澎湖每天電子報-大倉社區

美娃斯藝術－菊島音樂風情篇─經典名曲說唱音樂欣賞會

 演出時間地點：104.10.23（星期五）19：30 澎湖縣演藝廳（免票）

（記者吳素貞／澎湖報導）由澎湖縣政府文化局主辦的「菊島音樂風情篇－經典名曲說唱音樂欣賞會」，為【美娃斯藝術】所製作，英業達股份有限公司董事長李詩欽贊助，將於104年10月23日星期五晚上7時30分在澎湖縣演藝廳舉行。

【美娃斯藝術】係以聲樂為核心，融合舞台表演與創作的新藝術團體。其目標是培育與推薦優秀的青年音樂家、為音樂工作者創造表演舞台，進行校園巡禮、音樂演出配合解說、走入民間團體及社會各角落，讓不常進入音樂殿堂的人，有更多機會來聆賞、親近音樂，期盼音樂與藝術充滿人間，並為社會營造一個音樂藝術的家園。

此次參與演出的國內知名音樂家為：曾與三大男高音之一的卡列拉斯Jos? Carreras同台合唱的女高音林惠珍、專研神劇與德文藝術歌曲的男高音鄧吉龍以及活耀於室內樂的鋼琴家簡美玲，三人同為國立台北藝術大學音樂系教授，攜手帶來中外各國聲樂藝術歌曲與經典歌劇選曲以及鋼琴作品，如德文藝術歌曲『貝多芬：阿德拉依德』、歌劇《風流寡婦》選曲、經典拿坡里民謠『我的太陽』、中國藝術歌曲『黃永熙：懷念曲』、鋼琴獨奏曲『李斯特：愛之夢』等，曲目精彩可及，以深入淺出的方式讓大眾接觸不同型態之音樂進而感受樂聲之奧妙。

(記者哈奇／澎湖報導)澎湖美術家會員聯展昨(03)日假澎湖文化局中興畫廊展出，共有會員陳成邦、呂水上、呂國正、吳念真、謝祖銳、黃長榮、歐基石、黃文明等43位會員的作品，包括有攝影、油畫、水墨、書法、壓克力創作、紙雕、粉彩等作品100多件，將從10月03日展出至10月17日止。

其中目前在竹科服務的青年畫家呂國正一幅「風櫃蛇頭山荷蘭稜堡」的畫作，透過其多年的歷史考證與搜集，繪製而成，成為聯展中的焦點，觀展鄉親一致認為未來將全力推動荷蘭古城堡的重現，以呈現及還原這段歷史。

澎湖縣議員陳慧玲及文化局長曾慧香與多位藝文界都異口同聲期盼全力推動風櫃荷蘭紅毛古城堡的重現，相信對文化藝術的保存，才是最為重要的，而對文化產業觀光將有莫大的助益。

(記者哈奇／澎湖報導)郵政博物館巡迴展列車即日起在澎湖縣文化局文馨藝廊展出，昨(30)日假展出藝廊舉行開幕茶會，由澎湖郵局經理蔡光揚主持，貴賓有文化局長曾慧香、馬公市代表會主席陳永澎、馬公市代表莊仲瑜、衛生福利部澎湖老人之家主任趙正派、救國團澎湖青年活動中心總幹事劉秉申、文光國小校長葉子超、澎防部政戰處主任吳遠里將軍等人，皆到場參與此一盛會。

  會場由文化局箏樂團開場演出，箏樂飄揚會場一片溫馨，繼而剪綵揭開茶會；場中並有文光國小師生約30餘人前來參與此「104年度郵政博物館」巡迴展，使得會場充滿歡樂的氣息。

  澎湖郵局為開拓澎湖地區對於中華郵政股份有限公司近年來發行的臺灣風景、臺灣生態、臺灣文化等郵品視野，提供偏遠地區民眾與學童認識郵品歷史的發展及賞析郵票機會，特自即日起至10月11日在文化局文馨藝廊舉辦為期12天的「104年度郵政博物館」巡迴展，展出近期來郵政博物館館藏郵票，歡迎鄉親們踴躍前往賞析。

（記者吳素貞／澎湖報導）觀眾美學藝術培育~音樂表演肢體研習營開始報名囉! 時間：104年10月25日（星期日）下午2:00-5:00地點：澎湖縣演藝廳排練教室。

台灣近年來音樂表演蓬勃盛行，音樂演奏從學院殿堂發展至今，已變成皆可在大街小巷內觀看的表演，而國樂演奏更突破傳統演奏技巧，不僅可以坐著演奏更可以站著演奏，力求表演畫面與豐富性，傳統的演出肢體突破舊有的限制，讓演奏家從自然地擺動當中配合節奏旋律創造設計美麗的肢體與動作，藉由此次課程希望學員們可以透過肢體表演與樂器演奏技巧，達到自信的表演方式，創造出專屬自我的舞台魅力。

