澎湖每天電子報-大倉社區

澎管處辦理澎湖海洋生態·綠色旅遊論壇暨海洋生態

保護宣言電子簽署平台啟用 邁向永續旅遊！

（記者吳素貞／澎湖報導）為發展澎湖海洋生態永續與綠色旅行，交通部觀光署澎湖國家風景區管理處於10/14日假澎湖遊客中心舉辦「澎湖海洋生態·綠色旅遊論壇暨海洋生態保護宣言電子簽署啟用」活動，由觀光署企劃組吳潔萍組長主持，本次活動邀請海洋委員會、澎湖縣政府農漁局、澎湖縣水產種苗繁殖場、國立高雄科技大學、國立澎湖科技大學、日月潭國家風景區管理處、兩腳詩集‧綠活學旅Footprint Inn、海洋公民基金會、山水社區發展協會、海洋途徑等產官學多位專家，深入探討永續實踐、創新和共享的執行方式以及永續意識與旅遊的平衡，議題包含「邁向澎湖永續旅遊之路」、「日月潭與永續旅遊的距離」、「小鎮旅館的永續路上」、海洋生態旅遊之「除弊、興利與永續」及「協作與創生」主題及澎湖海洋生態旅遊示範區發表，吸引共約210人（含市集）參加，除讓參加者進一步認識如何在觀光產業中實踐永續的做法外，也讓每個人在旅遊環境中成為一個負責任的旅人，共同響應及為維護澎湖生態資源的美好付出努力。

　觀光署企劃組吳組長表示，澎管處自2013年起透過不同形式的石滬文化教育推廣，讓在地人、石滬與遊客產生新的連結，以達守護石滬文化之目標，正是實踐觀光署「用心在地、榮耀台灣」的願景，而今年以「探索澎湖納斯卡線-守護石滬」獲得「2023全球百大目的地故事獎」殊榮，更是把台灣在地的美好，及人文歷史的故事重新包裝後傳遞給全世界，最重要的是讓在地的夥伴們，感受到自己熱愛的這片土地與人文的故事受到重視，也更能激發在地居民的榮譽感，表現出永續最重要的價值，旅客已經成為旅遊的主體而不是客體。因此，旅遊不僅僅是一種消費活動，更是可以促進文化交流、增進理解、保護自然資源的負責任旅遊，同時也可以帶動地方經濟發展的機會，如何讓令人心醉、擁有4力（美麗海灣、魅力人文特色、海洋生態的吸引力、壯麗地質景觀）的澎湖，能夠永續、更加美麗與健康，是需要公私部門、團體、社區、業者，以及所有遊客共同努力，「讓旅行成為改變的力量」。

　本次活動亮點之一「澎湖海洋生態保護宣言電子簽署平台」的建置啟用，讓每個愛護澎湖海洋生態環境的民眾透過簽署宣言承諾善盡實踐永續行動，活動中也邀請澎湖縣政府相關局處代表、澎湖科技大學教授、各觀光產業協會理事長等來自產官學的貴賓，一同參與及見證簽署儀式啟動，期許更多的遊客從事並認同負責任旅遊，透過宣言簽署展現其願意共同守護澎湖海洋生態的決心，現場來參加的大小朋友也都參與了簽署行動。

　另一活動亮點是在會場外設置的永續市集，落實無痕行動精神，宣導自備環保餐具、現場提供循環餐具租借服務、愛心環保袋、運用永續PAY循環抵用減碳惜物消費等，該市集號召彙集了許多同樣具有永續理念的在地青年業者、社區及公益團體等，民眾除了能品嚐澎湖在地餐食好物，也能參與海廢創作、親子互動手作體驗、創意手工藝品、海洋教育等，讓民眾親身實踐教育、共同響應具永續理念及環保意識的消費行為，市集提供了一個澎湖永續平台，讓在地業者展示他們的在地化產品和服務，使參與者更認識及參與支持，促進鼓勵企業採取更永續的商業實踐。親子同樂之餘，也瞭解與實踐富含教育意義的綠色生活方式。

　此次活動從永續主題系列論壇及海洋生態旅遊示範區發表，相信能吸引大眾對永續議題的關注，期許有更多企業發動認養實踐社會責任、也期待能激勵相關政府機關、民間團體、各觀光產業業者及遊客共同為澎湖永續旅遊的實現而努力。歡迎全國民眾就從簽署澎湖海洋生態保護宣言開始，一起至簽署平台網址(https://sustainablepenghu-declaration. ... tw/?openExternalBrowser=1)或掃描QR-CODE展開永續行動。

