澎湖每天電子報-大倉社區

（記者吳素貞／澎湖報導）縣府為提昇所屬公務人員研究發展風氣，鼓勵主動積極進行研究革新，特於1月29日下午辦理「研究發展成果分享與報告編撰研習」，除縣府及所屬機關公務人員參加以外，縣府人事處亦邀請所屬機關學校人事人員參加，共計60餘人。

該研習班聘請國立澎湖科技大學人文管理學院院長王明輝擔任講座，並邀請縣府社會處科員呂惠民作經驗分享。王院長表示好的研究發展論文需符合關聯、嚴謹、豐富、創意等元素，課程中簡要的介紹了研究發展論文的架構，從題目的訂定到內容的撰寫，都作了詳細的介紹，對於研究動機、研究目的、文獻探討、研究結果與建議等項目的小細節皆有著墨。

呂科員則是分享自己所撰寫的「政府輔導策略對社區發展協會推行福利社區化成果之研究」，呂科員表示研究發展論文題目的訂定需與研究目的、研究動機切合，在文獻探討、研究工具的設計與運用等環節上亦是一個整體的概念，在撰寫時都是不能忽略的細節。

縣府人事處處長許明質於致詞時表示，縣府為鼓勵行政研究，每年皆會舉辦行政研究徵選活動，此次辦理本研習，即是為了提昇公務同仁撰寫研究發展的能力，期望透過本研習，讓公務同仁對研究發展有更深入的認識，結合理論與實務，進而能針對本縣縣政提出更精闢見解的研究發展論文。

（記者呂水上／澎湖報導）民進黨縣黨部昨日上午九時舉辦「喜樂平安迎金羊書贈春聯」活動，吸引近百位鄉親到場索取應景春聯，現場有五位受邀的書法老師親自書寫春聯，讓民眾自由指定屬意的老師書寫墨寶與吉祥對聯，在爆竹一聲除舊歲的音樂搭配著掛滿各式春聯的縣黨部，讓大家提前感受到春節將近的歡樂氣氛。

除主委鍾清全親自向每位老師致謝外，議員呂黃春金、陳慧玲、市民代表蘇育德及協會理事長薛宏營皆全程參與活動並擔任書法老師的小助手，藉機與老師討論書法技藝並請教春聯對句中深奧的學問，活動結束後約計共送出上百副春聯。

  理事長薛宏營表示：非常榮幸邀請到筆墨功力精湛的五位書法老師，感謝他們連續七年受邀到場為民眾免費書寫各式春聯，讓民眾都能心滿意足的帶著老師們的傑作回家佈置住家迎接新年。

  鍾清全表示：非常感謝老師們的貢獻與辛勞，因為每年一到歲末，各單位機關都會邀請老師們一展長才，為了讓大家有個平安順利的一年，老師們甘之如飴，未來黨部將積極與社區民團多方交流與配合，希望利用有限的資源多加與基層互動互助，建立利民便民的服務平台。

  議員呂黃春金表示：縣黨部與澎湖縣快樂銀髮關懷協會合作辦理書贈春聯活動已連續舉辦七年了，非常感謝這些老師總是不辭辛苦到場協助，讓鄉親們能順利獲得自己喜愛的春聯，也希望藉由這樣有意義的活動能延續下去，達成睦鄰與服務鄉親的目標。

  議員陳慧玲表示：在她擔任縣黨部主委時就首次邀請諸位書法老師蒞臨書寫春聯，一晃眼七年了，多位老師皆是年年必到，過程中民眾皆藉機請教老師們有關對聯的學問與特色，一同體驗除舊佈新的樂趣與氣氛。

  此次活動總計送出三百對春聯及其他特殊規格應景吉祥春聯，若民眾想索取免費春聯可向協會洽詢9272748呂小姐。

澎湖花火節自2003年開辦以來，今年正式邁向第11年。今年將在4月18日正式登場，除了延展施放花火的區域範圍，縣政府更精心開創新的煙火變化，並邀請知名歌手到澎表演，預期將給觀眾更多驚喜，長達兩個月的活動一定會給觀光客留下極深刻印象。當地知名海上平台業者『和慶半潛艇』為回饋廣大客戶，特地規劃於今年花火節開幕日起於每次煙火施放日提供該公司半潛艇讓遊客搭乘前往澎湖灣觀賞海上璀璨的花火盛況。由於座位有限，為免向隅欲共搭可愛半潛艇同遊澎湖灣的朋友請儘速洽購優待爆炸船票。電話：06：9279786。【圖、文：記者吳清池】

