澎湖每天電子報-大倉社區

冬遊澎湖觀光消費券部分商家反應尚未收到款 縣府提說明

〈記者許耀彬／澎湖報導〉為帶動冬季旅遊市場熱度，縣府去(106)年11月21日起推出「2017冬遊澎湖觀光遊客消費券」，總計1640萬元的消費券在12月13日發放完後，縣府即受理商家請款，至今已完成撥款予第一批請款商家，後續也將加快審核速度，儘早將款項撥入商家帳戶。

旅遊處表示，依消費券活動實施辦法，消費券使用期限至107年2月12日止，在此之前遊客均可持消費券於縣內合法登記的行號或公司消費，店家於收到消費券後，於每月15日及30日提出請領手續，審核完成後由縣府辦理撥款作業，款項統一匯入各店家銀行帳號，最終應於今年3月30日前提出，逾期不予受理。

雖然消費券早於去年12月發放完，但陸續仍有遊客零星使用，因此尚有商家還未辦理請款，加上部份商家檢附資料不完整有待補件，亦有許多商家未提供商家帳戶名的銀行帳戶，導致相關作業耗費相當人力及時間，影響撥款時效。

旅遊處強調，商家的請款需經人工初審及複驗程序後再送縣府主計單位，以求撥付金額正確無誤，為此縣府已加派人力積極趕辦中，106年11月30日第一批消費劵請款約90萬元已於107年1月初完成撥款。106年12月15日第二批申請店家計150多家，請款金額800餘萬元，12月30日第三批店家計80幾家，金額250萬餘元，亦已審核完畢，縣府將於近日內撥款。第四批1月15日請款資料也彙整完成，將送主計單位審核。

對於有商家尚未取得款項，旅遊處懇請各商家予以諒解並耐心等候，縣府會持續掌控時效加速辦理，盡早完成相關作業。也感謝本縣各商家對消費券活動的支持與配合。

澎湖淡季新動力，聯盟串聯”好”實力!

  澎湖好-產業聯盟成立，產業攜手並進永無慮!

〈記者許耀彬／澎湖報導〉針對澎湖秋冬淡季的產業經營落差，一群由在地業者組成將於今年一月24日假金品精緻旅店晚間18:00時舉辦成立暨交流大會，將澎湖淡季的人、文、地、產、景，整合在地業者的巧思與創意，以不同的面貌呈現出來，提供未來造訪澎湖的旅客有更多樣的體驗樣貌及選擇。

  聯盟發起成員表示:一年四季的澎湖各有不同的魅力，花火節及夏日水上體驗的澎湖早已遠近皆知;秋冬的澎湖，不僅遊客可徜徉在島嶼風情的悠閒浪漫，更可品嘗美味的季節海鮮料理、在地的文化體驗與各式的優惠行程，不僅超值，更是在澎湖的暖意中感受國際觀光島嶼等級般的舒適。

　本次聯盟的組成有旅宿業、旅行社、餐飲業、文創觀光產業及生技研發與零售伴手禮業者等將在地致力於淡季觀光的業者匯集，在聯盟成立之後的工作將著重於淡季遊程的設計與在地體驗活動的規劃，以產業整合之力，打造一完整友善遊客並極具澎湖在地特色的美好享受。

　推動與會的縣政府建設處表示:樂見業者產業聯盟的成立，由下而上逐步推動，當在地業者的力量匯聚後，政府的資源導入效果必能見效，透過業者聯盟與公部門的共同努力，打造屬於澎湖淡季觀光的榮景，指日可期。

跨海行軍最後一梯次 大手拉小手 逆風跨海大步向前走

〈記者哈奇／澎湖報導〉為推廣冬季旅遊，縣府舉辦連續3場次「2018澎湖逆風跨海大行軍」活動，20日上午最後一場「大手拉小手‧大步向前GO」於跨海大橋前熱鬧登場，縣長陳光復到場除感謝遊客熱情參與，也頒發感謝狀及加菜金感謝澎防部鼎力支持，並與鄉親一同體驗逆風行軍樂。