「行政院112年度災害防救業務訪評E區澎湖縣聯合訪評」

陳光復肯定縣政團隊防災努力 盼精進效能 提升災時應變能力

（記者吳素貞／澎湖報導）「行政院112年度災害防救業務訪評E區澎湖縣聯合訪評」13日上午於澎澄飯店辦理，澎湖縣長陳光復表達誠摯歡迎，感謝中央部會評核委員關心本縣災害防救業務，期盼藉由其專業指導與建議，提升本縣防災效能。
 

　陳光復表示，澎湖是離島縣市，受限地理環境上的孤立及交通運輸，一旦災害發生，無法快速獲得中央或其他縣市的支援，唯有藉由災防單位平時的防災準備，居安思危，以及持續不斷的演練，才能健全防災體制，提升災時應變能力。
 

　交通部常務次長祁文中指出，面對極端氣候的多變，不同的災害，有不同情境的處理方式，藉由災害防救業務聯合訪評，促進中央地方交流，平時快速得到災防資訊，也分享彼此工作經驗，從而學習新的科技、創新思考，了解其他縣市辦理情形，共同成長。
 

　「行政院112年度災害防救業務訪評E區澎湖縣聯合訪評」是由交通部常務次長祁文中率行政院災害防救辦公室及內政部民政司等20個中央部會組成評核小組，抵澎進行訪評及交流觀摩，受評單位為民政處、社會處、教育處、工務處、建設處、旅遊處、警察局、衛生局、環保局、農漁局、消防局。

    會中各單位先就災害環境潛勢、減災、整備、應變及復原重建階段工作、創新作為等議題簡報。接續進行書面資料審查，中央部會與縣府人員相互交流意見，分享防災工作經驗，評核委員並針對各項防災業務提供相關建議。
 

馬公西嶼大橋(西瀛大橋)興建計畫-啟動地方說明會

定10月19日(星期四) 上午時段為9點30分於西嶼鄉赤馬村活動中

心、下午時段為2點30分於縣府地下一樓大禮堂舉辦「馬公西嶼大

橋(西瀛大橋)興建計畫可行性」推動，歡迎本縣鄉親踴躍參與。

據長期關注澎湖地方發展的縣觀研會表示：該會樂見澎湖能再建

一座跨海大橋，值得澎湖鄉親給予最大的支持及鼓勵。

（記者陳猛／澎湖報導）澎湖縣政府為打通馬公市、湖西鄉、白沙鄉到西嶼鄉環狀交通連結，促進物流、人流、金流跳躍倍數成長，達成節能減碳、縮小城鄉差距，定10月19日(星期四) 上午時段為9點30分於西嶼鄉赤馬村活動中心、下午時段為2點30分於縣府地下一樓大禮堂舉辦「馬公西嶼大橋(西瀛大橋)興建計畫可行性」推動，歡迎本縣鄉親踴躍參與。

　據長期關注澎湖地方發展的縣觀研會表示：該會樂見澎湖能再建一座跨海大橋，從赤馬或大果葉(離馬公最近的距離)橫跨到馬公市，如此一來不但可以活絡整個澎湖本島，讓馬公住宅人口密度朝鄉下疏散，不致於太壅擠，同時也讓偏遠的居民學子到馬公就醫就學賣魚更方便，還有就是讓觀光客環島旅行不必再走一次漫長的「回頭路」，何樂而不為？

　縣觀研會說：現今的澎湖環島旅遊，北環線的馬公到西嶼長達38公里，多數的遊客因為路途過於遙遠與疲累，只好被迫僅只到小門鯨魚洞即折返，最多會到達二崁，因為從二崁騎車返回馬公或澎南住宿即需45～60分鐘，若是由外垵騎返馬公則需更長時間，若有赤馬或大果葉到馬公的橋樑，即可將騎車時間大幅度縮減為8～10分鐘，這不僅是時間的縮減，更是每年幾十萬部汽、機車的碳排放減量，可說是一舉數得。

　綜上所述，興建第二座跨海大橋之利弊得失，已經明顯可見，縣觀研會特呼籲本縣鄉親屆時能踴躍參與該項討論，讓第二座跨海大橋能早日完成興建，以嘉惠更多鄉親及觀光遊客，讓澎湖的地方建設能因此再更上一層樓；綜觀澎湖重大地方建設，自民國59年起，除了澎湖跨海大橋第一次興建及第二次改建，加上澎湖航空站擴建外，就鮮少再有重大建設出現；因此，縣觀研會認為澎縣府適時啟動馬公西嶼大橋(西瀛大橋)興建計畫-地方說明會，將可望獲得廣大鄉親支持與拭目以待，同時值得澎湖鄉親給予最大的支持及鼓勵。

