關務署高雄關關務長陳善助拜會陳光復

〈記者哈奇／澎湖報導〉財政部關務署高雄關關務長陳善助上午抵澎參加檢警聯席會議，並於14日下午前往縣府拜會縣長陳光復，受到陳縣長熱烈歡迎，他表示，明年世界最美麗海灣嘉年華，將有世界各國人士抵澎，期盼中央與地方共同合作，發揮彼此間的夥伴協力關係，攜手為明年美麗海灣嘉年華會共同努力。

  縣府拓展國際郵輪市場，今年共有美籍「銀幻輪」、法籍「南冠輪」、日籍「飛鳥2號」及麗星郵輪等4艘國際郵輪蒞臨澎湖泊靠，帶來歐、美、日等國旅客逾2,500名，對於關務署協助通關業務工作辛勞，陳光復表示感謝之意。

  陳光復指出，他上任後，致力推展海洋觀光，打造澎湖第一座遊艇港，吸引世界各國愛好海洋遊憩人士到澎湖旅遊，另外，澎湖爭取到2018年世界最美麗海灣年會主辦權，規劃為長達一個多月的海灣嘉年華活動；為迎接來自世界各國貴賓，縣府也規劃自明年8月起開闢自香港包機，也希望關務署屆時盡力協助。

  對於陳光復的積極用心施政，陳善助表示肯定，他表示，關務署也會全力來配合，相信澎湖在陳縣長的帶領下，會更加繁榮與進步。

  包含副縣長林皆興、財政處長楊書舜、財政處財務管理科長楊瑞祥、旅遊處交通陸務科長陳偉明、觀光促進科長王語莉等在場陪同，雙方針對觀光旅遊議題交換意見。

離島建設條例第10條免徵營業稅應修改為「零稅率」使離島企業商家可退進項發票5%

(記者哈奇／澎湖報導)由行政院金馬聯合服務中心、金門縣政府、連江縣政府及澎湖縣政府共同辦理的推動修正「離島建設條例」公聽會昨日(14)於澎湖海洋地質公園中心辦理澎湖場次，議員陳慧玲助理蔡燈財代表出席，並在會中提議「離島建設條例」第10條：「離島地區之營業人，於當地銷售並交付使用之貨物或於當地提供之勞務，免徵營業稅」之條文，應修改為「適用零稅率」，以真正嘉惠澎湖商家及消費者，推動經濟發展。

議員陳慧玲表示，現行之「免徵營業稅」是政府照顧離島居民的美意，推動離島經濟發展的手段之一，並納入離島建設條例法外於台灣本島，離島地區免去5%加值稅雖立意良善，但實行下來除了汽柴油確比台灣本島便宜5%外，一般商家卻並沒有因為少掉5%的稅金而降低營運成本而讓離島居民受惠，有違立法本意，且在台灣本島當商家向上游購入商品或原物料時必須多付出售價5%之營業稅，但一樣也可以在售出商品時收取5%，在結算需繳納稅金時，進項的5%可從銷項的5%扣除，等於是政府將進貨時的5%退還給商家了，這就是所謂的「加值型營業稅」；但是離島建設條例規定離島地區免徵營業稅後，雖然銷售商品或勞務時可免5%加值營業稅，購入商品(進項)時所多付出的5%卻因此而無法退稅，這無法退的稅所增加出來的營運成本自然是要轉嫁到消費者身上，間接提高了物價，並讓紮根離島的企業生產銷往台灣的產品缺乏競爭力。

議員陳慧玲強調，澎湖的在地資源有限，除了漁業生產和些許的農牧產品外，絕大部份的日用商品及原物料甚至建材皆須自台灣進口，免徵營業稅的立法卻因無法退稅，而讓政府照顧離島居民的善意大打折扣。陳慧玲建議「離島建設條例」第十條應將免徵營業稅之條文，應修改為「適用零稅率」，讓離島的商家比照外銷出口商在出口商品時可以將所繳的進項5%稅金申報退回，這樣才能真正嘉惠在離島作生意的商家及消費者，真正推動離島的經濟發展，符合離島建設條例的立法原意。

離島建設條例修法公聽會 會中討論熱烈

(記者哈奇／澎湖報導)澎湖縣政府昨(14)日上午假海洋地質公園中心舉辦離島建設條例修法公聽會，聽取縣民鄉親、公民團體、各級行政機關及各級民意代表等各界意見與建言，作為未來推動修法之參考。

