澎湖每天電子報-大倉社區

明圓幼兒園美展開幕 展現藝術創作天份

〈記者吳素貞／澎湖報導〉明圓幼兒園6日上午在文化局文馨藝廊舉辦「澎湖囝子要出帆」畢業美展，小朋友結合環保資源創作出生活中所觀察的澎湖風采，縣長陳光復特於百忙之中前往為孩子鼓勵，祝賀展覽圓滿成功，也肯定明圓幼兒園推廣幼兒美感教育的用心。

  兒童想像力豐富，所表現作品極具潛能，明圓幼兒圓聘請幼兒藝術專業領域張鎂老師指導，用心策畫畢業美展。開幕茶會結合澎湖風俗特色，特別營造新船下水熱鬧氣氛，由幼兒抬著紙船，陳縣長及貴賓投擲炸棗、麻糬、糖果等展現出「澎湖囝子要出帆」的精神。

  陳光復肯定明圓幼兒園推動幼兒美感教育的努力，他指出，明圓有優質師資教導幼兒藝術創作，孩童充滿想像力及創造力作品，令人感到幼兒擁有無限潛能，也期盼藝術種子持續向下扎根。

  明圓幼兒園長陳寶圓感謝老師用心教導，期望藉由畢業美展表現明圓幼兒園落實美感教育成果，也期盼每一位孩童都有勇氣、力量面對未來的挑戰。

  包括議員陳慧玲、文化局長鄭嘉薇、馬公市長葉竹林、教育處國教科長盧泓霖、馬公市代表蘇育德等，都前往共賞小朋友的童真創作。

  「澎湖囝子要出帆」展期自1月6日起至1月14日，展出水彩畫、粉彩畫、版畫、蠟筆畫、黏土捏塑、環保複合媒材創作，主題涵蓋幼兒對澎湖自然風景與周遭事物的觀察與發想，作品利用生活中隨手可得的各種不同環保素材與工具，創作出充滿童真想像力的作品，希望藉著作品分享、傳遞一同「愛護澎湖、愛護地球」訊息。

後寮國小師生書法展開幕 陳光復肯定推動書法教育努力

〈記者傅珮玲／澎湖報導〉後寮國小師生書法展2日上午在馬公航空站2樓隆重開幕，展出師生精挑細選60件作品，縣長陳光復專程前往加油勉勵，肯定後寮國小用心推動書法藝文教育，期盼未來持續傳承書法藝術與向下扎根。

  後寮國小書法教育是該校教學特色，除設置書法教室外，也定期舉辦全校師生書法展並出版專輯、辦理全縣書法研習及縣外書法參訪。後寮國小推動書法教育的努力也榮獲教育部「藝術教育貢獻獎」的肯定。本次是繼104年馬公航空站及文化局文馨畫廊書法展後，該校第五次公開展出。

  開幕儀式由校長陳生步主持，並由校長帶領主任鄭振聰及4位學生，在長卷上書寫外婆澎湖灣歌曲部分詞句，學校直笛隊並在場伴奏，也為現場增添藝文氛圍。包括教育處長葉子超、馬公航空站主任邱永昇、縣政顧問莊忠政，以及多所國小校長都到場共襄盛舉。

  陳光復表示，澎湖學校教育在校長、老師全心投入奉獻和家長們支持下，不管在藝文、體育等各領域都有傑出表現，後寮國小榮獲教育部「藝術教育貢獻獎」，全台只有10所學校獲得此殊榮，實屬不易。期盼持續傳承書法教育，並讓書法教育往下扎根，未來澎湖書法藝術更加蓬勃發展。

  對於馬公航空站提供寬廣場地讓後寮師生作品展出，陳光復也表示感謝，他鼓勵多舉辦藝文展覽，讓更多鄉親及遊客欣賞澎湖在地學子藝術水準。

  後寮國小師生書法展覽期間自即日起至2月28日止，歡迎鄉親踴躍前往參觀。而本次展出全校2至6年級學生及全體教師，共計60件作品，書寫的書體涵蓋篆（含甲骨文、金文等）、隸（含簡牘）、草、行、楷各體，內容有古典詩詞、名言佳句、澎湖特色小吃、在地閩南語俗諺等，並將師生書法作品結合教學應用及文創精神，製成精美馬克杯，限量分送參觀貴賓，藉以提高學生學習興趣及結合生活實用性。

