澎湖每天電子報-大倉社區

中秋連假女神齊聚燈光節開唱！送《美人魚的眼淚》 

月圓人團圓「龜來運轉」乞龜燈飾眾人團聚祈福

〈記者吳清池／澎湖報導〉2020澎湖國際海灣燈光節活動每週亮點不斷，在中秋四天的連續假期規劃兩場主題之夜，10月1日「流行新勢力」邀請到集帥氣與甜美魅力於一身的創作歌手魏嘉瑩，身為五月天子弟兵之一的她，將帶著純淨與清新魅力以及清澈明亮的歌聲踏上燈光節舞台，當天壓軸演出的是來自馬來西亞的歌手李佳歡，因參加電視選秀節目獲得冠軍而嶄露頭角，甜美的長相和清亮的歌喉也擄獲不少粉絲，兩位亮眼的新人登場演唱勢必會讓燈光節的中秋夜晚更加閃亮；同時中秋節當晚也將抽出100位幸運觀眾送出神秘浪漫禮《美人魚的眼淚》，9月29日至10月1日別忘了到燈光節現場拍照上傳參加抽獎。

10月3日「Chill過中秋」則是星光幫出身的實力唱將梁文音與千面歌優李千娜，兩位知名女歌手將蒞臨澎湖國際海灣燈光節舞台演唱多首動人心弦的歌曲與現場民眾共同沈醉在浪漫的秋天夜晚。

今年澎湖國際海灣燈光節籌備以來，以結合在地文化為主軸發想與推廣，活動開始前就大受喜愛的「龜來運轉」燈飾作品是以寬度長達10公尺的海龜為外型，設計概念出自於澎湖在地每年盛大舉辦的元宵乞龜民俗活動，以傳統慶典文化為核心，現代科技手法做運用，同時也傳達了海龜保育的議題，七彩繽紛的作品能夠透過觸摸祈福燈球，讓海龜的眼睛發光，象徵著祈福者心中的心願成功傳達即將成真，具有代表性，同時又充滿能量的作品在活動開展期間成為民眾來到燈光節必拍照的作品之一，在中秋假期期間邀請民眾來到澎湖國際海灣燈光節團聚祈福，讓璀璨繽紛的活動更增添濃厚的溫馨感。

「看見澎湖的光點」藝術講座 一同傳承澎湖古厝記憶

2020澎湖國際海灣燈光節特色活動之一的「看見澎湖的光點」文化藝術系列講座，10月3日第三場邀請到鑽研多年澎湖老古厝的葉永和老師，對於澎湖的老古厝保留有獨到的見解的葉永和老師將帶領參加講座的民眾一起深入感受老古厝的歷史文化價值，邀請更多的民眾一起保留珍貴的影像與記憶，讓後代子孫或其他想了解昔日風情的人們可以有更多的歷史軌跡可循，歡迎民眾報名參加藝術講座，共同領略與探索澎湖之美。

更多「2020澎湖國際海灣燈光節」相關訊息請上：

• 2020澎湖國際海灣燈光節活動頁面

https://www.penghu-nsa.gov.tw/Activities/2020LightFestival/

• 菊島歡樂遊-澎湖國家風景區臉書Facebook粉絲團 https://www.facebook.com/penghunsa

中秋節來澎湖燈光節 有機會得到傳說中美人魚的眼淚

●希望得到傳說中美人魚的眼淚嗎？傳說美人魚就在澎湖群島，築珊瑚住水底，會編織能織布，流下來的眼淚會變珍珠，中秋節來澎湖國際海灣燈光節，機會難得  錯過會遺憾：

海上冒險旅程中正堂上演

「咕基號!!啟航」邀你一同航向世界最美麗海灣

　　　準台語歌王曾瑋中、創作才子蕭閎仁接力歡唱

〈記者許耀彬／澎湖報導〉長達兩個多月的2020澎湖國際海灣燈光節將邁入第三週，精采豐富的活動內容獲得了熱烈迴響及讚賞，延續前兩週的熱潮，第三場主題之夜邀請了今年入圍金曲獎最佳台語男歌手的曾瑋中與創作才子蕭閎仁演唱。以歌唱節目比賽出道的曾瑋中除了穩固的演唱功力，每年都發行專輯的他也累積推出多首台語電音舞曲，勢必再次捲動現場熱潮，也希望曾瑋中在澎湖國際海灣燈光節的加持下能一舉拿下金曲獎最佳台語男歌手的寶座，當日壓軸登場的是許久不見的創作才子蕭閎仁，雖然近期多方位經營副業，但曾發行過多首膾炙人口歌曲的蕭閎仁，在今年公布演唱卡司之後就受到許多粉絲的討論與期待，實力派的歌手接續演唱將讓2020澎湖國際海灣燈光節的現場人潮熱力不減。