  縣府去年冬天推出「逆風跨海 迷彩大行軍」後，廣受遊客好評，網路報名瞬間爆滿，今年縣府持續與澎防部聯手合作推出「2018澎湖逆風跨海大行軍」，結合軍事巡禮、行軍野餐、軍事展演等元素，號召國內外遊客一起體驗澎湖冬季軍事主題旅遊。繼6日阿兵哥回娘家及13日愛的大行軍後，20日上午大手拉小手‧大步向前GO活動，吸引600多位民眾逆風攜手跨越2.6公里全台最長跨海大橋，包括旅遊處副處長劉美凡、澎湖防衛部副指揮官張維燻少將都到場共襄盛舉。

  陳光復表示，澎湖有強烈的東北季風，為扭轉冬天不適合旅遊刻板印象，縣府推出具創意特色的軍事主題遊程，以澎湖軍事戰地風情為主題，規劃出一條具特色的軍事觀光旅遊行程，透過創意包裝，邀請曾在澎湖當兵的阿兵哥帶著朋友、情侶或家人一起舊地重遊，重溫部隊生活，回憶當年軍旅生涯。

  陳光復感謝來自全台各地的遊客及澎防部熱情參與及支持，他指出，看到許多家長帶著小朋友在強勁的風勢下，逆風行走，磨練勇往直前毅力與勇氣，代表著澎湖與天搏鬥三點水精神。

  活動開始由澎防部亮點社團戰車營鎮疆戰鼓及裝騎營祥獅獻瑞揭開序幕，會中，陳縣長頒贈澎防部感謝狀及加菜金，感謝他們對活動支持及陪伴民眾行軍，體驗戰地風情。

隨後在陳縣長鳴笛聲中，國軍弟兄雄赳赳，氣昂昂精神答數帶領下，大朋友、小朋友攜手跨越長達2.6公里跨海大橋，充分展現軍民同心，完成逆風挑戰精神。最後，安排由接駁車前往西嶼西臺參觀國軍官兵格鬥戰技及兩棲蛙人部隊的勇猛戰力演出及國軍先進裝備陳展，讓曾經於澎湖當兵的阿兵哥們回憶昔日軍旅生活點滴，也為2018澎湖逆風跨海大行軍劃下完美句點。

「2018澎湖逆風跨海大行軍」活動交通管制措施

〈記者呂水上／澎湖報導〉澎湖縣政府訂於本（107）年1月20日（星期六）舉辦第3場次「2018澎湖逆風跨海大行軍」活動，行程略述如下：澎湖縣政府→跨海大橋（活動步行路線：跨海大橋白沙端步行至西嶼端）→漁翁島遊客中心→西嶼西臺遊客中心→西嶼西臺→澎湖縣政府。

為維護參加人員安全並考量用路人權益，爰針對活動會場路段實施道路管制與車道調撥措施，謹將交通管制原則規劃如下:

一、道路管制時間：107年1月20日，上午8時至8時30分於澎湖縣政府周邊道路交通管制，上午9時至11時10分於跨海大橋周邊道路交通管制。活動行軍開始時上午10時10分至11時10分，跨海大橋管制車輛單向通行，由警察機關視現場車流狀況點放通行（如附圖）。

二、停車空間：澎湖縣政府周邊停車場、白沙鄉通梁社區活動中心停車場、漁翁島遊客中心停車場、西嶼西臺遊客中心停車場；另為利活動順利進行，於活動上午8時至11時，跨海大橋白沙端停車場管制車輛進入。

澎管處1月17日2018澎湖灣沙灘路跑嘉年華活動記者會

時間：民國107年1月17日（星期三）上午11時整

地點：交通部觀光局旅遊服務中心（台北市松山區敦化北路240號）

內容（或程序 ）：

為推動「2018海灣旅遊年」，由澎湖國家風景區管理處及澎湖縣各機關單位合作辦理的「2018澎湖灣沙灘路跑嘉年華」，即將在4月14日熱情開跑，緊接續4月19日為「2018澎湖國際海上花火節」開幕，眾所期待的澎湖旅遊旺季正式啟動。

