心裡帶來一份長遠的安心與尊嚴。」
鄉民代表葉約迫與代表夏建成也一同出席活動。葉約迫表示，這場行動讓七美鄉的居民感受到社會的溫暖與青年參與的活力，「感謝青商會願意將力量帶到這座島上」。夏建成則指出，這樣的行動不僅提供生活所需，更是教育下一代學習分享與關懷的最好實踐。
澎湖國際青年商會會長林筠宸說明，七美站為今年「送愛無距離」行動的第四場，前三場分別於6月5日白沙鄉（關懷獨居長者）、6月6日望安鄉，以及6月8日於中正國中（針對清寒學生與弱勢家庭）舉行。他表示：「我們希望走得再遠，也要走得進人心。七美這一站，讓我們更加堅定這樣行動的意義。」
本次發送之生活物資箱，每箱價值新台幣壹仟元，由青商會依個案需求分類包裝。現場由志工逐一發送，並與居民互動交流。參與執行成員包括副會長陳昱憲、秘書長莊英玄、理事林建勳、1993年會長黃樹木、會長顧問孫郁傑，以及見習會友莊昊鈞，展現澎湖青商會青年世代的組織力與實踐力。
澎湖國際青年商會表示，「送愛無距離」行動長期以SDGs 1、3、10為行動準則，未來將持續結合公私部門與青年志工力量，深入各離島社區與基層家庭，讓公益不止於儀式，而成為澎湖常態生活的一部分。

望僕號再訪澎湖  國際文化表演活動登場

（記者李復源報導）澎湖縣長陳光復6／22日下午出席「望僕號與澎湖相遇」活動時表示，這艘海上移動圖書館不僅帶來知識與文化，更搭建起國際友誼的橋樑。他感謝主辦單位及所有參與單位的用心籌辦，讓活動得以完美呈現跨文化藝術交融的獨特魅力。
陳光復指出，望僕號將知識（書籍）、幫助（社區服務）與盼望（船員的生命故事）帶到澎湖，讓我們深刻感受知識的力量、人文關懷的溫度與愛的真諦。他期盼澎湖鄉親以最真摯的友善與熱情，迎接國際友人，讓這樣的文化交流活動持續深化，為澎湖注入更多國際視野。
陳光復表示，望僕號上的船員、志工，在靠泊澎湖期間，前往七美、吉貝等離島社區服務、與師生文化交流，並參與淨灘行動，以實際行動展現對環境永續的重視，這份熱情與奉獻精神令人感佩。
活動由船上數十個國家的志工帶來精彩國際舞蹈、歌唱表演、並有文化局合唱團演唱<<花香>><<陳淑樺組曲>>、布農族喜馬恩教會的布農八部合聲，天然純淨，和諧靜謐、澎湖靈糧福音中心<<綠鼻子>>。這場結合音樂、舞蹈與戲劇的多元展演，讓演藝廳坐無虛席，現場互動熱絡。
「望僕號」是全球最大的海上移動書展船，此次展出超過2000冊各類書籍，6月3日二度靠泊馬公港，船隻將停靠至6月24日，歡迎民眾把握最後兩天，登船參與這難得的知識文化盛宴。每日下午1時至晚上8時30分開放參觀（最晚入場時間晚上8時）。

中華電信臺南營運處澎湖服務中心拜訪馬公市長 

黃健忠提出市政亮化構想 推動城市景觀優化與智慧應用探索
黃市長表示：「城市的外貌，不只是建築和道路的排列，更是市民生活感受的一部分。我們希望從行政大樓開始，讓市民在日常中，看見這座城市的用心與改變，也期待未來能逐步延伸至更多場域，為馬公營造白天穩重、夜間溫暖的城市風貌。

