（記者洪疇雲／澎湖報導）台灣航業股份有限公司所屬「臺華輪」訂於104年11月進行年度進塢維修，將取消11月17日至11月28日高雄馬公往返共計8航班。
澎湖縣政府旅遊處表示，每逢冬季期間，布袋客船航線均暫時停航，欲使用海運往返台灣本島除縣府車船處七美延航高雄外，惟有臺華輪可供使用，因此特別呼籲，請有規劃搭乘的民眾及平時與臺華輪合作的貨運廠商能及早因應，避免撲空，影響出遊或貨品供給，相關航班資訊可至台灣航業股份有限公司臺華輪網頁http://www.tnc-kao.com.tw查詢船期表，或電詢其服務電話：07-5615313-9(高雄售票處)，06-9264087、9263031(馬公售票處)。
（記者洪疇雲／澎湖報導）為展現社區營造豐碩成果，並活絡社區交流，新故鄉社區營造第二期計畫和村落文化發展計畫成果展「藝轉‧憶傳」，31日上午在湖西鄉公所登場。縣長陳光復親臨會場主持，並頒發103年、104年社造點證書。他肯定及感謝鄉親共同努力推動社區發展的成果，欣喜看見社區展現無限的活力，期待各社區相互觀摩學習，展現特色，持續深耕。
社區總體營造走過第一期、第二期，在第二期的尾聲與明年度第三期計畫開始的這個關鍵年度，以「Hello 3.0, Goodbye 2.0」，向過去計畫執行的軌跡與記憶道聲珍重再見，並將這些已經累積的力量帶入第三期計畫中。
陳光復感謝文化部長期以來對地方的支持，也肯定主辦單位文化局同仁的辛勞付出，更謝謝所有投入社區營造辛苦用心的夥伴們，大家致力讓澎湖更好、更棒，希望藉由成果展中，各點的串連及經驗交流，激發出更多社區能量，並盼大家重新關注與省思自己的故鄉，尋找出屬於澎湖的社造新方向。
本年度參與社區營造與村落文化發展計畫的社區、單位有湖西鄉公所、七美鄉公所、馬公市安宅社區發展協會、中華民國保存澎湖縣西嶼鄉二崁村聚落協進會、湖西鄉湖東社區發展協會、白沙鄉小赤社區發展協會、湖西鄉湖西社區發展協會、湖西鄉紅羅社區發展協會、西嶼鄉竹灣社區發展協會、馬公市興仁社區發展協會、白沙鄉鳥嶼社區發展協會、白沙鄉講美社區發展協會及馬公市菜園社區發展協會。成果展將104年社區社造成果的點滴展示於會場分享。活動結束後，也於湖西鄉公所繼續展示1個月，提供更多對社區營造與村落文化有興趣民眾參觀。
包括副議長陳雙全、議員陳振中、湖西鄉長吳政杰、湖西鄉代表會主席洪國強、文化局科長顏美麗、蔡明惠教授、洪國雄老師、林丙寅老師，以及文化部文化資源司業務主辦蘇怡華小姐等嘉賓到場參與盛會。活動內容精彩豐富，除了湖西八音、湖西鑼鼓、竹灣涼傘，及二崁褒歌劇發表之外，也有雞母狗DIY活動，邀請為社區努力的學長姐和學弟妹們一起來共襄盛舉，氣氛相當熱絡。
（記者許耀彬／澎湖報導）白沙鄉第20屆第4選舉區鄉民代表缺額補選選舉投票，於31日下午四時截止投票，並由投(開)票所逕行開票作業，選舉人數1,327人，發出票數634張，投票率47.78％，選舉投票結果1號呂建文347票；2號謝順忠110票；3號謝詠蓉167票；投票結果由1號候選人呂建文勝出。
澎湖縣選舉委員會計票中心在下午4時起，開始接受白沙鄉選務作業中心所傳送的投(開)票所開票結果，並將各候選人的得票情形及開票結果作發布及提供相關書面資料。