活動以澎湖美麗沙灘之海洋特色等觀光元素，整合規劃出優質健康戶外運動，營造「海灘遊憩」與「浪漫音樂」之觀光魅力與熱度，特別邀請「海角七號」范逸臣擔任晚會壓軸嘉賓，與上千位跑者齊聚隘門沙灘，歌手梁一貞及超馬好手林義傑，也受邀擔任現場嘉賓，今年的澎湖很不一樣，特此邀請喜愛旅遊及運動的朋友，不要錯過一年一度的澎湖灣沙灘路跑嘉年華活動。

竭誠歡迎媒體先進撥冗蒞臨指導。

記者會活動流程

愛的大行軍 相約橫越全台最長跨海大橋2.6公里

〈記者許耀彬／澎湖報導〉澎湖冬季熱鬧不打烊，由澎湖縣政府與陸軍澎湖防衛指揮部聯手合作，以軍事旅遊為主題，推出「2018澎湖逆風跨海大行軍」活動，第一場次「阿兵哥回娘家」深獲好評，第二場次「愛的大行軍」於今 (1月13日) 日甜蜜登場，活動吸引來自各地夫妻、情侶、朋友們相約報名前往參加，完成橫越全台最長跨海大橋2.6公里挑戰任務！

「2018澎湖逆風跨海大行軍」第二場次「愛的大行軍」活動於今 (1月13日) 日甜蜜登場，共吸引來自各地近五百名民眾報名參加，其中最年輕的3歲小朋友及最年長的89歲阿嬤皆不受寒流影響熱情參與，一早參加民眾紛紛前往跨海大橋排隊報到，活動會場布置及參加民眾裝扮處處可見迷彩圖騰元素，並爭相與Q版國軍娃娃及阿兵哥拍照合影，在澎防部弟兄帶領下，共同完成跨海行軍挑戰任務，另活動於西嶼鄉西嶼西臺規劃有一系列軍事體驗活動，行軍野餐、軍事展演、任務挑戰等，藉此活動為澎湖冬季規劃一條專屬限定的軍事旅遊行程。

活動開始由澎防部亮點社團精彩演出，隨後在澎防部官兵領軍下，橫越全台最長跨海大橋2.6公里，全程唱歌答數場面盛大，全體官兵及餐與民眾共同頂著冷冽東北季風勇往直前，行軍時可見橋面上夫妻、情侶、朋友們相互扶持互擁直前，完成人生第一次行軍挑戰任務，讓活動除了充滿濃濃軍事氛圍外，更顯甜蜜氛圍，隨後前往西嶼西臺參觀國軍官兵格鬥戰技及兩棲蛙人部隊的勇猛戰力演出，現場還有國軍先進裝備陳展，及安排各項體驗挑戰任務，精彩豐富的活動規劃，要讓曾經於澎湖當兵的阿兵哥們重溫當年的地軍中生活，也為參與民眾留下深刻難忘回憶。

澎湖縣政府表示，感謝澎防部與縣府聯手合作舉辦軍事旅遊體驗活動，充分展現國軍平日訓練成果及精實戰力；過去西嶼鄉為澎湖軍事重鎮地，其中西嶼西臺為主要戰力砲臺之一，轉型開放後，西嶼西臺成為旅客必訪的觀光景點，感謝西嶼鄉公所為配合活動辦理，特別於活動當日免費開放民眾入場參觀，縣府並於活動安排專業導覽解說人員介紹，為澎湖冬季觀光旅遊行銷推廣，此外，澎管處與白沙鄉公所的大力支持與協助，縣府也表達感謝，期盼所有參與民眾皆能共同為澎湖冬季觀光行銷代言，藉以帶進更多觀光人潮。

輔導旅宿餐飲業友善環境 簡易英語會話班開課

〈記者許耀彬／澎湖報導〉澎湖在103年加入世界最美麗海灣組織，在國際上的知名度也漸漸開啟，澎湖縣政府有鑑於未來來自全世界各國旅客將慕名陸續來澎，因此規劃輔導旅宿餐飲業建置友善英語環境，甫於107年1月9日開辦簡易英語會話班，報名相當踴躍。