本次燈光節展演之一的「咕基號!!啟航」光雕秀，每星期二、四、六在澎湖中正堂外牆上進行展演，是以高潮迭起的海洋冒險故事做為展演內容，運用光彩奪目的視聽效果訴說著咕基號船長在出航前往澎湖海島樂園途中所遇到的海洋生物好朋友們與各種緊張刺激的故事，加上融入劇情中的燈光節海中生物燈飾作為角色，讓觀賞的旅客彷彿有與船長一同搭著咕基號在海上冒險般的刺激感!中正堂頂樓還特別打造了戴著蛙鏡的潛水員探著頭一起觀賞燈光秀的精彩演出，可愛的樣貌在展演時間以外也成為打卡熱點之一。

第二場藝術講座帶你領略澎湖古厝之美

2020澎湖國際海灣燈光節第二場「看見澎湖的光點」文化藝術系列導覽講座，9月26日邀請到澎湖在地的資深文史工作者-陳英俊老師來介紹澎湖特色古厝、考古遺址、紀念建築等，帶領民眾一同探索澎湖的古厝之美。陳老師長年鑽研於澎湖的歷史人文研究，身為建築專業的他，尤其以歷史建物及遺址最有心得，也曾出版多本攝影集，擅長以紀錄式演說帶領學員們探尋澎湖的古厝之美，藉由從前所遺留下來的建物或紀念碑，知曉從前人們的建築型式、生活軌跡，進而了解到以前的價值觀、審美觀或是文化脈絡。利用生活中不可或缺的「住」及「用」說出從日治時期至今的菊島故事，讓從前的軌跡能讓更多人了解，將澎湖隱藏在古厝背後的美繼續留傳下去。

浪漫傳說-《美人魚的眼淚》中秋節送出

今年澎湖國際海灣燈光節活動周邊產品美人魚LED七彩小夜燈在每場次兌換活動中都吸引到許多民眾參加，因此在中秋節主辦單位加碼推出送《美人魚的眼淚》。從9月29日至10月1日晚上6點30分至9點30分(10月1日至抽獎前截止)，只要前往燈光節現場與指定燈組合照，至「菊島歡樂遊-澎湖國家風景區」 FB粉絲專頁按讚，並於活動貼文下留言「2020澎湖國際海灣燈光節」，上傳與當天指定燈組的合照，給予現場工作人員確認後領取摸彩券1張，並蓋兌換章，將會在10月1日晚上抽出100組號碼的幸運得主，惟必需本人在現場且在最終兌換時間內才可兌換，浪漫好禮只在2020澎湖國際海灣燈光節，等你把美人魚的眼淚帶回家喔！

更多「2020澎湖國際海灣燈光節」相關訊息請上：

• 2020澎湖國際海灣燈光節活動頁面

https://www.penghu-nsa.gov.tw/Activities/2020LightFestival/

• 菊島歡樂遊-澎湖國家風景區臉書Facebook粉絲團 https://www.facebook.com/penghunsa        

澎管處「澎湖觀光產業推廣中心服務設施」公告出租

〈記者吳素貞／澎湖報導〉交通部觀光局澎湖國家風景區管理處辦理「澎湖觀光產業推廣中心服務設施出租案」，自即日起至109年10月7日公告出租，歡迎有興趣投資業者踴躍投標。

「澎湖觀光產業推廣中心服務設施出租案」地址為澎湖縣馬公市光華里172號，建物座落於澎湖縣馬公市光華段115、116、117等3筆地號土地，基地位於馬公市光華里交通部觀光局澎湖國家風景區管理處園區內，鄰204號縣道旁，為馬公機場遊客進入市區必經之道，距航空站及馬公市區各約5-10分鐘車程，交通便捷，且區位佳，市場商機可見，深具投資發展潛力。

為持續提高現有設施使用效率及服務品質，澎管處依法辦理公開標租作業，期藉民間充沛資源與活力，帶動附近地方繁榮，並提供給遊客更優質之服務內容。

本案預計於109年10月7日上午9時截止收件，出租期間為10年（自簽約日起算10年整）。歡迎有意參與該案經營者，可參閱澎管處行政資訊網站(http://www.penghu-nsa.gov.tw/gov/index.aspx)公告內容，並向澎管處洽購招商文件，依期限提出申請，詳情請電洽06-9216521轉242遊憩課陳先生。

