澎湖每天電子報-大倉社區

（記者吳素貞／澎湖報導）為因應104年春節假日空中疏運作業即將展開，縣政府訂於103年12月30日及31日，分4場次辦理旅行社從業人員及一般民眾春節機位需求登錄統計系統研習課程，期透過研習課程了解資訊系統操作程序，整合受理單一窗口，進而能在春節登錄統計作業期間，順利受理民眾登錄機位需求，提昇加班機機位訊息傳達效率，增加鄉親方便性。

縣府旅遊處表示:該研習課程於縣府電腦教室線上操作上課，參加對象旅行社從業人員或一般民眾，報名日期自即日起至103年12月15日下午17時完成報名報名，每人限報1場，額滿為止，報名地點請至澎湖縣政府旅遊處交通陸務科或洽詢電話:06-9262535(成小姐)，及報名傳真:06-9264710或上縣府旅遊處行政網站查詢下載表單。

另外也籍此提醒鄉親儘早規劃春節假期行程，第一波加班機將於103年12月16日（星期二）（不含馬公往返金門）晚間6時至8時統一開放電話及網路訂位，訂位後必需於103年12月21日前完成開票；民眾可事先上網瞭解各航空公司網路訂位操作流程，詳細閱讀注意事項，隨時注意春節訂位規定之公告，以維護自身之權益，並預祝鄉親們明年開春都有個愉快順利的假期旅遊活動。

（記者傅珮玲／澎湖報導）為塑造豐富的巷弄聚落，創作庶民生活藝術，澎湖縣政府與台中「范特喜微創文化」團隊合作，於12月17日晚間7時起在日立大飯店1樓邀請到新手書店鄭宇庭先生前來開講，歡迎本縣商家、有志實現自我的青年朋友及熱愛耕讀的學生踴躍報名參加。

新手書店位於台中市向上北路，店內陳列之書籍均由業者自選、自運，陳列量約在三百本上下，除了出版社所發行之出版品，新手書店亦提供獨立出版者寄賣之平台。打破一般書店純粹銷售的格式，業者期許現有的實體店面可多角化經營，以豐富的視覺意象和活力元素，將文學推廣至庶民生活中。欲知其經營概況，可至其Facebook 粉絲專頁：https://www.facebook.com/bookstoreforbeginners?fref=ts 預覽。

旅遊處表示，澎湖地區經營書店的商家不多，但經營的模式數十年均侷現在舊有的框架中，新手書店活潑多元的經營方式，確實值得大家參考，如果可以配合觀光旅遊發展推陳出新，應該可以為地方創造出一方不同的風景。這次商請鄭宇庭先生前來開講，就是希望幫助大家對地方產業重新檢視，並為下一代經營者提供創新的想像空間，進而帶動本縣觀光旅遊全新風貌的進化。

另鄭先生12月17日、18日在澎期間，亦非常歡迎本縣商家申請其到店參訪指導。欲報名參加，請至澎湖逍遙遊http：//tour.penghu.gov.tw最新消息下載報名表填送旅遊處林小姐，最重要是12月17日晚間七時準時前往聆聽其開講。

（記者哈奇／澎湖報導）為塑造豐富的巷弄聚落，創作庶民生活藝術，澎湖縣政府與台中「范特喜微創文化」團隊合作，於12月15日晚間7時起在日立大飯店1樓邀請到七年級的新生代插畫家顧珮仙小姐前來開講，歡迎本縣商家、有志實現自我的青年朋友及熱愛會畫創作的學生踴躍報名參加。

顧珮仙小姐於民國101年成立個人工作室，主要業務為插畫創作及明信片繪製，同時為范特喜微創文化美村路117巷進駐廠商。工作室品牌Kerkerlnd期許看到作品或是收到明信片的人都能發出咯咯的笑聲，感受到幸福氛圍，因此以Kerkerland 為品牌英文名稱。工作室主要營收來源為明信片販售，營收穩定，近期有擴店計畫，增加明信片書寫區，並將作品與家具做結合，陳列+販售。擴展更大的活動空間，並將簡單輕食一同帶入新概念的店鋪中。其創業經驗及參與街區景觀特色營造過程，均值得大家學習。若想進一步認識顧小姐及其工作室，可參閱Facebook粉絲專頁：https://www.facebook.com/KerKerland?fref=ts。

旅遊處表示，澎湖地區有許多商家在產品開發有極佳的構思，但在行銷和展業方面，應有較大的努力空間，如果可以參考范特喜及其進駐廠商成功的案例，對澎湖地方產業的發展應有許多幫助。這次商請顧珮仙小姐前來開講，就是希望幫助本縣熱愛彩繪的鄉民將興趣與職場連結經營實現夢想，進而帶動本縣觀光旅遊全新風貌的進化。