縣府旅遊處表示，開辦簡易英語會話班，是希望本縣業者在接待外賓的時候，不管是預定住宿、接機服務、旅館環境介紹、客房服務、觀光景點介紹、點餐服務、購物介紹等應對進退，可以掌握正確的語言表達方式，順利引領外賓來澎觀光旅遊。

此次簡易英語會話班，邀請國立澎湖科技大學應用外語系王月秋老師擔任講師，畢業於美國奧克拉荷馬市立大學，擁有英語教師成長訓練師執照(英國愛丁堡大學受訓)、中華民國隊英語導遊及格及導遊執照(特約導遊)、商業經營策略管理師證照(CEO國際認證中心)等多種專業認證，其學經歷豐富，在校教學認真，閒餘亦不斷參與民間英語教學活動，希望幫助澎湖縣英語友善環境有效提升。

課程結束，參加綜合測驗及格者，推薦店家將獲友善英語環境認證一年，屆時將實際有助於外國遊客來澎觀光旅遊，並擴大澎湖國際觀光發展，使外賓的旅遊人次能夠逐年不斷增長。

「2018澎湖逆風跨海大行軍」活動交通管制措施

〈記者吳清池／澎湖報導〉澎湖縣政府訂於本（107）年1月13日（星期六）舉辦第2場次「2018澎湖逆風跨海大行軍」活動，行程略述如下：澎湖縣政府→跨海大橋（活動步行路線：跨海大橋白沙端步行至西嶼端）→漁翁島遊客中心→西嶼西臺遊客中心→西嶼西臺→澎湖縣政府。

為維護參加人員安全並考量用路人權益，爰針對活動會場路段實施道路管制與車道調撥措施，謹將交通管制原則規劃如下:

一、道路管制時間：107年1月13日，上午8時至8時30分於澎湖縣政府周邊道路交通管制，上午9時至11時10分於跨海大橋周邊道路交通管制。活動行軍開始時上午10時10分至11時10分，跨海大橋管制車輛單向通行，由警察機關視現場車流狀況點放通行（如附圖）。

二、停車空間：澎湖縣政府周邊停車場、白沙鄉通梁社區活動中心停車場、漁翁島遊客中心停車場、西嶼西臺遊客中心停車場；另為利活動順利進行，於上午8時至11時，跨海大橋白沙端停車場管制車輛進入。

布袋-澎湖航線載客船舶建立聯合互助機制 推動有成

〈記者哈奇／澎湖報導〉交通部航港局為提升布袋澎湖航線客船航行安全及旅客救援能量，積極推動航商建立聯合互助機制，於今(10)日在澎湖縣元泰飯店辦理「布袋-澎湖航線載客船舶互助意向書」簽署儀式，邀請澎湖縣政府、行政院南部聯合服務中心及臺灣港務股份有限公司共同見證，提升該航線旅客搭船安全保障。

澎湖縣長陳光復表示，近3年來澎湖旅客數增加21%，民宿增加約400家、人口數增加約3000多人，工商登記增加約900家，布袋龍門航線去(106)年4月28日首航有助紓解馬公市區壅塞，大幅縮短布袋至澎湖海運航程，提升旅客舒適度，並強調本次船舶互助意向書簽署對於旅客安全更有保障。

行政院南部聯合服務中心黃義佑執行長表示，為了布袋龍門航線開通，一年內至少協商10次，感謝航港局等相關單位的協助及聽取當地居民的想法，終於在去年首航，增加的旅客數已帶來澎湖觀光效益，今日船舶互助意向書簽署活動，深具實質意義。

隨著國人離島旅遊風氣日益興盛，106年度航行布袋澎湖航線之客船已達10艘，載運旅客逾50萬人次。航港局對於離島航行安全極為重視，責成轄屬各航務中心加強客輪安全檢查，並嚴格要求航商業者不得超載旅客；另為保障未來海事案件發生時旅客之生命財產安全，除現有的海巡艦艇支援海上救難外，各航商所屬客船亦可及時赴現場支援，協助將旅客接駁回港，縮短旅客於海上滯留時間，降低人命傷亡之風險。