2020澎湖跳島101K自行車活動 (101 Hopping Bike) 20日啟動

吸引708車友參加騎單車大啖美食

〈記者吳素貞／澎湖報導〉澎湖國家風景區管理處為行銷澎湖秋季

旅遊、延長觀光旺季，並配合觀光局推動「2020臺灣自行車節」，於

9月20日（星期日）辦理「2020澎湖跳島101K自行車活動 (101

Hopping Bike)」，吸引708位車友參加騎單車大啖美食。

　本次活動規劃有挑戰組101公里以及休閒組20公里等2種路線，沿途經過嵵裡沙灘、中屯風力園區、跨海大橋、大菓葉玄武岩及二崁古厝等知名景點，結合車道周邊豐富、超凡的人文與自然景致、特色小吃，除讓車友能挑戰自己外，亦可欣賞澎湖在地最負盛名的風景與文化。活動同時也結合旅遊業者與地方產業等，一起打造澎湖秋季旅遊新型態。

　9/20自行車終點-澎管處：應澎管處之邀，縣觀研會所屬［菊島風味美食］，9/20特大顯身手，設攤為自行車終點選手服務，攤位美食包括有：
一、南瓜海鮮粥：南瓜、龍膽石斑（魚頭、尾可展示 ）、鮮牡蠣、狗蝦、---；二、鮮炒小管；三、炸花枝丸，紫菜丸；四、鮮炸丁香、扁蟹；五、西瓜水果
  ●品嚐時段
（1）20公里,08：30先提供海産粥
（2）101公里,10：30後全部供應 
（3）風味美食均採現場料理，由工作人員分送，以上都無限量供應 

　由於食材新鮮，加上有美食阿利師在現場掌控，不但供應量充足，而且口味道地，讓參與的708位車友皆讚不絕口，成功將「騎單車大啖美食」活動行銷出去。

澎湖國際海灣燈光節中秋神秘禮，美人魚的眼淚送給你!

〈記者吳素貞／澎湖報導〉今年「2020澎湖國際海灣燈光節」之主視覺及主燈，以浪漫夢幻傳說「美人魚」為設計概念，在夜晚星空底下的雙心石滬反射著宇宙星河的氛圍，以燈光節滿滿燈海為元素，運用紫藍色的繁星，營造出浪漫又神秘的氣息。

主辦單位交通部觀光局澎湖國家風景區管理處繼去年中秋節推出地上賞月的大型月亮，創造大驚奇，吸引民眾紛紛拍照打卡。今年中秋節將推出送「美人魚的眼淚」神秘禮。「美人魚的眼淚」是神話傳說中的鮫人能流出淚珠化作珍珠，有關「鮫人泣珠」的出處大致有二：

一是《搜神記》：「南海之外，有鮫人，水居如魚，不廢織績。其眼泣則能出珠」。還有《博物志》、《太平御覽》：「鮫人從水出，寓人家，積日賣綃。將去，從主人索一器，泣而成珠滿盤，以與主人。」

澎管處許宗民處長表示，從9月29日至10月1日晚上6點30分至9點30分(10月1日至抽獎前截止)，只要前往燈光節現場與指定燈組合照，至澎管處 「菊島歡樂遊-澎湖國家風景區」 FB粉絲專頁按讚，並於活動貼文下留言「2020澎湖國際海灣燈光節」，上傳與當天指定燈組合照，給予現場工作人員確認後領取摸彩券1張，並蓋兌換章，將在10月1日晚上抽出100組號碼的幸運得主，惟必需本人在現場且在最終兌換時間內才可兌換，在中秋假期歡迎遊客及民眾前往2020澎湖國際海灣燈光節現場賞月及賞燈，還有機會把「美人魚的眼淚」帶回家，相關活動訊息請持續關注「菊島歡樂遊-澎湖國家風景區」粉絲專頁。!

更多「2020澎湖國際海灣燈光節」相關訊息請上：

• 2020澎湖國際海灣燈光節活動頁面

https://www.penghu-nsa.gov.tw/Activities/2020LightFestival/

• 菊島歡樂遊-澎湖國家風景區臉書Facebook粉絲團 https://www.facebook.com/penghunsa

「澎湖永續旅遊發展暨美食推廣論壇」17日假澎澄飯店登場

●「澎湖永續旅遊發展暨美食推廣論壇」

時間：民國109年9月17日（星期四）上午9時30分

地點：澎澄飯店—1樓玄武廰 (澎湖縣馬公市光復里同和路168號)

內容(或程序)：

聚焦澎湖觀光現狀，探討澎湖永續旅遊榮景，「澎湖永續旅遊發展與美食推廣論壇」以澎湖永續旅遊發展與在地美食為主題，期藉由邀請專家學者專題演說、座談分享及共同討論的良善環境與互動機會，促進澎湖淡季觀光、海洋美食文化與運動休閒等領域的研究與實務案例交流，提昇各界對海洋文化的重視，共同建立澎湖觀光永續發展之策略與共識。

誠摯邀請您蒞臨採訪

※活動流程：

※交叉論壇提綱：

●如何活化秋冬旅遊特色，打造澎湖觀光新氣象?