澎湖旅宿獲國際服務品質認證

陳光復肯定發揮優質旅遊環境

（記者李復源報導）澎湖縣長陳光復12日出席「112年本縣優質旅宿輔導暨國際認證授證」典禮時表示，縣府今年推動優質旅宿認證，輔導在地業者共20家，通過「ISQM國際服務品質認證」及「ELCS優質旅宿認證」，肯定自我提升、優異表現，表達嘉勉之意。
 

澎湖旅宿業者貝富門澎湖灣行旅、平湖窩行旅、GO再來民宿、海島拱門民宿、平凡履棧民宿、喵喵魚民宿、佳來民宿、雞母塢民宿、彩色漁之居民宿、村長的家民宿、村長的家二館民宿、海洋魚樂民宿、樂在綺中民宿、淳夏文旅民宿、夏戀星海民宿、我行休閒民宿、小山丘民宿、AiMEN旅宿、海賊王民宿、我出去一下民宿共20家，為提升澎湖整體觀光品質，積極接受輔導並改善服務品質、安全、環保、衛生、景觀等維護，為表揚澎湖旅宿業者的積極與用心，陳光復親自頒發證書，肯定與政府攜手打造優質旅遊環境。
 

陳光復表示，今年澎湖觀光人數已突破118萬，旅客人次、觀光產值都創下歷史新高，年底有望達到125萬，在縣府團隊及各界業者的努力下，為澎湖觀光經濟帶來很大效益，期盼澎湖觀光再創高峰。
 

陳光復指出，澎湖是世界最美麗海灣，觀光旅宿產業蓬勃發展，截至今年9月底止本縣旅館有55家、民宿1,237家，共計旅宿1,292家，排名全國第4名，縣府為協助業者升級轉型，透過專家協助輔導建議，促使旅宿業在服務的實力，更邁進一大步。
 

此次認證計畫，自112年5月開始辦理優質旅宿訓練課程，並於9月22-23日完成各旅宿審查項目，審查過程嚴謹，旅館共評審600項規範、民宿共評審269項規範，20家旅宿業者全數通過ELCS優質旅宿認證暨ISQM國際服務品質管理認證，其中「ISQM國際服務品質管理認證」是經濟部審核的國家證明標章，由第三方進行評審，審查過程嚴謹，也成為具指標性的旅宿，將有助益於提升澎湖整體觀光接待品質。
 

交通部觀光署再創永續觀光佳績
 

勇獲六個綠色目的地國際永續獎項

澎管處名列其中
 

故事主題:探索澎湖納斯卡線-守護石滬

（記者陳猛／澎湖報導）2023全球綠色目的地年會（Global Green Destinations Day Conference）於10月8日在歐洲綠色之都愛沙尼亞塔林（Tallinn, Estonia）盛大舉辦，並於當地時間10月9日晚會頒發「2023全球百大目的地故事獎」（2023 Green Destinations Top 100 Stories），本年度臺灣再次嶄露頭角，共計6個目的地加入綠色目的地比賽與認證計畫並全數獲獎，由交通部觀光署駐法蘭克福辦事處主任謝長明領獎，為8年來臺灣最多目的地參與競賽的一年，獲獎數也較2022年增加一倍，成為本年度綠色目的地年會的焦點。
 

　百大目的地故事比賽獎項由荷蘭非營利組織「綠色目的地基金會」（Green Destinations Foundation）自2014年開始舉辦，該獎項也與柏林ITB國際旅展合作，透過目的地永續故事的實踐經驗與成果分享，促成跨國的交流與學習。參賽者在通過第一輪的永續基礎準則評鑑後，方能進入第二輪「優良實踐故事評選」（Good Practice Stories)，而評比標準除了永續行動實際內容外，更包含完整性、永續性、有效性、創新度、可仿效性與過程中的具體數據的呈現。
 

近年來觀光署各國家風景區管理處積極與當地旅遊業者及觀光單位合作推動永續觀光，此次6個國家風景區管理處綠色目的地的參賽故事獲獎類別及故事包含：

(1)「文化與傳統」類別－澎管處的「探索澎湖納斯卡線-守護石滬」與日月潭管理處「導引部落朝永續旅遊方向前進-林道下的新契機」

(2)「商業行銷」類別－東管處「臺灣東海岸月光．海音樂會-永續活動的實踐」與東北角管理處「鼻頭角廢棄營舍改造帶來的轉變」

(3)「自然與景觀」類別－雲嘉南管理處的「與水共舞-颱風過後重現的濕地與治水」

(4)「目的地管理」類別－北觀處「透過永續實踐打開通往阿拉寶灣祕境的道路」。
 

交通部觀光署署長周永暉表示，感謝國際對於臺灣各國家風景區管理處的肯定，適逢交通部觀光署升格改制，未來各管理處將持續秉持景區發展兩大引擎－「安全管理」及「永續經營」的精神，用心進行在地經營，強化區域旅遊及觀光圈協力共治，並透過「景區經濟學」概念帶動在地觀光產業鏈，持續推動永續觀光，繼續在國際舞台爭取更多的榮譽。
 