白沙鄉第20屆鄉民代表第4選舉區缺額補選結果出爐，由1號候選人呂建文勝出，縣選舉委員會將於11月7日前公告當選人名單，也將在11月17日前發給當選證書。
（記者許耀彬／澎湖報導）日本靜岡縣伊豆半島市町參訪團31日下午在澎湖縣長陳光復陪同下，前往北寮奎壁山觀看「摩西分海」，共同見證大自然神奇力量，陳光復盼這奇特景象深印訪賓心中，為此行留下美好回憶。
由於日本靜岡縣西伊豆町與本縣擁有相同陸連島的地質景觀，因此縣府安排參訪團赴奎壁山觀賞摩西分海。縣長陳光復現場當起了解說員，他指出，奎壁山與對岸的無人小島「赤嶼」其實是典型的陸連島，兩地相距約300公尺，在退潮時會裸露出S形礫石步道，一天兩次的分合，讓這裡成為目前澎湖最夯的景點之一。
為了讓參訪團的貴賓們在觀看「摩西分海」過程中更身歷其境，陳縣長特商請鯊魚叔叔－陳秉虔扮演「摩西」。只見潮汐時間一到，白色海浪交替拍打呈現Ｓ型，海水慢慢自兩旁退去，步道露出，「摩西」拿著權杖踏浪，帶領遊客走過步道，宛如<<出埃及記>>的摩西分紅海，這樣的景象，讓來參訪團的成員們無不嘖嘖稱奇。
參訪團表示，伊豆半島當地「堂之島公園」也有摩西分海，然而每年可見次數不多，若遇風大時就看不到奇景，今日澎湖當地在九級風的情形下，仍能看到步道開啟，真是太不可思議，也著實令人興奮。
伊豆半島市町參訪團此行是為與縣府簽署友好交流意向書，為歡迎遠道而來的貴賓，陳光復上午親赴機場接機，代表澎湖鄉親誠摯歡迎參訪團的蒞臨，雙方見面開心握手、擁抱，互動熱絡。歡迎儀式中，也特別安排馬公國中管弦樂隊演奏迎賓樂曲，充分展現澎湖的熱情，讓參訪團倍感溫馨與熱情。陳光復期盼加強推動各項交流，增進兩地情誼。
（記者哈奇／澎湖報導）第14任總統、副總統及第9屆立法委員選舉即將到來，澎湖地檢署31日上午在縣政府前廣場辦理「鐵馬環澎，反賄逗陣騎」反賄選宣導活動。縣長陳光復與會支持，呼籲鄉親選賢與能，也感謝檢警調政風等司法單位為澎湖地區治安所做的努力。
陳光復並親自為鐵馬隊鳴槍出發，以行動支持檢警調政風等機關查察賄選作為。他表示，明年1月16日總統及立委的選舉，希望透過反賄選宣導活動，強化民眾選舉正確的觀念。他也鼓勵大家勇於檢舉賄選，賺取高額檢舉獎金。他說，買票會阻礙社會進步，也會讓優秀人才無法出頭，選舉絕對不容許買票。
為了使反賄選宣導活動更貼近鄉親，在園遊會活動中，有許多機關設立宣導攤位，還有闖關活動，並邀請山水國小鼓隊、澎湖麗灣大樂團、縣府廉政志工隊、龍門國小國樂團等單位進行音樂及短劇表演，並且穿插反賄選及各種宣導，讓檢舉專線「0800-024-099」、檢舉獎金等反賄選概念深植鄉親的腦中，期達到寓教於樂的效果。現場也吸引了許多鄉親前往參與，場面相當熱鬧！
（記者許耀彬／澎湖報導）「大陸政策與兩岸關係澎湖縣地方鄉親座談會」昨天(30日)在澎湖科技大學登場，行政院南部聯合服務中心執行長江玲君表示，政府主張兩岸「互不承認主權、互不否認治權」，是正視現實、擱置爭議、促進和平最好方法；「九二共識」即兩岸協商對話基礎。
江玲君說，九二共識、一中各表基礎上，以台灣為主、對人民有利，推動兩岸正常交流，各項協商議題都持續推動，兩岸經貿交流合作和平紅利，期由全民與中小企業共享。