澎科大舉辦「新食代創意大平台」新品開發發表會

〈記者傅珮玲／澎湖報導〉國立澎湖科技大學於十二月二十七（週三）舉辦「新食代創意大平台 新產品開發成果展」，所發表產品計有酸菜鰹魚湯、巧克力火龍果高麗菜鬆、泰式酸辣醬、火龍果牛扎餅、健康優果及蜜釀花果茶等多種加工產品，一推出即造成全校轟動，吸引眾多師生員工踴躍前往品嚐、評比，氣氛十分熱絡。

新產品成果展示活動於上午十點起假教學大樓中庭舉辦，本次產品發表活動主要目的除了學生能展示辛苦研發成果之外，更希望能藉由這活動與澎湖在地業者建立研發互動平台，以提升澎湖在地農漁產品之利用價值，營造地方特色商品，並能帶動未來澎湖地區農漁業的發展。

國立澎湖科技大學新產品開發授課老師張弘志表示，本次新產品開發是由教育部技職司提供之創新創業課程的課程設計下所展現的成果。目前教育部針對技職體系大專院校的許多產業連結課程予以相關的輔導，希望課程能與業界發展結合，讓學生技能與產業界發展相近。因此「新食代創意大平台」的課程設計，就是要強調學生在知識學習和實務操作並重與融合，新產品開發的成果展示就是該校於技職教育中強化學生的學與做相輔相成的具體成效之一。

此次澎科大食品科學系新產品開發主題鎖定澎湖當地的農漁原物料為原料，主要是藉著澎湖當地優越的地理環境和豐富的海洋資源，研究發展多樣性的農漁產品。國立澎湖科技大學食品科學系張弘志老師指出，目前澎湖當地的最受消費者喜好的產品，還是以干貝醬及仙人掌相關產品為最大宗，但是近年來這類加工產品的銷售，已呈飽和狀態；所以需要尋求新穎的產品，來刺激並活絡澎湖當地食品產業。相對地，澎湖當地業者也意識到這種產業變動趨勢，於是國立澎湖科技大學食品科學系藉由系上學生在學期間所學的食品相關專業知識和技能，依照當地農漁產品特性，從產品的調查、加工設計、型態構思以及廣告行銷等，進行整合性的開發工作。

食品科學系黃圓媛同學表示，這個產品開發課程，結合澎湖當地業者進行產品的設計開發，在開發過程中，老師的要求之下同學們都覺得壓力很大，整個開發過程也非常累，但是都覺得受益良多，不僅把學校學習的專業知識和技術整合應用，而且針對澎湖業者的需求進行加工製程設計，看到許多師長和同學的支持和業者的滿意，覺得自己的努力非常值得。

食品科學系陳名倫主任表示，系上三年級學生利用澎湖當地農漁產品，先行初步加工成原物料，再依照業者需求和產品特性進行開發。所有新產品的醞釀均由各個學生團隊從概念收集、產品試做、配方修正及衛生安全檢驗分析等等，運用在澎科大食科系期間所學之技能和知識開發而成，學生有此等成果的展現實屬不易。

澎湖縣燈謎研究會會員大會 陳縣長肯定推動燈謎文化貢獻

〈記者吳素貞／澎湖報導〉澎湖縣燈謎研究會第14屆第2次會員大會，23日上午11時在嘉華飯店舉行，會員出席狀況踴躍，縣長陳光復特別到場向出席的會員致意，表揚「通信猜謎」及「全勤獎」傑出會員，並肯定燈謎研究會致力於推動燈謎文化，期盼明年世界最美麗海灣年會邀集台灣各謎學研究會共襄盛舉盛大辦理全國性燈謎大會。