航港局副局長陳賓權表示，經多方協調溝通，計有滿天星航運股份有限公司、嘉和海運股份有限公司、凱旋海運股份有限公司、海有航運股份有限公司、金東洋海上遊樂股份有限公司及海上明珠國際開發股份有限公司等6家航商共襄盛舉，並參與「布袋-澎湖航線載客船舶互助意向書」簽署儀式，將為搭乘離島航線客船之旅客提供更多的航行安全保障。

澎湖逆風跨海大行軍-阿兵哥回娘家 1/6震撼登場！

〈記者哈奇／澎湖報導〉澎湖冬季主題旅遊推陳出新，農曆年前澎湖縣政府推出逆風跨海大行軍活動，引發軍事迷彩主題旅遊風潮，讓擁有世界最美麗海灣美名的澎湖，擺脫冬季為觀光淡季迷思，注入更多新鮮創意與玩法。

澎湖縣政府為推展冬季觀光，發揮巧思突破創新，以行軍野餐、軍事巡禮、動態展演、趣味挑戰等體驗為主題元素，舉辦「2018澎湖逆風跨海大行軍」活動，邀請國內外遊客蒞臨澎湖體驗一趟具特色的軍事迷彩主題旅遊。

「2018澎湖逆風跨海大行軍」一連3場次，首場於周六（1月6日）正式展開，以「阿兵哥回娘家」為活動主題，號召近500位國內外遊客及國軍弟兄們參與，一同體驗澎湖限定軍事趣味遊程。活動於澎湖縣政府前廣場集合，搭乘接駁車出發前往跨海大橋白沙端集結，由陸軍澎湖防衛指揮部以鎮疆戰鼓及舞獅表演揭開活動序幕，現場國軍招募娃娃與民同歡，帶領參加民眾做健身操，並與澎防部弟兄姊妹一同行軍全台最長跨海大橋2.6公里，行軍隊伍中參加民眾紛紛著迷彩裝扮配戴武裝道具前往，為澎湖冬季觀光注入活水。

縣府旅遊處表示，凡參加此次逆風跨海大行軍活動的民眾，不但可獲得活動獨家迷彩防水束背包挑戰物資外，並可參與該場次迷彩造型裝扮比賽，此次活動特別與澎防部聯手合作，除了在跨海大橋的震撼演出外，另於西嶼西臺更安排精彩戰技演出（蛙人操、格鬥戰技表演），展現國軍精實戰力，及規劃3大戰地跳戰及2大軍事體驗項目，其中最受歡迎的生存射擊挑戰，可讓參加民眾體驗射擊挑戰，現場還有比擬戰地砲火轟炸時的震撼體驗，讓每位參加民眾意猶未盡反應熱烈！

澎湖觀光旅遊淡旺季分明，縣府特別規劃於農曆年前以軍事迷彩主題旅遊為元素，重拾澎湖過去重要軍事要塞的地位，活動另規劃2場次分別於1月13日「愛的大行軍」、1月20日「大手拉小手．大步向前GO」主題活動，盼以此為號召，邀請更多國內外遊客蒞臨體驗澎湖冬季魅力，帶動冬季深度主題旅遊風潮。

澎管處『2018海灣遊澎湖‧春暖紅包來』為海灣旅遊年宣傳暖身

〈記者許耀彬／澎湖報導〉為迎接2018犬旺年的到來，澎管處特別辦理「2018海灣遊澎湖‧春暖紅包來」系列活動來行銷推廣「2018海灣旅遊年」。

交通部觀光局在「2018年海灣旅遊年」推廣重點台灣觀光的6縣10島，，為達行銷的效果與趣味性，讓遊客及民眾可以參與本次「2018海灣遊澎湖‧春暖紅包來」系列活動，特別與澎湖在地網路人氣插畫家台電阿凱合作，製作專屬「2018海灣旅遊年迎春紅包袋」，台電阿凱常以幽默可愛的插圖將澎湖的日常生活及特色畫成插圖，發表在社群網站得到廣大的迴響，此次邀請他為海灣旅遊年設計紅包袋，以俏皮的插圖展現其中在澎湖的「吉貝嶼」、「漁翁島」、「七美嶼」，也為今年的世界最美麗海灣年會in澎湖啟動宣傳暖身。