座談會由行政院南部中心與行政院陸委會合辦，陸委會副主委林祖嘉、澎科大校長王瑩瑋、教授胡俊傑、樹德科技大學教授吳建德等與談，近兩百人聆聽；澎湖致力推動兩岸觀光直航，現有外籍及大陸配偶新住民近兩千人。
江玲君代表閣揆毛治國祝福澎湖鄉親，她表示，兩岸交流頻繁密切，衍生許多問題，包括兩岸文教、旅行緊急、急難救助事故、兩岸尋人、大陸人民來台探視病危、亡故親屬等問題一籮筐，希望透過溝通使兩岸交流更順暢，建立「和平兩岸」發展的堅定信心。
高雄市立空中大學通識教育中心主任胡以祥主講表示，依中華民國憲法及「臺灣地區與大陸地區人民關係條例」，兩岸現況定義「一個中華民國，兩個地區」；此定位20年來歷經中華民國3位總統從未改變，具穩定性與延續性。
胡以祥說，兩岸迄今簽署21項協議，就經濟、安全及兩岸交流秩序實際效益，已深入民眾日常生活，建構兩岸健全有序的交流環境；97年馬英九總統上任不久即展開兩岸直航談判，定期直航班機由97年5月的無至今增為每週890班次。
他指出，98年至102年國人赴陸平均年逾507萬人次，103年則逾536萬人次；97年7月至去年底陸客來台總數1403萬3312人次；另2013年兩岸貿易總額1243.8億美元，較2008年982.8億美元成長約26%。
（記者呂水上／澎湖報導）賴光明先生榮獲台灣省104年地方基層芳草人物及澎湖新住民黃春梅與肖麗萍參加2015中正盃全國東方舞競技大賽暨首爾世界肚皮舞大賽台灣徵選賽，勇奪新住民個人優勝及雙人組冠軍，市長葉竹林特於日前頒贈「馬公之光」沙畫給三人，祝賀他們為馬公爭光。
葉竹林市長讚揚黃春梅與肖麗萍舞藝高超，能從眾多舞者中脫穎而出，著實不易，鼓勵繼續努力，代表台灣前進韓國首爾世界肚皮舞大賽，為澎湖爭光。
至於因被列寫入｢傾聽風的聲音｣一書，澎湖故事內容之一，而家喻戶曉的賴光明，葉竹林市長更是豎起大拇指由衷敬佩。葉竹林對他以送水為業，生活並不十分富裕，卻常布施捐棺助人，行善不為人知的善行，相當感動。這行善過程中賴光明常低調以對，不曾收過任何一張感謝狀，甚至忘記自己幫助過哪些人，在他心中，行有餘力來回饋社會幫助他人，是人生最大的快樂。葉竹林對此也相當認同，認為非常契合他"努力為民眾付出，是人生最大的快樂"的理念。
葉市長也表示：馬公地方為澎湖首善之區，居民純樸而奮發向上地在社會上每個角落默默耕耘為地方付出，頒發馬公之光可以表揚善行，讓社會有更多學習的典範。
（記者傅珮玲／澎湖報導）為了服務弱勢團體，並強化社區居民的向心力，澎湖科大學生在王明輝老師的指導下，定於11月1日下午2時至5時，協助西衛社區在社區活動中心舊址廣場上，辦理社區二手市集活動。
目前本項活動已有10多個攤位預定前往設攤，主辦單位表示，此次活動不收取任何費用，因此歡迎有更多的團體或居民，踴躍前往設攤。由於市集是最貼近社區民眾生活的一環，主辦單位希望透過本次的活動，可以增進社區居民的生活內涵與向心力。同時，也感謝澎湖科技大學的學生能夠參與本活動，共同為創造社區居民生活福祉而努力。
（記者哈奇／澎湖報導）已經興建完成的前寮里里集會所活動中心，訂於104年11月2日星期一上午舉行落成啟用典禮，現場將安排太鼓及舞獅表演及剪綵、擲吉儀式，為新的里民集會所求吉納福；該里更準備了代表圓滿吉祥的炸棗擲吉，與民眾共享喜氣，歡迎縣民踴躍參加。
