澎湖每天電子報-大倉社區

「2018澎湖國際海上花火節」活動期程調整提前至明年4/19

〈記者許耀彬／澎湖報導〉「澎湖國際海上花火節」是澎湖最盛大的國際觀光活動，每年均吸引眾多國內外遊客參與，為夏季菊島夜空裡，最令人引頸期盼的璀璨盛宴。近兩年澎湖觀光旅遊人數更創下百萬新高，也為本縣帶來可觀的經濟效益。

明年2018花火節活動，縣府刻正緊鑼密鼓籌備中，活動期程原訂於明年4月下旬開始，為提前揭開本縣旅遊季節之序幕，點亮觀光旺季，活動期程將調整為自107年4月19日至6月21日(每週一及週四)及5月12日(周六)假日場次辦理，共計20場次，屆時歡迎各位澎友踴躍參與。

有關詳情可逕撥0977-312101，向觀光發展研究會進一步洽詢:。

孩子沉迷3C陷阱多 爸媽要注意

〈記者吳素貞／澎湖報導〉隨著台灣數位環境快速發展，智慧型手機及電腦等上網工具甚為便利，以致使用網路已成為兒童及少年普遍性日常活動。依據ㄧ份國小兒童上網行為調查報告發現，已有54.9%的兒童在8歲前已開始上網，甚至有14.9%的孩子在4-6歲時即已有上網的經驗，網路使用正快速低齡化。

惟網路空間之使用者身分多元且複雜，兒童及少年常因缺乏社會經驗，且正確使用網路之認知不足，而陷入網路詐騙、遭網友性侵害或暴力霸凌、甚至誤觸法網等風險外，也易發生兒童及少年因網路素養不足而產生網路霸凌、網路詐騙等問題，包括：個人社群網站發表誹謗或辱罵他人之不當言論、散佈內含暴力、色情及有害兒童及少年身心發展之圖文影片、暴露個人隱私、過度沉迷線上遊戲發生人際衝突及金錢問題……等情事。

有鑑於保護兒少，兒童及少年福利與權益保障法規定，父母、監護人或其他實際照顧兒童及少年者，應禁止兒童及少年超過合理時間持續使用電子類產品，違反者依法可開罰，情節嚴重者，處新台幣1萬元以上5萬元以下罰鍰，不過，衛生福利部表示，目前為止並沒有針對此項行為對家長開罰，也沒有開過勸導單，原因在於家長不可能自己檢舉自己，且旁人檢舉也會有舉證上的困難。此規定是提醒家長長期使用3C產品不僅對孩子的健康造成影響，也增加接觸網路色情、暴力的機會。很多家長可能擔心小孩吵，拿3C產品給小孩看，但孩子吵並不是壞事，家長應控制小孩使用3C產品時間。

社會處也提醒，日前監察院就我國兒童近視問題之調查報告，近年3C產品使用普及議題備受關注，為維護兒童視力保健，提醒家長不要讓兒童使用3C產品，如果有讓孩子使用3C產品，父母除了要注意孩子使用的狀況，更應協助孩子辨識網路交友陷阱，更應教導正確的網路使用「五不一要」觀念：不要沉迷網路影響作息、不要暴露個人資料、不要傳送太過裸露的視訊及照片、不要單獨赴約、出遊不要喝別人事先準備好的飲料，及與網友要在公開的場合見面，教育孩子自我保護觀念。

社會處在推動各項兒少福利一直是不遺餘力，致力建構兒少發展的建全環境，各項福利資訊可至社會處網站查詢，另成立兒童少年安全專區，分享各項兒童少年

安全資訊(校園安全、網路安全、遊戲安全、居家安全、交通安全)、注意事項、宣導資料、並提供安全檢核表，社會處網站網址

(http://www.penghu.gov.tw/society/index.jsp)，歡迎民眾多多使用，共同營造兒童少年安全生活空間。

身障者勵志館「週末電影院」快訊－正義聯盟 高譚市突圍

〈記者傅珮玲／澎湖報導〉澎湖縣政府為提供身心障礙者一個休閒及知性的場所，鼓勵身心障礙者主動參與社區活動，促進社區融合與家庭功能的提昇，澎湖縣身心障礙福利服務中心勵志館於每週六，運用公益彩券盈餘經費辦理「週末電影院」活動，與民眾分享多部精采、動人的影片！