另顧小姐12月15日、16日在澎期間，亦非常歡迎本縣商家申請其到店參訪指導。欲報名參加，請至澎湖逍遙遊http：//tour.penghu.gov.tw最新消息下載報名表填送旅遊處林小姐，最重要是12月15日晚間七時準時前往聆聽顧小姐開講。

（記者吳素貞／澎湖報導）為整合、協調與推動本縣兒童及少年福利業務，縣府於103年12月9日於澎湖縣兒童少年福利服務中心召開103年度第2次「補助民間團體辦理兒童少年福利業務暨單親家庭服務中心工作聯繫會報」，由社會處蘇啟昌處長主持，邀請財團法人台灣兒童暨家庭扶助基金會澎湖分事務所、台灣世界展望會澎湖中心、澎湖縣康復之友協會、美和科技大學、伊甸基金會、單親家庭服務中心及望安七美家庭福利服務中心等7單位共同參與該會議。

會議中由7大單位就受託之10項業務進行工作報告，業務內容包含兒童少年保護家庭處遇服務、兒童少年寄養服務、兒童少年安置服務、高風險家庭關懷處遇服務、弱勢家庭兒童少年社區照顧服務、高關懷兒童少年外展服務、托育資源中心、社區保母系統、單親家庭服務及家庭福利服務中心之服務品質與成效。並於會議中公開表揚及頒發「補助民間團體辦理兒少福利業務評鑑」績優單位獎勵金，計有評鑑評列優等單位為財團法人台灣兒童暨家庭扶助基金會澎湖分事務所（兒童少年保護家庭處遇服務）及台灣世界展望會澎湖中心（弱勢家庭兒童少年社區照顧服務）；甲等單位為財團法人台灣兒童暨家庭扶助基金會澎湖分事務所（弱勢家庭兒童少年社區照顧服務）及伊甸基金會（高風險家庭關懷處遇服務）。

蘇處長會中感謝各受委託單位於各自崗位提供兒童少年各項福利服務，除依各項服務業務計畫落實執行外，各項服務作為也都令民眾有感，可以感受到民眾對於本縣兒童少年福利業務推動之踴躍參與肯定。未來請各社會福利團體持續協助縣府推展各項兒童少年福利服務，讓本縣成為兒童少年心中幸福的城市。

（記者傅珮玲／澎湖報導）台灣航業股份有限公司所屬「臺華輪」訂於103年12月進行年度計畫維修，將取消12月10日至12月21日高雄馬公往返共計10航班。

澎湖縣政府旅遊處表示，每逢冬季期間，布袋客船航線均暫時停航，欲使用海運往返台灣本島除縣府車船處七美延航高雄外，惟有臺華輪可供使用，因此特別呼籲，請有規劃搭乘的民眾及平時與臺華輪合作的貨運廠商能及早因應，避免撲空，影響出遊或貨品供給，相關航班資訊可至台灣航業股份有限公司臺華輪網頁http://www.tnc-kao.com.tw查詢船期表，或電詢其服務電話：07-5615313-9(高雄售票處)，06-9264087、9263031(馬公售票處)。

（記者洪疇雲／澎湖報導）「兩岸合作」－第六屆澎湖書展（第九屆金門書展【台、澎、金、馬】巡迴展）12月12日(五)在澎湖登場，一連3天展出簡體字圖書五千餘冊及文房四寶、工藝品等，讓民眾於歲末之際沉浸兩岸書香。

為了推展本縣閱讀風氣，縣文化局自12月12日（五）至12月14日（日）上午9時至晚上8時，將在縣文化局2樓第二閱覽室展出「兩岸合作」－第六屆澎湖書展（第九屆金門書展【台、澎、金、馬】巡迴展），12月12日下午3時30分辦理開幕典禮，參加開幕典禮的嘉賓及民眾將贈送200元購書劵，該劵限於開幕典禮當日下午3時至5時使用，每人限用乙張。