以下為獲獎管理處及永續故事內容介紹：

（依提案單位字首筆畫與參賽類別排序）

【交通部觀光署澎湖國家風景區管理處】（簡稱澎管處）
故事主題:探索澎湖納斯卡線-守護石滬
參賽類別：文化與傳統
吉貝嶼位於澎湖本島北方約 5.5 公里，四周有石滬群和珊瑚礁地形。先民自1700 年起即就地汲取石材，以砌疊技術建造石滬，建構具有永續生態的捕魚方法。據調查，全澎湖縣石滬609座，滬堤總長約133.1公里，共有101座，且其造型為澎湖石滬的樣版，因此有「石滬的故鄉」美譽。然而隨著技術變遷，石滬不再是漁民捕魚的主要方式，導致石滬逐漸沒落。
 

為保存吉貝石滬群的文化永續性，由澎湖縣政府持續辦理修復計畫維護石滬滬體（於2016-2022年期間已完成修復石滬37座，長度約7.5公里），而澎管處則從2013年起透過不同形式的石滬文化推廣教育，讓在地人、石滬與遊客產生新的連結，以達守護石滬文化之目標，澎管處持續培育石滬環境教育助理師資（2023年已達 17位），並以「澎湖石滬季」作為文化旅遊品牌行銷，透過在地人的石滬解說強化旅遊深度，也為吉貝社區與觀光業帶來整體經濟產值（估計約新臺幣200萬元）。澎管處師資培訓整合文化觀光的行動也間接強化石滬硬體的保存，而在地修老匠師與社區工班人力也因此有餘力持續於每年投入修滬工作。
 

陳光復頒發扶輪社3470地區早期肺癌篩檢計畫感謝狀

贊許為造福澎湖的天使團隊

（記者吳素貞／澎湖報導）扶輪社3470地區林宇星總監團隊與馬公扶輪社、天人菊扶輪社、成大醫院共同辦理「早期肺癌篩檢計畫」， 12、13日於澎湖醫院提供40歲以上民眾免費篩檢。縣長陳光復12日到場頒發感謝狀，肯定此舉跨域合作值得嘉許，是造福澎湖天使團隊。
 

陳光復表示，「早期肺癌篩檢計畫」112年免費提供澎湖民眾超過300人次的檢查，今年預計可以在提供300人次的篩檢，透過計畫執行肺癌篩檢，可提供鄉親早期發現，早期治療。並肯定扶輪社熱心公益，不只是對醫療資源挹注，也對低收入及窮苦鄉親提供即時關懷。
 

陳光復指出，「早期肺癌篩檢計畫」由扶輪社資源挹注、成大醫院技術支援與澎湖醫院場所和儀器提供，感謝此義行善舉，也呼籲民眾保握機會接受健康檢查，關心身體健康。

 

扶輪社表示，「早期肺癌篩檢計畫」12、13日於澎湖醫院一樓放射科辦理，歡迎民眾早上9點到下午4點，攜帶健保卡至醫院進行篩檢。
 

馬公市慶祝重陽節 尊崇百歲人瑞及銀髮楷模

（記者李復源報導）重陽節將至，馬公市公所特別為『澎湖縣馬公市112年重陽節銀髮楷模及敬老禮金虛百歲及百歲人瑞』安排市長黃健忠前往百歲人瑞與銀髮楷模家中一一拜訪，並致贈重陽禮金及金飾，弘揚敬老倫理，彰顯長壽之道，表達敬重與關懷之意。
 

馬公市長黃健忠表示，頒贈馬公市重陽禮金及金飾給那些壽命達到百歲的人瑞，是對他們長壽的尊重與祝福。同時，對於那些為馬公市帶來無數經驗與智慧的銀髮楷模，市長黃健忠也頒發了賀匾及禮券，表示對他們的深深感激。
 

馬公市長黃健忠說，家有一老如有一寶，長者對於社會的卓越貢獻令人感佩，長者豐富的人生閱歷及智慧，更是社會重要的資產，因此關懷照護老人，一直是市政團隊的施政重點。再者，重陽節不僅是節日，更是提醒我們要珍惜每一位長者，學習他們的智慧，並傳承這美好的文化。
 

馬公市長黃健忠強調，銀髮楷模們的付出與貢獻，也不容忽視，他們是我們馬公市各個社區的樑柱，為我們的里鄰帶來了許多寶貴的經驗和智慧。為此，我們特地頒贈賀匾及禮券，希望這份小小的心意能夠傳達我們對他們的感激。黃市長特別提醒市民平日除了辛苦打拚開創事業、照顧家庭外，更重要的是要注意身體健康與養生，擁有健康的人生才能保有幸福的家庭。
 