（記者陳猛／澎湖報導）中華電信臺南營運處澎湖服務中心今6/18日由經理張榮吉率領工務課課長鄭連端、業務課股長陳曼寧及業務經理徐唯倩等人，前往馬公市公所拜會市長黃健忠，就城市景觀亮化及未來智慧應用方向進行意見交流。
黃健忠市長於會中提出，馬公市行政大樓作為市政中樞，具備明確識別性與象徵意涵，市公所規劃未來以此作為燈光亮化起點，搭配市區空間的視覺優化，逐步串聯其他公務機關、國營單位與公共設施，營造更具整體感的市容景觀，為市民帶來不同以往的空間感受，也為夜間城市活動注入更多想像與發展潛力。
黃市長表示：「城市的外貌，不只是建築和道路的排列，更是市民生活感受的一部分。我們希望從行政大樓開始，讓市民在日常中，看見這座城市的用心與改變，也期待未來能逐步延伸至更多場域，為馬公營造白天穩重、夜間溫暖的城市風貌。」
張榮吉經理指出，中華電信長期深耕澎湖，持續投入通訊基礎設施與服務品質提升，也積極關注地方政府在城市治理上的新興需求。會中亦簡要分享智慧城市的相關應用構想，包括智慧桿、智慧安防與資安系統等，目前雖尚未於澎湖推動設置，但若未來地方有實際需求與規劃方向，澎湖服務中心也願意提供技術面建議與協助評估。
馬公市公所與中華電信此次針對城市視覺改造與智慧應用展開初步對話，後續也將視馬公市發展方向與公共需求，持續與相關單位保持溝通，審慎評估各項可行方案，穩健推動城市機能與生活環境的升級改善。

台灣郵政協會與澎湖郵局捐贈物資關懷獨居長者 馬公市長黃健忠出席感謝善舉

（記者吳素貞／澎湖報導）
為傳遞社會溫暖，財團法人台灣郵政協會與澎湖郵局，6／17日上午在澎湖郵局二樓郵務科舉辦「關懷慰問獨居長者」公益捐贈活動，捐贈300份生活物資，提供馬公市列冊獨居長者實質協助。馬公市長黃健忠親自出席受贈，並回贈感謝狀，肯定郵政單位長期投入在地公益服務。
此次捐贈物資包含舒適抽取式衛生紙3串及台塑生醫酵素洗衣精3入，共計300份。物資捐贈儀式後，將由郵局依各里實際列冊人數配送至各里辦公處，再由里幹事協助轉交予獨居長者，讓每一份溫暖確實送達有需要的市民手中。
澎湖郵局局長吳佳鴻指出，郵政單位在穩定提供郵務服務的同時，亦積極推動各項公益關懷，善盡企業社會責任。透過此次捐贈，期盼為獨居長輩提供生活上的支持，讓善意在社會中持續流動擴散。
馬公市長黃健忠感謝台灣郵政協會與澎湖郵局長期關注地方獨居長者，尤其在日常照顧上展現細緻用心。市公所將持續整合社會各界資源，強化對獨居長輩的支持與照護，讓市民在熟悉的社區中，獲得穩定、安全且有尊嚴的生活環境。

澎縣府舉行新車交車典禮 和易企業捐贈12輛高性能警用機車 提升執勤效能與安全

澎湖縣長陳光復親自出席交車典禮，將象徵「114年度採購警用汽機車」的鑰匙立牌交予警察局長林温柔，完成新車正式交接。林局長亦代表警察局接受和易企業捐贈的12輛機車，並頒發感謝狀，由執行長楊國樑代表接受。

（記者陳猛／澎湖報導）澎湖縣政府6/25日於警察局廣場舉行「114年度購車」暨「和易贈車」交車典禮。和易國際實業有限公司慷慨捐贈縣府警察局12輛高性能警用機車，協助提升第一線警力的勤務效能與安全保障。此外，警察局亦運用114年度預算，汰換5部警用汽車及18部機車，並增購4部新機車，持續強化警用裝備，確保同仁執勤安全無虞。
澎湖縣長陳光復親自出席交車典禮，將象徵「114年度採購警用汽機車」的鑰匙立牌交予警察局長林温柔，完成新車正式交接。林局長亦代表警察局接受和易企業捐贈的12輛機車，並頒發感謝狀，由執行長楊國樑代表接受。
陳光復表示，警察同仁肩負交通安全、治安維護與打擊詐騙多項警務任務，是維繫城市運作、守護民眾的重要力量。他向堅守崗位、為民服務的警察致上誠摯敬意，並感謝和易企業在政府資源有限的情況下，展現企業責任，為公共安全盡一份心力。這份支持不僅讓警察執勤更有力量與保障，更傳遞出溫暖人心的社會關懷。他期盼，透過企業拋磚引玉的善舉，能激發更多社會力量投入警察關懷，攜手打造更安全、更美好的社會。
陳光復特別提到，旅外鄉親、山葉機車北區聯誼會長呂瑞進先生長年投身公益，連續5年元宵節捐贈上萬斤白米予弱勢族群，為社會注入滿滿溫暖與希望，令人敬佩。
議長陳毓仁表示，縣府與議會會持續攜手，精進警用裝備，提升警察執勤安全保障。他也希望未來能有更多旅外鄉親與優秀企業投入公益，一同關懷警察、回饋鄉里，造福澎湖鄉親。

