澎湖每天電子報-大倉社區

（記者許耀彬／澎湖報導）澎湖縣政府原訂於104年8月15日(星期六)上午9點，在澎湖休憩園區(澎湖國家風景區管理處後方)舉辦「夏戀繽紛 愛在菊島」花海節開幕活動，因受蘇迪勒颱風影響，澎湖休憩園區花海區受創嚴重，故活動取消，目前縣府正積極辦理災後復原工作，並研擬擇期辦理，不便之處敬請見諒。

（記者許耀彬／澎湖報導）望安、七美鄉親引頸期盼許久的南海之星2號，10日上午首航望安、七美，縣長陳光復與議長劉陳昭玲連袂搭船前往兩離島，與同行的鄉親及遊客一同體驗安全、舒適的首航之旅，望安七美的鄉親也以辦喜事的心情，歡喜迎接南海之星2號首航的抵達。

縣府新建造的交通船「南海之星2號」原訂7日首航，因受蘇迪勒颱風影響，僅象徵性舉行內海巡航，直至颱風遠離後，10日舉行首航望安七美。陳光復表示，縣府耗資2.5億元、歷時500多天工期，打造出美觀舒適、安全平穩的全新交通船，肩負離島運輸的首要任務，不僅可提供客貨兩用運輸服務，更可抵擋冬天7級強風行駛，在安全方面絕對沒問題。

縣長陳光復特別感謝劉陳議長及議會團隊，從預算審查、監造到交船下水，都全力表達支持，讓新船得以順利完成首航，也解決了望安、七美兩離島鄉親的交通運輸問題。

劉陳昭玲也專程同行前往望安、七美，她說，南海之星2號終於在今日首航，這是望安與七美的大事，相信所有鄉親都和她一樣滿心期待；她並感謝議員葉明縣、議員呂啟宗及前議員夏晨榮等人，極力爭取新建交通船，讓離島鄉親往返馬公、高雄，都更加便利。

船一抵達望安、七美碼頭，即受到上百位鄉親歡喜迎接，除點燃鞭炮慶祝外，並擲灑象徵吉祥如意的麻糬，現場可說相當熱鬧；而為祝賀首航順利，陳光復並致贈南海之星2號新船照片，分別由望安鄉長許賢德及七美鄉公所秘書陳友志代表接受。

交通船南海之星2號總載客數為281人，首航之旅滿載鄉親及遊客，也邀請許多貴賓前往共襄盛舉，除陳縣長與劉陳議長外，包括立委楊曜、副議長陳雙全、議員葉明縣、呂啟宗、車船處長楊書舜、無黨團結聯盟主席夫人張端美等，都在場與離島鄉親共同分享新船首航的喜悅。

此行是首航到望安、七美，陳光復也十分關心新船相關服務設備情形，包括上下船的階梯、行李置放處等等，希望能在實際航行時，更加妥善規劃以符需求，提供更安全舒適的搭乘環境。

而蘇迪勒颱風警報甫於9日解除，針對離島災情狀況，陳光復也非常關心，除已先行致電望安、七美兩鄉鄉長了解，10日抵達望安、七美，他也當面向兩位鄉長表達關切，並表示如有災損需要支援，可彙報縣府，縣府會盡力給予協助。

由於首航當天適逢七美鄉長呂立勳娶媳婦，與縣府行政處長王天富結為親家，陳縣長也特別前往祝賀。

（記者吳素貞／澎湖報導）為維護澎湖空氣品質，環保局將不定期對縣境內船舶維修業者加強稽巡查作業，藉以降低船舶維修過程中使用油漆塗布所造成之揮發性有機污染物逸散，以維護空氣品質及民眾身體健康。

環保局表示，本縣船舶維修業者雖屬小型維修廠，但是在船體塗佈油漆作業時，使用之油漆含有機溶劑物質(如甲苯、二甲苯、香蕉水…等)，會在作業過程中產生揮發性有機污染物質，而如未確實做好污染防制措施產生之逸散行為，屬於空氣污染源之一；由於油漆中含有苯類（致癌物質）會對人體健康產生影響，常見者如維修工人影響造血功能或腦神經、中樞神經危害…等。所以業者在作業時應採行有效之污染防制作為，以避免揮發性有機污染物逸散及影響民眾生活環境品質。

