澎湖每天電子報-大倉社區

澎湖遊客中心將進行展館裝修統包工程

自109年12月1日起至110年12月31日止暫停服務

〈本報訊〉澎湖國家風景區管理處為營造友善旅遊環境及提升旅遊服務品質，自109年12月1日起至110年12月31日止將進行「澎湖遊客中心展館裝修統包工程」，施工期間暫停館內導覽解說服務、旅遊諮詢及觀光旅遊簡介影片欣賞等服務。

澎管處為能持續服務遊客，預計於明（110）年2月間，於澎湖觀光產業推廣中心設置臨時服務櫃台，提供諮詢服務、旅遊摺頁及旅行地圖索取，屆時敬請多加利用。

#團結一心榮耀集美 

【 第一屆五泰盃3對3鬥牛賽 】新北集美國小拿下第四名

●【 第一屆五泰盃3對3鬥牛賽】共42隊報名，強度一流，多校校隊成員報名參戰；賽事取前六，最終新北集美拿下第四名；前三名由五股國小包辦，第四是集美國小，第五是83聯隊，第六是永和國小。

　恭喜這四位籃球隊成員為校爭光：
611 翰緯
611 福星
612 家閎
615 信威

#照片及影片係由籃球隊後援會會長郁恩媽媽及信威媽媽提供
#辛苦家長一大早陪伴出賽並予以指導
#小球員們表現亮眼
#本週一球隊將針對弱項再加強
#對抗不光是肢體更重要的是心態

#團結一心榮耀集美 

食在安心

四季豆病蟲害綜合管理技術推廣示範觀摩會即將登場

〈記者吳金里／高雄報導〉四季豆(敏豆)的正式的名稱為「菜豆」，主要盛產期為春、秋兩季，為國人重要蔬菜之一。為協助四季豆安全且有效的防治病蟲害，高雄區農業改良場(以下簡稱高雄場)訂於11月24日上午10時，在高雄市美濃區四季豆田(高雄市美濃區復興街二段493巷21號)舉辦「四季豆病蟲害綜合管理技術推廣」示範觀摩會。會中將說明整合運用植物保護資材於四季豆病蟲害之綜合管理技術，並於示範園區實地展示技術成效，敬邀各界農民團體、植物保護業者與農友踴躍參加。

高雄場戴順發場長指出，四季豆栽培過程中常遭受白絹病、萎凋病、銹病、瓜實蠅及薊馬等病蟲危害，目前農友慣行的防治方式以使用化學藥劑為主，但因四季豆為連續採收作物，一般連續採收期長達30至40日，一旦用藥管理不當，極易發生農藥殘留問題，影響消費者的食用安全。

本次高雄場建立的四季豆病蟲害綜合管理技術，整合非農藥防治資材，配合加強田間衛生管理，以及適當且正確的使用化學藥劑下，可生產安全、優質四季豆產品外，並有助達成化學農藥減量目標，增加農友收益及促進四季豆產業發展。

聯絡人：陳泰元助理研究員

電  話：08-7746788

●圖片說明：

白絹病危害四季豆莖基部情形    

銹病嚴重危害四季豆葉片之病徵

東琉離島海運持證件登船於明年6月上路

〈記者陳顗安／台北報導〉交通部航港局11/20日邀集東琉線航商召開說明會表示，為防堵疫情透過客船傳播，一旦發現肺炎確診案例，即可正確回溯病源及匡列接觸對象，故優先選在假日屢屢萬人登島的東港到小琉球航線，在當地建置便捷的身分查驗系統並推動試點計畫，可望於明(110)年6月完成上線，屆時旅客請持身分證、健保卡、居留證、護照或鄉民卡等證件接受查驗登船。

航港局長葉協隆表示，除了疫情防治考量，基於海事防救掌握乘船人員的需要，並為確保旅客享有完整保險保障，航港局致力於推動乘船身分查驗政策，透過配合便捷的科技技術進行輔助，期使像東琉線這樣航班密集的旅遊熱點，達到即時蒐集到正確、完整的乘客名冊之目標。