山。海「間」—林永昌攝影展7月7日登場 市公所藝文走廊展現山海之間的影像對話

（記者李復源報導）馬公市公所藝文走廊將於7月7日至8月8日推出「山。海『間』—林永昌攝影展」，展出藝術家林永昌多年來行走澎湖與日本山形所拍攝的作品，藉由影像表達「山」與「海」之間的哲思空間，邀請市民走入影像的靜默與想像，開啟一場自我對話的藝術旅程。
林永昌從事攝影工作逾三十年，持續探索攝影藝術在表現形式與內在情感間的交集。他以「攝影是相遇的藝術」為創作信念，認為按下快門的瞬間，既是對現實空間的捕捉，也為觀者保留想像的可能。本次展覽以「間」（Ma）為核心概念，透過澎湖的海、日本的山，構築一種跨越時空的視覺構圖，在影像的留白、空隙與停頓中，呈現藝術家對距離、靜默與心境的詮釋。
馬公市公所表示，藝文走廊為市民與藝術家之間的橋梁，持續邀集不同領域創作者展出，讓公共空間融入藝術氣息，也讓城市生活多一份美感與靜謐。誠摯歡迎對攝影藝術有興趣的市民朋友蒞臨參觀，親身感受山與海之「間」，那一道曖昧而深刻的景深。

針對韓國女星尹到怡澎湖旅遊不快經驗 澎湖縣政府表達誠摯關心與遺憾

（記者吳素貞／澎湖報導）
針對韓國女星尹到怡近日在社群媒體分享於澎湖旅遊期間的不愉快經驗，澎湖縣政府表達誠摯的遺憾，並對尹小姐的感受致上最真誠的關心。
澎湖縣長陳光復表示，澎湖一直以來以熱情好客聞名，居民大多懷抱友善與誠懇的態度迎接來自各地的旅客。每年來澎旅遊的國內外遊客超過百萬人，都對澎湖的自然美景、在地美食及居民的親切互動留下深刻印象。
對於此次事件，陳光復指出，任何旅遊地難免會出現個別不盡理想的服務情形，業者可能因溝通落差或臨時情緒導致旅客產生不愉快經驗，縣府深感遺憾，並希望尹小姐能夠諒解這並予以包容。他也誠摯邀請尹小姐未來有機會再次蒞臨澎湖，親身感受這座島嶼的溫暖與真誠，縣府也願意盡地主之誼，提供最好的協助與接待。
陳光復強調，縣府未來將更加強化與業者的溝通，持續提升旅遊服務品質，讓每一位旅客都能感受到澎湖是一個值得一來再來的友善之島。

第二屆市長盃溜冰錦標賽熱鬧登場 162位選手競速展現訓練成果

（記者吳素貞／澎湖報導）由馬公市公所及馬公市民代表會主辦的「114年第二屆市長盃溜冰錦標賽」，6／21日於澎湖縣直排輪練習場舉行，共計162位選手報名參賽，現場氣氛熱烈，競賽內容豐富，充分展現基層溜冰運動的紮實成果與訓練能量。
本次比賽由澎湖縣體育會溜冰委員會及澎湖縣健康樂活運動協會協辦，賽程分組細緻，包含幼兒組、雙足S型技巧賽，以及200公尺、400公尺與600公尺計時賽，並依年齡層分為幼兒園、國小、國中與社會組，讓不同階段的選手皆有適切參賽機會。
馬公市長黃健忠親自出席活動，並為現場選手加油打氣。他表示，溜冰是一項兼具速度與技巧的運動，不僅能鍛鍊孩子的身體協調性，也能培養自信與專注力。市公所連續兩年辦理市長盃溜冰賽，就是希望提供孩子一個正向、健康的成長舞台。他指出：「每一位選手的參與都值得肯定，名次只是一時的，從訓練與比賽中所累積的毅力，才是他們未來最實用的養分。」
黃健忠也提到，雖然市公所的資源有限，但仍會持續在可行範圍內，協助各類基層體育活動的舉辦，並與民間團體合作，為在地學童與市民創造更多參與運動的機會。他感謝各協辦單位、工作人員與家長的投入與支持，也期待透過這樣的活動，讓孩子們在比賽中找到自信與快樂。

