澎湖每天電子報-大倉社區

「112年度澎湖觀光圈成員大會」

-以永續旅遊及數位觀光展望113年觀光榮景

（記者陳猛／澎湖報導）交通部觀光署澎湖國家風景區管理處以數位觀光為基礎，打造「潮澎遊」為品牌，推動澎湖永續觀光，自111年7月16日正式成立澎湖觀光圈，歷經1年3個多月的運作，於112年11月1日舉辦一年一度的澎湖觀光圈成員大會，截至大會當日為止，已加入的食宿遊購行觀光業者共計已有342位，其中45歲以下的青年成員佔比55.8%，是極具年輕活力的觀光圈!

　本次大會，楊曜立委、澎湖縣政府蔡淇賢秘書長及旅遊處劉美凡副處長、澎湖縣觀光協會理事長周宇鳴等貴賓蒞臨指導，澎湖觀光圈蔡萬生總召集人、陳仁和副總召集人、鄭雋孜副總召集人及各組召集人等共計有180位成員熱情參與這場觀光圈年度盛事。大會首先由各組召集人分享年度工作成果，再由執行單位分別從「澎湖觀光圈運作、擴大跨域合作及行銷、優化潮澎遊預購平台、推廣澎湖觀光體驗行程」四大面向，向與會成員報告本年度執行成果，蔡萬生總召集人表示，期待未來觀光圈內成員間互相合作凝聚共識，大家一起為澎湖觀光共盡心力，朝永續觀光持續成長邁進。

　112年澎湖觀光圈共召開3場幹部會議，積極推動觀光圈事務，並辦理3場青創座談、2場展售會、2場旅展；協助3家廠商進行特色產品精進、2家廠商取得「潮澎遊」開發授權、3家業者優化雙語接待環境；在跨域整合、擴大觀光資源的願景下，「澎湖觀光圈」與「大阿里山觀光圈」共同推出「山海戀」遊程；為創造澎湖觀光圈吸睛度，各項活動所發布的全國版新聞媒體露出已累積達92則以上；同時進行「潮澎遊預購平台」功能維護及優化(擴增中，英，日語版)，新增6家合作電商平台，上架近800項商品，並配合舉辦8場行銷活動，帶動實體及線上消費循環，創造至少新臺幣250萬元消費產值；透過遊憩產品資源盤點，共上架44項體驗遊程，並完成10條創新遊程規劃建置，其中「旅讀燈塔遊程」的旅人帶路影片更獲26萬以上的觀看次數。

　撥冗特至現場的楊曜立委對觀光圈的努力表現肯定，表示在目前旅遊總體市場開拓客源面臨挑戰下，也承諾將協助澎管處開發國際市場，導入國人及更多的國際旅客旅讀澎湖、探秘澎湖，未來澎管處也會持續致力將澎湖觀光圈的優質產品及多元遊程行銷至國際，並鼓勵所有成員共同打造屬於澎湖觀光圈在地品牌的獨特性，強化深度旅遊的在地實力，在113年創造更高的觀光榮景！

「敬軍慰問教召部隊」

澎湖縣長陳光復在澎湖縣後備指揮部指揮官張上校、民政處許處

長及澎湖縣軍人服務站黃站長等人陪同下，於11/2日1200時至四

營二連西衛活動中心實施勞軍，並致贈加菜金予以慰問。

（記者李復源報導）澎湖縣後備旅步四營備役400餘員於澎湖地區辦理「教育召集」，召員們依令於高雄完成報到後，貫徹「兵力前推」原則，至澎湖地區展開為期七天的教育召集訓練，展現後備部隊戰力。

    澎湖縣長陳光復在澎湖縣後備指揮部指揮官張上校、民政處許處長及澎湖縣軍人服務站黃站長等人陪同下，於11/2日1200時至四營二連西衛活動中心實施勞軍，並致贈加菜金予以慰問。

　陳縣長表示，看到召員非常高興，以自身是高雄鄉親的立場，感謝召員夥伴離開工作崗位，全力支持「全民國防」，參與教育召集，更相信在國家需要大家的同時，一定能發揮動員力量，做到保衛家鄉、家園，有你們真好！

    指揮官張上校表示，本次教育召集依戰術位置，分別於西衛、澎南、白沙及西嶼等地區實施訓練，課程包含「國防通識教育」、「作戰計畫演練」、「輕兵器射擊」及「戰術行軍」等4項，以強化後備戰力有效達成「保鄉、保家、保土」的守備任務。
 