（本報綜合報導）一年一度的「2015澎湖海上花火節」將在4月20日登場，今年除了延展施放花火的區域範圍，更精心開創新的煙火變化，並邀請知名歌手表演；澎湖縣政府表示，屆時海、空運訂位都將會爆滿，相信長達兩個月的活動一定會給觀光客留下極深刻印象。　

澎湖花火節自2003年開辦以來，今年正式邁向第13年。澎湖縣政府今年除了延展施放花火的區域範圍，也設計許多創新的煙火變化，希望給觀眾更多驚喜；同時還邀請了澎湖地方一些知名歌手及樂團，與大家共渡「2015年澎湖海上花火節」。

　澎湖縣旅遊局局長陳美齡表示，由於花火節相當受到歡迎，每年參加人數眾多，今年又有曾經獲得世界最美麗海灣資格加持，因此海空交通屆時預料都將全部客滿。

陳美齡說：『那今年澎湖花火節啟程，因為開幕適逢4/20的週一，澎湖整個旅遊主要靠海運和空運輸運我們的遊客，所以今年4月16日前後當然整個海運、空運都將客滿，那我們也會協調有關的航空公司和船運公司，能夠加開航班輸運。』

　陳美齡表示，由於花火節活動長達整整兩個月，如果4月20日無法到澎湖欣賞花火節的民眾，後續時間還是可以到澎湖旅遊。

　有關花火節報名事宜，可逕撥（06）9279786向澎島采風國際跨業交流會或澎湖縣觀光發展研究會進一步洽詢。

（本報綜合報導）隨著農曆新年與元宵節腳步離去之後，很快又將來到夏天型態氣候，也代表著澎湖旅遊市場啟動了，澎湖縣政府為有效提升澎湖觀光，在官網上已公佈自今年4月20日起至6月25日止，為期2個月的「澎湖海上花火節」活動日程，就是要讓國人早日納入旅遊行程規劃，以營造澎湖觀光熱潮和帶進旅遊人潮來！

今年「2015澎湖海上花火節」施放時間與往年不同，改為每週一和週四，晚上9時整施放，為時15分鐘，共計有22場次，這樣的時段調整，對自由行散客和一般團體來說，可是一大「福音」、「利多」消息，在「往返交通和住宿」洽訂上，因與尖峰時段〈週五~週日〉錯開，相對便利很多；同樣的，在各項旅遊通路上均可享受到較好體驗與服務。

救國團澎湖青年活動中心因為處於觀音亭休閒園區上，在整個旅遊季中，可說是每位旅客必訪之地，加上「花火節」期間更顯熱鬧。而花火在夜間點綴在夜空上，倒映在海面上，更是美不勝收，令人嘆為觀止。難怪，每次的花火施放時，總讓親臨現場遊客，無不發出連串的驚訝叫好聲。

救國團澎湖青年活動中心的4樓陽台，正是欣賞五彩繽紛、光彩奪目、近在眼簾的花火最佳之處；如果，您想要擁有這一切美好體驗與永恆記憶，建議您，從今日起，趕快敲定日子向澎湖青年活動中心洽詢與訂位，您就能體驗到『近距離-臨場視覺與感官感受的超震撼-澎湖海上花火表演秀』，為了給予訂位者一個極佳的觀賞享受，澎湖青年活動中心採限額控管，並附贈每位來賓一份精美可口的西式糕點與飲料，讓每位來賓有物超所值以及不受干擾夜間賞景的最佳休憩去處。

為回饋在「澎湖海上花火節」期間，入住澎湖青年活動中心旅友，享有「花火觀賞專區」75折優惠價（每人200元），而來到澎湖旅遊，有了「花火節」花火魅力的加持下，值得您一再回味與追尋。