黃健忠市長出席快樂聯播網30週年活動 肯定媒體善盡社會責任 致贈玄武岩石章傳遞城市溫度

（記者陳猛／澎湖報導）快樂聯播網邁入創台30週年，6／14日下午於高雄大遠百前廣場舉辦「快樂30 永續擁你」慶祝活動，邀集各界貴賓、合作夥伴與民眾齊聚一堂。馬公市長黃健忠受邀出席，代表馬公市表達祝賀之意，並肯定快樂聯播網長期投入媒體服務與公益關懷，持續透過聲音與行動，陪伴民眾、傳遞正向力量。
黃健忠市長表示，三十年來，快樂聯播網不僅透過廣播平台陪伴社會大眾，更積極投入公益，展現媒體善盡社會責任的用心。尤其在快速變遷的時代中，能夠持續以溫暖的內容、正面的影響力，陪伴聽眾面對每一天，這份堅持實屬不易，也值得各界肯定與學習。
為表達城市心意，黃健忠市長特別準備以澎湖在地玄武岩打造、並客製雕刻姓名的紀念石章，分別致贈快樂聯播網董事長及各分台幹部，象徵馬公市與快樂聯播網攜手同行、情誼長存。溫暖用心的在地贈禮，也讓與會貴賓感受到澎湖的熱情與誠摯。
現場活動內容豐富，結合 ESG 關懷、市集公益攤位及多場精彩表演，包括心安草關懷協會、聲之初缽鑼協會、愛唱歌手合唱團、靈聲天團及 Live Band 輪番演出，現場氣氛溫馨熱鬧，展現多元社會參與的精神。
快樂聯播網董事長蔡方珠表示，三十年來快樂聯播網秉持「快樂台灣、無限精彩」的初衷，透過聲音陪伴每一位聽眾的日常生活，未來亦將持續朝向「傳遞快樂、實踐永續、散播愛心」的方向努力，期盼在快速變動的時代中，持續提供社會更多溫暖與正能量。
西嶼鄉民代表李家萱受邀出席活動，並表示，快樂聯播網 FM96.7 澎湖台多年來透過空中節目、行車陪伴與即時資訊服務，已成為澎湖鄉親日常生活的重要夥伴。感謝快樂聯播網持續深耕地方，讓鄉親不論在陸地或日常生活中，都能即時獲取資訊、感受溫暖陪伴。
此次活動也獲得高雄市政府財政局、金和樂國際有限公司等單位協辦支持，現場並有高雄市政府運動發展局綜合企劃科科長簡名君、屏東縣政府交通旅遊處綜合規劃科科長張恭文等貴賓出席。快樂聯播網各分台幹部亦共襄盛舉，包括聯播網特助黃偉林、董事長秘書黃宜盈、節目總監譚中道、節目主任顏安妮、業務總監張秀文、工程組長郭展維、執行長嚴玉霜，以及來自台北、台中、台南與澎湖各分台代表，共同見證快樂聯播網邁入全新里程碑。

黃健忠市長出席鼎灣開帝殿臨水夫人聖誕慶典 虔誠祈福地方平安康泰

黃健忠親臨現場，與烏崁靖海宮主任委員洪清泉、各董監事、執事及信眾齊聚，向臨水夫人敬獻祝壽文疏，祈求風調雨順、百姓安康。典禮現場香煙裊裊，氛圍莊嚴隆重，展現地方信仰的虔誠與延續。