這次，澎管處準備三場系列活動，於網路實體雙軌並行，營造澎湖歡樂的年節氣氛，首先於107年1月8日至107年1月15日登場的是「2018就是愛海灣3島in澎湖」網路行銷活動，在活動貼文下方留言「2018海灣旅遊年澎湖愛3島 漁翁島/吉貝/七美我要去」，活動結束後抽出150位符合資格的參加者，贈送「2018海灣旅遊年迎春紅包袋」一份。去年頗受好評的擲筊博好運活動，今年賡續於107年2月10日上午在澎湖遊客中心辦理「2018春旺澎湖‧擲筊博好運」，搭配最新登場限量版的「2018澎湖綠蠵龜搖頭公仔」，將年節氣氛分享給來澎湖旅遊的朋友及鄉親。

最後，為了迎接返鄉的鄉親及過年來澎湖旅遊的遊客，凡憑107年2月15至17日自台灣本島及金門飛往馬公之登機證或登船證，於上班時間內至馬公機場旅客服務中心，經服務人員確認後，即可兌換「2018海灣旅遊年迎春紅包袋」一份，每日限量200份，共600份，更多活動詳情請上澎管處粉絲專頁(https://www.facebook.com/penghunsa/)查詢

「世界最美麗海灣-澎湖」影片甄選活動入選名單揭曉
 

〈記者洪疇雲／澎湖報導〉為迎接2018年世界最美麗海灣組織年會將在澎湖舉行，這是個難得的機會，澎管處為配合本次年會提前擴大行銷澎湖，於今年2月開始，辦理「世界最美麗海灣-澎湖」影片甄選，希望能透過甄選活動滾動世界最美麗海灣熱度，蒐集精彩動人的作品發表，成為向國內外行銷澎湖的最佳媒介，吸引遊客前來真實感受澎湖的迷人魅力。
 

影片甄選活動於106年10月底截止收件，共有15件作品參加投稿，其影片類型包含微電影、動畫、旅遊記錄等，經由澎管處聘請專家成立評選小組辦理公開評選，因出席委員評論結果考量入選作品皆未達主辦單位所需辦理之宣傳目的，故決定金獎、銀獎從缺，將銅獎由1名再增加2名共計3名，佳作由3名再增加2名共計5名，以鼓勵參與者。本活動經評入選作品如下:銅獎-耀眼的藍海明珠-澎湖、PENGHU、蝴蝶飛飛等3部；佳作-飛閱澎湖、遠․近、美麗人生、雙心淚滬、澎湖北寮不只有摩西分海等5部，澎管處將於近日寄發領據通知各得獎者。入選影片將於明年世界最美麗海灣嘉年華活動前陸續於網路滾動露出，待影片的發表期能讓澎湖有更多行銷機會。
 

漁翁島燈塔音樂會 告別2017全台最後一抹夕陽

 〈記者吳清池／澎湖報導〉澎湖國家風景區管理處為吸引更多國內外朋友體驗澎湖冬季風情，於（106）年12月31日下午4時在西嶼鄉漁翁島燈塔園區舉辦賞夕陽音樂會活動，共吸引近400多名遊客及鄉親到場聆聽，期待以最感人的音樂及夕陽美景，祈福感恩送走2017的最後一抹夕陽，一起迎向2018年海洋旅遊年的來臨。