馬公市長黃健忠希望，銀髮楷模的好，能讓大家銘記於心，珍惜每一位長者，並且向他們學習，讓我們持續傳承這份美好的文化，為長者打造快樂安心的生活，實現在地安老的願景，全體市民共同努力，建立馬公成為一個使人嚮往宜居的「幸福馬公美麗城市」。
 

馬公市今年有32位百歲人瑞、9位銀髮楷模，百歲暨虛百歲人瑞分別是東文里：陳採蕋(民國9年出生)、東衛里：劉銘(民國10年出生)、光明里：余劉拺(民國10年出生)、五德里：歐陳妹(民國10年出生)、井垵里：林陳金針(民國10年出生)、東衛里：呂明戾(民國10年出生)、虎井里：陳拈(民國11年出生)、東文里：張榮炳(民11年出生)、興仁里：楊清香(民國11年出生)、烏崁里：葉呂哖(民國11年出生)、長安里：徐賽孃(民國11年出生)、光榮里：張世榮(民國12年)、石泉里：陳素花(民國12年出生)、山水里：張玉英(民國12年出生)、菜園里：黃雲農(民國12年出生)、光榮里：蔡晚得(民國12年出生)、光復里：劉李招(民國12年出生)、光明里：馬吳犂(民國12年出生)、光榮里：薛樹荃(民國12年出生)、嵵裡里：吳坑(民國12年出生)、光榮里：歐蔡呅(民國12年出生)、重光里：呂葉甘(民國13年出生)、光榮里：陳呂烏綢(民國13年出生)、長安里：許福郎(民國13年出生)、鎖港里：歐陳明敬(民國13年出生)、東衛里：呂楊市(民國13年出生)、光榮里：席白駒(民國13年出生)、山水里：陳王烟之(民國13年出生)、復興里：吳陳淑操(民國13年出生)、重光里：辛維標(民國13年出生)、陽明里：陳秀(民國13年出生)、東文里：蔡良(民國13年出生)。

銀髮楷模則是：重光里：薛張葱女士(91歲)、光復里：王葉玉音女士(91歲)、光明里：鄭傳義先生(90歲)、東文里：蔡莊賽女士(89歲)、朝陽里：高陳梅花女士(88歲)、中興里：陳文富先生(87歲)、石泉里：陳莊沉女士(86歲)、案山里：林秀絹女士(83歲)、陽明里：呂石墻先生(81歲)。 

湖西鄉文化藝廊再度驚豔：

葉清木硓古（古加石字旁）石藝術展現獨具慧眼之美
 

（記者吳素貞／澎湖報導）葉清木硓（古加石字旁）石藝術展於112年10月11日至112年11月29日在湖西鄉公所二樓文化藝廊展出，並於11日上午10點舉行開幕茶會，展示約一百件硓（古加石字旁）石藝術品，呈現島嶼的豐富文化和澎湖傳統特色。
 

　這個展覽以澎湖的硓（古加石字旁）石為主要媒材，由湖西鄉公所籌辦，展現了葉清木先生的獨特藝術天賦和創意。展覽以閩南語七字仔呈現，以澎湖的民俗風情和傳統文化為主題，融合教育性和趣味性，將觀眾帶入一個充滿藝術氛圍的世界。
 

　湖西鄉長陳振中表示，這個展覽對湖西鄉來說是一個重要的文化活動，也是對我們傳統的一次美好追憶。他強調，硓（古加石字旁）石在澎湖有著重要的歷史意義，曾經是澎湖的主要建材，而葉清木先生的作品通過硓（古加石字旁）石重新賦予了生命，讓我們能夠重新聯想到過去的生活方式和環境。

　展覽中的作品包括各種精彩的硓（古加石字旁）石雕塑，如藝樹、澎壺等，每一件作品都充滿詩意和幽默，電子的裝置也是葉先生發揮所長讓作品動了起來，葉清木民國91年尖山電廠服務退休後，有一天漫步海邊，看到許多被大浪沖上岸的碎硓（古加石字旁）石，造型特殊頗具美感，帶回整理加工，愈作愈入迷，因而創作出許多藝品，他的創作精神和對硓（古加石字旁）石的熱愛令人敬佩。
 