（記者陳猛／澎湖報導）6/12日適逢農曆五月十七日，鼎灣開帝殿舉行臨水夫人聖誕祝壽典禮，馬公市長黃健忠親臨現場，與烏崁靖海宮主任委員洪清泉、各董監事、執事及信眾齊聚，向臨水夫人敬獻祝壽文疏，祈求風調雨順、百姓安康。典禮現場香煙裊裊，氛圍莊嚴隆重，展現地方信仰的虔誠與延續。
黃健忠市長表示，鼎灣開帝殿主祀開天仙帝（神農大帝），廟貌古樸典雅，雕飾工藝細緻精湛，蘊含著深厚的歷史與文化價值。殿內所奉祀的大媽臨水夫人，與嵵裡水仙宮二媽、烏崁靖海宮三媽，同屬姊妹神祇，相傳三位夫人媽原為女性孤魂，蒙開天仙帝度化，修煉成為臨水夫人，護佑孕產婦女與幼兒安康，成為地方重要的信仰寄託與精神依歸。
黃市長指出，臨水夫人信仰不僅承載著地方民間信仰的文化底蘊，也象徵著信眾對家庭平安、社會和諧的共同祈願。每逢聖誕祝壽，廟務人員與信眾齊心籌備，展現團結的向心力量，也讓這份文化信仰在澎湖持續流傳生根，成為社會穩定的重要精神力量。
在儀式現場，黃市長並親誦祝壽文，向臨水夫人表達敬意與祝禱，期盼神恩庇佑澎湖風和日麗、人民安居樂業。他也強調，地方信仰文化源遠流長，透過一代代的傳承與守護，持續為澎湖注入安定力量與人文溫度。

山水上帝廟捐贈TOYOTA GRANVIA救護車 助澎湖提升緊急救護量能

（記者陳猛／澎湖報導）為提升澎湖縣緊急醫療救護能量，山水上帝廟發揮公益精神，捐贈澎湖縣政府一輛價值358萬TOYOTA GRANVIA救護車。捐贈儀式6／11日上午於山水上帝廟前廣場舉行，由縣長陳光復代表受贈，並親頒感謝狀予廟方，代表全體鄉親表達誠摯謝意。

議長陳毓仁、馬公市長黃健忠、消防局長許文光，以及地方貴賓等均親自出席，見證這場充滿溫情與公益意義的捐贈儀式。

陳光復表示，山水上帝廟是地方重要的信仰中心，長期以來不僅守護鄉親心靈，更透過實際行動投入公益，將關懷的力量延伸至社會各個角落。此次捐贈的救護車，歷經11個月的專業改裝與設備配置，未來將服務於澎南分隊，協助第一線消防人員在執行緊急任務時擁有更完善的輔助資源，能夠即時、有效搶救病患，進一步提升到院前的存活率。

山水上帝廟主任委員洪明和表示，這輛救護車承載著信眾與上帝廟的關懷，希望藉由這次捐贈，讓善的力量持續延續，造福更多有需要的民眾。
陳毓仁表示，感謝山水上帝廟對澎南鄉親的照顧。他強調，府會會持續攜手共榮澎南地區發展。

許文光表示，這輛救護車是目前最新型的車款，除了一般標準救護設備外，還配備有十二導程心電圖機、自動心肺復甦機，以及電子影像喉頭鏡等高階醫療器材。他說，這輛車也是縣府第19輛救護車，目前全縣的19輛救護車皆為最新車款，平均車齡不到3年，將有效提升同仁在執行救護任務時的效率與品質，為鄉親提供更即時、專業的急救服務。

消防局指出，此次捐贈之救護車除配備有制式的急救器材外，更加裝電子影像喉頭鏡，搭配消防局自113年度起開放高級救護技術員（EMTP）執行藥物投與和氣管插管技術，可即時將病患咽喉影像傳輸至螢幕上，協助救護人員清楚掌握插管位置與過程，提升處置成功率並降低併發風險，有效提高OHCA（到院前心跳停止）患者之急救存活率。