本次研習邀請到台灣知名「無雙樂團」團員劉佳佩老師蒞澎指導，機會非常難得喔!歡迎有興趣的民眾踴躍報名參加!報名時間自即日起至額滿為止 (名額50名，免費報名)，報名地點：澎湖縣政府文化局展演藝術科及服務台。報名方式：可電話926-1141#234或傳真926-0642或線上報名ttp://www.phhcc.gov.tw，凡參加者可登錄公務人員研習時數3小時。

(記者哈奇／澎湖報導)一場為由蒙地卡羅咖啡館洪閒雲老闆娘所辦理的「小花與晨露攝影展」於昨(24)日上午10點假湖西鄉公所二樓文化藝廊隆重舉行開幕典禮，由鄉長吳政杰主持，湖西鄉代表會主席洪國強、縣府秘書郭世芳、議員陳振中、楊曜立委服務處助理段湘玲、後備指揮部處長莊誌雄、油畫大師鄭美珠、前議員鄭清發等貴賓與藝文界同好均到場致意祝賀，整個會場充滿愉悅溫馨。

「小花與晨露攝影展」為主展人洪閒雲老闆娘透過普通的傻瓜相機，用鏡頭補捉一直默默在我們週遭的花花草草與晨露，記錄著足印裡的一花一草所呈現出的生命力；洪閒雲老闆娘曾陸續展過十幾場次的油畫展，其作品皆接近鄉土氣息的難得佳作，若靜下心細細品嚐其攝影作品將會有不虛此行的收穫；而搭配洪閒雲老闆娘帶領學員們的創意研習「喜訊來捎信箱」展出，著實讓觀賞者目不轉睛的讚不絕口，現場更有遠從台北、金門來的好朋友群看展，並一致的表示來澎湖看展是一很棒的享受！

「小花與晨露攝影展」展出時間自9月24日起至11月06日止，每週一至週五上午8點至12點，下午1點30分至5點30分；假日時間為上午8點30分至12點，歡迎鄉親於上述時間踴躍蒞臨賞析。

（記者哈奇／澎湖報導）銅板表演藝術來了！與小朋友們ㄧ起，用音樂狂歡。致力於親子音樂公益活動的新興表演團體－「銅板表演藝術」，將於10月10日澎湖縣演藝廳與大小朋友見面！

這一次的音樂會，演出法國作曲家聖桑的經典大作：「動物狂歡節」。希望能從古典音樂出發，結合多元化的視聽藝術，提昇音樂的欣賞角度、增進美感經驗的體悟、促進人與人之間的情感交流，以及美化日常生活的感受。銅板表演藝術更希望國際級的藝術表演不僅出現在華麗的國際級音樂廳堂，更應該出現在各個大小城市、大街小巷的音樂場所，與更廣大的聽眾作更密切的結合。因為廣大聽眾的掌聲與鼓勵，才能使得古典音樂的活動遍地開花、遍地結果。

本次音樂會將邀請旅美傑出青年小提琴家－林士凱博士，旅德美女鋼琴家－羅萱，以及曾為美國知名包瑞里斯弦樂四重奏團員且現為楓?子法式甜點Patisserie Sonia創意總監的跨界大提琴家－陳世霖，以創新的多媒體互動方式呈現美好的古典音樂，使大小朋友都能來享受這場美味優雅的音樂饗宴。

此外，為體現銅板表演藝術「結合在地音樂家」的理念，將特邀澎湖在地鋼琴王子-藍正和一同演出法國作曲家聖桑的經典大作：「動物狂歡節」。此次音樂會的演出，免費進場，竭誠歡迎大家蒞臨欣賞。

（記者呂水上／澎湖報導）為鼓勵馬公地區新住民婦女學習手工技藝，提升第二專長，增加自信心，進而肯定自我，利於就業。馬公市公所13日於嵵裡社區活動中心舉辦｢新住民螺殼美貝技藝學習班｣，由市長葉竹林主持開幕，馬公地區新住民熱絡到場參加。

該項課程為葉竹林市長競選時，｢馬公升級｣施政白皮書中，有關｢社會關懷｣重視婦女休閒與學習部分，葉竹林一步步實踐及競選承諾。由於澎南地區與馬公市區距離較遠，且當地專為新住民開設的課程少，因此葉市長擇定澎南地區先行開課。許多馬公市區的新住民也集結報名，共乘汽車一起共襄盛舉，展現高昂的求知慾，整間活動中心坐滿認真的新住民，讓首堂課主講勞動法規的薛天鏡老師連呼：｢這樣講起課來才過癮。｣