社會處表示，本週六（12月09日），勵志館將為您獻上樂高電影「正義聯盟 高譚市突圍」，當蝙蝠俠離開正義聯盟守護高譚市的任務而跑去度假，什麼事會發生呢？那當然就是一整個大混亂了！蝙蝠女和夜翼發現了一個邪惡的陰謀，那就是喪鐘和斑恩打造出了一支破壞力強大的軍隊，羅賓、鋼骨和神力女超人要怎麼拯救高譚市呢？

本（106）年度勵志館「週末電影院」活動，除了精采的影片觀賞，另外還推出「集點兌換樂」活動，參加活動即可獲得點數，觀賞「本月主打」電影後寫下300字心得亦可獲得點數，集滿10點即可獲得一份小禮物。活動於每週六下午2時開放入場，2時15分準時開播，2時30分前入場者將於活動結束後獲得茶點一份，歡迎有興趣的民眾一同前往欣賞精采動人的影片；播映地點為澎湖縣身心障礙福利服務中心勵志館（馬公市同和路33號2樓），洽詢電話：9270901顏社工。

胡松榮議員縣政總質詢考察地方建設

〈記者哈奇／澎湖報導〉議員胡松榮6日上午進行縣政總質詢，11時30分議事堂移至案山里，關心案山加油站預定地規劃。縣長陳光復率副縣長林皆興、秘書長胡流宗及工務處長蔡淇賢、建設處長薛宏營及環保局長馬金足到場，現場聚集近200位案山里民表達反對立場。對此陳縣長表示，中油油槽及加油站遷移至第三漁港，居家安全及環境影響評估必須達到國家標準，對於案山里民心聲縣府將持續和里民溝通協調。

  為推動澎湖新灣區，將馬公港打造為親水休閒空間，縣府與中油公司討論取得共識，於第三漁港外突堤變更約7,500平方公尺土地為加油站專用區，供第一漁港儲油槽及第二漁港加油站遷移使用，以利馬公第一、二漁港之觀光產業轉型發展，並配合傳統漁業加冰需求，於周邊劃設約7,452平方公尺漁業區以利使用。

  陳光復表示，澎湖有眾多漁船，長期都在第一漁港，因應製冰場遷移，方便漁民作業需求，經跟中油研議後，將儲油及加油設備遷移至製冰場周圍，且漁船行駛迴轉空間較寬廣。他強調，中油儲油槽遷移一切循環境影響評估程序及國家標準，例如距離社區400公尺以上等，才能執行。

  對於里民的反對心聲，陳光復表示，將盡量與居民溝通協調，取得公共政策與居住安全間平衡點。

  包括議長劉陳昭玲、副議長陳雙全、議員陳慧玲、呂黃春金、蘇陳綉色、陳佩真、成萬貫及馬公市長葉竹林等人都到場了解。

胡松榮議員縣政總質詢考察地方建設

〈記者哈奇／澎湖報導〉議員胡松榮6日上午進行縣政總質詢，11時30分議事堂移至案山里，關心案山加油站預定地規劃。縣長陳光復率副縣長林皆興、秘書長胡流宗及工務處長蔡淇賢、建設處長薛宏營及環保局長馬金足到場，現場聚集近200位案山里民表達反對立場。對此陳縣長表示，中油油槽及加油站遷移至第三漁港，居家安全及環境影響評估必須達到國家標準，對於案山里民心聲縣府將持續和里民溝通協調。

  為推動澎湖新灣區，將馬公港打造為親水休閒空間，縣府與中油公司討論取得共識，於第三漁港外突堤變更約7,500平方公尺土地為加油站專用區，供第一漁港儲油槽及第二漁港加油站遷移使用，以利馬公第一、二漁港之觀光產業轉型發展，並配合傳統漁業加冰需求，於周邊劃設約7,452平方公尺漁業區以利使用。