馬公選手展現壯年實力 黃健忠市長頒「金飯碗」表揚陳昱名、丘忠達

（記者陳猛／澎湖報導）2025雙北世界壯年運動會圓滿落幕，馬公市選手在國際賽事舞台上持續寫下優異成績。馬公市長黃健忠今（11）日下午於市長室，邀請參賽選手陳昱名、丘忠達出席表揚活動，親自頒贈象徵努力成果與祝福圓滿的「金飯碗」，肯定兩位選手的堅持與成就，並感謝他們以行動為城市爭光。
現任國立澎湖科技大學通識教育中心社會科學組助理教授兼身心健康中心主任的陳昱名，參加本屆壯年運動會擲部及十項全能賽事，展現全方位運動實力。在男子45歲以上組鏈球項目奪得銅牌，並於十項全能賽事中，以1199分獲得第五名佳績。兩日賽程中，陳昱名在100公尺、跳遠、鉛球、跳高、400公尺、鐵餅、標槍及1500公尺等多項目穩定發揮，尤其在標槍項目投出個人最佳成績18.54公尺，展現長期訓練所累積的實力與突破。
羽球項目方面，現任國立澎湖高級海事水產職業學校航海科教師的丘忠達，則於男子35歲以上組單打賽事中奪得銅牌，為澎湖羽球發展再添亮眼成績。長期投入羽球教學與訓練的丘忠達，憑藉穩定的球技與比賽經驗，在激烈競爭中穩住節奏，順利站上頒獎台，為自己及城市留下榮耀一刻。
黃健忠市長表示，壯年運動會所傳遞的價值，不僅在競技成績，更重要的是展現「運動無界，人生無限」的積極態度。兩位選手分別在不同運動領域努力突破自我，透過長期投入與穩定訓練，為馬公市寫下屬於這座城市的感動篇章。「每一份堅持，都是對生活的熱愛與尊重。正因為有你們，城市的光芒更加閃耀。」
黃市長強調，市公所將持續深耕社區體育，支持基層推廣與在地運動團體的發展，讓運動融入市民生活，成為各年齡層持續追求健康與自信的力量。他並祝福選手們再接再厲，迎向2027年將於日本關西舉辦的下一屆世界壯年運動會，持續在國際舞台上展現馬公市的運動實力與城市精神。

國際扶輪3502地區攜手桃園百齡扶輪社 

捐贈彩色超音波掃描儀  助力澎湖惠民醫院提升醫療品質  捐贈儀式由該院胡彼得院長主持，副縣長林皆興、議長陳毓仁、衛生局長陳淑娟…等各界長官嘉賓，以及相關扶輪社代表一同前來為捐贈儀式獻上祝福，並一一應邀致詞場面頗溫馨感人。

（記者陳猛／澎湖報導）為強化離島地區的基層醫療資源，國際扶輪3502地區發起，並由桃園百齡扶輪社執行一項深具意義的全球獎助金計畫案，案號GG2454030，捐贈一部彩色超音波掃描儀予澎湖縣惠民醫院，並於114年6月9日舉行捐贈儀式。此舉展現扶輪社長期致力於公共衛生與醫療服務的堅定承諾，體現「服務人群，自我提升」的核心價值。
捐贈儀式當日，由惠民醫院胡彼得院長代表接受儀器，並致詞表達由衷感謝，現場更親自頒發感謝狀予與會扶輪代表，肯定扶輪組織對偏鄉醫療發展的實質貢獻與長年支持。
本次捐贈之彩色超音波掃描儀，具備高解析度成像與即時掃描功能，能廣泛應用於內科、婦科及心臟科等領域，大幅提升醫療團隊在臨床診斷上的準確性與效率。對於長期人力與設備資源相對匱乏的離島醫療單位而言，無疑是一項即時且重要的資源強化。
國際扶輪3502地區表示，扶輪人是People of Action，始終以行動展現關懷社會的初衷與責任。這次的捐贈不僅是物資上的挹注，更是扶輪精神的實踐——因為行動，所以感動。透過具體行動回應在地需求，讓愛與關懷不因距離而中斷，真正將善意傳遞至每一處需要被照顧的角落。
未來，國際扶輪3502地區將持續聚焦偏鄉與離島地區的醫療資源缺口，推動更多公益計畫，鏈結更多社會力量，落實「超我服務」的精神，用行動改變世界，為更多生命帶來希望與溫暖。