  23日會員大會由理事長翁開懷主持，包括陳縣長、副議長陳雙全、議員陳慧玲、文化局長鄭嘉薇及馬公市長葉竹林等人受邀列席，台南市謎學研究會理事長林坤宏也專程前來參與，場面熱鬧滾滾。

陳縣長表示，猜燈謎是適合闔家老少一起參與的活動，也深受大眾喜愛，不僅可以大小朋友一起腦力激盪，研究燈謎，極富趣味性，也可持續將傳統燈謎文化發揚光大。他肯定燈謎研究會致力推廣燈謎文化，期盼明年世界最美麗海灣嘉年華會舉辦全國性燈謎大會，邀請臺灣各地猜燈謎高手一起來澎湖共襄盛舉。

  翁開懷在會中感謝陳縣長三年來燈謎研究會在端午節及中秋節所舉辦大型活動，給予的燈謎研究會的支持，讓活動順利圓滿舉行。

  會中，除通過提案討論外，陳縣長並頒獎表揚「通信猜謎獎」及「全勤獎」傑出會員，「通信猜謎獎」有鄭國泰、周福清、呂宜良、王文龍、辛明富、李佑宗、徐明觀、蔡松齡、許玉河、黃瑞萍、許淑芬；「全勤獎」計有周福清、許玉河、陳文哲、辛添榮、徐明觀。會後餐敘聯絡會員間情誼，並進行「會猜」活動，場面熱絡。

將軍國小辦理「將軍有夢 期末感恩季」教學成果展活動

〈記者哈奇／澎湖報導〉望安鄉將軍國小舉辦「將軍有夢 期末感恩季」教學成果展，於106年12月20日上午在校內視聽教室熱鬧登場。學校透過動、靜態活動使學生以多元的方式展現日常學習成果；表演的學生包括國小、幼兒園學生，並邀家長及社區民眾熱情參與同歡，會場熱鬧滾滾。

張宏宇校長於開幕致詞時表示，感謝學校老師這一年來的辛苦，為將軍的孩子犧牲奉獻，各項對外比賽成績斐然，對內教學成果卓越；也感謝許賢德鄉長、家長會俞清源會長及學生家長長期支持與鼓勵，一起讓將軍更好。另外，亦感謝陳佩真議員對母校的鼎力支持與協助，為學校爭取所需教學設施與設備，讓學弟妹能在優質的學校環境裡成長茁壯。

今年的成果展包含動、靜態活動。靜態部分於校內穿堂陳列學生的多元書畫作品外，動態表演節目有直笛團、舞蹈、相聲、戲劇、英語歌唱、小提琴演奏等表演，學生無不卯足全力盡情展現才藝；期間更穿插摸彩活動，讓現場氣氛熱鬧歡騰。活動當中眾所囑目為小提琴表演，感謝台南市李明皇先生捐贈學校十把小提琴，讓偏遠的二級離島學生能有機會學習小提琴，這也是二級離島小校首次有小提琴社團成立，讓學生探索優美的音樂世界，開啟更多元更深層的文化剌激。

將軍國小靠著優質的教師團隊，聚合多元、創意與活潑化的素養導向教學，朝向「創發將軍、卓越啟航的優質化學校」目標更邁進一步，讓學生將學習成果展現於日常生活，期望未來在親師生共同努力下，讓將軍更好。

馬市所核定105學年度下學期低收入戶等子女就學獎學金

〈記者吳素貞／澎湖報導〉馬市所核定獎勵105學年度下學期低收入戶暨虎井、桶盤地區子女就學獎學金名單出爐！

馬公市公所秉持獎勵家境清寒及離島地區子女，克服先天環境不良，努力向上成績優異，本學期核定43名成績優秀之學生，頒發獎學金。105學年度下學期低收入戶暨虎井、桶盤地區子女就學獎學金核定名單如下：