有關「澎湖花火節」活動與觀賞訂位詳細事宜，可逕撥（06）9279786，向澎島采風國際跨業交流會或澎湖縣觀光發展研究會進一步洽詢；2015年『澎湖海上花火節』等您一起來共賞和同遊。

（本報綜合報導）「2015澎湖海上花火節」即將開幕；本地觀光季最受歡迎的活動─ 花火節將在4月20日開幕，縣府廣邀國人參與，鼓勵國人儘早安排假期，抵澎享受海風吹拂與璀璨煙火的浪漫氣氛。　

在縣府的努力下，花火節儼然成為離島地區號召台灣遊客的主力節目，雖然活動歷經多年舉辦，吸引力已呈現疲軟趨勢，但縣府仍希望透過各界資源結合，增加新的賣點，讓今年花火節再度邁向高峰。

　陳光復縣長表示，澎湖花火節是夏艷澎湖的迎賓序曲，花火節登場象徵澎湖觀光季展開，澎湖群島有豐富的人文歷史與自然資源，海洋更是一大特色，將花火節和海洋一同呈現，是無可比擬的特色。

　陳縣長強調，常態性的活動要持續舉辦下去非常不容易，花火節曾被質疑缺乏創新，縣府瞭解要讓活動延續，確實將面臨一定的挑戰，因此希望今年澎湖各界以最熱情、友善貼心的形象、乾淨的市容來迎接遊客，縣府方面也會規劃具賣點的活動配合，讓澎湖觀光產業發展能有新的成長，建立澎湖品牌的無可替代性。

　澎管處處長張隆城表示，第13年舉辦的花火節，是吸引遊客一大賣點，13年的時間，正好是小朋友成長到進入國中的階段，他期許澎湖花火節能延續下去，一路辦到進大學、進台大。

　旅遊局陳美齡局長表示，今年的花火節經過規劃，預定於4月20日開幕，共計22場的煙火施放，地點以觀音亭休閒園區為主，施放時間為每晚9點，8點起則有表演節目。

　如欲瞭解有關花火節事宜之民眾，可逕撥（06）9279786，向澎島采風國際跨業交流會或澎湖縣觀光發展研究會進一步洽詢。

(記者哈奇/澎湖報導)因應近年來本縣旅遊業繁榮發展、交通轉運中心轉移及第三漁港快速擴建等因素，澎湖縣政府積極規劃第一漁港為觀光休閒區，不僅全力推動活化港區設施，也陸續進行港區周邊腹地環境改善、鋪設休閒木棧平台、景觀涼亭、休憩廣場及海洋之母等公共藝術造景。103年縣府向觀光局爭取經費，將陳舊的木棧道及座椅更新，並於該地區裝設環境導覽牌，重新整理道路鋪面，以提供遊客更安全的步行環境及更完整的旅遊體驗。

位處港區南面的舊復興哨安檢所與此同時完成景區工程，其建築本體重新規劃空間，一層提供公用廁所，二層則預期為招商空間，整體以高穿透性的玻璃帷幕手法，打造一處親海的遊憩據點。預期在完成招商後，將能完整第一漁港木棧道周邊，成為新海港遊憩區。

縣府表示馬公第一漁港區步行區至復興哨安檢所是為了使行人能安全步行遊覽欣賞美麗的港灣風光而設置，請民眾勿貪圖一時方便，將自家物品放置於公用設施，阻礙行人通行且將造成公用設施損壞，有些物品更可能造成行人危險，同時縣府也期望鄉親民眾共同維護旅遊設施服務品質。

（記者洪疇雲／澎湖報導）澎湖內海開發昨(30)日再增添誘因，樺福企業聯盟昨與澎湖縣政府完成「重光度假旅館興建營運移轉（BOT）計畫案」簽約，未來將投資五億，以簽約日起算50年特許權的BOT方式，在馬公市重光里（四維段1520-9、1520-10地號土地2筆）打造120間獨立式頂級VILLA及水中蜜月教堂。