環保局呼籲船舶維修業者，落實工廠作業環境管理，以降低揮發性有機污染物逸散，如因船體塗佈作業使用有機溶劑或其他揮發性物質，致產生惡臭或有毒氣體，將依違反「空氣污染防制法」第三十一條規定，處新臺幣五千元以上十萬元以下罰鍰；其違反者為工商廠、場，處新臺幣十萬元以上一百萬元以下罰鍰。環保局再次呼籲業者，落實工廠作業環境管理，並對加強員工教育訓練，以避免揮發性有機物染物逸散情形，共同維護菊島的環境及空氣品質。

（記者洪疇雲／澎湖報導）距離中秋佳節雖尚有段距離，但為體恤國軍官兵平日戍守離島之辛勞，並關懷役男在營生活狀況，台中縣進出口商業同業公會7日由理事長王建銘率團，在台中縣軍人服務站賴文鎮站長等人陪同下，不畏「蘇迪勒颱風」即將侵襲，專程搭機飛抵澎湖實施秋節勞軍，首站抵達空軍馬公基地勤務隊向全體官兵提前祝賀秋節愉快，受到隊長胡春林上校及官兵熱情歡迎。

台中縣進出口商業同業公會敬軍團一行20餘人，首先在基地官兵活動中心聽取單位任務及特性簡報後，王理事長代表敬軍團致贈馬基隊秋節慰勞金，由隊長胡上校受領，胡隊長亦代表全隊官兵回贈IDF模型機乙座表達最誠摯的感謝。

王理事長致詞時表示，感佩馬公基地官兵長年駐守澎湖，守護台海第一線安全及支援天駒部隊各項後勤整備之辛勞，尤其在各項大型救災(難)任務與敦親睦鄰工作均有傑出的表現，足堪愛民典範；秋節前夕，除祝福基地官兵佳節愉快，也對犧牲假期堅守崗位，保護疆土，保障人民生命財產安全表達肯定與敬佩，期許官兵持續戮力堅守崗位，做國家與百姓安全永恆的堅強後盾。

另外，配合父親節前夕，馬基隊亦邀請勞軍團嘉賓參加該隊父親節慶祝茶會，現場和樂融融，氣氛溫馨。

空軍馬基隊長胡上校表示，敬軍團不畏颱風即將來襲，專程從台中撥冗蒞臨基地慰問，使全體官兵感到格外窩心，在防颱整備之餘帶來暖暖祝福，讓官兵士氣大增，未來該隊將持續戮力戰備訓練，以保障國家的生命財產安全。

（記者洪疇雲/澎湖報導）白沙鄉慶祝父親節暨表揚模範父親活動，因受颱風影響，延期至9日晚間在赤崁龍德宮前廣場舉行，縣長陳光復應邀前往，恭賀接受表揚的模範父親，也祝福天下所有爸爸父親節快樂。

陳光復表示，父親的偉大是難以形容的，爸爸就像一座山，給我們依靠；也像一棵大樹，為我們遮蔭；更像是太陽一般，讓我們感到溫暖。總是默默關心著子女，雖不常把愛說出口，但那份疼愛子女的心，卻令人相當感動。

陳光復並指出，父親終日在外打拚，無畏風吹日曬雨淋，都是為了照顧家庭；能在父親節舉辦模範父親表揚活動，格外有意義，也感謝他們對家庭的付出及對子女的疼愛。

雖然蘇迪勒颱風剛遠離澎湖，天空也還飄著細雨，與會貴賓及鄉親仍絲毫不減熱情，踴躍前往參與盛會，參加貴賓包括縣長陳光復、立法委員楊曜、副議長陳雙全、議員宋國進、魏長源、白沙代表會主席宋萬富、副主席吳良添，以及多位代表、村長及社區理事長等，也都到場共同分享喜悅。

表揚大會由鄉長莊美李主持，白沙幼兒園小朋友的可愛舞蹈表演為活動揭開序幕，也邀請第1屆加由盃歌唱比賽優勝選手演唱好聽動人的歌曲，以及赤崁社區發展協會舞蹈班帶來精彩演出，同時並安排摸彩活動，讓所有到場的鄉親度過一個難忘的父親節。

