澎湖每天電子報-大倉社區

法院3/14日下午裁定劉陳昭玲、陳淑美兩人羈押禁見

孫春梅20萬元交保候傳

（本報綜合報導）澎湖縣議長劉陳昭玲等3人涉貪污案，被檢察官聲請羈押，震憾澎湖政壇，澎湖地方法院3/14日下午開羈押庭後，裁定議長劉陳昭玲、議長機要秘書陳淑美兩人羈押禁見、議長好友孫春梅交保20萬元候傳。

　議長劉陳昭玲被裁定羈押，只是暫時處於不能執行其職權的狀態，並不會被撤銷其議員及議長職務。依地方制度法第79條規定，縣議員必須被判刑確定，才由內政部解除其職權或職務。

　而議長所涉的貪污治罪條例之罪，屬三審定讞的案件，檢察官若提起公訴，未來打起官司來，快則兩年，慢則有可能4、5年，甚至更久才會三審定讞。
 

　據了解，被聲請羈押的3人，劉陳昭玲議長、她的機要秘書陳淑美，以及馬公市某牙醫診所的老闆娘孫春梅。

　依檢察官聲請羈押的要旨，指控她們3人均涉犯貪污治罪條例罪嫌重大，且所犯為死刑、無期徒刑或最輕本刑為五年以上有期徒刑之罪，並有相當理由認為有逃亡、湮滅、偽造、變造證據或勾串共犯或證人之虞，因此向法院聲請羈押禁見。


 

澎湖更生保護會與澎湖地檢署合辦「五月五•慶端午」

疫起粽傳情活動

（記者吳清池／澎湖報導）臺灣更生保護會澎湖分會與臺灣澎湖地方檢察署於端午節前夕，辦理貧困更生人慰問關懷活動，希冀藉由端午節的慰問關懷，讓弱勢的更生朋友們不孤單，感受來自各界的溫暖，期盼將來他們更有能力面對人生，邁向未來，同時也祝福更生人佳節快樂平安健康。

　澎湖地檢署檢察長黃智勇於端午節前，為表示對貧困更生人關懷之意，偕同該會主任委員呂榮進、榮譽觀護人協進會理事長魯惠良、地檢署魏書記官長慧美、觀護人吳嘉翔及更生保護會主任高珍珍、專員蔡惠涵等一行人，至貧困更生人家中致贈慰問金及代表佳節的應景粽子。黃檢察長除了與更生人一一寒暄了解生活現況之外，並致贈2,000元慰問金及善心人士加碼3,000元慰問金，讓更生人經由本次活動，感受到來自澎湖更保、地檢、榮觀等各單位濃濃的關懷，更生人對此活動表示由衷的感激。

　澎湖地檢署與更生保護會，平時就極為重視柔性司法保護業務，對於更生人之輔導就業、就學、就醫、急難救助等業務，皆不遺餘力，除指派該會工作人員定期關懷訪視外，並請各鄉市更生輔導區主任、副主任更輔導員暨更生輔導員訪視慰問更生人，以瞭解更生人生活現況，協助其解決各項生活上所面對的困難，以達到預防再犯，維護社會安寧之目的。

　臺灣更生保護會澎湖分會為落實保護工作，期望社會人士、慈善機構及人民團體，共同提供更生人就學、就醫、就業、急難救助等社會福利服務工作。希望透過媒體無遠弗屆的力量，向社會大眾呼籲接納更生人，提供更生人就業機會，使其能早日自立更生，成為社會生產力重要的一員。

全國收容人優選作品書法展

賴峰偉、劉陳昭玲見證教化成果
 

（記者吳清池／澎湖報導）澎湖縣長賴峰偉、澎湖縣議會議長劉陳昭玲14日前往文化局特展室出席臺灣法學領航協會「窗外有藍天-全國矯正機關收容人書法比賽優選作品展」開幕，見證全國矯正機關書法藝術家的教化成果。