航港局目前正積極推動「客船管理規則」修法作業，未來將要求往來臺灣與金門、馬祖、澎湖、小琉球、綠島及蘭嶼地區的客船，都要在登船時核對乘客的身分並將資料上傳，預計於明(110)年上半年度完成修法，搭配身分查驗系統的建置即可同步實施，未來還規劃持續推動其他國內海運客運航線的系統提升。

11/20日航港局召開的「東琉線乘客名冊身分查驗試點公開說明會」，東琉線主要航商交通客船聯營處、泰富國際輪船股份有限公司、籌備中之藍白航運股份有限公司及屏東縣政府交通旅遊處均熱情參與響應。航港局在現場也特別呼籲，防疫工作，人人有責，為平安渡過肺炎疫情，請國人務必要多多配合，共同來維護全民健康與乘船權益。

聯 絡 人：船舶組 　黃宇欣科長

聯絡電話：02-8978-2625、0933-843435

為什麼我們總是愛錯？

梳理你的原生家庭 走出鬼打牆的愛情

                   　　　　　　　　　　作者：心理諮商師 莊博安〈澎湖子弟〉

「人在寂寞時，會做一些傻事。

然後自覺長了智慧後，去做一些更傻的事。」

★ 作者莊博安心理師，以大量感情與家庭諮商實務經驗為基礎，從艱深的心理分析與治療過程，歸結出原生家庭到愛情關係中的三大角色──【拯救者】【受難者】【逃避者】。

★ 全書採編劇形式，將三大角色融入六種劇情，闡述角色特質的流動與演化，並回推到童年與成長過程，引領讀者看見原生家庭如何寫下長大後與人互動的劇本。

你也陷入一段窒息的關係嗎？

潛意識中，你早已被設定為「尋找痛苦」，被批評、被忽略、被要求──從小最熟悉的感受，讓你將創傷誤以為是愛。

每個人心中都存在著三種情感角色──【拯救者】【受難者】【逃避者】，這些是從小培養起的人格特質，也是長大後與人互動的潛意識劇本，使得我們老是遇到相似的情人，重複著同樣的行為模式，愛得好累卻又難以離去。

童年的創傷往往展現在長大後的愛情，書中的每位角色都試圖彌補過往的缺憾，尤其是與主要照顧者間的情感匱乏，導致在後續關係中的不安全感、自卑感、空虛感，再用另一些雖然更受傷，但還能感受到「愛」的方式，祈望找到一個「永遠不會壞掉的家人」。★

★ 修慧蘭（政治大學、東吳大學心理系兼任副教授）/ 海苔熊（心理學作家）/ 發瘋心理師‧鄧善庭（IG人氣諮商心理師）/ 詹宗儀（看見心理諮商所所長）……各界讚譽！

三餐吃對六大基本食物 自然就健康了

        台大註冊主任  洪泰雄

　我澎湖的一位好友走了，心裡很不捨，如果大家都能每天三餐注意自我飲食的攝取，不健康很難，我沒有三高的問題，是吃對食物讓我如此，天下沒有白吃的午餐，要健康一定要有自我控制食慾的能力。

　想到希望大家都健康，讓我想到告訴學生的簡報資料「中山醫學大學營養系翁玉青教授先生王維緯是內科醫師，平時祗相信醫葯的效力，在SARS後的某一天，以38歲壯年之時突然心肌梗塞，如果不是緊急送醫，早就離開人世，王醫師在內科病房見到太太的第一句話：原來您們營養有這麼大的威力，在生病之前，他從不聽進老婆的任何一句勸告的話，對於雞皮、內臟、油炸等食物無所不吃，無怪乎三條動脈阻塞了二條」