第六屆澎湖書展由澎湖縣政府文化局及中華民國圖書出版事業協會、福建新華發行集團及福建閩台圖書有限公司共同辦理，文化局曾局長表示，每年文化局傾全力持續辦理書展，以滿足民眾對多元圖書資訊的需求，除簡體字書外，也邀請展方提供對岸精緻的工藝品供縣民選購，以促進兩岸文創交流發展，故今年的展出內容以圖書交流為主題，輔以文房四寶筆墨硯台、宣紙及精巧細緻的工藝品茶具，包含茶杯、茶壺及茶寵，展出了大陸近年來出版的各類優秀圖書五千餘冊圖書，尤以普受本地民眾喜好的藝術類圖書為主打，歷史、地理、保健等類為輔，文化局希望藉由圖書展示，吸引本縣愛書人士共遊書香並加強兩岸文化交流，開闊本縣縣民閱讀視野，歡迎縣民把握難得機會，踴躍前往參觀。

(記者哈奇／澎湖報導)澎湖開發能源股份有限公司昨(8)日上午在白沙鄉港子村舉行揭牌開幕，縣長王乾發、董事長黃陽壽共同主持揭綵儀式。王縣長感謝一路走來，許多人給予的協助、支持與鼓勵，祝福能源公司，未來蓬勃發展，前景無可限量，也期許創造地方、台電與人民三贏的局面。

揭牌典禮出席貴賓還包括有外貿協會副董事長單驥、經濟部能源局主任秘書陳慧玲、議員宋國進、魏長源、縣府秘書長劉丁乾及各局處主管、台大教授林輝政、澎科大教授高國元、台汽電董事長蔡富豐、中興電工副總經理林慶忠，以及台電尖山發電廠廠長歐致誠等嘉賓到場共同參與見證。

王縣長致詞時表示，今天是在其9年縣長任內最高興的日子，且引用前副總統蕭萬長的說法：「能源公司是澎湖創造財富的機會，將對澎湖人民有著極大的貢獻」，澎湖低碳島計畫是為地方創造財富、為人民增加收益的重大計畫。並指出，澎湖是離島小縣，資源向來匱乏，地方政府幾乎無穩定可依靠的財源收入，因此，縣府提出開發風能源計畫，希望把過去被視為澎湖發展劣勢的東北季風，扭轉成為澎湖創造財富的綠金，並與縣民共享開發利益。同時強調，老天爺賜予澎湖的資源，應該由澎湖人民來共享，而風能源的開發，就是發展澎湖的唯一契機與道路。

王縣長進一步表示，澎能公司成立的過程中經歷許多困難，感謝行政院、經濟部、能源局等長官，以及兩家技術廠商、台電的協助與支持，更感謝在籌辦過程中，黃陽壽董事長義無反顧的挺身而出，協助解決法律上的問題，因為集眾人之力，能源公司得以順利進行。對於黃陽壽董事長為澎能公司的犧牲奉獻，王縣長表達由衷感謝，與黃董事長同樣身為澎湖子弟，有責任為澎湖人民，做出貢獻，為澎湖的未來，做好承先啟後。並期勉縣府團隊全力協助澎能公司，也相信縣府團隊努力的苦心不會白費。

澎湖開發能源股份有限公司董事長黃陽壽表示，未來公司工作團隊將落實達成建置澎湖低碳示範島之目標，並以全縣縣民入股方式，分享風力發電所帶來經濟效益給全縣縣民，先陸域再離岸開發風力發電計畫目標，以期成為台灣風力發電產業的另類典範。

外貿協會副董事長單驥在擔任經建會副主委時就大力協助澎湖低碳島計畫，昨(8)日也應邀出席揭牌典禮，且肯定澎能公司的成立是澎湖的里程碑，也是台灣在開發能源上相當成功的典範，並獻上祝福，也期待從此以後，季風將轉換為澎湖民眾創造財富的綠金，這是重大的改變，也是一個新時代的開始，希望能源公司未來注入更多創新思維，可長可久永續運作推展。

（記者呂水上／澎湖報導）澎湖縣立體育場鑑於所屬縣立游泳池﹙馬公﹚及游泳館，池底及各項機械設備損壞，縣立游泳池﹙馬公﹚預定自103年12月15日至104年2月5日止，封館暫停對外營業；此外，大城北游泳館預定自104年2月6日至3月20日止，封館暫停對外營業。

本縣因天候及水質因素，各項機械設備及硬體設施較容易損壞，澎湖縣立體育場為確保民眾游泳之舒適及安全，於封館期間將積極辦理池底研磨、油漆粉刷、機械設備維護保養及水質處理等工程，期能提供民眾更優質的游泳環境，封館期間造成泳客不便，悉請見諒。

（記者洪疇雲／澎湖報導）政戰局長王中將日前蒞空軍馬公基地勤務隊暨憲兵第九中隊實施戰備視導，行程中，王局長除巡視官兵值勤狀況與生活設施，聽取單位任務簡報外，並頒發團體加菜金，肯定及慰勉官兵辛勞付出。