　賴峰偉表示，透過收容人平日努力學習書法的成果，社會大眾能瞭解矯正教化，進而認同並接納收容人。

　賴峰偉表示，學習書法必需要眼到-讀帖、手到-臨帖、心到-了解名帖經典描述的意涵。書法教育可以潛移默化收容人心性，讓心靈改革，提升氣質，協助立下新的人生願景，再獲新生。

　劉陳昭玲表示，矯正機關透過書法教育，讓收容人脫胎換骨，引導正確方向。收容人藉由書法的學習，對人生方向幫助很大，期望他們回到社會有正向發展。

　文化局表示，此項書法比賽由全國近20個矯正機關報名參賽，優勝得獎作品計50件，作者均為全國各矯正機關收容人，書寫內容多為中華文化千古詩詞名句與勵志詩詞，展期至5月29日止。
 

地檢署年前查獲43件非法傾棄廢棄物

賴峰偉籲民眾愛惜家園 勿心存僥倖

（記者吳清池／澎湖報導）臺灣澎湖地方檢察署吳巡龍檢察官農曆年前1月28日帶隊發動非法傾棄廢棄物聯合查緝，針對12處髒亂點、43件亂丟垃圾案，環保局依違反廢棄物清理法開罰，澎湖縣長賴峰偉17日呼籲民眾愛惜家園，勿心存僥倖亂丟垃圾或非法傾棄廢棄物，以免誤觸法網受重罰。
 

澎湖縣政府表示，此次行動由吳巡龍帶領海巡署第七岸巡隊、澎湖憲兵隊、警察局刑警大隊環保案件聯合查察小組、馬公分局、白沙分局及環保局聯合查緝亂丟垃圾及隨意傾倒事業廢棄物案。
 

澎湖縣政府表示，查緝地點包括全縣12處僻境、土石坑、窪地，查獲43件非法傾棄廢棄物的事業單位及亂丟垃圾民眾，其中疑似事業單位所構成刑事罰部分約計6件，均由吳巡龍指示刑責區偵查隊依法偵辦移送。
 

澎湖縣政府指出，乾淨清新環境需要全民一起共同維護，但仍有貪圖便利，便宜行事的不守法份子，隨意將居家垃圾棄置偏僻道路草叢旁，破壞環境景觀。
 

澎湖縣政府表示，環保局將開罰亂丟家庭垃圾的民眾、非法傾棄廢棄物的業者，違者將處罰鍰新臺幣4,000元起，事業單位罰鍰新臺幣1萬元起，累犯者都會依次加重。 

賴峰偉指示警察局強力掃蕩暴力犯罪 根除治安隱憂

守護民眾安全
 

（記者吳清池／澎湖報導）針對澎湖近期街頭暴力事件，澎湖縣長賴峰偉9日表示，澎湖為全國治安最為良好的縣市，不容暴力、犯罪行為，他指示警察局嚴加偵查任何暴力集團及個人，強力掃蕩組織犯罪，根除治安隱憂。
 

　賴峰偉表示，警察人員執行今年春安工作，破獲多起聚賭案件，新春期間犧牲假期、堅守崗位，讓大家安心過好年，極為辛苦。他期許全體警察人員努力不懈，維持澎湖治安全國第一佳績，守護民眾安全。 

更生保護會澎湖分會與澎湖地檢署疫起慰問貧困更生人

祝福更生人春節快樂平安健康過好年

（記者吳清池／澎湖報導）臺灣更生保護會澎湖分會暨臺灣澎湖地方檢察署因疫情肆虐又將過節，擔心更生人的經濟受到影響，特結合善心人士物資及財力，於春節前夕辦理貧困更生人慰問活動。

　澎湖地檢署檢察長張春暉為表示關懷貧困更生人之意，於1月24日起至春節前，慰問貧困更生人，祝福更生人佳節快樂平安健康過好年。

　澎湖地檢署檢察長張春暉，偕同該會歐安民委員、王美麗委員及所屬工作人員，地檢署觀護人吳嘉翔及榮譽觀護人前理事長張夢馨等一行人，到貧困更生人家庭發放慰問金、慰問品、讚哥鵝翅和一箱台東鳳梨釋迦，除了與更生人一一寒暄了解生活現況之外，每戶並致贈2,000元慰問金，該會歐安民委員特別加碼各贈一份澎湖特產及慰問金1,000元，更生人對於本次的關懷活動，表示由衷的感激與謝意。