  據了解，澎湖內海開發計劃目前除了澎縣府興闢「大倉觀光文化園區」及昨日簽約完成的「重光度假旅館興建營運移轉（BOT）計畫案」外，尚有「大澎湖國際渡假村」、「青島海洋公園」及澎管處「西嶼BOT案」等三大投資計劃案蓄勢待發。只要未來發展誘因足夠的話，前述四大開發案將可望順利執行。

由澎縣府所公告「重光度假旅館興建營運移轉案」由樺福集團承接，該案於昨(30)日完成簽約，樺福目前已繳納1,000萬元的履約保證金，昨起簽約後10天內還要繳交開發權利金1,000萬元；而未來經營權利金，每年度得固定繳交300萬元。

樺福集團為表示對於該案的重視及誠意，集團營運長及總經理於本月中已率團先行拜會縣府，並表達未來這個BOT案不管是在整體規模、營運，絕對是澎湖首屈一指驚艷的代表作。

這次澎湖重光度假飯店BOT的規模，可以說是樺福集團在澎湖的一項創舉。規劃時程預計2016正式開工，三年內興建完成，2018開始營運。度假飯店將近有120間獨立式VILLA，每間客房皆由一樓私人庭院進入，整體空間以市街概念規劃，就算是冬日，僅在酒店環境中也可充分滿足各式休閒需求；夏日更可至北側沙灘和海水泳池享受度假時光。飯店同時也設置展演空間及休憩場所，除了提供給遊客欣賞不同類型的展出表演，更是澎湖當地居民最佳的休憩之地。

另一項飯店獨有的特色，未來集團規劃打造屬於澎湖獨有的水上教堂，簡約特有的風格，將澎湖所有自然景觀的海、光、綠、風等元素融合呈現在水上教堂空間裡。新人來到在水上教堂，感受來自大自然氣息萬物的祈禱心境。相信這樣的呈現能夠為澎湖帶來另一項別具特色的觀光景點。

預計飯店的興建營運將為澎湖創造上百個就業機會。樺福集團表示該案可以結合集團旗下的相關企業，包含遠東航空、旅行社、飯店等橫向、縱向交叉效益連結，並聯合澎湖在地觀光產業的進駐，串連澎湖旅遊景點及住宿消費，預計將為本縣地創造每年數億的觀光效益。

澎湖縣長陳光復也表示，不少國內外財團頻頻來探路展現濃烈投資意願，加上除了陸客外，澎湖飛香港航線也將成形，加上歐、美、澳、日免簽及陸客落地簽措施下，預計可以吸引更多外國遊客。

(記者傅珮玲/澎湖報導)農漁局為豐富澎湖的景觀多樣性，日前於本縣同和路、203縣道及澎22線路口、201及204縣道路口、西衛五福路圓環、203縣道鎮海國中、203鼎灣社區等槽化島等重要道路節點槽化島，利用長壽花、麒麟花、藍星花、法國莧等植物豐富的花色與色調為主題，點妝市容，讓植栽綠美化與道路相互協調結合，使景觀更具有視覺性的感受，為澎湖冬季增添多樣化的活力，希望民眾在往返各地的路途中可以欣賞並放鬆身心，消除疲勞，也提醒大家可以秉持愛護自然與家園之心，請勿破壞植栽或任意摘取，一起保護大家共有的資源!

（記者吳素貞／澎湖報導）為鼓勵失學國民自學進修，使其經由鑑定考試承認具有國民中學、國民小學畢業程度之學力，縣府教育處特舉辦104年度國民中、小學級自學進修學力鑑定考試，本項考試訂於104年2月6日至9日於石泉國小受理報名（星期五至星期一：上午9時至12時，下午1時30分至4時。星期六、日上午9時至12時），並於104年3月22日（星期日）假石泉國小舉行考試。

本項考試報考資格凡年滿14歲(民國90年9月1日(含)以前出生之國民(含取得「台灣地區居留證」或「中華民國護照」者，得應國民小學畢業程度之學力鑑定考試；年滿17歲(民國87年9月1日(含)以前出生)之國民(含取得「台灣地區居留證」或「中華民國護照」者)，得應國民中學畢業程度之學力鑑定考試，歡迎有意報考民眾踴躍參加。