開課當日葉市長親自蒞臨，嵵裡里里長林獻堂、社區發展協會理事長蔡武童、井垵里里長陳冠麟、東南亞婦女關懷協會理事長陳莉蓮皆到場支持。葉市長在會中期許新住民朋友透過課程學習、現場實作，發揮自身創意，以增加自身技藝才能，同時也希望學員能呼朋引伴，讓更多新住民朋友參與這些有意義的課程。葉竹林表示：這項課程主在啟發新住民婦女多元興趣與潛能，進而改善生活品質，減少職能落差。

｢新住民螺殼美貝技藝學習班｣課程內容，主要是將澎湖的重點元素廢棄海螺、貝殼等現場技藝教學，開創海螺貝殼廢棄物的藝術新生命。課程時間自104年9月13日至10月30日，每週五、六、日下午6時30分至9時30分，於嵵裡社區活動中心上課。

（記者傅珮玲／澎湖報導）澎湖縣政府文化局將於光輝的十月安排藝起風發澎湖灣之2015菊島國際合唱藝術季系列活動，首先登場的是10月4日(星期日)19：30時，在澎湖縣演藝廳舉辦一場「華岡樂起─華岡唱友合唱團音樂會」，本場次採免票入場方式辦理，歡迎鄉親踴躍前往聆賞。

『華岡唱友合唱團』是中國文化大學「華岡合唱團」之歷屆畢業團員所組成的合唱團體，於2004年「華岡合唱團」40週年團慶後成立，20多位唱友開始重新步入合唱音樂的優雅天地。

2012年，70餘位歷屆畢業唱友與當年華岡合唱團的指揮杜黑老師聚會，回憶許多當年美好的合唱時光，以及至今仍然朗朗上口的優美旋律，於是大夥兒發起再續合唱音緣的提議，以舉辦「華岡合唱團50週年音樂會」為題，號召歷屆唱友擴大參與，為音樂會的舉辦開展一條新的音樂旅程。

2013年5月26日華岡唱友團假新北市三和國中音樂廳舉辦「山巒傳唱－華岡合唱團50週年演唱會」，演出多首優美動聽的合唱曲目。當天票房爆滿、座無虛席。最重要的是召回了百餘位許久不見的唱友，回來享受這難得的音樂饗宴，好像是當年離鄉遠遊的遊子，重新回到了溫暖的大家庭懷抱裡。

「50週年演唱會」之後，為了延續這股緊密的華岡合唱精神，在內部建構了堅實的行政組織，並且備齊資料向台北市文化局申請登記立案，成為一個正式的合唱團體，正式步上一條長遠且溫馨的合唱道路。

2014年4月18日應台北愛樂文教基金會邀請參與「兩岸合唱交流音樂會」，與來自海峽兩岸的7個合唱團體相互觀摩。同年12月12日，也應傑出唱友－周月綺（小百合）的邀請，參與她的「月聲響綺2014演唱會」。 2015年5月31日，假東吳大學松怡廳，完成了正式立案後的第一場公開演唱會。

當年受過華岡合唱洗禮，從大學時代至今，幾十年來都沒有忘懷深愛的合唱音樂，仍然在這一條路上瀟灑前進。10月4日，華岡唱友團將秉持擁抱合唱之美，推展合唱之美的宗旨，運用合唱音樂的天籟之音，延續人與人間緊密的情感，進而建構一個更優雅美好的生活天地的精神，移師到澎湖，為澎湖的鄉親帶來一場音樂盛宴。

（記者吳素貞／澎湖報導）澎湖縣政府文化局曼陀林樂團將於9月18日(星期五)下午3時在國立澎湖科技大學國際會議廳，舉辦一場曼陀林成果發表音樂會，歡迎鄉親們踴躍蒞臨聆賞。

澎湖縣政府文化局曼陀林研習班成立於2011年，因奇美博物館複製畫展的機緣，由奇美文教基金會提供20把曼陀林，作為曼陀林推廣教育的激勵。曾局長也相當支持成立研習班，為提供鄉親藝術休閒與增進社會大眾對於「曼陀林」樂器演奏的了解，以充實澎湖鄉親精神生活內涵，提升藝術生活水準，特聘請成大藝術中心曼陀林樂團蕭玲老師及馬公國中林美惠老師擔綱指導老師，於2011年9月18日曼陀林研習班正式開課。