　陳振中鄉長感謝所有參與這次展覽的貴賓，包括楊曜立委服務處段湘玲主任、文化局洪棟霖局長、馬公市市長黃健忠、蔡清續議員服務處蔡清謀主任、湖西鄉民代表會李麗美代表、紅羅村長洪子健、澎湖縣美術協會蔡樂生理事長、澎湖縣攝影學會陳見仲理事長及青螺社區李文仁理事長等，他呼籲大家一起來參觀這個展覽，感受硓（古加石字旁）石藝術的魅力，同時也細細品味澎湖的歷史和文化。葉清木硓（古加石字旁）石藝術展展出時間為112年10月11日至112年11月29日，歡迎有興趣的民眾前往觀賞。
 

國慶大會由馬公高中及中職球員現場領唱國歌 

陳光復率隊到場 見證澎湖孩子的榮耀

（記者陳猛／澎湖報導）馬公高中合唱團擔任今（112）年國慶大典國歌領唱國歌，澎湖縣長陳光復率隊前往參加總統府前國慶大會，聽見純淨宏亮的天籟之聲繚繞於國慶現場，共同見證澎湖孩子的光榮時刻。
 

陳光復表示，馬公高中合唱團獲選為國慶大典國歌領唱，是澎湖的驕傲，國慶現場聽到馬公高中合唱團領唱國歌的時刻，心中是萬分的感動，看著澎湖孩子為國慶而唱、為澎湖發聲，肯定團員們的優秀與堅靭，與有榮焉。
 

陳光復表示，團員們除積極練唱排演，同時為準備下週段考，不忘課業，紛紛將課本、作業帶到台北，排演後馬上開始複習課業，戰風戰湧的澎湖孩子，不畏艱難認真學習的心，讓人敬佩。
 

10月10日10點整，國慶大會典禮由馬公高中合唱團隆重上場，ㄧ身潔白襯衫及黑色裙褲正裝，別上象徵澎湖縣花天人菊領巾，宣揚海洋之子的生命力，與6 位中華職棒聯盟選手及連線左營軍港玉山軍艦海軍官兵代表領唱國歌。並由陸軍航空特戰指揮部國旗機隊，以旋翼機在空中吊掛超大幅中華民國國旗出場，震撼全場。

　112年國慶大會表演，結合傳統與現代，從本土到國際化，豐富的節目饗宴，應證活動「民主台灣‧堅韌永續」主題，包容多元、民族融合，更有澎湖縣政府國慶參訪團邁力揮舞國旗，與全民一同唱賀：中華民國臺灣，生日快樂！ 

澎湖二信總社大樓落成啟用

陳光復肯定二信地方金融服務的品質

（記者陳猛／澎湖報導）澎湖第二信用合作社85週年暨總社營業部大樓落成啟用典禮8日上午舉行，澎湖縣長陳光復表示恭賀，同時感謝二信長期提升澎湖經濟，促進地方繁榮，期勉持續為鄉親提供便捷優質的金融服務。
 

陳光復表示，今逢二信85週年暨總社營業部大樓落成啟用，二信自26年7月12日於創立，經營團隊在理事主席莊馥全帶領下，深耕在地，對澎湖地方經濟貢獻良多。
 

陳光復指出，期盼全新的二信持續為民眾提供最好、最完善、最便利的金融服務，同時對二信在地方提供的服務給予高度的肯定。
 

澎湖二信理事主席莊馥全表示，父親莊自智本以營建起家，承接第三屆的二信理事主席時，二信在澎湖規模最小、業績最差，由於莊自智的努力不懈，乃至後來放款比例高達澎湖十分之一的佳績。面對風災二信提供受災漁民低利信用貸款，協助災民度過難關。並成立「澎湖縣博愛慈善會」，附屬於二信，以專款孳息、營餘挹注及捐款收入作為會員急難救助之用，「救急不救窮」，實踐社會責任。
 

銀行局副局長林志吉也對二信的服務品質、員工照顧予以肯定，二信85周年，是金融韌性的最佳寫照，期許繼續邁向百年老店之路。
 

二信85週年暨總社營業部大樓落成啟用在澎湖縣長陳光復、二信理事主席莊馥全、銀行局副局長林志吉、各地信用合作社主席、帆船協會理事長陳雙全等共同剪綵，並於餐會中恭讀總統蔡英文、副總統賴清德賀電，餐會有立法委員楊曜、澎湖縣議會議長陳毓仁、總統府國策顧問呂子昌、馬公市長黃健忠、湖西鄉長陳振中、白沙鄉長宋萬富、各地信用合作社主席及總經理、以及現任與退休社員等人共同參與。
 

二信總社原建物26年完工啟用，108年就地重建，今（112）年完工。新總社大樓為地下一層、地上5層的無障礙設施建物，讓身心障礙客戶也享有便捷的服務體驗，二信以85周年為全新起點，締造下一頁輝煌。
 