●如何發展在地文化特色，克服季節劣勢，規劃出獨特的跳島旅遊？

●秋冬旅遊推廣的過程中遇到哪些困難？除了透過政府挹注的資源外，還能夠有哪些協助與建議？

●如何在觀光旅遊及生態永續中取得平衡，並讓下一代擁有正確觀念？

●如何發展澎湖永續旅遊循環，使旅客能再三到澎湖造訪？

2020澎湖跳島101K自行車活動 (101 Hopping Bike) 20日啟動

●2020澎湖跳島101K自行車活動 (101 Hopping Bike) 啟動儀式

時間：109年9月20日（星期日）上午7時整

地點：澎湖遊客中心廣場（馬公市光華里171號）

內容（或程序）：

澎湖國家風景區管理處為行銷澎湖秋季旅遊、延長觀光旺季，並配合觀光局推動「2020臺灣自行車節」，於9月20日（星期日）辦理「2020澎湖跳島101K自行車活動 (101 Hopping Bike)」。

本次活動規劃有挑戰組101公里以及休閒組20公里等2種路線，沿途將經過嵵裡沙灘、中屯風力園區、跨海大橋、大菓葉玄武岩及二崁古厝等知名景點，結合車道周邊豐富、超凡的人文與自然景致、特色小吃，除讓車友能挑戰自己外，亦可欣賞澎湖在地最負盛名的風景與文化。活動同時也結合旅遊業者與地方產業等，一起打造澎湖秋季旅遊新型態。

竭誠歡迎媒體先進撥冗蒞臨指導。

活 動 流 程

海洋教育研習不停歇

~獨木舟、立式划槳體驗、燈光節饗宴一次滿足

〈許耀彬／澎湖報導〉澎管處於暑假期間舉辦海洋教育研習，活動內容包含獨木舟體驗、立式划槳體驗。透過在觀音亭遊憩區、青灣海域划獨木舟及立式划槳、淨灘淨海等活動，凝聚親子情感，宣揚家庭價值、培養與土地間的情感連結，對海洋文化的認識及探索興趣，並深化海域水上遊憩活動之防溺安全，藉由防溺教育及水上遊憩安全活動，更加了解澎湖的海洋生態環境。

因暑假期間辦理之海洋教育系列活動參與民眾反應熱烈，澎管處加碼9月份體驗梯次，讓尚未參與的夥伴能夠把握最後體驗機會。繼「2020澎湖國際海上花火節」後，於9月12日「2020澎湖國際海灣燈光節」熱鬧登場，民眾可以選擇下午於觀音亭進行海洋運動體驗，晚上再接續金龍頭燈光節活動，讓體驗、燈光饗宴一次滿足。

●活動加碼梯次：

109.09.19、109.09.26週六下午14:00至17:00地點：觀音亭遊憩區。

109.09.20、109.09.27週日上午09:00至12:00地點：青灣海域。

個人線上報名系統：https://www.beclass.com/rid=2343d005f003d509e214

為了方便團體遊客進行體驗活動，亦可與我們承辦單位聯絡進行客製化時段以及團體報名手續。承辦人員：張小姐0921129697

2020澎湖國際海灣燈光節首場超級巨星搖滾之夜

伍佰&ChinaBlue、台客電力公司嗨翻澎湖!

〈記者吳素貞／澎湖報導〉眾所期待的「2020澎湖國際海灣燈光節」已於9月12晚間在金龍頭正式登場，除了浪漫唯美的燈光饗宴外，首場舞台活動係由台客電力公司率先開唱，台客電力公司是由DJ大衛與主唱柯大堡組合而成的電音搖滾組合，曾入圍兩項金曲獎的他們是以電子搖滾的曲風來詮釋台語歌曲，為的就是帶給台下的觀眾好玩、有趣的感受，開幕當晚DJ大衛與主唱大堡帶來的精彩歌曲，真是名不虛傳!

上個月因滑冰不慎受傷的搖滾天王伍佰，經過專業醫師及團隊判斷後，雖仍以輪椅代步，但仍現身與ChinaBlue壓軸登場，為燈光節開幕活動獻出今年首唱，由主唱伍佰與貝斯手小朱、鍵盤手大貓以及鼓手Dino共同組成的實力派搖滾樂團，成軍超過28年以上的他們，首度踏上澎湖燈光節的舞台，帶領大家一起嗨翻海島樂園!