考試範圍：現行國民中、小學103學年度畢業班3、6個學年所使用之課程綱要為範圍。考試科目：國中畢業程度為國文、數學、英語、社會、自然與生活科技；國小畢業程度為國語、數學、社會、自然與生活科技。石泉國小備有報名簡章，歡迎民眾索取。若有任何問題請洽石泉國小，聯絡電話：9210228。

（記者吳家成／高雄報導）為積極推動作物健康管理，並提供消費者優質安全的蓮霧與蜜棗，行政院農委會高雄區農業改良場(以下簡稱高雄場)於104年1月26日至29日舉辦「2015全國蓮霧及棗優質管理果園評鑑」(以下簡稱本評鑑)，今年的蓮霧冠軍由屏東縣佳冬鄉羅達隆農友拿下，蜜棗冠軍則由高雄市大社區蘇文財農友奪得，獲獎者將於2月7日(星期六)上午9時在高雄場「104農躍南台灣-農林漁牧總動員」迎賓日活動開幕典禮中接受頒獎。

本評鑑競賽已舉辦第5屆，今年蓮霧報名組數44組，棗報名組數高達79組，報名情形較以往更熱絡。參賽者都是來自各地區農會推薦的菁英，競爭相當激烈，獲獎者需通過果品評鑑及果園管理審查的嚴格考驗，抱回冠軍實屬不易。今年蓮霧評鑑的冠、亞、季軍全由佳冬鄉農會包辦，亞軍和季軍分別由楊明壇及林美良農友奪得。蜜棗亞軍及季軍則分別由高雄市燕巢區陳昱儒及大社區吳楊月琴農友抱回，另外各有9名農友獲得優良獎。

蓮霧冠軍羅達隆農友是佳冬鄉著名的蓮霧達人，栽培蓮霧已有30年的深厚功力，更是佳冬鄉許多優秀蓮霧農的師父。目前經營面積為1.2公頃，以大果種蓮霧為主，一對兒女羅佳銘及羅上容也都返鄉一起投入蓮霧生產，共同打造理想農園。羅達隆對於蓮霧的植株特性及環境需求瞭若指掌，擅於營造適當的根系環境及調控葉片營養狀態，並搭設防風網減少颱風季節的為害，果園裡每棵蓮霧植株都相當精壯，果串飽滿、色澤鮮紅。去年開始以「百佳農園」為品牌作產品行銷，產品上市前還自行採樣送檢驗公司進行農藥殘留檢測，為產品安全做嚴格把關。

蜜棗冠軍蘇文財在連續前3年都拿下亞軍及優良獎的鞭策下，今年總算皇天不負苦心人，勇奪冠軍、實至名歸。蘇文財從小就協助父親從事田間工作，以往以種植花、果菜類為主，偶然看到鄰居種植棗果收益遠遠贏過蔬菜，他才說服父親改種棗樹，並接棒經營，由自有的1.2公頃，擴增至目前的3.6公頃。這次得到冠軍的棗品種是高雄8號「珍寶」，蘇文財是「珍寶」未命名前的試植農戶，因此對「珍寶」的管理經驗豐富，也得心應手，去年平均1公頃珍寶收成約350萬，今年預估將超過去年的紀錄。

高雄場場長指出，今年棗果得獎的12組品種多樣，可謂百花齊鳴，冠軍及季軍皆為高雄8號珍寶，亞軍為中葉，優良獎則有高雄11號珍蜜、高雄8號珍寶、中葉、雪蜜及台農9號新蜜王；整體而言，高雄8號珍寶是大贏家；高雄11號「珍蜜」因推出不久，且產期較晚，參加組數少，但也開始嶄露頭角，5組參賽者中就有2組獲得優良獎。原主流品種中葉蜜棗則漸退光芒，雖然參賽組數最多，但僅有2組入圍。由於今年比賽時間較晚，棗果品質和去年比較起來果粒較小，但是皮薄多汁，口感相對較好。今年冬季雨水較豐沛，參賽的蓮霧果品明顯比往年碩大，重量單粒平均達200克以上的就有9組，更有一組來自南州的果品平均重達250公克；果品糖度也都在水準之上，糖度最高為11.7°Brix，同樣是來自南州鄉的參賽者。