　為什麼我把營養知識的追求當做每日的功課，傳播營養教育知識，做我終身志業。

　你知道嗎？ 我們的身體擁有非常強大的自我修復能力、自我療癒能力、自我適應能力、自我覺醒能力、自我救贖能力。

　三餐吃對六大基本食物，讓修復細胞後所產生的新細胞得到應有的營養，自然就健康了，請閉眼沈思20秒，它個中的道理 。

賴峰偉出席風櫃國小社區運動會  鼓勵孩子養成運動好習慣

〈記者吳素貞／澎湖報導〉澎湖縣長賴峰偉21日出席風櫃國小社區運動會時表示，身體健康是求學時期首要任務，他鼓勵孩童多方面嘗試各項運動，持之以恆，才能有強健體格，充足精神的學習。

　賴峰偉表示，健康是學齡時期兒童學習的基礎，要有傑出的表現，必須有健康的身體，他鼓勵多運動、多流汗、多努力，頭腦才能清楚思考，讀書事半功倍。

　賴峰偉表示，澎湖各校皆有特色，如後寮國小發展書法教育，每位學生都能寫出漂亮的書法字，而風櫃國小校長林妍伶長期致力推動英語教學，他期許風櫃國小小朋友將來英文能力表現突出，打響風櫃國小英文知名度。

　風櫃國小學校暨社區聯合運動會開幕21日上午8時30分登場，師生、家長及社區民眾以歡喜心情共同參與，賴峰偉表揚學校志工及愛心商店，校方也安排社區媽媽表演及各年級大會舞，贏得在場嘉賓及家長們熱烈的掌聲，另外有幼兒尋寶遊戲、60公尺徑賽、100公尺徑賽、趣味競賽和大隊接力，現場氣氛熱鬧歡騰。
 

麗娜輪試營運台南首航澎湖  賴峰偉：澎湖秋冬旅遊不打烊

〈記者呂水上／澎湖報導〉高速客輪「麗娜輪」20日由台南安平港試營運首航馬公，搭載505位旅客抵澎，澎湖縣長賴峰偉出席歡迎儀式時表示，澎湖過去中秋節過後就是旅遊淡季，「麗娜輪」翻轉澎湖秋冬旅遊「冬眠」印象，讓澎湖交通旅遊更便利，為澎湖帶來更多旅客。

　20日上午9時，麗娜輪搭載505名旅客自安平港啟航，中午11時30分，「麗娜輪」開進馬公港，澎湖縣長賴峰偉親自到場歡迎台南遊客來到澎湖旅遊，希望3天2夜行程有個愉快旅程。

　賴峰偉表示，「麗娜輪」重啟台南至馬公航線具歷史性意義，過去台南至馬公海上曾有快樂公主號、海燕一號、超級星、天王星、今日之星等客輪營運，中斷多年後，今日「麗娜輪」讓過去海上航路再現。

　賴峰偉表示，他感謝雄獅旅行社，非常努力促成台南至馬公海上航線，也感謝台灣鄉親支持澎湖旅遊。

　雄獅旅行社總經理陳碧松表示，「麗娜輪」定位為觀光渡輪，明年3月開始定期航班，依需求1星期將開航3次，另春節加開台南至馬公船班，提供移居台南澎湖鄉親優惠票，預先保留船位，3天2夜旅遊兼探親，照顧在地居民。

　今年受到疫情影響，國人無法出國旅遊，國旅市場以澎湖最熱門，東聯航運看準澎湖國旅商機，向航港局申請往返「臺中-澎湖」及「安平-澎湖」營運航線，與雄獅旅遊合作先以「安平-澎湖」航線試營運。

　「麗娜輪」排水量1萬700噸，船舶長112公尺，可容納774名乘客，搭載350輛小客車或190輛小客車及33輛大型車，配備4具馬力強大水噴射引擎，最高航速達50節，特殊雙胴體船體設計，可承受蒲福風級9級以下、浪高5米以下海況，台南至馬公只要約3小時航程，速度快又平穩。 

龍門閉鎖陣地行銷大作戰!熱愛遊玩及體驗的你千萬別錯過!