「忘憂花園」與大家一同無憂無慮的穿梭在絢麗多姿的珊瑚礁之間。

藝術燈區中的忘憂花園作品是由大型鉤織創作藝術家-楊海茜老師所設計，藉由一鉤一織的工序製作出許多立體繽紛的海洋生物，創造鉤織藝術的新可能，以溫暖的手法營造珊瑚礁的溫柔，在清澈的海底世界裡，展現魚群優游在絢麗多姿的珊瑚礁之間，穿梭的場景亦有保育海洋的意涵，澎管處邀請您一同走入忘憂花園作品中與魚兒共游，被花園的溫柔包覆，忘卻煩憂，在樂園中製造如夢似幻的回憶，並共同守護這片美麗的海域。

除了燈光饗宴，澎湖的深度文化探索更是不容錯過，澎湖燈光節運用動態的活動讓遠道而來的旅客除了在夜間欣賞豐富的燈飾作品外，白天還增設了深度探索導覽活動：「看見澎湖的光點」文化藝術系列講堂及「溯訪菊島・文化踏島之旅」，每週都邀請到各個專業講師介紹不同的主題，包含：宮廟藝術、古厝之美、在地藝術風情、澎湖歷史故事等豐富內容，民眾可於9/19至11/14期間每週六免費參加，想要更深入了解澎湖的朋友們千萬不能錯過。

更多「2020澎湖國際海灣燈光節」相關訊息請上：

• 2020澎湖國際海灣燈光節活動頁面

https://www.penghu-nsa.gov.tw/Activities/2020LightFestival/

• 菊島歡樂遊-澎湖國家風景區臉書Facebook粉絲團 https://www.facebook.com/penghunsa

新聞稿QR Code             活動頁面QR Code           

2020澎湖國際海灣燈光節盛大開幕

「海島之歌」美人魚燈光水舞秀驚艷登場，搖滾天王伍佰超敬業不畏

腳傷壓軸登場!

〈記者陳猛／澎湖報導〉交通部觀光局為提升澎湖秋冬的觀光旅遊人潮，特精心規劃辦理的「2020澎湖國際海灣燈光節」活動，於9月12日晚間正式盛大點燈開幕，現場湧入近萬人，繼花火節後，再創另一波澎湖秋天旅遊亮點！

開幕晚會由交通部觀光局張錫聰局長親自主持，並邀請立法委員楊曜、澎湖縣縣長賴峰偉、澎湖縣議會副議長陳雙全、馬公市公所秘書洪長青等各級單位首長及觀光產業代表共同舉起象徵著號召所有海洋生物的三叉戟，啟動本次的澎湖國際海灣燈光節中主燈「海島之歌」海陸合一的美人魚燈光水舞秀，高達八公尺的美人魚燈飾，美麗的身形盤踞在島礁及雙心石滬上，圍繞著波光璀璨的浪花，與海域上的「蓬勃之海」水舞結合，在磅礡的水舞簇擁環抱及震撼的聲光中，美人魚轉動幻化出絕美的景致，伴隨著像清澈水波般的豎琴聲漸近疊出優美的吟唱女聲召喚中，在柔和療癒的音樂鋪陳下，增加了展演秀的張力，震撼全場遊客的視覺感官！

張錫聰局長表示：「澎湖國際海灣燈光節」活動已邁入第三年，去年燈光裝置藝術「隱匿之海」榮獲「2019年布里斯本設計展覽設計類-金獎」，整體燈光活動策展更獲得「2019柏林國際設計大獎賽」銀獎之肯定，成功提升澎湖國際知名度。今年活動以「海島樂園」為策展主題，由國內外藝術家打造多達20幾種的燈飾，主燈結合港灣水舞的燈光秀浪漫唯美，在藝術燈區則有多樣結合科技的互動燈飾，像是可以登船體驗的大型復古帆船、觀眾一起打擊合奏可呈現音樂和光影效果的巨型章魚燈飾，打破以往展演燈飾只能觀看而無法同樂的窠臼，期盼讓來到澎湖燈光節的朋友們都能在本次海島樂園中盡情探索。除此之外，接續還有「澎湖跳島101K自行車活動」以及「2020菊島澎湖跨海馬拉松」，以澎湖地區具代表之自然美景、人文與生態特色景點及地方美食等，以生活學習或休閒體驗之精緻遊程，串連於各系列活動間，讓秋冬的澎湖更加豐富與亮麗，共同營造澎湖熱鬧一整年之旅遊熱潮。

燈光節開幕還有眾所矚目的舞台藝人表演，以電音搖滾結合台式曲風的台客電力公司也在活動開幕儀式後幻麗登場，主唱柯大堡與DJ大衛所營造出來的重拍節奏加上獨特的演唱內容，讓台下的觀眾隨即融入音樂跟著一起搖擺，炒熱現場。上個月因滑冰不慎受傷的搖滾天王伍佰排除萬難的現身為開幕活動獻唱，雖然帶傷上陣但敬業的精神與天王的氣勢依舊不減，現場民眾在經典曲目的演唱下聽得如癡如醉，台下爆滿的觀眾也熱情的為伍佰加油打氣！澎湖國際海灣燈光節的開幕現場可說是魅力四射，再度為澎湖的秋天掀起一波熱潮。