獲獎農友將於2月7日(星期六)上午9時在高雄場「103農躍南台灣-農林漁牧總動員」迎賓日活動開幕典禮中接受頒獎，現場將展示各組優勝果品，並有熱帶農業研發成果展示及優質農產品展售活動，歡迎民眾及農友前來共襄盛舉。

（記者洪疇雲／澎湖報導）位處澎南的山水社區以其綿延的黃金貝殼沙灘享負盛名，每逢觀光時季，八方遊客及遠近澎湖居民紛至此享受自然風情。除此之外，山水社區內如山水上帝廟等寺廟建築、豬母落水等的人文典故及四季更迭的漁村人情，更為山水社區的風情景觀，深植別具特色的場所精神。更甚如此，邇來由縣府委託規劃設計及整修的山水三O高地公園，也將躋身成為此區的新亮點。

縣府近年陸續開放的山水三O高地公園沿線海域本為當地漁民捕魚場域，其特殊名稱源自國軍時期之軍事要地。現經縣府委託規劃設計及修整，不僅能由山水濕地木棧道漫步而上，也能由社區平面道路驅車前往；公園其上設有小型停車場、人行徒步道路等景區設施，拾步其上能在澎湖難得的山頂處至高點徜徉風之瀟灑，盡享壯麗海景。而由視線順著海平面的弧線滑向沙灘處，能俯瞰山水社區的人文風貌，連接社區溫情。公園內既有國軍設施，也修整為具教育展示功能的圖文看版，使民眾能在此回溯光陰，含蘊見聞。

隨著時節冬去春暖，山水三O高地公園及蟄伏的自然景觀蓄勢待發。歡迎民眾前往感受有山有水的新風貌，共為此地添增風情。

（本報綜合報導）澎湖已故旅台知名攝影家陳順築，雖然已於去年10月24日病逝只得青春51年，但是他留下以個人情感及家族記憶為題材的複合性影像裝置，將攝影與具時間厚度及歷史感的物件結合，突破傳統攝影的寫真與紀實功能，召喚出隱藏於社會的集體情感，讓大家「另開眼界」；

台北市立美術館為他策畫「 硓古山」個展，展出1980年代唸文大美術系時期迄今近200件作品，完整梳理他在台灣影像創作上的開創性面貌。

老古石質輕、多孔的珊瑚礁岩體，數百年在澎湖用於築牆砌屋，出生澎湖，在陳順築的創作中借用為原鄉意象，也呼應他對原鄉的眷念及難以割捨的家族錯綜情感，也是創作中反覆擷取和回顧的重要主題。

其中包括1992年成名代表作『家族黑盒子』系列，從家族翻找出數十來年的老照片及老傢俱殘片，經過手繪、塗漆，重新賦予意義，轉化為藝術作品。將時間與空間的層積，壓縮於在陳舊的物件，一口口古董傢私，集結了蟲屍、棉線、燈泡，成為攝影及複合材料創作；一張張薄薄的相紙，經由他的判讀與重構、散發出既疏離，又渴望溫暖的力量。

『集會－家庭遊行』系列為1992年至1995年以肖像攝影方式，拍攝澎湖6位親人及臺灣3位友人的大型地景裝置及影像作品，因而奪第23屆臺北市美展－臺北獎－，獲邀日本福岡、捷克布拉格等地參展。

資深攝影家張照堂表示；陳順築將攝影作為自己創作媒材，揉合許多生活現成物，如石頭、瓷磚或是瓷碗；甚至將失敗的膠卷重新組合再裝置，改變傳統攝影的定義，他使用台灣在地最常見的相框或廉價的畫框，拍攝大量的背影或是正面像，安置在地上，這已突破攝影作為過去記憶的表現，有些是變相、破壞再創作，雖是對家鄉、親族的依戀與惆悵，但卻是尋找出影像裝置的新出口，豐富了影像運用的可能性。