2012年9月15日文化局曼陀林研習班與國立成功大學藝術中心共同演出「曼步畫中」聯合音樂會，2013年9月28日以澎湖縣政府文化局曼陀林樂團名，再度與國立成功大學藝術中心合作演出「愛在曼延」。2014年9月27日首次獨立演出「聲聲曼」音樂會。本次音樂饗宴將要分享具有台灣音樂特色的民謠及世界著名樂曲，期許能打動觀眾的心靈。

（記者許耀彬／澎湖報導）兩人同行一人免費！「講阿娘的話、唱阿爸的歌」褒歌創作體驗之旅，歡迎大小朋友相揪逗陣參加！

褒歌是屬於民間文學的範疇，也是澎湖重要的文化資產之一。文化局特別辦理「講阿娘的話、唱阿爸的歌」褒歌創作體驗之旅！活動時間訂於9月6日(週日)上午9時至下午2時在二崁社區舉辦，歡迎民眾踴躍報名參加。

褒歌是一種流傳在傳統社會中，以傳唱來表達情緒、情感與思維，包含了地方性的口頭禪、文化背景等。為積極落實本土語言（閩南語）傳承，文化局配合教育部計畫特別與二崁協進會合作並聘請前理事長陳榮一先生對民間文學的研究導覽解說，拜訪古厝，培育及提升民眾對褒歌的興趣，歡喜來逗陣！

該活動不限年齡，歡迎具有熱忱且對本土語言推廣活動有興趣的大朋友小朋友參加，兩人同行一人免費（報名費用50元），即日起至額滿為止，歡迎民眾逕至澎湖縣圖書館櫃台報名。活動相關資訊http://www.phhcc.gov.tw或洽詢承辦人成小姐，電話9261141轉189。

（記者洪疇雲／澎湖報導）為營造公共空間藝文氣息，馬公市公所在1至2樓藝文走廊展出「媽宮風華藝家人創作展」70件作品，縣長陳光復1日上午應邀前往參加開幕茶會，並欣賞展出創作品。他表示，欣賞藝術可使人們放鬆心靈，不僅讓公務同仁上班時心情愉快，也可為民眾提供優質的洽公環境，市公所的用心值得肯定。

開幕茶會參加貴賓包括縣長陳光復、副議長陳雙全、議員陳慧玲、文化局長曾慧香、楊曜立委辦公室助理段湘玲、馬公市民代表會主席陳永澎、無黨聯盟主席夫人張端美、澎湖縣國際藝術交流協會理事長鄭美珠、美術協會理事長林龍吉，以及多位參展作家等，都到場共襄盛舉。

馬公市長葉竹林感謝貴賓的蒞臨參與，為活動增添光彩，謝謝藝術家們不吝提供精彩的藝術創作在市公所空間展現出來，讓鄉親得以感受一場難得的藝術饗宴。

此次創作展由澎湖縣國際藝術交流協會籌劃，共計展出70件作品，其中包括攝影、油畫、書法、石雕、木雕、瓷藝等；展覽期間自即日起至10月15日止(上班時間)；參展作家則包括葉永和、鄭美珠、陳秉鏄、陳成邦、黃長榮、歐基石、蔡育容、洪佳緯、吳念真、胡瑞生、藍麗琴、蔡元在、黃文明、吳琇鈴、蔡寀揚、莊麗生、李傳續、王淑貞、陳瓊玖、洪閒芸、陳惠姍、陳俊良、陳鈺芸、許瑞琪、李雅鈴、林龍吉、許淑婷、胡之愛、陳玠廷、黃圖和、趙桂妃、朱奕凡。

（記者呂水上／澎湖報導）｢媽宮風華藝家人｣創作展，開幕茶會訂於9月1日（星期二）上午10點在馬公市公所2樓舉行，歡迎民眾踴躍蒞臨。此次創作展，展出時間於9月1日至10月15日止，一般上班日上午8:30至下午5:30開放，共有32位澎湖在地藝術家參展，作品相當豐富。

葉竹林市長自上任，便思索將藝術帶入馬公，讓馬公傳統文化再加入藝術的洗禮，帶動人心成為更美麗的風景。日前與牽手歐懿文，連袂拜訪澎湖藝術交流協會鄭美珠老師，促成了此次｢媽宮風華藝家人｣創作展。

對於籌劃市公所為親民的展示空間，除了不與周邊文化局、百世多麗等展場做重複性的展示動作，葉市長認為藝術進入生活可以滌化人性、柔軟人心，社會將因此更為祥和；而工作職場的氛圍改變，投入工作的心也會更為積極，效率更好。因此，打造市公所辦公環境的藝術性，將帶來無窮好效應。將藝術生活化，把藝術品帶到一般人生活的範圍，便能｢置入性｣地以藝術氣息薰陶人心。