　臺灣澎湖地方檢察署及澎湖更生保護會，平時就極為重視柔性司法保護業務，對於更生人之輔導就業、就學、就醫、急難救助等業務，不遺餘力，除指派工作人員關懷訪視外，並請各鄉市更生輔導員訪視慰問更生人，以瞭解更生人生活現況，協助其解決各項生活上所面對的困難，以達到預防再犯，維護社會安寧之目的。

　澎湖更生保護會為落實更生人服務工作，期盼社會人士、慈善機構及人民團體，共同提供更生人就學、就醫、就業、急難救助等福利服務工作。希望透過媒體無遠弗屆的力量，向社會大眾呼籲接納更生人，提供更生人就業機會，使其能早日回歸正常生活，成為社會生產力重要的一員，甚至貢獻一己之力回饋社會。

澎湖縣111年119消防節慶祝聯誼餐會縣長賴峰偉親臨主持

（記者陳猛／澎湖報導）澎湖縣政府消防局為慶祝119消防節，於本（1）月14日（星期五）下午6時30分，假福朋喜來登飯店宴會B2F廳舉辦「119消防節慶祝大會暨聯誼餐會」。縣長賴峰偉親臨主持，議長劉陳昭玲及多位機關首長、民意代表與友軍單位主管均到場祝賀。

　大會首先安排表揚本縣110年度榮獲內政部消防署鳳凰獎楷模，接著進行頒獎程序，分別表揚本縣消防人員及義消楷模（含宣導大隊、救護大隊、救難大隊等團隊）及消防局緊急救護技術操作評比表現優異人員獎項，並由縣長及來賓逐一頒獎給消防、義消楷模及評比優異人員，縣長賴峰偉致詞時特別嘉許在任務中表現傑出的楷模，他更向默默在各個角落辛苦的消防、義消表達敬意，預祝消防節快樂，新的一年平安。

　另外，「國際獅子會300-D2區」張邱美嬌總監暨全體獅友們，熱心公益、回饋社會，斥資新臺幣90萬元，捐贈LUCAS自動心肺復甦機1具，將配置於消防局湖西分隊勤務使用。捐贈儀式由張邱美嬌總監親自到場捐贈，此一新型的救護利器，將有助於增加OHCA傷病患存活的機率，縣長賴峰偉代表受贈，並致贈感謝狀，以表謝忱。

　縣長賴峰偉致詞中表示，去年全國COVID-19 疫情嚴峻，本縣也在5月30日出現首例確診。消防局站在防疫第一線，為防杜疫情擴散，期間成立兩個「防疫專責隊」，執行機場快篩陽性、確診者、接觸者及疑似病例載送就醫採檢與隔離，共計出勤81班次，載送病患人數93人，備極辛勞。緊急救護工作方面，在消防局的努力下，首度獲得全國績優救護人員團體「金質獎」，並有10位同仁獲得個人獎項，績效卓著。在建構災害防救體系方面，澎湖縣政府災害防救深耕計畫執行績效，名列全國特優縣市，同時西嶼鄉小門及竹灣社區獲得韌性社區一星認證，培訓防災士亦有65人取得資格，成果斐然。而在災害搶救方面，全面換裝數位無線電系統，導入新興科技救災裝備（包括遙控熱顯像空拍機、新式電動破壞器材等），大幅提升救災效率。縣長期盼消防局能以「健康平安，無災家園」為願景，繼續精進、努力，追求卓越與榮耀，共同創造澎湖的幸福與美好未來。