本次會議由行政院金馬聯合服務中心委託澎湖縣政府舉辦，澎湖縣政府參議洪棟霖及行政院金馬聯合服務中心組長陳朝金、林振查共同主持，並邀請中央選舉委員會副主委陳朝建及澎科大人管院院長王明輝與會指導。

會中本縣鄉親踴躍發言並提出能讓家鄉更美好的願景及建議，對於離島建設條例第9條有關「還地於民」及第10條之2「博弈公投」部分最為關切，並建議增加「農變建維持法源」、增設「離島特考」、「公益彩券盈餘」撥入離島建設基金及增訂「青年返鄉創業」條款等相關建言。

行政院金馬聯合服務中心組長陳朝金表示，目前離島建設條例修法公聽會連江縣場次已辦完，後續還有金門縣場次(12/28)及臺灣北中南各1場次(12/19、12/20、12/24)，歡迎縣民及旅臺鄉親踴躍參加；此外，民眾也可在明(107)年6月底前透過電子郵件方式提供建言(電子信箱：fkpg0605@fkpg.gov.tw)，俟綜整離島三縣及民眾意見後向行政院提出。

縣府洪棟霖參議最後感謝各界及民眾踴躍提供意見，並表示官民群策群力正是未來發展最大動力，縣府絕對尊重地方意見，將整合建議後提供行政院金馬聯合服務中心。

澎湖縣身心障礙者勵志館「雞母狗仔DIY」活動圓滿落幕!!

〈記者哈奇／澎湖報導〉澎湖縣身心障礙者勵志館於上週六(12/9)假澎湖縣身心障礙福利服務中心禮堂辦理本(106)年度第三場系列活動「雞母狗仔DIY」，近60位身障者及家人共同參加。

本次「雞母狗仔DIY」活動邀請到白沙樂齡學習中心陳月雲主任擔任活動講師，於現場教導所有參與者親自動手捏出牛、豬、狗、雞、兔、鴨、魚、元寶等造型，過程中不論是大人還是小孩都很認真的製作，其中有一位高齡93歲的張林清閣女士由女兒陪同參加活動，張小姐表示媽媽年輕時有捏過雞母狗仔，這次特地帶媽媽來參加，果然張女士不用等老師教，就能捏出牛、羊、雞、魚、元寶等造型；而孩子們也發揮創意，有捏成雪人、蝸牛，還有機器人等造型，成品出爐後更是滿臉笑容的向他人展示自己努力的成果，活動就在一片笑聲中圓滿落幕！

社會處表示澎湖縣身心障礙者勵志館每年均會運用公益彩券盈餘經費規劃一系列活動，提供身心障礙者及其照顧者、一般家庭親子等民眾一個休閒育樂的好去處。勵志館除不定期辦理系列活動之外，也有定期的館務服務及週末電影院活動，開館時間為：週一至週六上午09:00-12:00、下午14:00-17:00（週日及國定假日休館），週末電影院播映時間為每週六下午14:15開始，地址：馬公市同和路33號（澎湖縣身心障礙福利服務中心2樓），洽詢專線9270901。

環保局公布澎湖縣觀光季資源回收排出組成含量分析成果

〈記者吳素貞／澎湖報導〉環保局於6月、10月於本縣5鄉1市垃圾清運路線，各進行馬公市(1車、7車)，湖西鄉(3線)、白沙鄉(1線)、西嶼鄉(南)、望安鄉、七美鄉，共進行14次垃圾採樣分析，其分析結果:一般垃圾65.67%、資源回收物23.92％、廚餘10.52％。

為掌握本縣民眾垃圾排出現況，其垃圾與各類可回收物質組成比例，環保局分別於觀光旺季及觀光淡季進行垃圾採樣分析，其總垃圾組成中，資源回收物依序為1.紙類25%;2.廢塑膠容器20%;3.廢紙容器16%，其中以一般日常生活常見飲料杯及一次性免洗餐具等物品民眾較易忽略回收。該分析成果與今年度資源回收分類勸導，最常見民眾分類錯誤之資源回收物:塑膠容器(飲料杯、透明塑膠容器) 、紙容器(紙餐盒、飲料杯)以及廚餘吻合。

為增加資源回收量及提高資源回收率，垃圾採樣分析成果將作為未來推動資源回收工作之參考，並就「不可燃成分」，進行去化管道之研討，尋找再利用方式，以達「循環再利用」之目的。