前寮舊有社區活動中心始建於民國71年間，已逾三十年建物空間狹隘老舊且不敷使用，基於安全及效能考量，前寮社區民眾期盼能興建新的活動中心替代使用。民國89年間獲時任縣長賴峰偉鼎力支持，規劃一層樓鋼筋混凝土多功能活動中心，落成之後將替代舊有社區活動中心功能，作為村里辦理集會、活動、交誼、聯繫使用。
（記者吳素貞／澎湖報導）縣府104年禮貌達人楷模暨榮譽服務學生表揚大會，30日下午於特教資源中心舉行，受獎學生共有153人，包括禮貌達人楷模81人，榮譽服務學生72人。縣長陳光復親自嘉勉表現優秀的學生楷模，期許品德教育埋下小種子，營造澎湖為優質、高品格、富而好禮的幸福城市。
陳光復一一表揚獲獎的學子，分享榮耀與歡喜，並且表達恭喜與感佩。他表示，獲此殊榮可謂澎湖之光，感謝家長、老師的悉心教導，希望品德教育扎根從小做起，更盼藉由表揚品德禮貌達人及榮譽服務的優秀學子，樹立典範。
陳光復說，縣府29日邀請了臺灣首任女性駐外大使，也是澎湖傑出旅外鄉親朱玉鳳，以「國際文化禮儀」為題演講，講授「禮儀」的重要性；日籍教授德村志成27日也在縣府談到澎湖觀光發展的關鍵重點，指出澎湖是世界最美麗的海灣，美麗的風光滿足視覺，肥美的海鮮滿足味蕾，但觀光發展更需要的是，有善良的社會、親切的人民，以及發自心底的禮貌、文化，提供熱忱的服務與貼心接待，才能感動旅客的心，這也是澎湖觀光發展最重要的一環。
表揚大會由馬公國小承辦策劃，精心設計別出心裁的表演節目，兒童舞蹈、合唱演出、團康互動遊戲、有獎徵答等，場面活潑熱鬧。出席貴賓還包括有教育處副處長莊華州，以及多位國中小校長都到場參與盛會，勉勵獲獎學生。
獲獎名單如下：
●禮貌達人楷模81人：馬公國中鄭宇凡、鐘郁翔、徐皓明、黃仁貞、潘郁萱，文光國中洪暐智、趙郁銘、呂佳蓉、張宇廷、劉芸瑄，中正國中葉亦璇、林譽祥，澎南國中洪冠宗、陳思妍，湖西國中洪紹軒、王淑櫻，志清國中薛麗娟，鎮海國中楊映嫻，白沙國中張浿筠，西嶼國中賴念勤、薛采妮，望安國中吳紹齊，將澳國中陳伯瑋，七美國中許佳琳，鳥嶼國中吳淑萍，馬公國小洪浩容、王詠渝、洪維劭、陳文婈、陳鴻琳，中正國小許家禎、郭佳璇、陳柏廷、洪芷嫻、王俐霏，中興國小陳沂晶、洪語涵、陳海晏，文光國小林嘉辰、陳彥希，文澳國小陳亭諭、謝吉莉、歐靜珩、陳昱瑾、洪嘉宏，中山國小翁梓恩，石泉國小陳怡汝、邱懷萱，東衛國小戴品儀，興仁國小蒙雅婷，山水國小鄭奕涵，五德國小文淳怡，嵵裡國小李慶齡，風櫃國小董羿良，虎井國小陳柏諺，湖西國小陳昶安，菓葉國小莊惠雅，西溪國小吳承恩，龍門國小韓承恩，隘門國小鄭翔，沙港國小洪秀美，成功國小李瑋勳，中屯國小楊詒絜，講美國小張芳榕，港子國小潘亮茵，赤崁國小呂芷蘋，後寮國小鄭育菁，吉貝國小陳柏仁，鳥嶼國小吳淑琳，合橫國小陳怡蓁，竹灣國小陳怡禎，大池國小陳哲恩，池東國小李沛璇，赤馬國小顏彤翎，內垵國小陳冠佑，外垵國小盧家聖，望安國小許智文，將軍國小葉泉廷，花嶼國小陳芳如，七美國小朱嘉琪，雙湖國小呂容誼。