〈記者吳清池／澎湖報導〉澎湖縣政府為推廣新興景點「龍門閉鎖陣地」，尋找網路行銷好手親身體驗遊玩，期望藉由網路力量為龍門閉鎖陣地提高聲量，自即日起至11月25日止可透過網路報名(https://reurl.cc/3LQYML)，最終縣府將選出人氣網紅2名及網路行銷好手5名一同合作行銷，此外縣府還免費提供龍門閉鎖陣地門票、導覽解說、澎湖雙人房住宿及多項好禮，希望吸引大家來澎湖遊玩順便帶動網路行銷。

龍門閉鎖陣地為全澎湖第一個開放參觀的軍事地下坑道，蘊藏舊有軍事文化歷史，坑道主體結構為日治時期所建造，自國民政府軍隊接管後，增設機槍堡、57戰防砲堡、雷達站等多項防禦工事和生活設施，麻雀雖小、五臟俱全，啟用至今已有上千人預約參觀體驗。

澎湖縣政府旅遊處表示，現網紅世代來臨，網際網路和日常生活已無法切割，相較於購買一般觀光廣告版面，縣府期望透過資源交換的方式讓龍門閉鎖陣地網路聲量能夠提昇，因此推出龍門閉鎖陣地「行銷體驗計畫」，善用縣府既有資源，吸引網路行銷好手參加，大家來澎湖遊玩時也推廣龍門閉鎖陣地及週邊觀光景點，期望將新興景點發揚光大，激盪更多不一樣的火花，而獲選之參賽者，須於活動結束後，提供至少2篇體驗文章(含圖文)及1段體驗影片(至少5分鐘)於個人頻道露出，並無償提供縣府運用。

龍門閉鎖陣地經多年整修，於10月底正式啟用，導覽體驗採線上預約制(https://longmen885.com.tw/signup/)，並安排專人進行導覽解說，試營運期間另享五折優惠，若有任何相關疑慮及問題亦可撥打諮詢專線：0905676113或客服line：@902rgwdi，將有專人為您解答。

同時，澎湖縣政府也呼籲到訪的遊客務必遵守參觀規定，坑道屬密閉式地下坑道，全長705公尺，內部坑道交錯曲折，因此參觀遊客務必評估個人身心狀況再決定是否參與，並請一般遊客切勿擅自闖入。更多活動相關訊息請上澎湖Travel網站http://penghutravel.com/ 及澎湖Travel臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/penghutour/。

縣府旅遊處劉美凡副處長通過公務人員簡任官等訓練

〈記者吳素貞／澎湖報導〉澎湖縣政府參加109年公務人員薦任晉升簡任官等訓練第2梯次參訓人員為縣府旅遊處劉美凡1人，經過為期4週的嚴格訓練，成績合格，自結訓之日起，取得簡任第10職等公務人員任用資格。

改善行政效率、提昇行政效能，培訓公務人員成為一流的行政團隊，向為政府長期致力公務人力資源發展的重要目標。高階文官在政府績效中扮演著重要角色，每天面對的難題經緯萬端，對於世界快速變化，更要有創新回應的能力，除了在政策形成階段是政務官的策略夥伴外，更是在政策執行階段的推動者與監督者。因此，高階文官的素質與能力，在國家改革過程中，對國家行政發展有顯著之影響。每位擬晉升簡任階層之薦任公務人員，均須經過參與薦任公務人員晉升簡任官等訓練的管理發展訓練，成績及格者方能取得晉升高一官等之任用資格，可謂國家培育優秀決策人才之門檻訓練。