◎低收入戶子女就學獎學金：大專院校組（大學及專科）每人6,000元，高中職組（高中、高職含五專一、二、三年級）每人3,000元，國中組每人2,000元。

●得獎人員：

大專院校組：陳佳穎、陳昱孝、洪靖捷、蘇怡美、陳彥華、張馨瑋、薛兆銘、李佳旻、陳柏翰、洪玉真、羅佩瑜、黃建弘、廖冠寧、洪政道等14人。

高中職組：項翊宸、黃伊琳、歐雅心、蔡依潔、鄭百珊、趙正壹、黃建彬等7人。國中組：顏栢安、李婕、李慶齡、翁華欣、舒青㛢、陳玉婷、陳俞臻、蔡翔易、吳明智等9人。

◎虎井、桶盤地區子女就學獎學金：大專院校組（大學及專科）每人3,000元，高中職組（高中、高職含五專一、二、三年級）每人2,000元，國中組每人1,500元。

●得獎人員：

大專院校組：蘇詩涵、陳暻宇、劉玥伶、陳詠娸等4人。

高中職組：鄭祐昌、陳胤元、陳玉鳯、翁梓斌等4人。

國中組：陳奕臻、陳姵圻、陳品君、劉宗奇、許捷安等5人。

馬公市公所將於近期內將獎學金款項匯入各得獎同學帳戶，藉以鼓勵優秀清寒及離島地區學生，繼續努力向上求學精神。

公共圖書館資源中心館藏提供統一超商取書服務歡迎利用

〈記者吳素貞／澎湖報導〉為提升公共圖書館館藏資源整合與服務，教育部與國家圖書館自102年進行「公共圖書館資源整合發展計畫」，於全國北、中、南、東設立4個公共圖書館區域資源中心及8個分區資源中心，同時購置質量均佳的圖書資料充實資源中心館藏，並加強資源中心閱讀推廣及館藏資源之流通與分享。自106年12月1日起各縣市公共圖書館借閱證均可登入「公共圖書館圖書資源共享服務平台」跨縣市借閱資源中心館藏。

為鼓勵民眾多加利用資源中心圖書資料，國家圖書館本(106)年度委託物流公司服務，每週至各縣市公共圖書館資源中心及合作圖書館收送資源中心館際互借之圖書，民眾毋需負擔運送費用即可館際互借資源中心圖書資料，而為提供讀者更貼心的服務，自即日起凡預約借閱全國12所公共圖書館資源中心館藏圖書，可就近於統一超商(7-11)門市辦理取書，歡迎民眾多加利用及借閱。

民眾只要登入「公共圖書館圖書資源共享服務平台」(http://rrcils.ncl.edu.tw)預約圖書>選擇取書超商門市>輸入並確認取書人資料>平台顯示預約成功>俟收到取書通知後，請攜帶身分證件於期限內至7-11超商門市完成取書。

目前澎湖地區超商僅提供取書服務，民眾若欲歸還資源中心圖書，仍需至本縣各公共圖書館辦理歸還。

有關借閱上如有任何問題，歡迎電話洽詢9261141轉153陳小姐或登入「公共圖書館圖書資源共享服務平台」首頁參考「常見問題」說明。

澎湖縣臺美生態學校計畫成果豐碩 落實校園環境教育

〈記者洪疇雲／澎湖報導〉國際生態學校計畫係由環境教育基金會（Foundation for Environmental Education, FEE）所啟動，其計畫執行與認證已遍及全世界50餘國，認證方式主要是執行共通的7大步驟（1.組成生態行動團隊、2.環境檢視、3.生態行動方案、4.監控生態行動方案執行情形、5.結合教育課程、6.社區參與、7.生態宣言），10條路徑之選擇（交通、能源、水、氣候變遷、學校棲地、消耗與廢棄物、健康生活、健康校園、生物多樣性、永續食物等），並由FEE授權頒發綠旗認證。而行政院環境保護署透過與美國生態學校合作，參考其銅牌、銀牌及綠旗認證指標，自103年推動臺美環境教育夥伴計畫，進行在地化過程，發展出適用於臺灣之各級生態學校認證指標，並與美國生態學校建立姐妹校，以達到與國際接軌之目標。