　澎湖縣軍人服務站與您站在一起 

「入營座談」

馬公市於11/1日1530時舉辦海軍陸戰隊軍事訓練役第096

梯、空軍軍事訓練役094梯役男入營座談會，由馬公市公所

民政課李君睿先生主持，邀請澎湖縣軍人服務站站長黃鍾

昌到場列席。

（記者李復源報導）馬公市於11/1日1530時舉辦海軍陸戰隊軍事訓練役第096梯、空軍軍事訓練役094梯役男入營座談會，由馬公市公所民政課李君睿先生主持，邀請澎湖縣軍人服務站站長黃鍾昌到場列席。

11/1日到場有部分寶眷代理或陪同參加，黃站長向即將入營之役男說明入營前注意事項，並提醒服役期間如有任何疑難，可洽詢各地軍人服務站，以獲得及時、妥適的協助。另外，特別向寶眷及役男宣導「軍人之友社」QR Code，對於軍人服務站主軸工作有詳細說明，也請役男多加利用。

黃站長也特別將軍事訓練役按二階段施訓，第一階段為前五週「入伍訓」、第二階段為「專長訓練」依單位缺員補實情形抽籤區分「原新訓單位」、「兵監單位」及「實兵單位」等單位實施；最後，黃站長期許役男調整心情迎接未來軍旅生活的挑戰。
 

澎湖縣軍人服務站與您站在一起 

表揚澎湖112年績優清潔人員 陳光復：向環保英雄致敬

（記者李復源報導）澎湖縣長陳光復31日出席112年清潔隊員節，同時表揚112年績優清潔人員，陳光復讚許績優清潔人員的傑出表現，並感謝全體清潔隊員終年任勞任怨及犧牲奉獻，戮力維護環境整潔，提供縣民乾淨的生活環境，是功不可沒的城市英雄，由衷表達感謝之意。
 

陳光復表示，澎湖是世界最美麗海灣，遊客人數不斷創新高，今年遊客更有望突破130萬人次，縣容與海灣的環境維護，仰賴清潔隊員揮汗辛勞付出，深深感謝全縣清潔隊員，讓澎湖乾淨美麗，也藉此呼籲縣民朋友，垃圾不亂丟，做好分類，一起維護美好澎湖。
 

環保局指出，環保署將每年的10月25日訂為「清潔隊員節」，本縣績優清潔人員遴選表揚，是由各鄉市公所參考每個隊員之年資、年度考績、獎勵情形及特殊事蹟與平日考核表現等推薦至環保局辦理推薦。會中表揚112年績優清潔人員，以及111年度推動民間企業及團體實施綠色採購得獎廠商、111年度優良綠色商店。
得獎情形如下：
112年清潔隊員節及表彰績優清潔人員
馬公市清潔隊隊員高金樑
馬公市清潔隊隊員紀文博
馬公市清潔隊隊員蔡淑芬
湖西鄉清潔隊隊員李忠良
白沙鄉清潔隊駕駚歐濟維
西嶼鄉清潔隊隊員趙昇平
望安鄉清潔隊隊員趙榮輪
七美鄉清潔隊隊員呂建德

111 年度推動民間企業及團體實施綠色採購得獎廠商(10家)
1.佳朋開發股份有限公司
2.中華電信股份有限公司澎湖營運處
3.新研綠能科技有限公司
4.亞太環境科技股份有限公司
5.上境科技股份有限公司
6.巴傑股份有限公司
7.山境科技有限公司
8. 綠信環境科技股份有限公司
9.技佳工程科技股份有限公司
10.英利電腦工程行

111 年度優良綠色商店(5家)
1.澎湖縣農會農民購物中心
2.國防部福利事業管理處澎湖福利分站
3.特力屋股份有限公司澎湖馬公分公司
4.鴻昇興業行
5.大同綜合電信有限公司澎湖分公司
 