同時，王局長亦指示冬令季節已屆，澎湖地區季風強勁，各級幹部須落實對官兵生活照顧與注意訓練行動等安全，另提醒官兵避免涉入易肇生事端之危安場所，更嚴禁酒後駕車（酗酒）事件。

最後，王局長再次期勉各級幹部以將單位營造成和諧、溫馨，舒適且有效率的工作環境為目標，期使每位官兵願意以軍隊為家，為團隊盡心盡力，進而願意留營服務，提升招募成效，精實國軍戰力。

（記者哈奇／澎湖報導）海巡署南部地區巡防局第七二岸巡大隊瓦硐安檢所於12月7日發現安檢所後方草叢冒出火苗，立即派員前往現場，並通報消防隊前來共同將火勢控制撲滅。

7日15時岸巡第七二大隊瓦硐安檢所副所長許國隆上士於執行守望勤務時發現安檢所後方草叢冒出熊熊火苗，立即投入救援並通知消防隊，所幸及早發現，在岸巡與消防人員協力下，火勢成功撲滅，未釀成更大災害，研判起火原因為民眾於草叢附近焚燒物品不慎引燃雜草起火。

  第七二岸巡大隊表示：近期東北季風風勢強大，提醒民眾  於焚燒物品時應注意火源，並確實撲滅火苗再行離開，如民眾有任何需要協助事宜，可藉由「118」海巡服務專線通報求助，海巡人員將竭盡所能提供最迅速的服務，確保民眾生命財產安全。

(記者哈奇／澎湖報導)期盼藉由『國際身心障礙者日』活動之辦理，倡導促進處於「障礙情境」的公民有機會平等地參與社會，社團法人澎湖縣照顧服務協會承辦103年『國際身心障礙者日-身心障礙生活體驗闖關暨才藝表演』活動，於昨(06)日假縣立體育館舉行。辦理此活動不是單向的激勵身障者自我改變，而是激發社會大眾提升自覺意識；並創造你、我、他每個人現在的和未來的生活福祉。

今年的慶祝活動，除了舉辦「身心障礙生活體驗闖關」外，更在活動中結合身障團體及身障個人之才藝表演，呼召民眾共同以愛及行動來關心身心障礙的朋友。企盼透過身心障礙生活體驗闖關活動，喚起社會大眾對身心障礙相關問題的重視。

才藝表演單位有澎湖仙人掌藝術推廣學會、澎湖縣肢體傷殘協會、社團法人澎湖縣慢飛天使服務協會、魔豆手作工坊等社福團體，所呈現的才藝，帶動並分享現場的參與者感受到努力與自信及勇氣。

藉由「身心障礙生活體驗闖關活動」如：萬「嗅」之王、輪椅障礙賽、輕鬆夾夾樂、一手穿衣、『彩繪』人生、我是採買王等6項體驗活動。激發社會大眾從趣味中感受到身心障礙者如何面對每天日常生活的障礙；進而學習『友善共融』的真意。

  社團法人澎湖縣照顧服務協會表示，希望鼓動社會各階層民眾，一起來認識身心障礙者，進而同理、接納他們，並化為行動參與障礙情境的改造。更以ICF的精神可以深刻體悟我們都有需要『情境無礙，友善互動』因為任何人的一生中都有可能面對『障礙』，因此照顧身心障礙者，讓他們的生活無障礙，也就是創造你我未來的福祉。

（記者陳猛／澎湖報導）位在洋流黑潮、親潮交會點的澎湖群島，每年入冬在桶盤、虎井、望安等海域，常見肉食性的中華鰆魚洄游其間，漁民出海皆有斬獲，是澎湖漁民冬季經濟主要來源，目前正值漁汛期，不少漁民陸續整理漁具勤出海捕撈，期待今年能有好收成。　

俗名大耳、疏齒的中華鰆魚，成魚多超過百餘公斤、身長在一米多以上，屬洄游性魚類，喜追逐小魚覓食，目前澎湖市價一公斤四至五百元，若是大陸海域進口的則因鮮度較差，價格跌落為一公斤百餘元，接近清明產卵季節，肉質會因魚體較為虛弱，口感較差，而入冬以後至清明節前夕即是其盛產季節。

　目前澎湖漁民多用五噸漁船作業，以假餌或活魚鋼絲釣法或定置網捕捉，成果相當豐碩，吃法則以切片味噌醃製或烤食清蒸皆可，魚頭煮湯味道也相當鮮美，雖然食感佳、口感好，由於這種魚類筋多，處理起來較費時。