　隨後本縣義消總隊循例舉行「聯誼餐會」及摸彩活動，以宣慰勞苦功高之消防、義消等工作夥伴，並藉由聯誼活動凝聚團隊向心力，激勵團隊士氣。聯誼餐會現場氣氛熱絡溫馨，直至晚間21時30分許，始圓滿落幕。

　今（111）年「119消防節慶祝聯誼餐會」中，各類消防楷模、獲獎人員及優義消團隊名單如下：

※內政部消防署110年度「鳳凰獎」楷模：

消防楷模：緊急救護科科員劉明偉、義消楷模：義消馬公分隊分隊長蔡英輝等2人。

※本縣110年度消防楷模：

災害搶救科隊員林瑞和、火災調查科科員王思源、災害管理科隊員沈瑞中、災害管理科隊員董晏羽、澎南分隊隊員林志成、白沙分隊分隊長朱偉靖、西嶼分隊隊員李堉齊、望安分隊隊員鄭源林等8人。

※本縣110年度義消楷模：

義消總隊顧問蔡惠如、義消第一大隊顧問官泰安、義消第二大隊顧問林玉鳳、義消救難大隊幹事劉文喜、義消救難大隊隊員柯泰平  、義消馬公中隊助理幹事胡文麗、義消馬公中隊小隊長許昭財、義消澎南中隊隊員吳健弘、義消湖西中隊幹事洪文杰、義消白沙中隊中隊長吳國明、義消西嶼中隊副中隊長盧錦福 、義消望安中隊隊員許瑞泰、以及義消七美中隊隊員呂啟燕等13人。

※本縣110年度義消宣導大隊楷模：

馬公宣導分隊小隊長鮑美蓮、澎南宣導分隊助理幹事邱心瑜、湖西宣導分隊副分隊長劉瓊嬬、白沙宣導分隊隊員林三妹、望安宣導分隊助理幹事陳麗娟、七美宣導分隊隊員龔美燕等6人。

※本縣110年度義消救護大隊楷模：

馬公救護分隊隊員葉庭妗、白沙救護分隊分隊長方瑞強、湖西救護分隊分隊長許彩蕊等3人。

※消防局110年度全境緊急救護技術操作評比績優人員：

第一名：白沙分隊隊員呂祥瑋、隊員陳福榮。

第二名：馬公分隊隊員黃偉舜、隊員孫清文。

　澎湖縣消防局自88年4月1日成立以來，即配合每年「119消防節」辦理慶祝活動，並藉由活動表揚無怨無悔、犧牲奉獻之績優消防、義消人員，也藉由餐敘慰勞這群默默付出心力、赴湯蹈火的義消夥伴，培養彼此默契，以充分發揮消防精神，更讓社會大眾知道，有一群為保障人民生命財產安全，而不計代價付出的「打火兄弟」，正共同用心的努力付出，也希望民眾能不吝給予肯定的掌聲。

（記者陳猛／澎湖報導）澎湖縣政府消防局為慶祝119消防節，於本（1）月14日（星期五）下午6時30分，假福朋喜來登飯店宴會B2F廳舉辦「119消防節慶祝大會暨聯誼餐會」。縣長賴峰偉親臨主持，議長劉陳昭玲及多位機關首長、民意代表與友軍單位主管均到場祝賀。

　大會首先安排表揚本縣110年度榮獲內政部消防署鳳凰獎楷模，接著進行頒獎程序，分別表揚本縣消防人員及義消楷模（含宣導大隊、救護大隊、救難大隊等團隊）及消防局緊急救護技術操作評比表現優異人員獎項，並由縣長及來賓逐一頒獎給消防、義消楷模及評比優異人員，縣長賴峰偉致詞時特別嘉許在任務中表現傑出的楷模，他更向默默在各個角落辛苦的消防、義消表達敬意，預祝消防節快樂，新的一年平安。

　另外，「國際獅子會300-D2區」張邱美嬌總監暨全體獅友們，熱心公益、回饋社會，斥資新臺幣90萬元，捐贈LUCAS自動心肺復甦機1具，將配置於消防局湖西分隊勤務使用。捐贈儀式由張邱美嬌總監親自到場捐贈，此一新型的救護利器，將有助於增加OHCA傷病患存活的機率，縣長賴峰偉代表受贈，並致贈感謝狀，以表謝忱。