金呈，文光國中顏盈榆、許茗翔、陳嫻禎、莊崴鈞，中正國中黃俊銘、張茹菻，澎南國中顏亦堃，湖西國中陳欣潁，志清國中楊俊彥，鎮海國中張宗雁，白沙國中林冠群，西嶼國中洪慧、陳翔偉，望安國中許詠俐，將澳國中葉庭佑，七美國中朱翌昕，鳥嶼國中吳雅婷，馬公國小何劉禕禕、李晉源、吳璦真、翁顗媗，中正國小呂曜宇、許維中、蔡松廷、劉兆奇，中興國小王紹之、林余庭、俞沛喬、董奕寬，文光國小陳恩宇，文澳國小歐詠誠、甘宜婷、葉祺華、陳泓達，中山國小林家萱，石泉國小許孟蓉，東衛國小呂豪緯，興仁國小洪巧凌，山水國小陳明哲，五德國小柳欣潁，嵵裡國小李凱倪，風櫃國小葉政凱，湖西國小郭育岑，菓葉國小陳盈蓁，西溪國小林宜璇，龍門國小陳至先，隘門國小黃莉捷，沙港國小李宛蓁，成功國小李瑋翰，中屯國小鄭玉純，講美國小辛誌揚，港子國小楊晉德，赤崁國小呂雅筑，後寮國小洪嶼柔，吉貝國小謝宜均，鳥嶼國小吳宜靜，合橫國小賴念晨，竹灣國小許馨云，大池國小顏逸呈，池東國小顏誠毅，赤馬國小楊安妮，內垵國小陳建銘，外垵國小李奕洋，望安國小凌培誠，將軍國小劉亞茵，花嶼國小董佳欣，七美國小陳昱蓉，雙湖國小許世祿。
（記者吳素貞／澎湖報導）位於馬公市文光路的人文故事館-漢樂八音館成立滿一周年，經重新整修後，澎湖縣漢樂八音協會與退休公教協會共同將此處作為會址，30日晚間舉行揭牌儀式，縣長陳光復應邀出席表達祝賀，期許傳統的八音之美得以傳承、推廣，並發揚光大。
30日的揭牌儀式，陳光復與退休公教協會理事長許義次、漢樂八音協會理事長曾根旺一同主持揭牌，到場嘉賓雲集，帶來深深的祝福與期許，場面相當熱鬧，隨後7點並在特教資源中心安排音樂會，與民眾分享傳統漢樂八音樂曲。
曾根旺理事長推廣八音教學與傳承不遺餘力，特將自宅作為「澎湖漢樂八音館」，讓八音在鄰里間蔓延，融入室內的人文氣息，成為最具人文特色景點，也為傳承八音奉獻一己之力。
（記者林鈴雀／台北報導）航港局訂於11月6日（星期五）假中華電信學院綜合大樓7樓舉辦「104年度航港單一窗口作業及服務平臺(MTNet)應用成果發表會」。這場定位為「創新服務系統 MTNet再升級」的發表會，並邀請財政部、經濟部國貿局、行政院農委會漁業署及航港業者與公協會代表參加。
航港局成立宗旨為從航商業者的需要上看到自己的責任，以不斷提升能力協助業者解決問題與建立價值，以「提供良好海運經營環境服務者」為願景，致力於優化航港行政服務，引領航運業與國際接軌。自102年接辦MTNet業務後，著重其功能提升與精進。為打造更優質的航港資訊服務，加強便民服務，使航港作業e化更順暢，今年新增航政規費及罰鍰多元繳費管道，提供24小時、不限地點之繳費服務，並減少行政作業時間；為符合國際公約和保護海洋環境，新增船舶壓艙水申報進港作業；建置遊艇申辦系統，使遊艇不分國籍別，申辦程序一致化，提供便捷、友善申辦功能；「船員外僱僱外作業電子化」上線後，已簡化航商申請與審核作業流程，僱外由原10天縮短為5天，外僱由2天縮短為1天。
發表會現場同時開放系統體驗區讓參與人員現場操作，藉由發表會的互動交流，讓使用者感受到更便民的服務。航港局也將秉持「便捷化、智慧化、安全化、國際化」之理念持續推動MTNet，以強化MTNet區域間之資訊連結，以融入全球經貿體系，促進我國貿易繁榮發展，提升國家整體的競爭力。歡迎航運業者、港埠業者、海運界人士或有興趣民眾、學生踴躍報名參加。