2020澎湖國際海灣燈光節從9月12日起至11月14日於澎湖金龍頭舉行，整體活動規劃了3大主題燈區、14場主題之夜，以及日間的9場文化藝術講座，豐富的展演內容涵蓋了國際視野、在地民俗風情、現代科技互動、多元化的舞台表演，金龍頭將成為秋天中澎湖最閃耀的地標，讓來到燈光節的旅客能悠遊於海島樂園中，細細的品味體驗光的島嶼帶來的視覺饗宴。

更多「2020澎湖國際海灣燈光節」相關訊息請上：

➢ 2020澎湖國際海灣燈光節活動頁面

https://www.penghu-nsa.gov.tw/Activities/2020LightFestival/

➢菊島歡樂遊-澎湖國家風景區臉書Facebook粉絲團 https://www.facebook.com/penghunsa

2020澎湖國際海灣燈光節12日盛大展開，交維計畫報你知！

〈記者許耀彬／澎湖報導〉眾所期待的「2020澎湖國際海灣燈光節」即將在9月12日盛大開幕，開幕首日即邀請華人搖滾天王伍佰＆China Blue演出，已有許多歌迷朋友引頸期盼他的到來，再加上港灣水舞美人魚主燈秀、主題燈區及藝術燈區等數十種燈飾展品也已準備好讓眾人享受體驗今年「海島樂園」的歡樂氛圍，想必開幕當天及其它活動日人潮絕對會超乎想像！

因此主辦單位為因應燈光節整個展期可能湧入的大量人潮，在交通維護及安全疏散部份做了以下規劃，還請前來的民眾一同遵守，維持燈光節的良好秩序。

一、交通管制：

(一)每週二、四、六及10月9日，17:30~22:00將進行管制，管制點為民生/介壽路口(觀音亭斜坡前)、中山/民族路口(順承門前)，無主辦單位發放之車輛通行證禁止進出，其它車輛敬請改道。

(二)9月12日至11月14日燈光節活動期間內，金龍頭營區、莒光新村停車場及情人道非燈光節工作用之車輛（需憑證進出），所有汽機車(含自行車)禁止進入。

二、停車場資訊

活動會場附近有馬公商港1號碼頭停車場、馬公商港8號碼頭停車場、公賣局停車場、中正國小地下停車場，歡迎民眾善加利用。

由介壽路迎賓門起即精心以光環境營造，沿線處處有驚奇之燈組出現，同時也在情人道佈燈點綴，製造浪漫氣氛，澎管處建議前往參觀民眾，將車輛停放於外圍停車場或汽、機車停車格，以步行方式進入活動場域，慢慢感受「海島樂園」氛圍。

同時為配合防疫，進入活動會場請配戴口罩，為維護燈光節活動的順利進行，這期間造成的不便，還請民眾多多見諒，也敬請配合大會之交通維護和安全疏散計劃及現場交通指揮人員的引導，2020澎湖國際海灣燈光節感謝您的到來，也期盼每位民眾都能在享受海島樂園的氛圍中，渡過一段輕鬆又愉快的時光。

點亮金龍頭,老人之家長者搶先看!

2020澎湖國際海灣燈光節試燈,海陸合一美人魚燈光水舞秀

蒸汽龐克復古帆船超吸睛!

〈記者陳猛／澎湖報導〉2020 澎湖國際海灣燈光節,於 9 月 9 日(三)晚間由交通部觀光 局澎湖國家風景區管理處許宗民處長邀請衛生福利部老人之家長者及媒體一起進行試燈,搶先體驗「海島樂園」的歡樂氛圍!

今年燈光節為搭配澎湖的海洋意象,以「海島樂園」為主題,特 別打造了二十幾座造型燈飾展品,首先,許處長帶領在場所有人一 同搶先欣賞位於中正堂前方的海洋光雕秀「咕基號!!啟航」,3 分 鐘精彩的光雕演出之後,再進入藝術燈區系列展區,復古龐克造型 帆船燈飾「菊島奇幻探險」在輕快的音樂伴隨下啟航,運用互動科 技營造出奇幻的獨特空間。除此之外,還有運用踩踏變換出聲光效 果的「海灣派對」螃