福朋喜來登餐廳推雙人鍋物集 養生暖胃過好冬

(記者哈奇／澎湖報導)時序入冬，正是祛寒暖身，溫心潤胃的最佳時節，立冬補身是臺灣的傳統習俗，《月令七十二候集解》有云，「立，建始也。冬，終也，萬物收藏也。」意指冬季即將開始，萬物收藏休養生息；而「補冬」除蘊含慰勞家人及自己一整年的辛勞外，也是滋補元氣的最佳時節。 

澎湖福朋喜來登3樓聚味軒中餐廳與宜客樂自助餐廳自12月6日起，集結藥膳食補、時令海鮮推出「大補冬 食補之旅」，為鄉親們提供溫馨的服務，使鄉親既養生又暖胃。

宜客樂自助餐廳此次推出「暖冬進補－鍋物集」，是以當令冬補食材演繹多款美味鍋物料理，其中包含「進補聖品」羊肉爐、藥燉排骨、薑母鴨、人參雞；聚味軒中餐廳則推出「冬日御宴－海派極品鍋物」，以嚴選肉品、當季海鮮，並提供五種滋味獨聚的湯底，展現食材豐富的層次感，讓鄉親們過個溫暖的冬季。

海菜資源量銳減 正確採集方式報你知！

〈記者許耀彬／澎湖報導〉鑒於本縣海菜資源量因不當採收方式而日漸減少，澎縣府農漁局特委請國立澎湖科技大學教授徐振豐，依其藻類研究室過去針對海菜成長速率及狀態等相關研究報告及經驗，提出以下海菜採集作業注意事項：

1.盡量以徒手採集，勿連根（附著器）拔起，以利海菜資源量增加。

2.配合潮差，利用工具撈取海菜，盡量以不破壞附著基質為主。

3.禁止使用刮勺或其他利刃鐵器，防止破壞海菜生長基質（附著之岩質、小砂粒）。

4.採收海菜時，應注意漲潮時間以防止意外發生。

農漁局籲請漁民朋友應遵守上述海菜採集注意事項，使本縣海菜資源得永續利用。

車輛哪裡去了呢？

    澎湖縣馬公市停車位嚴重不足，尤其是市區精華地段可謂：「一位難求」。圖中位於馬公城隍廟旁這處公有停車場平日可以「車水馬龍」形容，但是今（11）日早晨卻驚見出奇的異象，「車輛哪裡去了呢？」；原來是縣政府自106年12月11日起開始實施路邊停車收費。收費員說：前日現場實習時，明明看到停車場停滿了車的。停車收費係自每日早上9時開始至19時，每一次以1小時基數（20元）算起，目前打7折收費，故每日約140元。據了解，澎湖縣有史以來從未收取停車費，現在平白多出的停車費，非常讓人無法適應；那些車輛為省停車費，只是挪移至其他地方而已，此現象可能滿足民眾短期停車位的需求，但實際無法達到預期收費額度目標，而勢必造成更多違規停車的現象吧？【圖與文：吳清池】

離島建設條例修法公聽會12/14於海洋地質公園中心舉辦

〈記者哈奇／澎湖報導〉澎湖縣政府承行政院金馬聯合服務中心委託，訂於本(106)年12月14日（星期四）上午9時假澎湖海洋地質公園中心舉辦「離島建設條例修法公聽會」，敬邀鄉親共襄盛舉。

　離島建設條例於89年4月5日公布施行，為推動離島開發建設、健全產業發展，維護自然生態環境，保存文化特色，改善生活品質，增進居民福利而制定，然離島建設條例作為引領離島地區發展之主要法源依據，應隨時空背景之變遷而與時俱進，俾貼近各離島地區發展之需求。

　離島建設條例內容與離島居民權益息息相關，為擴大民眾參與，促進公共政策良好溝通，縣政府承行政院金馬聯合服務中心之委託，辦理本次公聽會，蒐集建言、聽取建議，並將之彙整，作為後續推動修法之參考。