　澎湖冬季時的經濟魚種除中華鰆外，白腹魚或稱白腹仔等也是部分鄉里漁民冬季漁撈主要的對象魚，漁獲量豐收時往往一夜之間可進帳數十萬至上百萬元之譜，對於生活清苦的漁民而言將不無小補。

（記者許耀彬／澎湖報導）勞動部已建置完成網頁化資料系統，並已修訂申請書表，現在雇主向勞動部申請聘僱外勞時，於申請書表中填寫相關證明文號或序號，勞動部即可透過系統連線到勞工保險局、各地公立就業服務機構、縣市政府等，存取所需要的申請資料，雇主受惠。

此外，為了保障外勞在國內的工作權益，對於遭受到性侵害、性騷擾、暴力毆打或人口販運等問題的外勞，為考量他們的心境，在外勞轉換雇主準則中增訂，讓他們可以跨不同的工作業別，轉換到不同的雇主處工作。

社會處提醒在此次修正中明確規範，外勞經勞動部核准轉換雇主的60日內，如果新雇主透過公立就業服務機構，或是新雇主和外勞以雙方合意接續聘僱等方式承接外勞，都應該在承接外勞後3日內，向工作所在地的縣市政府辦理接續聘僱通報，並在15日內向勞動部申請接續聘僱許可。

（記者哈奇／澎湖報導）原住民族委員會為提供原住民微型經濟活動貸款融資管道，特委託臺灣土地銀行、合作金庫商業銀行等金融機構，承辦原住民微型經濟活動貸款（簡稱微笑貸）。受理申貸期間：生產用途1月1日至12月31日止。103年微笑貸貸款總額新臺幣3億5,000萬元，受理貸放至額滿為止。

申請貸款具備資格如下一、形式資格：（一）年滿20歲至65歲具有行為能力之原住民，無不良票債信紀錄。（二）符合：從事農林、漁牧或工商業之個人經營，貸款金額最高新臺幣30萬元。二、實質資格：(一)無票債信不良紀錄。(二)具有穩定還款能力。

微笑貸的特色：一、手續簡便－直接向經辦機構申請。二、條件寬鬆－免擔保品、免保證人。三、利率優惠－年息2%。四、服務普及－申貸地點廣泛。相關訊息請至該會網站（網址http://www.apc.gov.tw）∕行政網∕本會相關業務∕原住民族綜合發展基金貸款專區∕「微笑貸－原住民微型經濟活動貸款專區」下載、查詢。

縣府民政處表示，透過原住民微型經濟活動貸款，提供生產（包括購置生產設備、租用營業場所或營運週轉金等）的資金融通。以舒緩原住民個人或家庭小額週轉資金問題，歡迎原住民依期限申辦「微笑貸」。原住民就業服務專線：0800-066995

（記者洪疇雲／澎湖報導）本縣103年12月份役男徵兵檢查作業，訂於21日(星期日)上午0800-1200假衛生福利部澎湖醫院(馬公市中正路10號)辦理，此次役男徵兵體格檢查對象為85年次無升學意願，高中以下畢業役男及其他事故或緩徵原因消滅應補辦徵兵檢查之役男；本次預定排檢共計110人。未接獲「役男徵兵檢查通知書」而無意願繼續升學者，亦可向鄉、市公所役政單位申請參加本次體格檢查。

縣府民政處表示：役男參加徵兵體檢應注意事項如下：
一、攜帶體檢通知書、國民身分證、私章及最近3個月內1吋半身正面脫帽彩色相片1張，按照規定時間、地點前往檢查。
二、本縣在外就業役男如不能返回戶籍地受檢時，可透過各縣市政府網站「外縣市役男申請代辦體檢線上預約系統」線上申請代檢。
三、外縣、市役男於本縣就業、就學，並已收受原列管鄉、鎮、市區公所體檢通知書者，可由本府全球資訊網首頁「兵役代檢線上申請」登入，線上申請兵役代檢。
四、役男若係罹患精神病、智能不足、自閉症或重度肢體殘障並領有身心障礙手冊者，可檢具身心障礙手冊向鄉、市公所役政單位申請免參加徵兵檢查。
五、受檢役男如罹患疾病，應向檢查醫師說明，並檢附診斷書及病歷供作參考。
六、受檢役男如有近視，請勿配戴隱形眼鏡受檢。
七、當天如遇天然災害（颱風、地震等），請隨時注意電視、電台等傳播媒體之廣播，如報導本次體檢因故取消或有公務機關不上班之情形時，請勿赴檢，以免發生意外。民政處兵役科服務專線：9266671