蟹造型 DJ 台、加入澎湖乞龜民俗慶典元素的「龜 來運轉」海龜祈福燈飾變換出七彩的炫麗燈光,以及大型鉤織手法 編織而成的「忘憂花園」,可進入其內與海底生物燈飾共游,都是今 年澎湖國際海灣燈光節的亮點。

試燈的重頭戲為今年主題燈區的美人魚燈光水舞秀,八公尺高的「海島之歌」主燈搭配氣勢磅礴的「蓬勃之海」水舞樂章,兩者合 一,期望帶給前來觀賞的民眾不同以往的震憾感受,再搭配主題燈 區內象徵澎湖漁業生態與豐收滿載,並可讓旅客穿梭於其間伸手觸 摸互動感應的「豐收之航」等系列展品,「2020 澎湖國際海灣燈光節」繽紛璀璨的海島樂園將再次捲動澎湖秋天的旅遊熱潮。

●溫馨點亮金龍頭

澎管處特別邀請衛生福利部老人之家長者,並在老人之家莊華 州主任陪同下一起觀賞海陸燈光展演秀及藝術燈區現代科技打造大 型互動燈飾,讓長者彷彿倘佯在海底世界中,興奮之情,溢於言表, 莊華州主任感謝澎管處之邀請及安排,讓一些長者可親臨感受燈光 節現場氣氛,也讓長者度過驚艷及難忘的夜晚。

●海陸合一美人魚燈光水舞秀磅礡登場

據古書記載:古老的澎湖曾經是美人魚的舊居,今年以此美麗浪 漫的故事打造了高達八公尺的美人魚燈飾「海島之歌」,在燈飾設計 者彭力真老師的現場設計解說後,啟動了首次的燈光水舞秀,美人 魚優美的姿態盤踞在澎湖雙心石滬上搭配著「蓬勃之海」聲光水舞 轉動,唯美磅礡的樣貌令人嘆為觀止。

●科技聲光互動 澎湖海島樂園海洋生物動起來

本次的活動以「海島樂園」為主題,將藝術作品融合海洋生物元素,運用現代科技創造豐富的燈光展覽形態,主題燈區之中「豐收之航」地景藝術作品結合澎湖漁業文化,展現出象徵澎湖與海洋共 生的精神,旅客更可以伸手觸摸互動感應區,體驗光線的變化。

●中正堂前璀璨光雕秀 延續早年勞軍記憶

延續著早年中正堂為澎湖居民看電影勞軍的記憶,本次燈光節所規劃的光雕秀安排於澎湖中正堂外牆展演。「咕基號!!啟航」運用光彩奪目的視聽效果,延續去年主題「鯨動海灣」,由大翅鯨帶領著咕 基號船長在出航前往澎湖海島樂園途中所遇到的海洋生物好朋友們 與各種緊張刺激的故事,在金龍頭港邊觀賞著高潮迭起的海洋光雕秀,讓觀賞的旅客彷彿與船長一同搭著咕基號在海上冒險般的臨場感! 蒸汽龐克復古

●帆船搶先開艙登船 科技互動超科幻!

藝術燈區中以蒸氣龐克復古風為造型的「菊島奇幻探險」大型帆船,在澎湖國家風景區管理處許宗民處長的帶領下,與媒體朋友們一同進艙搶先體驗,多媒體科技的運用讓進到船艙的旅客彷彿來到了不同的時空,搭配著輕快的音樂營造出濃厚的樂園歡樂氛圍。

●職人精工手藝 交織出光彩奪目的海底風情

展區中「忘憂花園」為大型鉤織藝術家楊海茜老師所打造而成, 運用多元色彩融合創新的立體編織技法編織出珊瑚、海星、海葵等 生物,呈現豐富的海底花園景象,伴隨著在周圍片面穿梭的魚群, 走入作品中彷彿在海底與魚群共游讓人頓時忘卻煩憂,同時希望能 喚起對大自然保育的意識。

●傳承菊島百年信仰 大型海龜佇立海島樂園

佇立在場域內的大型海龜燈飾「龜來運轉」是以澎湖特有的乞龜民俗慶典為題材,用燈光藝術體現出澎湖文化的獨特性,象徵傳承 著世代間的純樸情感與信仰,藝術家創作出可觸摸來祈福的作品, 在觸摸祈願水晶球後燈光即產生變化,繽紛的顏色顯現出海洋資源 的豐富性,也祈求這片島嶼與海洋能永續共榮。

「2020 澎湖國際海灣燈光節」除了邀請多位藝術家參與,涵蓋 了澎湖在地風俗民情、現代多媒體互動科技,創新的運作模式打造 出更動態更豐富的藝術燈光展演,富有內涵的大型燈光盛宴以外, 舞台表演活動更是眾星雲集,開幕當天邀請台灣搖滾天王伍佰 &China Blue 開唱,其他場次還有動力火車、陳美鳳、陳勢安、李千那、白安、沈文程等知名歌手輪番演唱,亮點不斷的豐富內容期 待 9 月 12 至 11 月