  陳光復表示，澎湖有眾多漁船，長期都在第一漁港，因應製冰場遷移，方便漁民作業需求，經跟中油研議後，將儲油及加油設備遷移至製冰場周圍，且漁船行駛迴轉空間較寬廣。他強調，中油儲油槽遷移一切循環境影響評估程序及國家標準，例如距離社區400公尺以上等，才能執行。

  對於里民的反對心聲，陳光復表示，將盡量與居民溝通協調，取得公共政策與居住安全間平衡點。

  包括議長劉陳昭玲、副議長陳雙全、議員陳慧玲、呂黃春金、蘇陳綉色、陳佩真、成萬貫及馬公市長葉竹林等人都到場了解。

「世界最美麗海灣-澎湖」影片甄選活動入選名單揭曉

〈記者許耀彬／澎湖報導〉為迎接2018年世界最美麗海灣組織年會將在澎湖舉行，這是個難得的機會，澎管處為配合本次年會提前擴大行銷澎湖，於今年2月開始，辦理「世界最美麗海灣-澎湖」影片甄選，希望能透過甄選活動滾動世界最美麗海灣熱度，蒐集精彩動人的作品發表，成為向國內外行銷澎湖的最佳媒介，吸引遊客前來真實感受澎湖的迷人魅力。

影片甄選活動於106年10月底截止收件，共有15件作品參加投專家成立評選小組辦理公開評選，因出席委員評論結果考量入選作品皆未達主辦單位所需辦理之宣傳目的，故決定金獎、銀獎從缺，將銅獎由1名再增加2名共計3名，佳作由3名再增加2名共計5名，以鼓勵參與者。本活動經評入選作品如下:銅獎-耀眼的藍海明珠-澎湖、PENGHU、蝴蝶飛飛等3部；佳作-飛閱澎湖、遠․近、美麗人生、雙心淚滬、澎湖北寮不只有摩西分海等5部，澎管處將於近日寄發領據通知各得獎者。入選影片將於明年世界最美麗海灣嘉年華活動前陸續於網路滾動露出，待影片的發表期能讓澎湖有更多行銷機會。

交通部航港局期許海運新南向 臺灣一定靚！

〈記者林鈴雀／台北報導〉為協助我國海運相關業者了解新南向國家投資與發展，開拓海運新南向的進展及因應挑戰，交通部航港局於今(4)日下午2時於該局演講廳舉行「國際海運新南向政策：機會與挑戰」研討會，廣邀各界代表擔任引言人及與談人，進行專家與談及綜合座談。

航港局表示，有別於以往的研討會進行方式，本次特別規劃由國立高雄海洋科技大學航運管理學系楊鈺池教授引言「從我國航港產業與南向國家依存情況探討航運於東南亞發展之契機」及由中華經濟研究院靖心慈副研究員引言「以海運角度檢視區域全面經濟夥伴協定（RCEP）於海運服務業可能造成之衝擊」，藉由與會公協會代表、航商業者、專家學者及政府部門的腦力激盪，提供各界意見交流平臺，並蒐集來自不同領域產官學界的政策建議。

楊鈺池教授指出，航港局是海運業者往前衝的後盾，南向發展資源整合很重要，尤其是新南向國家中的東協國家，依中華民國輪船商業同業公會全國聯合會林文博理事長也指出，全球貨櫃運量約有15%在東南亞國家，所以是我國航商很重要的市場，另與會嘉賓也有提出對當地文化及企業經營的特殊性也需深入瞭解，尤其瞭解當地語言也是一個要素。此外，也提到提升航商競爭力也需要政府部門的支援，例如與新南向國家租稅互免的協議。