配合行政院環境保護署臺美生態學校計畫之推動，本縣也自104年起由本縣環保局及教育處輔導馬公市風櫃國小率先加入臺美生態學校計畫，並獲銅牌認證。截至106年加入臺美生態學校計畫已增加至6所學校，包括馬公市風櫃國小、湖西鄉成功國小、白沙鄉中屯國小、白沙鄉鳥嶼國國小、西嶼鄉合橫國小、西嶼鄉內垵國小，其中風櫃國小、成功國小及合橫國小獲銀牌認證，中屯國、鳥嶼國小及內垵國小獲得銅牌認證。行政院環境保護署並於106年12月6日假桃園市大安國小舉辦106年生態學校認證表場暨成果分享會， 106年度全國生態學校獲綠旗認證合計有2所、銀牌認證學校29所、銅牌認證65所。

環保局特別表示，感謝本縣各學校積極參與生態學校推動，及發展出活潑、在地化的環境教育課程及活動，從小培養小朋友正確的環境友善態度與環境知識，也期許明年能有更多學校一起支持生態學校之推動，為環境永續盡一份心力。

第18屆全國經典總會考頒獎10日於桃園平鎮演藝廳舉行

〈記者傅珮玲／澎湖報導〉第十八屆全國經典總會考合格考生及推廣有功團體等頒獎典禮，於12月10日（星期日）下午1時起，在桃園市立圖書館平鎮分館演藝廳隆重舉行。典禮中特頒發績優考生合格證書，表揚各縣市會考承辦學校與推動讀經有功團體，並有精彩的表演節目呈現。通過會考的孩子及家長預計約1,500人齊聚一堂，一起分享讀經的心得與合格的喜悅，是全國讀經界一年一度的盛會。

全國經典總會考由臺灣省政府主辦，財團法人臺北市全球讀經教育基金會承辦試務工作，本屆會考在各縣市政府及承辦學校戮力合作之下已順利舉行完竣；今年有2,600名考生報名，其中1,962人合格，累積18屆應試考生已達7萬2,940人次，合格計有3萬7,375人次；全國前百名考生均獲13段以上的佳績，深值讚許。

全國經典總會考頒獎典禮，歷年輪流於北、南、中區舉行，承蒙各縣市政府與讀經團體大力協助，今年特別感謝桃園市政府提供優質場地及人力的支援，讓典禮熱鬧與隆重。臺灣省政府推廣讀經，與學校教育相輔相成，提供學童接觸學校教育以外的資源，讓有興趣的孩子接觸傳統文化菁華，可博古通今，同時涵養品格，並奠定人格素養。將文化經典納入對孩子的教育，亦可激發教育創新與多元學習的可能。

文化局《雞母狗》新書發表會 陳光復盼傳承傳統文化

〈記者傅珮玲／澎湖報導〉為保存及推廣在地文化，文化局以澎湖冬至節慶為題創作出版《雞母狗》繪本，9日上午於生活博物館辦理新書發表會，現場聚集150位民眾共同聆賞文化饗宴，縣長陳光復專程出席，對於文化局及聯經出版社合作推廣在地文化給予肯定，期許澎湖優良傳統文化都能延續保存下去，讓下一代子孫更加瞭解澎湖先民的智慧及民俗文化。

  冬至，又稱「賀冬」、「冬節」，為二十四節氣之一，冬至除吃湯圓之外，還有捏可愛討喜的「雞母狗」，文化局為傳承維護這項獨特的民俗活動，委託聯經出版公司製作，以澎湖冬至節慶為題創作出版《雞母狗》繪本，首先在台北國家圖書館辦理新書發表會，大力行銷澎湖文化觀光。9日上午於生活博物館B1視聽簡報室辦理澎湖新書發表會。包括議員陳慧玲、呂黃春金、文化局長鄭嘉薇、馬公市長葉竹林、立委楊曜服務處助理段湘玲、繪本文字作者陳佳秀老師、繪者施佳伶及聯經出版社總編黃惠鈴等共同參與。