　請有意願參加之鄉親於12月13日（星期三）下班前撥打報名電話(06-9274400*212胡小姐)，敬邀鄉親提供建言。

澎湖第一手社會福利資訊『活力搶鮮報報』12月號發行囉！

〈記者許耀彬／澎湖報導〉澎湖縣政府為服務廣大身心障礙朋友，每月定期發行『活力搶鮮報報』，提供縣內最新的社會福利資訊、最即時的活動訊息，使身心障礙朋友能對於其自身權益更加瞭解，並快速獲得最新的福利服務資訊；同時提供縣內身心障礙者及團體一個與大眾分享資訊、文章、圖畫作品的天地，希望提供身障者一個抒發心情及獲得多元資訊的管道。

本（12月）期刊物內容有白沙社會福利館成立周年慶、澎湖縣輔具工作榮獲全國優等、澎湖縣身心障礙者勵志館系列活動、集愛工坊耶誕商品預購及12月份週末電影院影片介紹等豐富多元的內容，有興趣的民眾可至縣內各身心障礙社團、機構或澎湖縣身心障礙福利服務中心索取紙本刊物，更歡迎民眾使用網際網路，於澎湖縣社會處「公佈欄」單元項下「刊物專區」之「身心障礙者活力搶鮮報」下載瀏覽（http://www.penghu.gov.tw/society/）。

社會處表示，「活力搶鮮報報」目的在提供福利資訊給有需要的民眾，並歡迎各機關團體及民眾，主動聯繫澎湖縣身心障礙福利服務中心免費索取刊物，索取時間：周一至周六上午8：00至下午5：30（國定假日除外），索取地點：澎湖縣身心障礙福利服務中心（澎湖縣馬公市同和路33號）。

另外若有社福單位欲刊登社會福利相關活動及訊息，或身障朋友們有精彩故事、作品想刊登於「活力搶鮮報報」與民眾分享者，歡迎傳真至9270921或洽詢9270901顏社工！

海灣總部官網新聞指澎湖在柏林領取證書 非指澎湖所在地在柏林

〈記者許耀彬／澎湖報導〉針對縣議會於質詢時指世界最美麗海灣總部官網將澎湖灣所在地列為德國柏林，縣府表示，此說法為錯誤翻譯，原文意旨為澎湖灣於德國柏林領取會員證書。

  縣府表示，澎湖是於103年由時任縣長王乾發代表前往德國柏林領取會員證書，總部於同年7月31日於官網以英文發佈此一新聞訊息，其新聞標題內容言簡意賅，翻譯中文其意為「證書在柏林已正式地遞交給澎湖灣」。新聞內容亦說明，此證書是由世界最美麗海灣總會主席Galip Gur、秘書長Michael Bujold等人簽署。

  且澎湖是以「台灣.澎湖灣」名義加入，自從澎湖加入該組織後，總部官網列出的25個會員國或地區一覽表，澎湖部分是以TAIWAN為名，點選後即可出現澎湖頁面，均可證明澎湖灣是位於台灣的澎湖，並無澎湖所在地被列為德國柏林之情事。  

光照世界 照亮澎湖 聖誕晚會 陳光復盼將愛傳遞身邊每個人

〈記者洪疇雲／澎湖報導〉由台灣基督長老教會高雄中會澎湖區會主辦的「光照世界˙照亮澎湖聖誕晚會」，9日晚間在文化局演藝廳舉行，縣長陳光復化身聖誕老公公與鄉親提前歡度聖誕節，並祝福鄉親聖誕佳節愉快，平安喜樂。

  陳光復表示，耶穌愛世上每個人，聖誕節目的是將愛與幸福傳遞身邊每位親朋好友，世間多一份愛與關懷，社會也會多一份平安與快樂，希望大家將愛傳遞給身邊每一個人，祝福鄉親平安喜樂，聖誕快樂。

  台灣基督長老教會為讓民眾體驗一個真正有意義的聖誕佳節，特地邀請知名歌手梁文音、好地樂團、私立馬幼幼兒園、夢想方舟、教會聯合詩班以及半天鳥合唱團等共同登台演出，也安排摸彩活動，晚會中陳縣長化身聖誕老公公，發送糖果禮物給現場每位大小朋友，象徵為大家送上祝福，讓在場民眾度過一個充滿愛與溫暖的夜晚。

  包括議員陳慧玲、教育處長葉子超、消防局長葉天恭、馬公市長葉竹林、台灣基督長老教會牧師等共同參與，提前歡度聖誕節。

陳光復巡視106年地方特考考場 關心考生應考情形

〈記者哈奇／澎湖報導〉為期3天的106年特種考試地方政府公務人員考試9日登場。縣長陳光復上午前往澎湖高級海事水產職業學校與監試委員王美玉、典試委員黃婷婷等相關人員巡視考場，關心考生應考情形，並慰勉試務人員的辛勞。