陳光復頒前馬公高中校長陳進福褒揚狀　

表揚一生奉獻教育

（記者陳猛／澎湖報導）前馬公高中校長陳進福日前辭世，縣長陳光復31日下午前往靈堂弔唁，並頒發褒揚狀，表彰其一生奉獻杏壇，教澤廣被，為菊島杏壇典範。
 

陳光復表示，陳進福秉性淳厚，仁者襟懷，先後擔任馬公高中教師、馬公高中教務主任、屏東縣來義國中校長、馬公國中校長、埔里高工校長、馬公高中校長，誨人不倦，桃李滿門。
 

陳光復表示，陳進福自馬公高中退休後，曾擔任澎湖縣公教退休人員協會理事長，無私奉獻精神，令人感佩，綜其一生投入教育事業，春風化雨，辦學卓越績效，實為菊島杏壇楷範。
 

陳進福10月23日辭世，享壽87歲，11月5日在菊島福園舉行告別式，陳光復10/31日前往靈堂悼念，並代表縣府頒發褒揚狀，表達最崇高的敬意和追思之情。
 

交通部觀光署澎湖國家風景區管理處新卸任處長交接

新任處長洪志光：繼往開來推進澎湖觀光發展！

（記者陳猛／澎湖報導）交通部觀光署澎湖國家風景區管理處新卸任處長於112年10月31日上午在交通部觀光署舉辦交接典禮，新任處長洪志光台灣大學土木工程學研究所交通工程組碩士畢業，曾任交通部專員、科長、交通部觀光局北京辦事處、上海辦事處組長、專門委員等職務；另於澎湖國家風景區管理處歷任課長、技正、副處長、代理處長等職務，兼具中央法規政策擘劃、海外行銷、景區規劃建設等交通、觀光專業與實務，學、經歷完整。公務年資近30年，職務歷練完整，對於推動澎湖觀光發展將可無縫接軌。

　處長洪志光表示澎湖國家風景區管理處成立已32年，在歷任處長帶領同仁努力工作下，逐步推動建設澎湖國家風景區各遊憩系統遊客中心、觀光景點遊憩設施、主題展館、浮動碼頭上下岸設施，完善澎湖國家風景區觀光遊憩服務設施及淡季觀光行銷活動；近年更在許宗民處長擘劃下，積極推動永續旅遊、四季主題旅遊、澎湖國際海灣燈光節、澎湖追風音樂節、澎湖跳島101K自行車活動、菊島澎湖跨海馬拉松等活動，參加人數均創下歷年紀錄，獲得澎湖各界好評，澎湖遊客滿意度及觀光人數逐年成長。

　未來澎湖國家風景區工作將在既有基礎下，朝以下幾項工作重點努力:

一、      加強自然、人文景觀維護及環境生態保育。

二、      朝向永續旅遊目標邁進，推動生態旅遊及綠色運具。

三、      提升建設友善通用旅遊軟硬體環境。

四、      行銷淡季觀光。

五、      加強海外客源開發及行銷。

　未來澎管處將以「用心在地 榮耀澎湖」為願景，攜手澎湖觀光產、官、學各界，以「溝通」、「合作」、「創新」、「領航」為使命，並以「助人利他」、「團隊合作」及「誠信永續」為核心價值，共同推動澎湖觀光朝向永續發展更邁進一步。

陳光復助總統教育獎黃宜萱圓圍棋夢 

鼓勵追求卓越  勇敢追夢

（記者吳素貞／澎湖報導）澎湖縣長陳光復30日下午接見2022年總統教育獎章得獎人黃宜萱，致贈助學紅包，鼓勵黃宜萱勇敢追夢，勉勵在圍棋技藝上繼續精進，追求卓越，成為圍棋界的國手，而黃宜萱送給陳光復一個親手做的筆筒。
 

陳光復表示，黃宜萱雖然家境並不富裕，卻勤學不倦，品學兼優，積極發展圍棋技藝專長，是值得讚許的好榜樣。並也以他小時候送報的經歷，希望宜萱探索興趣，認真學習，樂觀進取，突破困境。
 

陳光復提到，他相當關心縣內弱勢福利及積極培育人才，當由網路資訊得知黃宜萱參加「榮三盃全國學生棋王賽」，心繫弱勢家庭需要，他向黃宜萱母親關切目前家庭情況，希望有機會能透過縣府資源，舒緩經濟負擔。
 