縣定古蹟臺廈郊會館修建落成

陳光復：古蹟修復腳步不停歇

（記者呂水上、陳猛／連線報導）澎湖縣定古蹟臺廈郊會館8日下午舉行修建落成入火安座剪綵大典，澎湖縣長陳光復親臨剪綵，期盼透過古蹟修復，提升臺廈郊會館的安全性，永續傳承文化資產。
 

　陳光復表示，臺廈郊會館是縣定古蹟，除宗教性質外，以往更兼具交換商務資訊、洽談買賣與辦理鄉里公益事務的場所，它的興衰反應澎湖早期對外貿易盛況及馬公市區商業情形的改變，也見證了澎湖地區從傳統到現代的社會與經濟變遷。
 

　陳光復說，澎湖文化資產豐富而多元，古蹟密度在全國數一數二，縣府會持續爭取經費妥善維護古蹟，提升古蹟本身的文化資產價值。

　臺廈郊會館，在地人稱水仙宮，建於康熙35(1696)年，主祀海神「水仙尊王」，後因貿易興盛，成為臺澎廈門間商人聚集貿易、議決商業爭端會所，日治時期廟宇重建成2層樓建築，二樓為祭祀空間，一樓為「臺廈郊實業會」辦公場所，為郊宮同址的組織型態。光緒元年（1875年）水仙宮祭祀場所與臺灣、廈門郊商的會所合併，又稱臺廈郊會館。臺廈郊會館功能現今雖不復存在，但卻是澎湖重要的文化資產，足供後人紀念。
 

　臺廈郊會館本次修復工程是繼84年修繕後，由澎湖縣政府邀請專家檢測，發現有毀損情形，於106年獲文化部文化資產局補助辦理損壞調查及規劃設計，109年續爭取總經費2,000萬元，進行修復工程。於110年8月依據文化資產保存法第21條啟動修復，於今（112）年竣工，驗收完成後交還水仙宮管理委員擇期辦理入火落成儀式。工程由張義震建築師事務所辦理監造，澎匠營造工程有限公司施工，透過本次修復工程的進行，改善近年來漏水及結構的疑慮，以文化資產保存「修舊如舊」原則恢復「臺廈郊會館」往日風華。
 

　臺廈郊會館修建落成入火安座剪綵大典，由縣長陳光復、立法委員楊曜、澎湖縣議會副議長藍凱元、澎湖縣議會議員吳政杰、澎湖縣文化局長洪棟霖、修復委員會主任委員洪文上、修復委員會副主任委員洪長青、台南新宅景福祠董事長陳建欽、馬公市長黃健忠等共同剪綵，完成入火安座儀式後正式對外開放。
 

「2023菊島澎湖跨海馬拉松」暖身跑為活動展開序幕

澎管處稱因過去累積經驗及創下的好口碑

今年報名人數突破3,800人創下歷年新高

（記者吳素貞／澎湖報導）時序進入秋天，在東北季風微微吹送中，由交通部觀光署澎湖國家風景區管理處（以下簡稱澎管處）所辦理「2023菊島澎湖跨海馬拉松」暖身跑活動，於10/7日下午4時邀請澎湖路跑協會、大叔路跑等在地跑團共60餘位好手一起來練跑，提前炒熱活動氣氛及增加品牌意象。

　本次暖身跑分為21公里及10公里等2個組別，路線則是正式賽道規劃，從西嶼西臺遊客中心出發，往漁翁島燈塔前進，折返後經過牛心山、大菓葉玄武岩到橫礁沙灘最後通過跨海大橋到通梁古榕完成路跑，10公里終點則為大菓葉玄武岩，賽道沿線經過許多澎湖知名地標，秋季午後的美景還有美麗的海灣風情，讓參加跑友都直呼太美了!

　澎管處處長許宗民表示，距離賽事還有1個月時間，趕緊借由這次熱身跑活動，讓參與跑友真真實實的跑在賽道上，將所遇到賽道上的安全維護、道路指標、美食補給、衛生醫療、啦啦隊應援及終點站特色市集的寶貴經驗或意見回饋給我們，藉由一次次的修正及改進，讓「菊島澎湖跨海馬拉松」朝向頂級的國際性運動賽事邁進，更希望成為全台跑友間讚賞的大型馬拉松活動指標。

　「2023菊島澎湖跨海馬拉松」將於11月5日盛大舉辦，具備 IAAF/AIMS 國際專業賽道認證，是全台唯一具備「跨海+跳島」的度假型跑旅賽事，因過去累積經驗及創下的好口碑，今年報名人數突破3,800人創下歷年新高。澎管處除特別感謝所有澎湖鄉親們的支持、參與及協助外，並誠摯歡迎喜好運動旅遊的跑友們，相約於世界最美麗海灣-澎湖，不見不散！鄉親們一起來加油打氣！