活動當日天氣雖受東北季風影響氣溫略低，但偶而露出的陽光，使得著名澎湖八景之一「西嶼落霞」的黃昏美景格外動人，從漁翁島燈塔欣賞晚霞輝映，雖然受天候影響無法完整呈現，但能在特別的日子透過精心節目安排，令現場遊客驚嘆聲連連。此次音樂會以浪漫低碳的方式呈現，於下午4時起在澎湖著名的街頭藝人鯊魚叔叔精采的魔術秀表演下，逗樂了現場的大小朋友，接著由西嶼鄉鄉立托兒所小朋友表演熱情的舞蹈及舞龍，為活動帶來最高潮。音樂會主軸，則是邀請澎湖子弟小島音樂家表演，其團員有女歌手林柏吟、大提琴手陳品淳、薩克斯風手廖約翰，以及吉他手兼男歌手Aravapo Leo，表演的曲風包括爵士、民歌、古典、以及流行歌曲，曲風多樣、演出形式活潑，多首膾炙人口及動人心弦的的歌曲，令現場聆聽遊客及鄉親無不陶醉在這浪漫的氛圍當中。

本次活動還有幾個特色，亦邀請澎湖縣弱勢團體「慢飛天使」及「澎湖縣身心障礙者服務協會」等協會100餘人，一起以搭乘專車方式在專業解說志工的帶領下暢遊最美麗海灣-西嶼鄉二崁古厝及東昌營區等景點的公益活動；另一特色結合西嶼鄉地區在地特色美食小吃，包含外垵村的手工黑糖饅頭刈包、綿密香醇的花生粿、池東村美味可口的枕頭餅，以及牧羊人咖啡館提供咖啡、茶類等飲品，分享給參與遊客及鄉親一起品嚐。

澎管處處長方正光表示，2017年的最後一天，讓我們一起群聚在漁翁島燈塔用感人的音符，喚起大家對西嶼落霞變化萬千的印象，在活動結束後歡迎到澎湖縣政府前廣場參加「迎接2018跨年晚會」活動，以創造感動、溫馨、熱鬧的氛圍，讓在地鄉親及遊客度過難忘的跨年時刻，從深夜到凌晨迎接2018澎湖最美麗的新年。

元旦返鄉出遊 可多加利用臺華輪

〈記者洪疇雲／澎湖報導〉臺華輪12月初進塢歲修，將於12月29日恢復高雄、馬公間的海運通航，民眾如有搭船或載運車輛、貨物的需求，請儘早訂位購票。

為配合元旦連續假期疏運，臺華輪在假期開始前一天（29日）提供高雄至馬公的夜航服務，方便民眾規劃旅遊及返鄉探親行程；此外，假期結束當天下午4點，也安排從馬公返回高雄的航班，讓大家能順利返回工作崗位。

旅遊處提醒，如有搭船需求，請逕洽臺華輪訂位購票，電話：（07）5615313轉9（高雄售票處）、（06）9264087、（06）9263031（馬公售票處）；另臺華輪船期表及相關航班資訊，請至台灣航業股份有限公司臺華輪網頁http://www.tnc-kao.com.tw查詢。

縣府正視日租套房合法性 聯合相關單位不定期查察

〈記者哈奇／澎湖報導〉坊間以日租、短租套房為名，經營類似旅館業或民宿之商業行為，此現象普遍存在各縣市；縣府旅遊處表示，有關日租套房係以較為便宜之價格，招攬年輕背包客入住，此不但影響合法旅宿業之經營，並且衍生公共安全之問題，對於住客缺乏安全維護保障。依交通部規定，日租套房未取得登記證而以不動產租賃方式經營旅宿，核屬發展觀光條例之旅館業、民宿業之營業行為，應依法取得登記後始得經營，若非法經營者，應依發展觀光條例規定裁處6萬元以上罰鍰。

縣府為提升本縣旅遊品質及市場秩序，旅遊處平時積極於網路搜尋，加強查察，另如接獲民眾檢舉，即邀集相關權責單位前往現場聯合檢查，並依相關程序及認定標準進行現場營業樣態之認定，若業者違規經營旅宿事證明確，將依相關規定裁罰。

本縣為觀光大縣，為能提升旅遊品質及市場秩序，有關合法民宿及旅館之消防設施、建築物公共安全、營業項目、提供之用具、環保清潔等，縣府已有不定時查察機制，以提升遊客的安全及權益，促進遊客對本縣旅遊的好評，進而增加旅行遊憩的第一選擇。