要提醒民眾的是：市公所的展示作用在於生活化，有別於一般展場，因此除了上班時間外不作對外開放，想要耳濡目染藝術氣息的民眾，開展後可以多利用上班時間，｢到馬公市公所一遊｣。

馬公市公所的生活展示設備業已初步完成，也歡迎各校、各領域藝術家的畫作都可藉此場地親近民眾。

（記者傅珮玲／澎湖報導）文化局青少年國樂研習招生結果二胡組11人、吹管組11人、彈撥組8人、打擊組9人，古箏組2人均予錄取。錄取各組學員請於104年9月6日(星期日)依各組上課時間(如下)至演藝廳國樂教室報到。各組錄取人員名單如下：二胡組11人：許芳芠、籃心薇、高毓傑、顏荔辰、蔡汯叡、林家葳、陳夢月、陳玉書、張丞芸、陳彥輝、蔡豐揚。吹管組11人：林岑寧、潘安儀、戴睿鋮、吳訢翎、張瀚元、張瀚文、陳姿寧、陳仲恩、洪儀璇、張宏裕、王柏權。彈撥組8人：林煒甯、洪儀芳、林孟芃、蔡允臻、林亦芃、陳貞綺、林育萱、翁睿婕。打擊組9位：陳宏恩、張家丰、吳重緯、顏晁佃、張佑瑜、顏奕瑄、馬晨翔、劉純安、吳芊璇。古箏組2人：莊沛嘉、王宇彤。二胡組、彈撥組、吹管2尚有名額，請有興趣的青少年報名參加。

各組上課時間如下：

班別上課時間指導老師

二胡週日下午2時-4時王旻偉

吹管1週日上午8時-10時王立中

吹管2週日上午10時-12時王立中

彈撥週日上午10時-12時林婉慈

打擊週日下午2時-4時王奇珍

古箏週日上午8時-10時蘇玉麟

（記者哈奇／澎湖報導）菊島樂揚.望安情深~2015偏鄉巡演活動暨菊之音績優團隊聯合演出成果發表會於8月24日下午3時於望安國中活動中心舉辦，歡迎民眾踴躍前往聆賞。

為提供本縣學子表演舞台，以透過音樂展現自我，同時展示本縣各級學校長期以來對於藝術人文教育的努力成果，菊之音團隊特於104年8月22日下午3時整於特殊教育資源中心綜合館及104年8月24日下午3時於望安國中活動中心舉辦2015偏鄉巡演活動暨菊之音績優團隊聯合演出成果發表會。

發表會邀集了馬公高中合唱社、菊之音小型表演歌劇坊、菊之音管弦樂團、澎湖縣青少年交響樂團等師生合計150位聯合演出，藉由合唱、舞蹈、室內樂及音樂劇等不同形式演出，更積極將音樂之美帶至2級離島，展現菊島音樂藝術文化與人文關懷之美，多元豐盛的音樂響宴，誠摯歡迎鄉親民眾踴躍前往聆賞。

（記者哈奇／澎湖報導）2015「唱歌好好」第3屆拉縴人兒童合唱營，16日晚間7時30分在文化局演藝廳舉辦成果發表音樂會，美妙的合聲，為樂迷及家長們帶來一場精采的音樂饗宴，縣長陳光復也親自到場聆賞，分享孩子們在音樂學習的豐碩成果。

陳光復說，音樂及詩歌如同荒漠中的甘泉，帶給人們心靈的滋潤，他感謝拉縴人團隊為澎湖愛唱歌的孩子們打下穩固的音樂基礎，並帶來更專業的訓練與幫助，希望藉由活動及成果發表，提升在地音樂的素質水準，並讓孩子從中汲取難能可貴的經驗分享與合唱交流，同時，也讓更多人能發現孩子們無限的音樂潛能，聽見動人美好的音樂合聲。

參加貴賓包括縣長陳光復、文化局長曾慧香、教育處長鄭嘉薇、車船處長楊書舜、拉縴人文化藝術基金會董事長李曜州賢伉儷，以及多位國中小學校長等，也都到場共度一個美好的音樂盛會。

拉縴人連續3年在澎湖舉辦合唱音樂營，在前兩年打下的基礎及口碑之下，已逐漸看見澎湖地區合唱種子的扎根及萌芽，第3屆兒童合唱營於8月12日至15日舉辦，以本土及東方元素，喚起孩童的本土意識，並從演唱世界民謠拓展國際觀，短短5天營隊課程，超過百位學童口唱心合，成功演唱不同類型的合唱音樂，最後以盛大的組曲為營隊畫下完美句點。