（記者呂水上／澎湖報導）為加強本縣菸酒管理法令宣導工作，澎湖縣政府財政處特配合澎湖地檢署舉辦之「鐵馬環澎，反賄逗陣騎」活動，於104年10月31日上午在澎湖縣政府廣場辦理「菸酒管理法令」宣導，籲請民眾重視防杜非法私劣菸酒，支持選用合法菸酒品，以及正確的菸酒品消費觀念。
財政處指出，於當日活動會場中，除加強菸酒管理法令宣導，提供消費者菸酒辨識相關資訊外，並發放宣導品及菸酒法令L型文件夾等宣導資料，請民眾屆時踴躍前往參加。
財政處強調，為了維護消費者健康及保障合法菸酒業者權益，並加強打擊非法產製、販售私劣菸酒業者，將會秉持一貫作法，積極持續辦理菸酒法令宣導工作，以提升消費者預防私劣菸酒危害健康之有關知能，並會落實執行菸酒查緝工作，取締違法私劣菸酒，確實為民眾健康把關。
（記者哈奇／澎湖報導）縣府為逐年改善馬公市人行環境，於104年度爭取中央補助辦理馬公市重慶街及光明路人行道拓寬改善，於104年9月開工施作，並已完成光明路，本案為避免旺季施工時影響觀光遊客通行及觀感，故於觀光淡季方才施工。
縣府工務處表示，考量本工程的進行係基礎設施，改善有必要性及急迫性，本工程考量商家影響時間，經檢討工程施工方法及順序，採單一路段施工辦理，施工影響範圍將侷限於單一路段，另因該路段屬單行道，無法採半半施工以全斷面封路施工其影響時間較短，單一路段之施工預計控制於四週內完成，每一路段改善完後方進行下一路段之施工，目前施工路段為重慶街(民生路->中興路)，其本段施工期程自104年10月23日施工，將於104年11月20日前完成人行鋪設，對於臨道路之商家及遊客於施工期間如造成不便，祈請見諒。
（記者林鈴雀／台北報導）海運青年論壇去(103)年首次辦理即頗獲各界好評，相關議題熱烈迴響，交通部航港局承襲去年經驗，今(104)年以走入校園方式與國立臺灣海洋大學及國立高雄海洋科技大學共同盛大舉行。今年舉辦日期訂於11月3日下午在國立高雄海洋科技大學國際會議廳及12月1日下午在國立臺灣海洋大學育樂館舉行，其中海大場次報名人數已超過千人，報名情況踴躍。
面對複雜及變化快速之國際航運環境，產業創新及人才培育，是現階段發展海運極為重要的課題，航港局藉由「海運青年論壇」，傾聽青年及業界聲音，挹注海運產業之創意與活力，建構政府、業界及青年之對話平臺；為切中海運核心議題、傳遞海運政策與未來願景，航港局並針對前瞻性以及未來進入海運職場青年所面臨之議題進行討論，參據論壇結果擬訂後續政策方向，優化產業發展競爭力。
航港局同時將藉2場次海運青年論壇與國立臺灣海洋大學及國立高雄海洋科技大學2校簽訂合作備忘錄，共同推動人才培育教育訓練、規劃產官學合作研究、舉辦學術研討會及實務座談會、海運政策發展及國際業務接軌交流與建立智庫，增進產官學界交流，航港局並提供實習生名額到局實習。
 |
一、指導單位：澎湖縣政府、澎湖縣議會 二、主辦單位：澎湖縣白沙鄉大倉社區發展協會 三、協辦單位：大倉村辦公處、澎湖縣觀光發展研究會 四、 輔導單位：澎湖每天電子報 本網站管理維護單位：飛揚企業行 服務電話：(06)927-5977、FAX：(06)927-9188 0977-312101、0977-562101 |