黃宜萱，就讀中興國小六年級，是2022年總統教育獎章得獎人，在校成績優良，名列前茅。去年圍棋技藝快速自0段躍升為4段，參加比賽，屢屢得獎，表現不凡。

澎湖康安傳藝團於南鯤鯓代天府展現傳統藝術魅力

馬公市長黃健忠：全力支持澎湖藝陣團隊推廣讓更多人看見，能

有這樣一支優秀的藝術團隊代表澎湖走向全台灣，展示獨特而又

珍貴的文化藝術，馬公市為此感到自豪。此次表演不僅提升了澎

湖在全台的文化藝術地位，也為我們的市民帶來了極大的鼓舞和

光榮感。
 

（記者陳猛／澎湖報導）澎湖康安傳藝團日前受邀前往台灣王爺總廟-南鯤鯓代天府，參加五府千歲進香期藝陣演義表演活動，展示了澎湖豐富且多元的傳統文化與民俗藝術。
 

有台灣王爺總廟之稱的台南市北門區南鯤鯓代天府，配合奉祀主神五府千歲舉辦的五府千歲進香期，2014年由文化部公告為國家重要民俗，配合國定民俗進香期活動，廟方於本(10)月21、22日舉辦藝陣演義活動。
 

澎湖康安傳藝團是今年獲廟方邀請民俗藝陣演出之一團體，傳承藝陣文化。時值吳府千歲聖誕，來自全台各地的進香民眾絡繹不絕，搭配演出的民俗藝陣眾多，廟方基於保留和傳承宗教民俗，除舉辦藝文展覽外，也舉辦藝陣演義活動，提供平台供民俗藝陣交流。
 

澎湖康安傳藝團以其深厚的藝術底蘊，將澎湖宮廟的傳統文化發揚光大。團長徐孝恒(小徐師傅)，身為澎湖縣政府文化局踏涼傘指導老師，此次帶領團員展示了一系列精彩絕倫的表演，並邀請周舜瑾老師擔任旁白主持人，為現場觀眾詳細介紹表演內容，節目有澎湖報馬仔通報、蔡志良法師長示範澎湖小法科儀、澎湖涼傘首擔任請佛、參拜、接駕對傘及五行八卦涼傘陣，天人菊舞蹈團表演外婆的澎湖灣，還有哪吒太子踏涼傘，以及躦轎脚的儀式，贏得了現場觀眾的熱烈掌聲與高度讚賞。
 

馬公市長黃健忠表示，康安傳藝團不僅表現出澎湖的傳統民俗藝術，更透過各種表演，展示出澎湖人的信仰與「康安精神」。他們認為，每個人心中都有一座康安宮，只要堅持善良、相信因果，就能夠守住心中的信仰與文化，也讓馬公市為傳藝團驕傲。
 

馬公市長黃健忠說，能有這樣一支優秀的藝術團隊代表澎湖走向全台灣，展示獨特而又珍貴的文化藝術，馬公市為此感到自豪。此次表演不僅提升了澎湖在全台的文化藝術地位，也為我們的市民帶來了極大的鼓舞和光榮感。
 

馬公市長黃健忠強調，非常感謝南鯤鯓代天府對於宗教以及藝術文化的重視和豐榮，為展現五府千歲進香期的文資價值，並以藝陣演義為主題，在文化部全力支持下，辦理為期2天的全國特色陣頭表演，除為民間陣頭搭起交流平台外，也為台灣的民俗藝陣傳承扎根固本。衷心祝願康安傳藝團未來能夠取得更多的成就，也期待更多有熱情的市民朋友，能夠繼續為澎湖的文化藝術發展作出更大的貢獻！ 

「老兵回娘家第1團」

民國69年在虎井砲兵營服務之官兵，在時任砲兵營營部連

連長韓岡明（110年國防部全民動員室少將主任退伍）號召

下，組成「砲兵672營營部連袍澤會」30餘人，於10/29日

0900-1400在防衛部副主任林上校及澎湖縣軍人服務站黃站

長陪同下前往虎井實施回娘家及敬軍慰問。
 

（記者陳猛／澎湖報導）民國69年在虎井砲兵營服務之官兵，在時任砲兵營營部連連長韓岡明（110年國防部全民動員室少將主任退伍）號召下，組成「砲兵672營營部連袍澤會」30餘人，於10/29日0900-1400在防衛部副主任林上校及澎湖縣軍人服務站黃站長陪同下前往虎井實施回娘家及敬軍慰問。
 

　在搭乘遊艇即將抵達虎井時，看到大家興奮之情溢於言表。下船後，搭乘軍車前往營區，沿途看到老兵們興奮的說道「哇..反空降樁還在耶」、「這口井營輔導長曾掉落下去過」、「這個是我們蓋的碉堡…」彷彿時光又回到了民國69年。

　抵達虎井連後，受到全連官兵熱烈的歡迎，隨後，由連長黃上尉親自致歡迎詞並實施簡報。而過程中，桌上置放國軍新式口糧提供給所有老兵們享用，內容包含「能量飲」、「牛奶餅乾」、「蛋黃餅乾」、「五色果仁」、「葡萄果乾」及「紫米紅豆」，老兵們對於國軍口糧的改良均讚嘆不已。
 