航港局副局長陳賓權表示，配合蔡總統「新南向政策」，航港局辦理「海運新南向」已屆滿一年，這一年期間，航港局於航港發展資料庫開設「海運新南向專區」，提供各界便利的海運資訊查詢服務，同時積極與行政院經貿談判辦公室、中華民國對外貿易發展協會等相關單位進行資料介接，整合運用以加倍提升資料價值！同時也表示未來在關港貿平臺上會協助業者解決相關問題，減輕業者經營成本，另政府資源有限所以南向投資也必須是有策略性的作法，整合供應鏈及國內產業發展特性，此外，任何投資都有其風險，航港局持續揭露相關新南向國家港口及海運相關資訊，與業者站在同一條陣線，幫助業者至東南亞拓展業務順遂，強調以人為本，致力於支持我國海運業者於新南向政策中佔有一席之地！

今天活動參與人員約70餘人，包含中華民國輪船商業同業公會全國聯合會林文博理事長、臺北市海運承攬運送商業同業公會陳木枝理事長、臺灣商港事業發展協會洪英正理事長、中華民國船務代理商業同業公會全國聯合會劉佑民理事長、臺北市船務代理商業同業公會黃希賢理事長、臺灣商港事業發展協會洪英正理事長、中華民國貨櫃儲運事業協會吳哲榮理事長、中華經濟研究院、臺灣經濟研究院、中華民國對外貿易發展協會、中華民國船長公會、長榮海運股份有限公司、陽明海運股份有限公司、美國總統輪船公司、臺灣東方海外股份有限公司代表等各界專家及政府部門共襄盛舉，各自對新南向政策之推動進行經驗分享及意見交流。

航港局表示，透過舉辦研討會蒐集各界聲音，開創發展之機會，並因應未來新的挑戰，為「海運新南向 臺灣一定靚」的海運新南向政策推動，開啟嶄新的扉頁！

在縣府人事處服務47載愛灑善種籽 洪春茶為善長樂

〈記者傅珮玲／澎湖報導〉「一個人的行善，並不在乎金錢的多寡，而是在乎你是不是真心的付出。」這一句話用來形容洪春茶行善風格非常貼切，茹素40載，自種蔬菜，健康素食，工作之餘投入環保回收，以自家車充當環保車，樸實、惜福、愛物，四處載運回收物，小日子過的恬靜，細細品嘗心靈富足的幸福滋味。

洪春茶是虔誠的一貫道信徒，長年茹素，為3個子女，種下好善因，喜愛閱讀的她在自家佛堂放了很多佛經書籍，讀了很多的經本，平時除了自修訟經之外更常與同修為人助念，並且長期關懷照護獨老們，她說布施讓她有更深的自省，真正體會到不是「見苦知福」，而是「見福知苦」，讓她不斷的激勵自己，要在知福當中再造福，堅定信念走在菩薩道上精進修行，為人群服務。

洪春茶說素食的環境引導她向善，吃素護地球的心意，除了讓她的身體變得更健康之外，一些朋友也被她感動，加入了吃素的行列。她說，吃素要吃五行健康素，搭配紅色、綠色、黃色、白色與黑色五種顏色的食材，營養才會均衡，還要健康烹煮，不油炸，自己全素這麼多年，吃的青菜大多是自己種的；不用煩惱農藥殘留，也沒『三高』的問題。 她發願生生世世持齋戒，並感恩家人的認同，在家時全家大小一起陪她吃素，素齋疾病少，健康尚蓋讚!

慈眉善目，為人和樂，洪春茶口吐蓮花聲細柔，勸善是她每天必做的課業，她常說:「種善因，結善緣，累善果，積福德因緣，善因福緣自耕造。」81年間她暢言發起「慈光慈善會」，戮力親為推動善行「愛心、善心、慈悲心」多年來從未間斷，與會員們全力推廣公益，照顧弱勢族群，在各項大型慈善活動中皆可看到她的身影穿梭其中。積善人家必有餘慶，在84年獲得「好人好事代表」表揚，88年接受李前總統豋輝公開召見獲頒「全國慈善家庭楷模」，103年獲得第2屆菊島詠善獎，104年榮獲本縣模範工友等諸項殊榮。