澎湖縣青溪新文藝學會創會四十週年暨112年會員聯展

10月7日至10月29日於文馨畫廊展出

（記者呂水上、陳猛／連線報導）《澎湖縣青溪新文藝學會創會四十週年暨112年會員聯展》於10月7日至10月29日假縣文化局文馨畫廊展出，10月7日上午9時舉行開幕典禮並進行會員現場揮毫活動，文化局長洪棟霖特到場致詞加油打氣，並歡迎鄉親即日起踴躍前往觀賞。

　澎湖縣青溪新文藝學會理事長林昇進在開幕典禮致詞中表示，該會創立於民國72年8月13日，今(112)年邁入第40年，數十年來，學會中的前輩老師對於藝文推展及教育文化奠定良好基礎，每年會員創作展出，提高本縣藝文風氣，並有助提升人文藝術涵養，發揮文教功能及推動藝文對鄉土的關心與重視。

　參展作品約80件，包括書法、水墨、油畫、水彩、膠彩、 壓克力、陶藝、攝影及石雕等作品，皆由會員提供，是創作者文思及技藝淬煉而成的結晶，內容豐富多元，值得品味與觀賞。期望能夠提升民眾對藝文的欣賞力，達成藝術生活化、生活藝術化的目標，藉由推展青溪新文藝運動，傳揚淨化心靈美化人生，匯聚整體青溪文藝能量，營造祥和社會，竭誠歡迎澎湖各界鄉親蒞臨參觀指教。

　相關資訊詳見文化局網站https://www.phhcc.gov.tw/；文馨畫廊開放時間：星期三～日，上午9時至12時，下午2時至5時，星期一、二及國定假日休館。

「澎湖海洋生態．綠色旅遊論壇暨海洋生態保護宣言電子簽署啟用」活動

10月14日登場

●澎湖海洋生態．綠色旅遊論壇暨海洋生態保護宣言電子簽署啟用」活動

時間：112年10月14日（星期六）上午9時整

地點：澎湖遊客中心

內容(或程序)：

　為發展澎湖海洋生態永續與綠色旅行，澎管處將於112年10月14日於澎湖遊客中心舉辦「澎湖海洋生態˙綠色旅遊論壇暨海洋生態保護宣言電子簽署啟用」活動，該活動除含海洋生態、綠色旅遊永續議題的論壇、澎湖海洋生態保護宣言電子簽署啟用外，並於遊客中心戶外廣場設置永續市集，讓民眾品嚐澎湖在地餐食好物，參與海廢創作、親子互動體驗、創意手工藝品、海洋教育等。期許參加者認識實踐永續的做法，讓每個人在旅遊環境中成為一個負責任的旅人，共同響應及為維護澎湖生態資源的美好付出努力。

　竭誠歡迎媒體先進撥冗蒞臨指導。

【活動流程】

講美國小榮獲教育部學校體育傳炬獎

陳光復帶漢堡祝福球隊每次出賽都傳捷報

（記者李復源報導）112年教育部體育署學校體育傳炬獎，澎湖縣講美國小榮獲「體育績優學校獎」及王長壽教練榮獲「運動教練獎」，澎湖縣長陳光復6日帶著漢堡前往講美國小道賀，祝福球隊每次出賽都傳捷報，同時鼓勵球隊繼續精進，期待未來體壇上聽到少棒就會想到講美。
 

陳光復表示，講美少棒訓練扎實，學生們住在學校，為了讓家長能夠放心，學校全校老師熱血支援，除了王長壽教練的專業訓練，課業上老師們也要透過訓練、賽程空檔加強課輔，無私付出，令人感佩。
 

陳光復指出，講美國小曾於2002年取得國際賽代表權，並勇奪第二屆亞洲少棒錦標賽冠軍，今(112)年贏得亞洲盃少棒賽亞軍，名聲享譽臺灣少棒，聽到少棒就會想到講美。

 

陳光復説，自上任後責成縣府團隊，對於縣內運動選手的培養，以及體育的發展要全力給與支持，同時透過賽事的辦理，提供賽場讓選手們能與臺灣的其他隊伍互相切磋，互相進步。
 

王長壽教練克服資源缺乏的窘境，率領講美少棒隊展開嶄新的競爭之路，屢在全國少棒勇奪冠軍，今(112)年帶領球隊贏得亞洲盃少棒賽亞軍，續寫講美少棒傳奇一頁。
 

教育處表示，講美國小的優異成績和王長壽老師的卓越貢獻，不僅是他們個人的光榮，更是整個澎湖運動界的驕傲。「講美傳奇」這四個字所代表的不僅是亮眼的成績，更是背後的無私奉獻和拼搏精神。