白沙鄉今年共計表揚13位模範父親，分別是中屯村曾長文、講美村吳溪辛、城前村蕭足猜、鎮海村曹學本、小赤村林清泉、瓦硐村吳文東、赤崁村鄭有長、後寮村郭進明、通梁村鄭再男、吉貝村陳高德、鳥嶼村陳洪金田、員貝村王丁欽、大倉村陳船頂。

（記者洪疇雲／澎湖報導）前(8)日中颱「蘇迪勒」強風造成湖西鄉各村莊重要道路路樹斷落及落葉覆蓋整條道路及水溝堵塞，使村民行車不便，昨(9)日由空軍馬公基地勤務隊隊長胡春林上校依澎防部指揮官姜中將指導，將災害防救視同核心任務並親率空軍馬基隊救災官兵及陸軍混砲營、裝騎營及防空連等單位兵力約200餘人，馳援所屬民事責任區湖西鄉協助執行災後復原工作。

於湖西鄉公所出發前由鄉長吳政杰針對編組人員實施任務提示及負責區域分配，後由空軍馬基隊隊長胡春林上校針對救災官兵，實施勤前教育及分工協調，並要求幹部確實注意官兵安全及水分補充。

隊長胡上校表示，今雖已解除陸上警報，天氣受颱風外圍環流影響，仍有間歇性豪大雨，官兵弟兄本著「苦民所苦，急民所急」之精神，在強烈的風雨下，迅速地協助湖西鄉實施災後復原，不但讓村民恢復正常作息，並獲得地方鄉村長感激與肯定，充分展現「軍愛民，民敬軍」之精神。

（記者哈奇／澎湖報導）蘇迪勒颱風來襲，澎湖面臨強風豪雨肆虐，部分地區發生路樹傾倒、招牌掉落等災情，縣長陳光復9日上午親自巡視本島各鄉市，更穿上雨衣、戴上手套，在風雨中與國軍弟兄、救災人員一同清理家園，並指示在最短時間內完成災後復原工作。

陳光復感謝國軍弟兄、各鄉市公所及所有工作人員在鄉親最需要的時刻出勤支援，冒著風雨清理家園，全力投入善後工作，並指示相關單位儘速完成災後復原，要在最短時間內整理環境、回復市容觀瞻。

蘇迪勒颱風逐漸遠離，澎湖地區動員1千多位軍民，一大早隨即展開災後復原工作，陳光復親率副縣長林皆興、秘書長鄭明源、建設處長洪棟霖、工務處長蔡有忠、環保局長胡流宗及農漁局副局長陳高樑等人，視察颱風災情狀況。

除在市區視察災情外，陳光復並前往機場方向巡視204號縣道、湖西鄉林投、西溪等村、白沙鄉、西嶼鄉外垵、赤馬等漁港巡視了解，指示災情搶修以清除縣道等重要道路為優先，接續清理因樹葉阻塞的排水溝，以保持交通順暢，並維護行車及行人安全。

馬公市長葉竹林也相當關心颱風災後情形，率公所多位主管、清潔隊等人員，一同投入環境清理工作。各鄉市公所因應颱風來襲都加派人員輪班執勤，隨時掌握災情狀況，陳光復也逐一前往湖西鄉、白沙鄉及西嶼鄉公所慰勉值勤人員的辛勞，湖西鄉長吳政杰、白沙鄉長莊美李及西嶼鄉長許月里，對陳縣長親至公所慰問，也同表感謝。同時，陳光復並致電望安、七美兩鄉鄉長，對離島災情表達關切。

為加速災後復原工作，國軍更動員850名兵力，並出動4類、38部機具與車輛，由澎防部指揮官姜振中、副指揮官黃明城，以及後指部指揮官李昭賢等人共同帶隊，支援全島路樹移除及垃圾清理等工作。

（記者傅珮玲／澎湖報導）本縣104年7月底人口統計資料業已登載於縣府民政處網站（網址http://www.penghu.gov.tw/civil/）－業務統計專區，歡迎鄉親上網點閱。