　隨後，在連長的指引下，老兵們步行至砲陣地觀看官兵實施砲操，看到官兵均能依程序、步驟、要領逐次完成演練，獲得老兵們熱烈掌聲。韓岡明先生即率全體老兵及眷屬致贈加菜金，感謝官兵執行戰備任務辛勞。
 

　韓岡明先生表示，澎湖自古以來便是兩岸之間的中繼站，自然成為兵家必爭之地。從國際地緣戰略角度來看，澎湖也可以說是第一島鏈防衛的最前線。藉由今天回娘家及慰問活動，肯定虎井連全連官兵辛勞，以提振連隊士氣。
 

　澎湖軍人服務站與您站在一起 

「不給糖就搗蛋！」澎坊免稅店三號港被小搗蛋們包圍了

萬聖節變裝秀 小朋友大膽變裝無頭殭屍、鬼怪新娘

（記者吳素貞／澎湖報導）為用心經營在地、回饋澎湖鄉親，同時把國際節慶的熱鬧氛圍帶進澎湖，澎坊免稅店三號港10/29舉辦盛大萬聖節活動，除了讓事先報名的30位小朋友上T台走秀，現場工作人員為了給小朋友驚喜，還裝扮小朋友最愛的角色現身，現場一片驚呼！

　今年走秀以幼稚園小朋友居多，不過可別小看他們的表演欲了，在走秀環節的時候，每個小朋友都大方地盡情展現自己的裝扮，一點都不害羞，在三連拍的時候表現出自己最帥、最美的樣子。

　現場裝扮也超級精彩，除了有小公主、奧特曼、復仇者聯盟成員以外，也有小朋友大膽裝扮成無頭殭屍、鬼怪新娘；有些爸爸媽媽也超用心，自己親手製作精緻服裝，像是紙箱做成的坦克、BabyShark，或是自己裁布縫製小企鵝，就連不會走路的小嬰兒也裝扮成小和尚的模樣，被爸爸抱著走上台，澎湖鄉親的參與度十足。

　除了變裝走秀，澎坊免稅店三號港也推出加碼闖關活動。讓工作人員裝扮成20幾個角色穿梭在大樓間，然後讓小朋友拿著闖關卡，找到指定角色與之合照，完成以後就可以領取500元的餐飲抵用券。除了小朋友驚喜遇到自己喜歡的人物，迫不及待想拍照、聊天以外，爸爸媽媽們也非常投入，興奮程度不亞於小朋友！

　賣場今天也特別將所有的食品袋、盒封裝貼紙改成有萬聖節氛圍的封口貼紙，而且購物消費的旅客只要說出通關密語「不給糖就搗蛋」，還可以獲得造型萬聖節糖果一份，增加旅客們購物的趣味度跟萬聖節氣氛。

「傷病官兵慰問」
 

澎湖縣軍人服務站黃鍾昌站長探視慰問吳姓上士

（記者李復源報導）任職於國防部防空飛彈指揮部吳姓上士日前經國軍年度體檢發現身體異樣，赴三軍總醫院澎湖分院開刀住院。
 

　澎湖縣軍人服務站黃鍾昌站長獲悉後，於10/28日1100時親自至三軍總醫院澎湖分院探視，抵達醫院時，吳士剛好送進手術室進行手術，旋即由黃站長向在場等候之吳妻表達慰問之意，並代表澎湖縣各界致贈慰問金祝福吳士早日康復。
 

　黃站長除主動了解吳士在醫院醫療狀況外，另鼓勵吳妻要與吳士共同面對後續醫囑，打擊病魔。吳妻對於軍人服務站能「主動迅速」慰問及關懷，表示肯定及感謝之意。
 

　澎湖縣軍人服務站與您站在一起 

「澎坊免稅店三號港」

10/29舉辦充滿熱鬧搗蛋氣氛的萬聖節活動！

（本報訊）妖魔鬼怪、王子公主全出籠！為增添澎湖歡鬧的萬聖節氣氛，「澎坊免稅店三號港」將在10/29（日）舉辦充滿熱鬧搗蛋氣氛的萬聖節活動！

　為讓大家盡情參與萬聖節變裝，現場會準備盛大的T台走秀活動，讓已經線上報名的30位小帥哥、小美女上台，自信展現精心打扮的搞怪服裝；若小寶貝們有裝扮成三麗鷗主題的造型，還會送出精美好禮喔！