14 日來到燈光節的旅客們能體驗到海島樂園帶來

的歡樂與悸動。

更多「2020 澎湖國際海灣燈光節」相關訊息請上: ➢

2020 澎湖國際海灣燈光節活動頁面

https://www.penghu-nsa.gov.tw/Activities/2020LightFestival/ ➢ 菊島

歡樂遊-澎湖國家風景區臉書 Facebook 粉絲團

https://www.facebook.com/penghunsa

2020澎湖國際海灣燈光節首場超級巨星搖滾之夜

伍佰&ChinaBlue、台客電力公司嗨翻澎湖!

〈記者吳素貞／澎湖報導〉眾所期待的「2020澎湖國際海灣燈光節」將於9月12晚間在金龍頭正式登場，除了浪漫唯美的燈光饗宴外，首場舞台活動將由由台客電力公司率先開唱，台客電力公司是由DJ大衛與主唱柯大堡組合而成的電音搖滾組合，曾入圍兩項金曲獎的他們是以電子搖滾的曲風來詮釋台語歌曲，為的就是帶給台下的觀眾好玩、有趣的感受，讓我們拭目以待開幕當天DJ大衛與主唱大堡帶來的精彩歌曲!

上個月因滑冰不慎受傷的搖滾天王伍佰，經過專業醫師及團隊判斷後，雖仍以輪椅代步，但仍將現身與ChinaBlue壓軸登場，為燈光節開幕活動獻出今年首唱，由主唱伍佰與貝斯手小朱、鍵盤手大貓以及鼓手Dino共同組成的實力派搖滾樂團，成軍超過28年以上的他們將首度踏上澎湖燈光節的舞台，帶領大家一起嗨翻海島樂園!喜愛伍佰老師的歌迷們千萬別錯過。

「忘憂花園」邀您一同無憂無慮的穿梭在絢麗多姿的珊瑚礁之間

藝術燈區中的忘憂花園作品是由大型鉤織創作藝術家-楊海茜老師所設計，藉由一鉤一織的工序製作出許多立體繽紛的海洋生物，創造鉤織藝術的新可能，以溫暖的手法營造珊瑚礁的溫柔，在清澈的海底世界裡，展現魚群優游在絢麗多姿的珊瑚礁之間，穿梭的場景亦有保育海洋的意涵，我們邀請您一同走入忘憂花園作品中與魚兒共游，被花園的溫柔包覆，忘卻煩憂，在樂園中製造如夢似幻的回憶，並共同守護這片美麗的海域。

除了燈光饗宴，澎湖的深度文化探索更是不容錯過

澎湖燈光節運用動態的活動讓遠道而來的旅客除了在夜間欣賞豐富的燈飾作品外，白天還增設了深度探索導覽活動：「看見澎湖的光點」文化藝術系列講堂及「溯訪菊島・文化踏島之旅」，每週都邀請到各個專業講師介紹不同的主題，包含：宮廟藝術、古厝之美、在地藝術風情、澎湖歷史故事等豐富內容，民眾可於9/19至11/14期間每週六免費參加，想要更深入了解澎湖的朋友們千萬不能錯過。

更多「2020澎湖國際海灣燈光節」相關訊息請上：

• 2020澎湖國際海灣燈光節活動頁面

https://www.penghu-nsa.gov.tw/Activities/2020LightFestival/

• 菊島歡樂遊-澎湖國家風景區臉書Facebook粉絲團 https://www.facebook.com/penghunsa

相關新聞資料QR Code

新聞稿QR Code             活動頁面QR Code           

「2020澎湖國際海灣燈光節」12日19時假澎湖金龍頭開幕

●主題：「2020澎湖國際海灣燈光節」開幕

時間：民國109年9月12日（星期六）下午19時至21時30分

地點：澎湖金龍頭

內容(或程序)：

 「2020澎湖國際海灣燈光節」將於9月12日(星期六)晚間在金龍頭正式啟動，開幕當日邀請各界長官貴賓共同蒞臨現場，為今年的燈光節活動揭開序幕。磅礡唯美的美人魚燈光水舞秀將在啟動儀式後正式展演，主題燈區與藝術燈區燈飾作品也將一同華麗登場;舞台演出藝人：台客電力公司與搖滾天王伍佰在開幕當日接續上場演出，為期兩個多月的「澎湖國際海灣燈光節」將在秋天中閃耀於世界最美麗海灣-澎湖灣。

竭誠歡迎媒體先進撥冗蒞臨指導

【開幕活動流程】

※ 活動會場－媒體接待區域與攝影台位置