  陳光復表示，雞母狗是澎湖特殊傳統文化，早期先民勤儉，冬至祭祖時將米糰捏成牛、羊、豬、魚、雞、鴨的造型代替牲禮，祈求祖先保佑全家團圓平安。他感謝文化局及聯經出版社合力推廣澎湖在地傳統習俗，也期盼澎湖在地優良文化能傳遞給下一代，讓在地文化一直綿延下去。

  新書發表會由繪本文字作者陳佳秀老師進行新書導讀、繪者施佳伶畫家分享作畫的創作歷程，希望透過新書發表活動與導讀，讓讀者更深入了解澎湖的民俗文化，進而能傳承這一項非常獨特的民俗藝術。配合雞母狗繪本新書發表，文化局生活博物館四樓辦理雞母狗DIY活動，讓民眾親手體驗雞母狗製作過程。

第18屆全國經典總會考頒獎10日於桃園平鎮演藝廳舉行

〈記者傅珮玲／澎湖報導〉第十八屆全國經典總會考合格考生及推廣有功團體等頒獎典禮，訂於12月10日（星期日）下午1時起，在桃園市立圖書館平鎮分館演藝廳隆重舉行。典禮中將頒發績優考生合格證書，表揚各縣市會考承辦學校與推動讀經有功團體，並有精彩的表演節目呈現。通過會考的孩子及家長預計約1,500人齊聚一堂，一起分享讀經的心得與合格的喜悅，是全國讀經界一年一度的盛會。誠摯邀請對推廣讀經有興趣的民眾共襄盛舉。

全國經典總會考由臺灣省政府主辦，財團法人臺北市全球讀經教育基金會承辦試務工作，本屆會考在各縣市政府及承辦學校戮力合作之下已順利舉行完竣；今年有2,600名考生報名，其中1,962人合格，累積18屆應試考生已達7萬2,940人次，合格計有3萬7,375人次；全國前百名考生均獲13段以上的佳績，深值讚許。

全國經典總會考頒獎典禮，歷年輪流於北、南、中區舉行，承蒙各縣市政府與讀經團體大力協助，今年特別感謝桃園市政府提供優質場地及人力的支援，讓典禮熱鬧與隆重。臺灣省政府推廣讀經，與學校教育相輔相成，提供學童接觸學校教育以外的資源，讓有興趣的孩子接觸傳統文化菁華，可博古通今，同時涵養品格，並奠定人格素養。將文化經典納入對孩子的教育，亦可激發教育創新與多元學習的可能。

孩子沉迷3C陷阱多 爸媽要注意

〈記者吳素貞／澎湖報導〉隨著台灣數位環境快速發展，智慧型手機及電腦等上網工具甚為便利，以致使用網路已成為兒童及少年普遍性日常活動。依據ㄧ份國小兒童上網行為調查報告發現，已有54.9%的兒童在8歲前已開始上網，甚至有14.9%的孩子在4-6歲時即已有上網的經驗，網路使用正快速低齡化。

惟網路空間之使用者身分多元且複雜，兒童及少年常因缺乏社會經驗，且正確使用網路之認知不足，而陷入網路詐騙、遭網友性侵害或暴力霸凌、甚至誤觸法網等風險外，也易發生兒童及少年因網路素養不足而產生網路霸凌、網路詐騙等問題，包括：個人社群網站發表誹謗或辱罵他人之不當言論、散佈內含暴力、色情及有害兒童及少年身心發展之圖文影片、暴露個人隱私、過度沉迷線上遊戲發生人際衝突及金錢問題……等情事。

有鑑於保護兒少，兒童及少年福利與權益保障法規定，父母、監護人或其他實際照顧兒童及少年者，應禁止兒童及少年超過合理時間持續使用電子類產品，違反者依法可開罰，情節嚴重者，處新台幣1萬元以上5萬元以下罰鍰，不過，衛生福利部表示，目前為止並沒有針對此項行為對家長開罰，也沒有開過勸導單，原因在於家長不可能自己檢舉自己，且旁人檢舉也會有舉證上的困難。此規定是提醒家長長期使用3C產品不僅對孩子的健康造成影響，也增加接觸網路色情、暴力的機會。很多家長可能擔心小孩吵，拿3C產品給小孩看，但孩子吵並不是壞事，家長應控制小孩使用3C產品時間。