　為了給現場小朋友驚喜，澎坊免稅店的工作人員還會Cosplay各種小朋友最愛、最害怕的腳色：白雪公主、愛麗絲、黑魔女、千尋、無臉男、壞皇后、骷髏頭…..讓現場充滿驚呼聲、尖叫聲！

　想知道今年哪個角色最受歡迎？ 「澎坊免稅店三號港」又有哪些讓人耳目一新的裝飾或小禮物？

歡迎媒體朋友蒞臨採訪，有任何問題也請不吝與我們聯繫！

※時間:10/29（日）  14:00~15:00 (13:30入場)

※地點: 澎坊免稅店三號港(澎湖縣馬公市同和路158號)

※流程表：

澎湖縣首屆城巿祈禱午餐會

陳光復祈禱：澎湖產業豐盛  人民幸福永續

（記者陳猛／澎湖報導）澎湖縣長陳光復28日出席澎湖午餐祈禱會，此次祈禱會由澎湖各基督教、天主教會牧者，以及各界人士共同參與，透過聚集祈禱，為澎湖產業永續發展、居民永續幸福獻上祝福。
 

陳光復說，藉由這次的聯禱會，聚集社會上的良善之力，共同為澎湖的發展祈禱，為這美麗的島嶼獻上最溫暖的祝福。
 

陳光復引用聖經「要彼此相顧，激發愛心，勉勵行善」同時表示，平時就有做禮拜的習慣，不僅可以培養團契精神，領受祝福，也讓我們更有勇氣、智慧來面對困難。
 

澎湖午餐祈禱會，由澎湖牧者聯禱會、TVBS信望愛基金會、基督教文化交流協會共同辦理，並邀請澎湖區牧者、馬公長老教會、澎湖浸信會、澎湖靈糧福音中心等會友共同參與。

活動以幸福澎湖為主題，由多位牧者聯合為澎湖進行禱告，祈禱澎湖在無論是經濟建設、觀光生態、家庭議題、教育資源、弱勢族群、獨居長者、醫療資源等議題上都能永續幸福的發展。
 

同時呼籲無論是當地居民、還是關心澎湖的遠方友人，都可以隨時隨地透過禱告的形式，為所愛的澎湖祈禱，祈禱大家都能成為幸福城市的守望者，讓禱告的火不間斷。


 

2023菊島澎湖跨海馬拉松活動開幕典禮11月5日登場

●主題：2023菊島澎湖跨海馬拉松活動開幕典禮

時間：民國112年11月5日（日）上午6時30分

地點：西嶼西臺遊客中心

內容(或程序)

　今年邁入第六屆「2023菊島澎湖跨海馬拉松」觀光行銷活動，將於11月5日（星期日）上午6時30分，在西嶼西臺遊客中心舉行活動開幕典禮，本次路線經過西嶼（澎湖第2大島）、澎湖跨海大橋、白沙（第3大島）、中屯（第11大島）及最大的澎湖本島，景色持續不繞圈、不折返AB點賽道，全程美景不重複，以「跨海＋跳島」一路奔回馬公，行經蜿蜒的世界最美麗海灣，堪稱是「世界最美麗賽道」！

　本次賽事亮點十足，除賽道上之安排外，為了讓參賽選手體驗最完整的「澎湖味」，特別安排9站的特色美食補給站，提供超過70種以上之澎湖當地特產美食，讓選手在參與賽事的同時，還能嚐遍澎湖在地美食。

竭誠歡迎媒體先進撥冗蒞臨指導。

「2023菊島澎湖跨海馬拉松」活動開幕流程

「傷病官兵慰問」
 

澎湖縣軍人服務站站長黃鍾昌慰問光華營區沈兵及王中尉

（記者李復源報導）任職於陸軍菜園光華營區沈兵及王中尉日前於營區內執行公務不慎受傷住院治療，澎湖縣軍人服務站站長黃鍾昌獲悉後，特別於10/27日0900時前往三軍總醫院澎湖分院進行慰問；黃站長代表澎湖縣各界致贈慰問金，祝福沈兵及王中尉早日康復。
 

黃站長也親切詢問渠等後續傷病復原狀況，並提醒要將自身案例教育其他幹部同仁，執行任務以安全為重。
 

澎湖縣軍人服務站與您站在一起