縣府人事處表示，依公務人員任用法第17條第2項規定，公務人員具有「1.經高等考試、相當高等考試之特種考試或公務人員薦任升官等考試、薦任升等考試或於本法施行前經分類職位第6職等至第9職等考試或分類職位第6職等升等考試及格，並任合格實授薦任第9職等職務滿3年者。2.經大學或獨立學院以上學校畢業，並任合格實授薦任第9職等職務滿6年者」條件之一，並經銓敘部銓敘審定合格實授現任薦任第9職等職務，最近3年年終考績2年列甲等、1年列乙等以上，敘薦任第9職等本俸最高級，且經晉升簡任官等訓練合格者，取得升任簡任第10職等任用資格。自109年起，薦任升等考試已走入歷史，每位擬晉升簡任階層之薦任公務人員，通過薦任公務人員晉升簡任官等訓練，成為晉升簡任官等唯一途徑。

109年度縣府共計有農漁局副局長林文藻及旅遊處副處長劉美凡2人參與訓練，並取得任用資格，除為縣府增添高階主管的儲備人才，同時也有助於提升縣府女性員工擔任高階主管決策參與力。

麗娜輪11月20日試營運首航臺南安平-澎湖港

●麗娜輪試營運首航相關資訊，試營運預定航次（2張照片係轉載自【張忠潔先生臉書】）：(一)11月20日試營運首航，臺南安平-澎湖港馬公碼頭區往返各1航次。(二)11月22日臺南安平-澎湖港馬公碼頭區往返各1航次。(三)上述航次皆為9時整安平港出發，約12時至馬公碼頭區泊靠(實際到達依海象情況通知)，14時整馬公出發，約17時整回到安平。進港碼頭預定為1號(舊臺華碼頭)

 【愛護眼公益講座】21 日2點半假澎湖青年活動中心推出
 

●愛護眼公益講座：
時間11月21 日2點半到5點
地點澎湖青年活動中心
大家好，由於大家都使用手機眼睛的問題已經是從小孩中年到老年人全民的問題了，現在老花最年輕的年齡是12歲,白內障最年輕的年齡是19歲,在國小國中放眼望去八九成小孩子都已經近視了，所以我們【護眼協會】將在11月21號在澎湖青年活動中心舉辦護眼講座。

在講座裡不只是告訴我們如何保養眼睛之外，針對青光眼的朋友 我們將免費贈送一支價值3500的負離子眼鏡，要申請的人請攜帶醫生證明，我們協會將免費幫你申請， 這講座是免費的，請大家踴躍報名，要（報名賴上姓名，手機即可唷！）
有問題的洽:黃瀞儀0986875373 或加Line ID :ddd 5415

●只要您有在玩手機的 應該都有這個需要去聽聽看呀！ 不去會粉可惜喔！時間快到了，趕快報名吧！ 

因應萊豬進口

賴峰偉赴議會報告 宣示澎湖豬肉瘦肉精「零檢出」

〈記者陳猛／澎湖報導〉因應中央政府110年開放萊克多巴胺豬肉進口，澎湖縣長賴峰偉19日至議會專案報告，他表示，澎湖縣明年豬肉萊劑殘存量以「零檢出」為目標，府會齊心確保民眾食安與健康。

　賴峰偉說，縣府109年11月3日修正「澎湖縣食品安全衛生管理自治條例部分條文修正草案」，現正送議會審議，明訂縣內販售的豬肉及其他相關產製品不得檢出瘦肉精，要為民眾健康嚴格把關。

　賴峰偉表示，澎湖縣每天需用40頭豬隻，九成來自雲林、嘉義，其中溫體豬肉佔90%、冷凍豬肉佔10%，縣府衛生局、農漁局將積極抽驗豬肉瘦肉精，確保萊劑「零檢出」。

　賴峰偉指出，明年1月起，澎湖全縣幼兒園、國中小、老人餐食全面採用國產豬肉，並嚴格要求業者標示豬肉來源，加強監測動物用藥殘留項目、增加抽驗頻率、落實業者肉品追溯追蹤管控。