  陳縣長與監試委員王美玉、典試委員黃婷婷，在秘書長胡流宗、人事處長許明質、考選部參事董鴻宗、澎水校長謝旻淵、秘書郭致誠、試區主任陳雅靜等人陪同下，9日上午9時30至考場巡視，對澎湖考區秩序良好，表示肯定。隨後到試務組，慰勉工作人員試務工作人員的辛勞。

  陳光復表示，今年報名人數共有529人，預計錄取各類科45個職缺，競爭激烈，首日到考率為74.86%，缺考133人，將會提升錄取率，期望每位應考人都能充分發揮實力，預祝金榜題名。他也感謝監察委員及典試委員蒞澎視察及所有參與試務工作人員犧牲假日的辛勞，也謝謝澎水提供良好場地，及提供考生便利的服務，讓考生從容應試，考試順利。

  典試委員黃婷婷表示，在澎湖舉辦地方特考目的是提供有興趣到澎湖工作的人員一種特殊管道，希望錄取人員能為澎湖貢獻心力。

根據試務人員統計，首日總到考率74.86%，澎湖考區9日應考人數為529人，第1節到考人數為396人，缺考人數為133人，到考率為74.86%。其中，三等考試報名人數有243人、到考176人、缺考67人、到考率72.43％，四等考試報名人數有196人、到考147人、缺考49人、到考率75％，五等考試應考人數有90人、到考73人、缺考17人、到考率81.11％。考場秩序大致良好，沒有違規的情事發生。

  106年特種考試地方政府公務人員考試，於12月9日至11日共3天在澎湖海事水產職業學校舉行，三等考試預定錄取16類科31名，包括教育行政2名、財稅行政科2名、統計科1名、會計科6名、經建行政科1名、地政科2名、博物館管理科1名、法律廉政科1名、觀光行政科1名、公職社會工作師1名、土木工程科8名、環境工程科1名、建築工程科1名、電信工程科1名、漁業技術科1名、環保技術科1名；四等考試預定錄取10類科13人，包括一般行政科1名、一般民政科2名、社會行政科1名、文化行政科1名、會計科1名、法律廉政科1名、土木工程科3名、電信工程科1名、養殖技術科1名、景觀科1名；五等考試預定錄取一般行政科1人。

世界最美麗海灣組織年會預算燒錢 正副議長聯手擋

(記者哈奇／澎湖報導)澎湖明年接辦世界最美麗海灣組織年會，編列8700萬元預算，澎湖縣議會昨(08)日砲火猛烈，議長劉陳昭玲、副議長陳雙全全力抨擊縣政府燒錢、浪費人民的血汗錢，縣長陳光復因一再要求答覆，差點被請出議場。

雖然世界最美麗海灣組織年會舉辦在即，但繼上次縣府提出7,000萬元預算，遭議會退回後，此次捲土重來，不僅預算未減，更一口氣加碼1,700萬元，遭到「雙陳」連番砲擊，議長劉陳昭玲質疑上次提出將其中3,500萬元，轉為添購硬體設施淨海及舉辦淨灘活動，維護世界最美麗海灣決議，縣府卻置之不理，副議長陳雙全更喊出未正名「澎湖灣－中華民國或台灣」前將堅決抵制，並拒審縣府提出的預算；

議長劉陳昭玲表示，世界最美麗海灣組織年會計畫邀請200人，展開5天4夜活動，加上嘉年華、行銷、表演等卻要8,700餘萬元，澎湖縣議會舉辦全國正副議長聯誼會，人數差不多，同樣是落地接待，卻只花150萬元，真是太燒錢了，而澎湖海上花火節舉行2個多月花費千萬，但年會閉幕式花火一場就編列200萬元，還不如將錢發放消費券，刺激澎湖觀光。

針對正副議長輪番砲轟，澎湖縣長陳光復多次希望能正面答覆，但都被議長阻止，並有言在先，若任意發言將請出議場，縣長因此差點就被請出議場，而副議長陳雙全更揚言抵制拒審相關預算，但議長劉陳昭玲表示議會是合議制，將與其他議員討論後決定，年會預算過關恐將面臨一場苦戰。