　縣長賴峰偉致詞中表示，去年全國COVID-19 疫情嚴峻，本縣也在5月30日出現首例確診。消防局站在防疫第一線，為防杜疫情擴散，期間成立兩個「防疫專責隊」，執行機場快篩陽性、確診者、接觸者及疑似病例載送就醫採檢與隔離，共計出勤81班次，載送病患人數93人，備極辛勞。緊急救護工作方面，在消防局的努力下，首度獲得全國績優救護人員團體「金質獎」，並有10位同仁獲得個人獎項，績效卓著。在建構災害防救體系方面，澎湖縣政府災害防救深耕計畫執行績效，名列全國特優縣市，同時西嶼鄉小門及竹灣社區獲得韌性社區一星認證，培訓防災士亦有65人取得資格，成果斐然。而在災害搶救方面，全面換裝數位無線電系統，導入新興科技救災裝備（包括遙控熱顯像空拍機、新式電動破壞器材等），大幅提升救災效率。縣長期盼消防局能以「健康平安，無災家園」為願景，繼續精進、努力，追求卓越與榮耀，共同創造澎湖的幸福與美好未來。

　隨後本縣義消總隊循例舉行「聯誼餐會」及摸彩活動，以宣慰勞苦功高之消防、義消等工作夥伴，並藉由聯誼活動凝聚團隊向心力，激勵團隊士氣。聯誼餐會現場氣氛熱絡溫馨，直至晚間21時30分許，始圓滿落幕。

　今（111）年「119消防節慶祝聯誼餐會」中，各類消防楷模、獲獎人員及優義消團隊名單如下：

※內政部消防署110年度「鳳凰獎」楷模：

消防楷模：緊急救護科科員劉明偉、義消楷模：義消馬公分隊分隊長蔡英輝等2人。

※本縣110年度消防楷模：

災害搶救科隊員林瑞和、火災調查科科員王思源、災害管理科隊員沈瑞中、災害管理科隊員董晏羽、澎南分隊隊員林志成、白沙分隊分隊長朱偉靖、西嶼分隊隊員李堉齊、望安分隊隊員鄭源林等8人。

※本縣110年度義消楷模：

義消總隊顧問蔡惠如、義消第一大隊顧問官泰安、義消第二大隊顧問林玉鳳、義消救難大隊幹事劉文喜、義消救難大隊隊員柯泰平  、義消馬公中隊助理幹事胡文麗、義消馬公中隊小隊長許昭財、義消澎南中隊隊員吳健弘、義消湖西中隊幹事洪文杰、義消白沙中隊中隊長吳國明、義消西嶼中隊副中隊長盧錦福 、義消望安中隊隊員許瑞泰、以及義消七美中隊隊員呂啟燕等13人。

※本縣110年度義消宣導大隊楷模：

馬公宣導分隊小隊長鮑美蓮、澎南宣導分隊助理幹事邱心瑜、湖西宣導分隊副分隊長劉瓊嬬、白沙宣導分隊隊員林三妹、望安宣導分隊助理幹事陳麗娟、七美宣導分隊隊員龔美燕等6人。

※本縣110年度義消救護大隊楷模：

馬公救護分隊隊員葉庭妗、白沙救護分隊分隊長方瑞強、湖西救護分隊分隊長許彩蕊等3人。

※消防局110年度全境緊急救護技術操作評比績優人員：

第一名：白沙分隊隊員呂祥瑋、隊員陳福榮。

第二名：馬公分隊隊員黃偉舜、隊員孫清文。

　澎湖縣消防局自88年4月1日成立以來，即配合每年「119消防節」辦理慶祝活動，並藉由活動表揚無怨無悔、犧牲奉獻之績優消防、義消人員，也藉由餐敘慰勞這群默默付出心力、赴湯蹈火的義消夥伴，培養彼此默契，以充分發揮消防精神，更讓社會大眾知道，有一群為保障人民生命財產安全，而不計代價付出的「打火兄弟」，正共同用心的努力付出，也希望民眾能不吝給予肯定的掌聲。