縣府民政處表示，截至104年7月底，本縣設籍總戶數為3萬7,986戶，總人口數為10萬1,777人，比104年6月份多24人（馬公市6萬383人、湖西鄉1萬4,369人、白沙鄉9,721人、西嶼鄉8,411人、望安鄉5,112人、七美鄉3,781人），遷入553人、遷出514人、出生80人、死亡95人、結婚48對、離婚26對。另提醒鄉親，申辦教育程度註記，當事人等可以書面、言詞向戶政所或以自然人憑證上網申辦，請民眾多加利用。

（記者呂水上／澎湖報導）蘇迪勒颱風橫掃全台，澎湖地區陸續傳出不少災情，依據澎湖災害應變中心受理災情統計，共計受理96件，縣府這次共動員400多名人力及多部大型機具，積極投入災後復原工作。

受理案件中，依類別區分，包括招牌欲墜35件、交通號誌損壞3件、鐵皮屋7件、路樹傾倒13件、積水7件，以及其他有遮雨棚掉落、水塔掉落、冷氣掉落、圍籬毀損等31件；如依鄉市別來區分，則為馬公市81件、湖西鄉10件、白沙鄉1件、西嶼鄉2件、望安鄉1件、七美鄉1件。

在動員人力方面，消防局執行救災救護、為民服務，出動各式消防車輛及人力，共計80車次、223人次；建設處出動20名工作人員、1部吊車與4部大型工程車，清除掉落廣告招牌及移除懸空冷氣機等；工務處出動30名人力，以及吊車、怪手、山貓各3部，進行道路路障清除工作。

農漁局則出動人員70名、小怪手1部、卡車5部，水車2部，沖洗道路落葉，以及農運車1部，鏈鋸8台，清理倒伏樹木；環保局出動人力53人(含掃街人員41人)、資源回收車1部、抓斗車1部、山貓2部、怪手2部、抽水機2部，並充分提供國軍清理街道環境之清潔用具，包括手套30打，竹掃150支，塑膠手套20打，黑垃圾30袋，畚箕150個，畚斗100支，鐵夾子250支，輕便雨衣300件，掃把150支，抓斗車，礦泉水30箱。

在植栽路樹方面，包括造成樹木倒伏約850株，花海損毀8500平方公尺，防風網1600公尺，各種植栽支撐傾斜，青青草園灌木損傷等，農漁局於8日起，即出動機動組員緊急排除影響交通及生態園區動線的障礙木與斷枝，預估需要10個工作天、80台次卡車集運，而為早日完成，仍在風雨中執勤，希望能縮短時程。

此外，原本已完成、近8500平方公尺的夏季花海，近乎全毀最為可惜，目前林務公園管理所同仁正全力復原中；養殖漁業損失方面，初估以牡蠣養殖損害最大，箱網部分尚無災損回報，其餘災害損失仍須等漁民出海作業巡視調查後，再進一步協助復原。

機場前光電板之貓道踏板亦傳出被風吹落情形，所幸無人受傷，但造成停車場內9部車輛受損；建設處派員清理，而車輛受損程度不ㄧ，已拍照記錄據以後續理賠，同時請警察局協尋車主，縣府也將主動連繫車主洽談維修及賠償相關事宜，並與保固廠商友達釐清修復與理賠責任歸屬，以確保車主權益。

有關空中及海運交通資訊，旅遊處派員在馬公航空站持續了解各航班機異動情形；而海運部分，10日包括馬公-布袋、馬公-高雄航線，則恢復正常航行。另，車船處8月7日晚上9點至9日上午12時公車停班，8月7日至9日交通船停航。

縣長陳光復9日視察各地災後狀況時指示各單位，務必全力投入善後復原工作，在最短時間內完成清理家園，維護道路順暢及行車安全，也讓鄉親早日恢復正常作息。

（記者洪疇雲／澎湖報導）中元節將至，澎湖縣政府衛生局加強在地食材抽驗，並公佈第二波抽驗觀光伴手禮，如烤小管片、黑糖糕、蝦仁、鮮魚、祭祀用糕餅等市售食品(材)的(非法)食品添加物及加水站的衛生標準等並將檢驗結果公布於衛生局網站，提供民眾參考。

衛生局中元節應節食品及在地食材抽驗，共計抽驗31件，檢驗結果與規定相符。日前由縣府消保官及農漁局、衛生局組成聯合稽查取締小組，清晨突擊第三漁港魚市場隨機抽驗，陳列之漁獲水產食品非法食品添加物使用情形。加強輔導在地製造廠商所生產的烤小管片及黑糖糕、糕餅烘焙、加水站食品等業別，依食品良好衛生規範準則製造及販售場所之從業人員、作業場所、設施衛生管理。