飽滿的愛，代代相傳，從一顆種籽，衍生百千萬幼苗，洪春茶深信為人長者們的身教及言教，一定會潛移默化地影響到子女，愛與善的漣漪不斷在擴散中，生生世世繼續地傳遞下去。她心田的菩提在法水的澆潤下茁壯固根 ，在縣府人事處服務47年，即將於明年元月屆齡退休，問她是否想過退休以後要過什麼樣的生活，她笑說務農為樂，乍日即起，日出而作，日落而息，享受自給自足與土地為伍的踏實生活，並期許自己能用更多的時間，用心、用愛、用更多的時間去關懷別人。

走在田間，洪春茶挽起褲管，赤腳踩在田梗裡，把菜葉、果皮倒入大水桶，然後一層菜葉果皮，一層雞糞，加水注滿，她開心的說，一週後，這就是最好的有機肥了，也正好趕上絲瓜的施肥期，省錢、環保，又健康。心轉境就轉，當你遇到一件事的時候，不去面對它，事情永遠都在，只有面對，事情才有轉變的機會。

人生如浮萍，縱遇坎坷也要向前走，才會接近目標，為人處事千萬不要為反對而反對，最後受傷害的絕對是自己，就像在逆風中硬是要挑撥塵沙飛揚，結果是將自己弄得灰頭土臉，寧願忙忙碌碌做菩薩，不願庸庸碌碌過日子，她與大家共勉。

「2017冬遊澎湖觀光消費券」進入倒數 調整為單一窗口

〈記者哈奇／澎湖報導〉為帶動冬季觀光發展，縣府推出「2017冬遊澎湖觀光遊客消費券」活動，民眾參與踴躍，主辦單位感謝各界的支持與肯定，消費券兌換發放作業即將進入倒數階段，為秉持發放之公平、公正原則，將自106年12月8日(五)起，兌換作業調整統一於「澎湖海洋地質公園中心」乙處辦理，其餘原兌換處馬公機場、澎管處遊客中心、縣府旅遊處、望安鄉公所、七美遊客中心不再受理，敬請民眾配合辦理，造成不便，敬請見諒!活動詳情請上澎湖逍遙遊網站-「2017澎湖觀光遊客消費?」頁面查詢 http://www.skyer.com.tw/penghu/。

活動自106年11月21日起開跑至今，總計1640萬元之冬遊澎湖觀光消費券熱潮持續發燒，截至106年12月4日止，統計發送金額已突破千萬元，規劃冬遊澎湖的朋友敬請把握最後機會，發完為止！

活動詳情請上澎湖逍遙遊網站-「2017澎湖觀光遊客消費?」頁面查詢 http://www.skyer.com.tw/penghu/，或撥打洽詢專線06-9268545。

光陰的故事-黃淑靜、黃春鶯、黃春燕三人聯展

〈記者吳素貞／澎湖報導〉世界最美麗海灣在澎湖，經由本地許多藝術團體與藝術家以不同的表現方式，以澎湖為主題努力創作，澎湖之美已廣受世人肯定，作品中的澎湖也更見美麗。

106年12月16日至12月31日止，於本縣文化局文馨畫廊展出「光陰的故事-黃淑靜、黃春鶯、黃春燕創作聯展」，要與大家分享黃家姐妹三人眼中的澎湖，12月16日週六上午10時舉行開幕茶會，歡迎鄉親蒞臨觀賞。

此次展覽是黃家姐妹三人第二次的創作聯展，黃家姐妹生於澎湖，亦於澎湖成家立業，三個人都有藝術天份，也熱愛故鄉，喜歡以澎湖的美為創作題材。身為澎湖縣青溪新文藝學會理事長的黃春鶯曾表示，生於澎湖、住在澎湖是一件幸福的事，幸福就在生活裡，就連每天早上起床，看著兩個孫子手牽手一起走路上學的背影，她都覺得幸福無比，這要歸功於澎湖實在是一個宜人宜居的島嶼，因此，她的創作，就是想表達這樣的幸福感。

本次展出作品包括水墨、壓克力、攝影、立體圖卡、陶藝、花藝及多媒材創作，從不同的角度展現澎湖之美，期望藉由作品表達對家鄉的深厚情感，傳揚淨化心靈、美化人生的理念，以藝術營造至真、至善、至美的藝文社會。

107年導遊人員、領隊人員考試 開始報名囉!