社會處也提醒，日前監察院就我國兒童近視問題之調查報告，近年3C產品使用普及議題備受關注，為維護兒童視力保健，提醒家長不要讓兒童使用3C產品，如果有讓孩子使用3C產品，父母除了要注意孩子使用的狀況，更應協助孩子辨識網路交友陷阱，更應教導正確的網路使用「五不一要」觀念：不要沉迷網路影響作息、不要暴露個人資料、不要傳送太過裸露的視訊及照片、不要單獨赴約、出遊不要喝別人事先準備好的飲料，及與網友要在公開的場合見面，教育孩子自我保護觀念。

社會處在推動各項兒少福利一直是不遺餘力，致力建構兒少發展的建全環境，各項福利資訊可至社會處網站查詢，另成立兒童少年安全專區，分享各項兒童少年

安全資訊(校園安全、網路安全、遊戲安全、居家安全、交通安全)、注意事項、宣導資料、並提供安全檢核表，社會處網站網址

(http://www.penghu.gov.tw/society/index.jsp)，歡迎民眾多多使用，共同營造兒童少年安全生活空間。

106年全國語文競賽本縣成績卓著 葉處長很感謝相關人員

〈記者吳素貞／澎湖報導〉106年全國語文競賽於臺南市長榮大學辦理，已於106年11月27日閉幕，計有全國22縣市、教育校院，2094位競賽員參加。本縣計有32位競賽員參加演說、朗讀、作文、寫字、字音字形等項目。本年本縣計有4位競賽員獲奬：馬公國中陳郁璇同學榮獲閩南語朗讀國中學生組第1名，指導老師王銘聖、中山國小陳曉萍教師榮獲閩南語朗讀教師組第3名、山水國小王瑀璿同學榮獲閩南語朗讀國小學生組第5名，指導老師王淑娟、馬公高中王郁莛同學榮獲閩南語朗讀高中學生組第5名，指導老師翁憶婷，國小國中高中集訓指導老師陳昭蓉退休校長。

本次競賽本縣競賽員表現亮眼，成績斐然，除了本身長期投入積極準備，指導老師及集訓老師不辭辛榮，傾囊相授，功不可沒。本縣今年更突破去年的成績，一舉榮獲全國縣市團體精進獎第3名。

葉子超處長很感謝執行與帶隊參賽的李靜嵐科長、陳淑娟小姐，非常謝謝所有指導老師們的辛苦指導，今年成績表現優異。縣府將擇期於縣務會議公開表揚，激勵更多競賽員發揮長才，期待未來能有更多優秀的競賽員為本縣締造佳績。

閱讀達人表揚 陳光復盼推動閱讀風氣

〈記者吳素貞／澎湖報導〉為鼓勵大眾發現閱讀的樂趣，養成閱讀習慣，縣府舉辦閱讀排行榜活動，配合台灣閱讀節，縣府2日上午舉辦「閱讀達人頒獎典禮暨褒歌之美講座」，表揚35位閱讀高手，縣長陳光復專程到場頒獎，肯定他們對閱讀的喜愛，希望喚起更多人發現閱讀樂趣，培養閱讀風氣與環境，讓閱讀幸福在本縣每個角落滋長與蔓延。

  陳光復肯定閱讀達人展現良好閱讀習慣與持續借閱書籍的行動力，他表示，借閱冊數最多的讀者全年借閱冊數達500多冊，平均一天至少閱讀一本書以上，實屬不易，希望藉由公開表揚閱讀達人活動，鼓勵更多民眾踏入圖書館展現閱讀行動力。