中央為保障消費者權益，修訂食品安全衛生管理法中食品標示之相關規定，衛生局呼籲本縣食品製造業者，應誠實將自製完整包裝食品之內容物及食品添加物成分於外包裝展開標示，衛生局將針對標示之產品加強稽查。若未誠實標示最高處新台幣4-400萬元之罰鍰。

（本報綜合報導）颱風蘇迪勒來襲，澎湖籠罩在暴風圈，一夜強風，清晨開始下雨，澎湖縣政府籲請民眾，戶外強風，避免外出，以維安全；澎湖災害應變中心截至昨天中午為止統計，全縣共受理有66件災情通報，其中還有2件在風雨中車禍造成2人受傷的意外。

澎湖災害應變中心表示，澎湖地區雖未傳出有重大災情，但是電桿、路樹、市招廣告，鐵皮屋、遮雨棚、紅綠燈號誌、機車等，到中午時分有受理66件，其中以馬公地區57件最多，分別遭強風吹倒掉落，鄉間亦傳有少數住戶停電，相關災害在風雨中展開救復和護原工作。

另外，受蘇迪勒颱風影響，澎湖隨著風力逐漸增強，對外海空交通自8月7日下午起全部中斷，旅客滯留澎湖人數預估旅飯店近1700人、民宿近1300人，合計約3000人。

澎湖氣象站觀測颱風蘇迪勒來襲，澎湖本島的風勢陣風達11級，至於望安東吉和白沙吉貝等離島都出現14級的強風，昨天全天都籠罩在強風下，雨勢也持續增加。

澎湖災害應變中心表示，澎湖地區目前尚未傳出有重大災情，不過，路樹、市招廣告，鐵皮、機車等，不少遭強風吹倒掉落，澎湖消防局一個晚上就出勤近20次。

然而受到蘇迪勒颱風影響，澎湖隨著風力逐漸增強，對外海空交通全部中斷，旅客滯留澎湖人數預估旅飯店約近1700人、民宿近1300人，合計約有3000人。

空運部分，立榮各航線8月7日15時30分後取消，復興往台北13時後取消，往高雄17時後取消。華信往台北、台中12時後取消，遠東往台北、高雄12時後取消，往台中全日取消。

海運部分，馬公港8月7日宣布500噸以下客輪不能再進出港，目前整個港區除了龍門尖山貨輪碼頭，停有兩艘小三通的砂石船和一艘平台船，和一艘在7日下午三時許裝卸完貨物也會發航的山寶輪貨輪外，可說空蕩蕩，其它貨輪和客輪都早已分往布袋港和高雄港避風去。

台灣港務有限公司馬公管理處處長張憲章指出，當風力達到八級時，超過500噸的船隻也將禁止進出港。

另澎湖縣政府也宣布，平日有申請老人餐食服務者，從昨天起至9日中午停止供餐服務，縣府將由送餐志工於8月7日下午預送乾糧至長者家中備糧。

澎湖縣政府籲請民眾，颱風蘇迪勒來襲，戶外強風，避免外出，以維安全。

（記者哈奇／澎湖報導）建造耗時543天、造價2.5億元的「南海之星2號」客貨交通船，7日上午在馬公第3漁港交通船專用碼頭熱鬧舉行首航，雖遇颱風攪局，無法前往離島望安七美，但仍帶領著許多鄉親在內海巡航，歡喜體驗首航之旅。縣長陳光復表示，風雨生信心，南海之星2號肩負離島運輸的首要任務，新船安全、舒適又美觀，日後定能為鄉親提供更便捷的服務。

陳光復致詞時表示，南海之星2號順利舉行首航，是所有鄉親同感歡喜的時刻。他特別感謝議長劉陳昭玲及議會團隊，從預算審查、監造至新船完成，都全力表達支持，共同解決離島鄉親長久以來的交通運輸問題。