〈記者許耀彬／澎湖報導〉「107年導遊人員、領隊人員考試」自106年12月12日至12月21日下午5時止受理網路報名，並於107年3月10日至11日分別在臺北、桃園、新竹、臺中、嘉義、臺南、高雄、花蓮、臺東、澎湖、金門、馬祖等12考區同時舉行。請有意報考的民眾至考選部全球資訊網(網址http：//www.moex.gov.tw)查詢報名。

該項考試係為從事導遊、領隊工作選拔人才管道，將首次開放已領有導遊人員或領隊人員考試及格證書者，再報考外語導遊人員或外語領隊人員考試時，其筆試得減免3科專業科目，僅須應試外國語1科，使考試取才更富彈性，並減輕應考人之負擔。專業科目題數均從80題降為50題，應考人可更從容地作答。

澎湖縣政府人事處表示，為免報名截止日前應考人集中上網，造成網路流量壅塞，影響個人報名作業，請有意願報考之應考人於報名截止日前，儘早完成報名作業，以維自身權益。

澎湖醫院心導管室四週年感恩慶生會 溫馨感人

(記者哈奇／澎湖報導)衛生福利部澎湖醫院心導管室昨(04)日下午舉辦「心感恩」四週年感恩慶生會，特別邀請湖西鄉龍門村95歲洪先生、西嶼鄉內垵村陳先生、空軍退休士官長鄭先生、西嶼鄉池東村高女士、馬公市早餐店陳老闆等5位患者一起慶生，而患者對澎湖醫院心導管室團隊能在鬼門關前救回一命，亦致上最衷心的感恩之意。

衛福部澎湖醫院心導管室 成立至今已滿四個年頭，這四年來完成心導管手術共計578例，其中共有143例是 嚴重型急性心肌梗塞病患 於生死存亡之際，衛福部澎湖醫院心導管手術團隊於分秒必爭的黃金時間裡，實行緊急心導管手術將病患阻塞的冠狀動脈打通才得以將病患於鬼門關前搶救回來；這143位曾經於鬼門關前走一遭的患者中，有四位年紀皆很輕,僅有三十幾或四十幾歲，其中鍾姓患者於兩年前患心肌梗塞時只有35歲，有兩位嗷嗷待哺年幼的小孩，能夠成功搶救回來並讓患者康復回到工作崗位，使一個家庭能夠完整，也讓大家深感窩心，而於患病時年紀91歲高齡洪姓老漁民原以為大限將至，全家兒子、孫子、曾孫等人不捨，也在心導室團隊搶救下康復，另外還有陳姓、鄭姓與高姓婦女也都因心肌梗塞等，幸運的在心導管團隊搶救下，成功救回性命。

心導管室團隊運作中除了 第一線急診室 立即診斷照會、心導管室執行手術、加護病房團隊後續照護，皆有賴於團隊間專業與默契，尤其是 心導管室成員（二組人力）們全天候24小時待命，常常在三更半夜為了搶救病人而拼戰到天亮，雖然辛苦，但是為了將病人於鬼門關救回，大家都充滿著鬥志，在這個四週年中，獲新（心）生感謝者無數，看著曾經成功救回的患者們能夠繼續享受著與家人們間彼此給予的愛，再多的辛苦與汗水，對團隊成員們而言，都因為這份感動而變的微不足道。

衛福部澎湖醫院長郭泰宏表示，心臟內科醫師從支援到在地化，心導管室設備及技師團隊從無到有，在離島的地區醫院首例能夠成就心導管室，過程倍受艱辛，在這特別要感謝 楊曜立委、 衛生福利部、 各級民意代表 及 來澎湖支援指導二大醫學中心高雄長庚醫院、 台南奇美醫院，還有 醫院醫療及幕後行政團隊才 能完成這項公醫使命，未來團隊除了在專業上進修精進外，也會秉持初衷繼續服務鄉親。

衛福部澎湖醫院心導管室主任陳賢生表示，搶救心肌梗塞病患要在最關鍵的90分鐘內來打通血管，這個時候也不可能後送，這4年來587例患者，有143例是嚴重型心肌梗塞，年紀最大是95歲，最小的23歲，都幸運地獲得重生，而澎湖醫院心臟科門診量 ，由101年全年的3877人次，到今年1到11月高達1萬2686次，未來有必要加強心臟科醫專科人才的訓練。

澎湖冬遊最夯最超值 消費券破千萬大關!