策展人方美晶指出，長達20年的行旅影像紀錄『迢迢路』，可以尋覓出陳順築的創作脈絡， 2014年得知罹癌後投入創作的「回春術」、「轉生術」，結合絹印版畫及壓克力顏料，將家鄉壘砌如山、形式不規則的硓古石，轉化為祭壇，為其獻花、獻果，意圖將創作及藝術中的生命力，與原鄉之眷戀，縫合其懷鄉記憶的孔洞。『殘念的風景』系列中更將妻子的髮絲融入創作，表達他對髮妻濃烈的情感及未盡之缺憾，留下生命遊走之際，所尋覓到的非尋常風景。

《硓古山–陳順築個展》於今日起至04月26日假台北市立美術館展出，讓住過澎湖的旅台鄉親觀賞之後，對陳順築生前眷戀澎湖的故鄉情懷，將因此勾起大家一陣陣鄉愁，頗值得旅台鄉親踴躍前往觀賞。

●附照片2張及圖說

圖說：澎湖已故旅台知名傑出攝影家陳順築生前遺照。(上圖)
圖說：澎湖已故旅台知名傑出攝影家陳順築（左二）孩提時候與父母親和大哥陳順建（右一）及大姐（左一）合照。(下圖)

（記者哈奇／澎湖報導）行政院原子能委員會核能研究所副所長林金福等一行人，29日下午前往澎湖縣政府簡報離島智慧電網，並拜會縣長陳光復。陳縣長希望核能所給予縣府技術指導，協助澎湖突破供電困境，提高能源利用和管理效率。

陳光復表示，澎湖許多偏遠離島仍需自營發電，除耗費成本太高外，一旦發生設備故障、饋線斷裂，即造成居民生活莫大不便。若能運用智慧電網的技術，整合區域性的配電與用電管理，一旦主電力中斷，孤島仍能具備電力運轉能力，這對離島用電是一大福音，希望核能所協助將這新的能源技術移轉，讓澎湖的電力資源逹到最佳品質。

林副所長指出，能源問題已是世界重視的議題，電力是影響國家發展及經濟建設的主因之一，核能所推動智慧電網，即是希望能降低長距離傳輸所造成的能源損耗，並可降低電網負荷，延長輸配電網及相關設備的使用壽命。他們願將技術移轉，協助地方政府與新的科技結合，共同打造智慧電網新紀元。

「智慧電網」，係指具有人工智慧的電力供應網，它能透過資訊、通信與自動化科技即時機動地整合調配、調度用電供需，並達到最佳節能的電力管理。

（記者吳素貞／澎湖報導）公務人員為加強為民服務、提昇工作效率、維護其權益、改善工作條件並促進聯誼合作，得組織公務人員協會。考量公務人員協會的成立有助於政府機關的運作及公務人員權益的維護，縣府將在本（104）年8月前促成本縣公務人員協會的成立。

縣府人事處表示，依公務人員協會法規定，公務人員協會得針對考試事項；公務人員之銓敘、保障、撫卹、退休事項；公務人員任免、考績、級俸、陞遷、褒獎之法制事項；公務人員人力規劃及人才儲備、訓練進修、待遇調整之規劃及擬議、給假、福利、住宅輔購、保險、退休撫卹基金等權益事項；有關公務人員法規之制 (訂) 定、修正及廢止事項；以及工作簡化事項等，提出建議。也可以針對辦公環境之改善；行政管理；服勤之方式及起訖時間等，提出協商。並得辦理會員福利事項；會員訓練進修事項；會員與機關間或會員間糾紛之調處與協助；學術講座之舉辦、圖書資料之蒐集及出版；交流、互訪等聯誼合作事項；接受政府機關或公私團體之委託事項；會員自律公約之訂定；以及其他法律規定事項。公務人員協會的成立對於機關業務的推動有相輔相成的正面效果。

縣府預定在本（104）年8月底前協助完成本縣公務人員協會的發起及籌組、申請立案、召開籌備會、會員招募，以及召開成立大會等工作，讓本縣公務人員協會在今年上路，順暢運作。