對龍德造船廠、船舶暨海洋產業研發中心的積極配合協助，以及免費為新船彩繪設計船身的東衛國小主任許順吉，陳光復表達感謝，並頒贈感謝狀。同時，他也肯定車船處同仁在這段期間的辛勞付出，使南海之星2號得以順利建造完成，呈獻在鄉親眼前。

議長劉陳昭玲也專程前往參加，她說，引頸期盼已久的南海之星2號，終於在今日完成首航，雖然因颱風無法前往望安及七美，有一點點小遺憾，但鄉親一定都很期待新船加入離島交通的行列，也期許縣府不忘建造新船的初衷，以離島客貨運輸為優先考量。

首航典禮邀請明圓幼兒園的大鼓表演為活動揭開序幕，並由車船處長楊書舜代表將新船模型獻給陳縣長及劉陳議長，隨後，由到場貴賓共同拉綵，擲灑麻糬及餅乾，貴賓們及鄉親一一登船後，點燃鞭炮，展開象徵性的內海巡航，為南海之星2號首航典禮畫下完美句點。

首航典禮參加貴賓包括縣長陳光復、議長劉陳昭玲、副議長陳雙全、議員陳慧玲、陳百川、呂黃春金、成萬貫、魏長源、馬公市長葉竹林、楊曜立委辦公室助理段湘玲、澎管處秘書蔡淇賢、澎湖地檢署主任檢察官王鑫健、望安鄉代表會主席俞寶貴、龍德造船廠副總經理江青華、船舶中心經理郭振通、南部航務中心馬公航港科長呂進發，及縣府各局處長；活動當天也吸引上百位鄉親到場共襄盛舉，場面相當熱鬧。

南海之星2號總噸位500噸(現南海之星350噸)，船長48公尺(現南海之星37.5公尺)，船寬9.2公尺(現南海之星8.5公尺)，座位281人(南海之星197人)，且座椅位置及空間加大舒適度更佳，最大航速可以達29節以上，巡航速為26節，從馬公到七美約需75分鐘，將能因應居民及遊客往來南海需求，並可改善目前一票難求的問題。

（記者哈奇／澎湖報導）蘇迪勒颱風即將撲臺，為免獨居老人因颱風受斷炊之苦，且顧及送餐志工安危，縣長陳光復特於颱風來襲前親送乾糧至長者家中，叮嚀長輩們颱風期間要注意自身安全，並與長輩們話家常，氣氛溫馨。

陳光復7日下午4時由社會處長蘇啟昌陪同，專程前往西衛舊社區活動中心慰勉送餐志工辛勞，並與志工們一同準備泡麵、八寶粥及餅乾等乾糧，隨後並前往西衛2位獨居老人家中，親送乾糧。

老人家見到陳光復親自前來家中探視，表示相當開心與欣慰，感謝縣長及縣府照顧獨居老人的美意與德政，尤其是颱風天還能為老人設想，實在揪感心；陳光復也親切關懷問候長輩的健康情形及生活起居，關懷之意溢於言表，讓長者們深感窩心。

陳光復表示，以往颱風停班當日因考量志工安全，均停止老人送餐服務，但卻造成獨居老人斷糧危機，現在則改採變通措施，事先備妥乾糧，由志工分送至長者家中，讓不便外出的老人家，在颱風天不用再擔心會餓肚子，也能安心在家。

縣府社會處表示，因應颱風期間長者用餐需求並顧及送餐志工安危，8月8日至9日中午停止供餐服務，已於7日下午預送乾糧至長者家中備糧，這次共準備了1106份乾糧，包括馬公市309份、湖西鄉198份、白沙鄉197份、西嶼鄉198份、望安鄉100份、七美鄉104份。

（記者哈奇／澎湖報導）在家鄉工作，不再只是夢想!為改善「城強鄉弱」現象，健全生活與就業機能，創造具地方風格的環境，讓青年在地發展，澎湖縣政府向內政部申請提出「均衡城鄉發展推動方案」，跨域整合農委會、交通部及經濟部等13個部會及地方政府資金110億元分4年投入具發展潛力鄉鎮，日前經行政院核定之澎湖等17個鄉鎮後，內政部於104年8月5日由 縣長陳光復指派副縣長林皆興、建設處長洪棟霖協同湖西鄉長吳政杰與會，見證了「均衡城鄉 在地啟航」正式啟動。