〈記者哈奇／澎湖報導〉「2017冬遊澎湖觀光遊客消費券」每位旅客最高新臺幣1,100元的觀光遊客消費券，有效帶動了澎湖冬季的旅遊熱潮。成為今年全台冬天最夯的旅遊勝地，活動開跑至今，總計1640萬元之冬遊澎湖觀光消費券熱潮持續發酵中，截至106年12月4日止，已突破千萬大關，主辦單位結合在地業者共同推出多項消費好康優惠，已吸引近1萬名的國內外遊客蒞澎旅遊，預估可創造可觀的經濟產值，規劃冬遊澎湖的朋友敬請把握最後機會，僅此一檔，錯過不再！今年冬天玩澎湖絕對最划算。

在冬季認識不一樣的澎湖，您可漫步馬公體驗市區小旅行、品嘗本島超過數十家三十年以上的美食老店、探訪澎湖各角落之特殊地形與人文風情的絕美景點，或前往篤行十村、觀音亭、山水沙灘、鯨魚洞、中屯風車、二崁聚落、西嶼西臺、漁翁島燈塔…等，以及拉麵線體驗、炸棗體驗、燒烤吃到飽、讓您認識澎湖獨特的冬季風情。

本次活動舉凡非澎湖縣籍之遊客來澎於活動期間憑交通、住宿證明以及身份證明文件正本，不論是團體客還是自由行，住宿一晚補助500元，住宿兩晚補助1,100元，旅客可憑消費券至澎湖境內各合法商家進行消費，總計1,640萬的消費券補助，發完為止，逾期不兌，如果還沒有搶到的朋友，請盡早把握最後時機! 相關活動詳情請至澎湖逍遙遊網站-「2017冬遊澎湖觀光遊客消費券」頁面或至http://www.skyer.com.tw/penghu/查詢，或撥打洽詢專線06-9268545。

馬公市環境維護及美化座談會 頒獎感謝澎科大及樂齡志工

〈記者呂水上／澎湖報導〉馬公市公所今(4)日於市公所三樓大禮堂舉辦「環境清潔維護及改善美化宣導座談會」，共約60名志工出席參加，會中由市長葉竹林頒發感謝狀予澎科大菊島志工隊及馬公樂齡志工，感謝他們為馬公市環境清潔維護所奉獻的心力。

「有你們真好！」葉竹林市長一開始就這麼說著。他表示，過去一年來，無論在里鄰環境清潔、北辰市場的清溝、清潔日，都有我們澎科大王明輝教授帶領的菊島志工隊，還有馬公樂齡學習中心的志工、環保志工等等的身影，那種無私為公眾服務的精神，真的很令人感動，也值得更多人學習，歡迎大家加入這個行列。

座談會中，葉竹林市長也特別請志工們踴躍發表、提出建議，與在場志工互相交流，讓馬公市環境更加美好。隨後他更與志工們分享他對環保的觀察及理念，以及他個人投身環保志工行列時所得到的成就感。葉市長強調，在看到我們澎科大的年輕朋友們也投身其中時，他真的非常高興，覺得有年輕朋友們的熱情，未來充滿希望。

感謝澎科大菊島志工隊、馬公樂齡志工、馬公市環保志工，馬公市的環境清潔美觀不僅影響了鄉親們的健康與生活水平，也決定了遊客對澎湖的第一印象。參與環境保護是眾人之事，越多人投入它就會越早形成我們的文化，期望有更多人加入志工行列，化身為環保種子，讓馬公市環境整潔水平愈來愈高。