海、岸巡打擊不法防堵疫病超前部署

（記者李復源報導）農曆春節腳步漸進，為有效嚇阻走私及偷渡情事，嚴密國境防疫工作、阻絕非洲豬瘟病毒入侵，金馬澎分署近期特製作宣導小卡，透過離島地區各安檢所執行漁(商)港安檢勤務時，向漁民發放並進行執法宣導。
 

金馬澎分署自111年1月起至春節期間，統合金門、馬祖及澎湖地區岸、海巡隊勤務能量，持續強化查緝走私、非法入出國、大陸船舶違法越界、落實刺網漁具實名制、防範非洲豬瘟及新冠肺炎疫病等勤務，為加強查緝成效，特印製宣導小卡分送漁民朋友，希望藉此超前部署優勢勤務，讓民眾能夠安心過好年。
 

海巡署表示，海巡人員肩負保障社會安全、國人健康、防範非洲豬瘟及新冠肺炎入侵等工作，希望透過宣示打擊犯罪之決心，加強宣導漁民朋友，勿從事不法行為，民眾若有發現不法，請撥打海巡署「118」報案專線通報，海巡署將立即派員處置。

11/24中午有一個人吊在觀音亭彩虹橋下不斷隨風擺盪

30多歲的鍾姓護理師詳細輕生原因還有待進一步釐清
 

（本報綜合報導）11/24中午11點20分左右，有一個人吊在觀音亭彩虹橋下不斷隨風擺盪；警消立即派遣馬公分隊及救生艇共5車12人前往搶救，但抵達現場時發現，該名女子已經沒有生命徵象，經搶救後暫時恢復心跳，但目前仍未脫離險境。

　據了解，現場警消在女子身上尋獲證件，發現她是30多歲的鍾姓護理師，在馬公一家大型醫院任職；詳細輕生原因還有待進一步釐清。
 

　警消指出，救援人員到場後立即架設救助繩索，以垂降方式接觸該女，並用救援三角袋固定，於12時01分許將該女救起。經救護人員評估，該女已呈現OHCA狀態，無生命徵象，救護人員遂實施CPR、建立呼吸道及頸圈保護等急救處置，後送部立澎湖醫院急救。


 

賴峰偉迎首艘新造百噸級巡防艇抵澎  海上執法能量升級
 

（記者陳猛／澎湖報導）海巡署首艘新型百噸巡防艇PP-10087艇完成建造，20日下午抵達澎湖海八碼頭，澎湖縣長賴峰偉前往迎接時表示，海疆生力軍加入後，澎湖海上防護網將更綿密，漁民作業及海疆安全會更有保障。
 

20日下午2時，PP-10087艇由澎湖子弟顏良記艇長率隊返抵馬公，在PP-10066艇噴水迎接下進港，岸上燃起鞭炮慶賀，祝福船艇執行救生救難、海域執法及漁業資源維護等任務順利。

　賴峰偉表示，澎湖海洋資源豐富，大陸違法越界採砂、捕魚情事不斷，重創海洋生機。他感謝海八與縣府合作共同打擊海上不法，並擔當海上防疫第一線，阻絕疫情入侵澎湖，相信海疆生力軍加入後，能更強化澎湖海域執法能量。
 

　海巡署艦隊分署長廖德成指出，PP-10087艇在設計上配合海巡任務需要進行改良，船長達40公尺，比舊型100噸艇更長、更大，並採用硬稜泌船型，大幅提升艇身耐浪性；左、右舷外板都加裝大型防撞碰墊，強化巡防艇漁船登檢強靠能力。
 