湖西鄉黃金海岸文化長灘計畫入選，申請計畫從產業輔導、人才運用、基礎建設、資金融通及生活機能等 5 大面向進行資源盤點與檢討，並以促進地區產值加值、帶動地區產業發展與環境改善為核心概念，以湖西黃金海岸文化長灘作為發展主軸，提出三項發展構想軸：

一、國際級渡假勝地「黃金海岸渡假勝地」:將隘門－林投－龍門串聯規劃成浪漫黃金海岸渡假勝地的意象，形成帶狀旅遊路線，以海洋文化為主題，設立「世界海洋故事館」及營造隘門、林投黃金海岸帶成為世界海洋故事公園，並配合澎湖海洋文化推動年度常設性的海洋活動策展為主軸，強化週邊重要據點之景觀改善。

二、體驗式旅遊「體驗旅遊探索湖西」:戰地體驗觀光、風力資源體驗、社區遊覽、傳統產業體驗，讓遊客主動投入時間和精力參與，並透過與旅遊產品間的互動獲得旅遊體驗。

三、農業加值升級「全民種起來－金鑽農業」:以風茹草、瓜類、蘆薈、仙人掌等，澎湖特有植物及適合澎湖之葡萄等農作，推動廢耕地復耕，並以示範園區的方式，協助土地整合、專業技術轉移與人才培養。建立在地化的推廣及網際化的行銷，提高農業產值並增加就業機會，達人才回流與富麗鄉村的目的。

澎湖縣湖西鄉因長期以來觀光發展有待加強，然湖西鄉實為極具發展潛力的地方，仍保留有較完善的傳統聚落與農作景觀，更擁有美麗的海岸沙灘景觀及風力資源，且人文及生態景觀相當豐富，又位處澎湖海、路門戶（澎湖航空站、龍門港），若能充份發揮其資源潛力，促進湖西鄉的觀光事業榮景再現， 將有相當大的助益，同時對澎湖有整體門面提升的效益。因此，在此背景下，澎湖縣政府擬以湖西鄉的自然資源為基礎，輔以豐富的人文與生態資源產業的發展，提供必要的公共服務休憩設施、世界海洋文化及主題亮點，進一步引導在地青年投入，整合中央各部會資源，分期從事軟體、硬體建設，創造就業、創業機會，縣府期望各鄉市均能提出亮點計畫，透過各部會補助資源的集中，發揮加乘效果，帶動青年及旅外鄉親返鄉定居、就業，達成均衡城鄉的目標。

（記者許耀彬/澎湖報導）空軍馬公基地勤務隊日前配合擴大服儀檢查時機舉行民國104年8月份晉陞儀式，由隊長胡春林上校主持，親為晉陞官兵掛上階級肩飾及表達誠摯祝賀，勉勵晉陞人員官階晉陞代表責任加重，希望晉陞喜悅化作百尺竿頭、再接再厲的動力，以戮力從公；另期許秉持「勇於挑戰、突破自我」與「主動、積極、熱忱」的工作態度，迎接未來各項挑戰。

同時欣逢空軍八一四空戰勝利78週年紀念日前夕，胡隊長亦期勉全體官兵踵武前賢，繼志承烈，以「國家、責任、榮譽」基本信念，傳承「忠勇軍風」與發揚「筧橋精神」，持續秉持認真嚴謹態度與精益求精、追求卓越之精神，努力為空軍效力，為個人與單位創造更高榮譽。

另外、因應「蘇迪勒颱風」侵襲可能對澎湖造成災害，稍後胡隊長召開防颱整備會議，首先向與會各級幹部強調「防災重於救災、離災優於防災」原則，要求應秉持「料敵從寬、禦敵從嚴」與「超前部屬、預置兵力、隨時防救」之指導，密切掌握颱風動態，提前完成防颱措施與救災兵力整備及待命，並依據作戰區救災指導與配合地方政府需求，迅速有效執行防災任務，使防颱、災防工作執行順遂。

會後，胡隊長分至各工作場所、值勤地點巡視各單位防颱整備作為，期勉全體官兵要以從嚴從難角度面對「蘇迪勒颱風」的威脅，做最壞打算、最好的準備，在「安全」的前提下，依規定完成各項災防工作，以降低裝備、人員的傷損。