106特種考試地方政府公務人員考試定9日起假澎水舉行

〈記者哈奇／澎湖報導〉106特種考試地方政府公務人員考試，澎湖考區三等、四等及五等考試各類科訂於本（106）年12月9日起至11日止，為期3天假國立澎湖高級海事水產職業學校舉行，預定錄取各等別各類科45個職缺，有關試場規則、試場分布等相關資料於考試前1日（12月8日）下午6時至7時於澎水職校公布，應考人可前往查看試場及座號。

本次三等報名人數計有243人，預定錄取16類科31名，包括教育行政2名、財稅行政科2名、統計科1名、會計科6名、經建行政科1名、地政科2名、博物館管理科1名、法律廉政科1名、觀光行政科1名、公職社會工作師1名、土木工程科8名、環境工程科1名、建築工程科1名、電信工程科1名、漁業技術科1名、環保技術科1名；四等考試報名人數196人，預定錄取10類科13人，包括一般行政科1名、一般民政科2名、社會行政科1名、文化行政科1名、會計科1名、法律廉政科1名、土木工程科3名、電信工程科1名、養殖技術科1名、景觀科1名；五等考試報名人數90人，預定錄取一般行政科1人。

縣府人事處表示，應考人請特別注意：考試時應考人應憑入場證及國民身分證，或附有照片足資證明身分之護照或全民健康保險卡或駕駛執照入場應試，以備查驗，另依試場規則第2條第1項規定「應考人應於每節考試預備鈴聲響時依座號就座，並準時應試。規定考試時間開始後，每天第一節15分鐘內，其餘各節3分鐘內，得准入場應試，逾時不得應試。每節考試開始後，45分鐘內，不准離場」。請應考人事先做好準備，從容應試，勿因一時疏忽，致影響考試成績。

二代戒菸 三重禮~戒菸達標獎名單出爐囉!

〈記者吳素貞／澎湖報導〉為持續宣導民眾善用戒菸資源，澎湖縣政府衛生局辦理二代戒菸三重禮活動，凡民眾於本縣內二代戒菸合約醫療院所、藥局接受「二代戒菸」服務，即可參加三重禮活動，本活動期間為本(106)年1月至10月，共計415位縣民參加，有28位戒菸達標，分別於在馬公市第二衛生所、七美鄉衛生所、陳立堅牙醫診所、何家庭醫學專科診所、湖西鄉衛生所、松青診所、西嶼鄉衛生所等醫療院所醫護人員協助下，成功拒絕菸品誘惑。

菸草中含有7,000 多種化學物質，其中有 93種致癌物質，吸菸與罹患癌症、呼吸、心血管系統疾病有很大的相關，根據世界衛生組織統計，全球每年平均約有 600 萬人因菸害導致之相關疾病而死亡，平均約每 6 秒就有 1 人因菸害死亡，吸菸者的壽命也較不吸菸者平均減少 15 年；衛生局陳淑娟局長表示，戒菸不能單靠意志力，根據調查，如果只靠意志力，每100個人中，只有5個人成功，但透過專業戒菸治療與衛教，搭配藥物來克服戒菸引起的身體不適，並給予心理支持，戒菸成功率則會高出近6倍，讓想戒菸的民眾不必再孤軍奮戰，至二代戒菸合約醫療院所、藥局接受戒菸服務，亦可撥打免付費戒菸專線0800-63-63-63，由醫事人員協助一同戒菸，不僅省下大筆藥費又可顧健康。

衛生局於11月28日進行『二代接菸 三重禮~戒菸達標獎』抽獎活動，全程在衛生局政風主任監督下，由衛生局樓亞洲副局長主持，公開抽出得獎名單，獎項共計4名，請得獎人於收到通知後7日內回覆確認，並持身份證明至衛生局保健科領取獎項，若中獎人逾期未回覆確認同意領取獎項或未提供完整正確資訊，均視同放棄領獎權利，該獎項將不予重抽遞補，獲獎名單如下:

頭獎:等值商品禮卷 8,000元共1名-呂○翰先生；

二獎:等值商品禮卷5,000元共1名-蔡○崎先生；

三獎:等值商品禮卷3,000元共2名-歐○菁小姐、董○奇先生。