　PP-10087艇總噸位319噸，是艦隊分署「100噸級巡防艇17艘建造案」中首艘完工的巡防艇，優先配置於澎湖，捍衛國家主權及漁權。
 

　巡防艇返隊典禮結束後，賴峰偉與廖德成、立委楊曜、海巡隊長劉紹松及與會貴賓登艇參觀，實地了解船艇性能、各項設備及海巡弟兄在艇上的生活起居，眾人留下深刻印象。 

「更生76 勇者無懼 向前行」-臺灣更生保護會

歡喜慶祝76屆更生保護節

（記者李復源報導）更生保護會澎湖分會、澎湖地檢署、澎湖監獄、澎湖就業中心、澎湖有線電視台、澎湖日報、澎湖時報、澎湖縣榮譽觀護人協進會、澎湖國際獅子會等機關團體，於昨（11月11日）日上午10時30分共同舉辦臺灣更生保護會成立76週年慶祝大會，以「勇者無懼向前行」的無私傳愛精神，啟動更生保護系列活動，包括澎湖地檢署檢察長張春暉、澎湖地方法院院長張靜琪、澎湖監獄典獄長蘇坤銘、澎湖縣政府社會處長陳寶縀、馬公市市長葉竹林、澎湖縣警察局局長陳宗能、勝國飯店董事長黃建築、澎湖國際獅子會會長洪廷瑋、澎湖縣榮譽觀護人協進會理事長魯惠良、犯罪被害人保護協會澎湖分會主委蔡惠如、昇恆昌基金會經理楊智超、澎湖家扶中心主任陳建宏等均到場參加，場面熱鬧溫馨。

慶祝大會由該會主任委員呂榮進主持。張院長靜琪於致詞時表示，更生保護會的服務重點，就是要幫助更生人、輔導更生人，慶祝大會除了表揚服務績優更生輔導員並策勵未來工作方向，不但重要更富有積極意義。在座各位更生輔導員不求回報的出錢出力，以永不放棄的服務理念，投入更生保護工作，在更生人向上向善的道路上助一臂之力，相信透過大家貫穿式的服務，讓更生人服刑期滿出獄後，能有安定的工作及收入，重新回歸家庭並適應社會生活，藉此預防再犯罪。呂榮進主任委員致詞表示，今年的主題為「更生76 勇者無懼 向前行」，更生保護會走過76年歷史，一步一腳印，戮力經營，造就今日豐碩成果。期許所有參與更生保護工作伙伴、志工朋友團結一心，對每位更生人抱持不放棄信念，再接再厲。

慶祝大會中，更生保護會總會表揚：黃鳳仙。澎湖分會表揚薛國忠、蕭芬蓮、吳文宗、林玉彩、謝錦玉、陳美嬌、胡雪桃、鄭秋月、楊進宗、徐明觀、李明娟、林愛香、林美術、薛美惠、王庭蓁、顏秀環、高悦梅、王學敏、莊再合、劉瑛櫻、許明山、陳寶圓、李錫全、蔡美珠、顏美麗、韓武台珍、陳順興、顏玉姫、邵碧霞等29位服務績優的更生輔導員，以及澎湖監獄協助推展更生保護事業有功人員陳許勝南及林嘉榮。在團體方面，澎湖慈濟功德會大力提供人力、設備及經費協助辦理更生人家庭溫馨母親節活動，讓更生人家庭更和諧快樂。勝國大飯店董事長黃建築提供甫出監候船、候機無法返鄉之更生人免費暫住。顧問陳佳揚醫師等慷慨捐助經費協助更生保護業務之推展，亦一併接受表揚。此外，值得一題的是，志工表揚大會中，行政院頒發獎狀給予協助更生保護會有特殊貢獻之更生輔導員陳彩雲女士，於11月10日前往法務部領取，並將由行政院安排11月23日晉見 總統。

出席貴賓對於疫情期間，更生保護會改變服務策略後之服務成果都十分認同，更肯定更生保護工作對社會產生安定力量的貢獻，期許更生保護會澎湖分會持續努力，結合社會的資源與力量，讓更生保護的工作更加圓滿。