  另外，今年文化局與洪敏聰老師合作出版《澎湖褒歌賞析》、《澎湖的諺語賞析》兩本書也結合閱讀達人表揚舉行新書簽書會，陳光復肯定洪敏聰老師致力於褒歌研究、母語推廣及蒐錄民間文學的努力，為本縣歷史與文化保留珍貴文字紀錄。

  本年度閱讀達人排行榜，在成人組部分由陳可隆先生以551冊拔得頭籌，兒童組部分則由許家榕小朋友以559冊榮獲排行第一，另外樂齡組借閱之冠則是由陳桂蘭女士以336冊奪得。此外，當日在圖書館外也搭起「露天書牆」，除彰顯閱讀的重要性，更展示對澎湖本地的關懷，民眾可憑發票兌換書牆內陳列圖書1本，募得發票將全數捐給惠民啟智中心，做為支持弱勢失能家庭服務基金之用。

二呆藝館與文光國中合作「偶到槑花源」舞碼將參與全國賽

〈記者傅珮玲／澎湖報導〉本縣文化局所屬二呆藝館於本(106)年辦理地方文化館第三期計畫，為館舍與學校資源相互支援，達到跨域加成之效果。與本縣文光國中舞蹈班共同合作舞碼編排。該舞碼在文化局鄭嘉薇局長及文光國中黃光孝校長大力支持下，榮獲106年學年度全國學生舞蹈比賽澎湖縣初賽國中A團體丙組現代舞優等第一名，代表本縣參與全國賽。

趙同和，自稱二呆，筆名青山，江蘇鎮江人，於民國7年(1918年)1月31日(丁巳年十二月十九日)生於鎮江。趙同和於1982年6月6日首次到訪澎湖，便萌生於澎湖居住創作的意念，後於1988年3月25日在澎湖縣文化園區一隅興建「二呆藝館」，並於1990年9月28日開幕。1995年2月13日趙二呆逝世，其遺留並捐贈予澎湖縣政府的作品約有一千五百件水墨、書法、素描、西畫、篆刻、雕塑、陶藝、版畫、攝影等作品。對於提升澎湖縣內的藝文風氣，具極大效益。

其落款印章刻為「槑」(梅之古字)，故有人認為趙同和以「梅花」形象自居，文光國中舞蹈班以三段式敘事手法，敘述「梅花」綻放到盛開的歷程。首段舞出趙同和之詩〈偶到人間一遊〉，闡述生命的「偶然」述說人世間及自然界的歷程：熱鬧與冷靜、愛與恨等二元對立的現象；無常、忙碌、變動，具不確定性的干擾因子…，等促成了生命及自然界多采多姿的樣貌。這支舞碼開頭的一片紅紗，將滾滾紅塵的意象具體化，從中衍生出生命誕生的偶然性。

次段，舞者們所要表現的便是「淬鍊」:靈感源自於趙同和以「草書」、「乾擦」的筆法表現梅花及枝幹，顯現「狂狷」的氣息，是具象到抽象的表現方式。所以這段舞蹈的編排，藉由強而有力的畫面構成，詮釋作品的生命驅動。

末段則舞出「輪迴」這個主題。梅花在淬鍊之後盛開的榮景，因應〈偶到人間一遊〉詩中「多采多姿、美麗的壯觀」的描述，然而這只不過是生命的歷程，詩末所言「等再次醒時，不知將又在何處」，是趙同和先生對於生命做了如此的詮釋，帶點惆悵、也有點禪意。只是輪迴不代表結束，它將開啟另一段生命的新機。

文化局希望藉由此次合作，讓更多人認識博物館資源，同時將本縣學生的現代舞跨越到美術的內涵。期待文光國中舞蹈班與二呆藝館合作的舞碼，在學生舞蹈比賽的全國賽中能有亮眼的成績。

二呆藝館開放時間:周一至周五預約開館、周六及周日固定開館(上午9時至12時、下午2時至5時)，春節期間休館。預約電話請洽:文化局博物館科簡先生9210405轉6409；最新消息請見二呆藝館網站(http://erdai.phhcc.gov.tw)。