　賴峰偉表示，無論是生鮮豬肉、加工食品、滷肉飯、貢丸湯或是任何含豬肉及可供食用部位的食品，都要清楚標示豬原料原產地，縣府衛生局將全面稽查，一旦發現標示不實將處以新臺幣4萬元以上400萬元以下罰鍰，並公布商家名稱。

　衛生局長蕭靜蓉表示，為擴大檢驗量能，將由衛生局、農漁局、教育處、建設處、社會處、旅遊處、警察局及環保局等成立專責聯合稽查檢驗小組，預定12月底前辦理成員教育訓練專業知能與稽查技巧，增進稽核判斷與職能，並對轄內相關業者辦理說明會，宣傳萊豬管理政策與相關法令。
 

澎湖福朋喜來登酒店 打造澎湖史上最大餐酒盛會　

四大在地知名主廚聯名合作獨創限定菜單

〈記者吳素貞／澎湖報導〉歡慶節慶盛宴的美好時節，澎湖縣政府戀戀海味澎湖美食假期攜手澎湖福朋喜來登酒店推出五星主廚月，帶來澎湖史上最大的餐酒盛會，聯手澎湖當地知名品牌餐廳及主廚，12月起每周五、六晚間七點，連續三周於一樓藍洞餐廳推出「五星主廚月」活動。以澎湖海鮮、在地食材融入義式料理熱情、法式料理優雅以及日式料理之精緻，耗時半年、共同研發獨家限定菜單，並嚴選指標性酒商，在12月歲末年終之際，帶領食客循著味蕾經歷一場味覺的旅行。
 

為提供饕客有別傳統澎湖菜的味覺體驗，澎湖福朋喜來登酒店特地邀請擁有澎湖新派法式創意料理美譽「莫子嗜物所」、秉承正宗日本握壽司料理精神隱身於古厝「魚好。刺身專賣店」、為澎湖帶來新義境的私廚「Monsieur Charlie查理先生」擔任為期三週的客座主廚，攜手澎湖福朋喜來登酒店藍洞餐廳新主廚，四大餐飲職人結合個人風格與創意，融入各國料理技藝，精心創作設計六道餐點及四道開胃小食，每道菜色均表達對大自然及季節更迭、澎湖風土的由衷敬意。
 

環繞澎湖海島的地理優勢，豐盛的當令海鮮及小農食材來自澎湖當地，從澎湖鮮蚵、澎湖明蝦、海葡萄、到澎湖花生等入饌，串起秋冬澎湖的美食島鏈。同時打造餐酒雙主菜「慢燉澎湖放牧牛」、「嫩煎熟成鴨胸」提供賓客選擇。透過烹調及創意擺盤，彰顯食材獨特鮮明的味道，帶來令人回味無窮的感官盛宴，詳情及訂位請洽藍洞餐廳06-9271005。
 

澎湖福朋喜來登以舌尖上環遊世界的概念打造頂級餐酒會，將澎湖在地食材轉化為高檔品味餐點，讓賓客搭配美酒，在業侍酒師解說下，從選擇酒款、品聞酒香、酒杯選用、品酒順序到佳餚佐味，深入探索其感官風味的美好滋味與香氣，在充滿濃厚海島風情的澎湖，研究餐酒搭配、結合當地食材、享用時節限定料理、品飲專業侍酒師特選酒品，創造出令饕客驚艷的跨界餐酒體驗，偽出國到澎湖，歡迎來趟與頂級主廚們的精彩味覺旅程。
 

詳盡優惠與活動內容請上澎湖福朋喜來登酒店官網: http://www.fourpoints-penghu.com/或至易遊網【福朋喜來登餐酒會】品味澎湖．舌尖上環遊世界三天兩夜機+酒行程:https://trip.eztravel.com.tw/domestic/ ... o=&avaliableOnly=true，也可至「戀戀海味‧澎湖美食假期」活動官網─主題活動─五星主廚月連結報名。