澎湖每天電子報-大倉社區

澎湖輪提前於8月23日開工建造 明年8月如期交船營運

（本報訊）澎湖輪8月23日於日本內海船廠正式開工建造，預計於明年4月下水，8月返台交船營運，航港局表示為達成蔡總統及行政院蘇院長對澎湖鄉親的承諾，澎湖輪原定9月開工，航港局偕同台灣航業公司、台灣設計研究院及日本內海船廠相關單位的努力下，已提早於今(23)日正式開工。

航港局進一步表示由日本具有豐富建造駛上駛下客貨船實績的內海造船廠承造的澎湖輪，總噸位9,980，全長約120公尺、船寬21公尺、船速不小於22節，載客數600人以上（臥鋪300人）、駛上駛下空間規劃可同時裝載80輛小客車、4輛大型遊覽車及10個貨櫃裝載量(含冷凍櫃)，新船規格設計除可大幅改善臺華輪載車空間不足問題，另導入美學設計及休閒娛樂功能，旅客可享受在航程中全新的體驗與樂趣，以及慢活休閒感受；另澎湖輪主機符合國際空氣污染防止(IAPP)證書廢氣排放標準，並依國家空污防制標準使用0.5%以下含硫量燃油，已達低碳運輸標準。

澎湖輪建造的主要目的在於提供臺澎間穩定的車輛及民生物資運輸服務，於規劃過程中，航港局曾多次拜會國內航商聽取建議，並會商相關單位作通盤專業考量，經向地方民意代表及澎湖縣政府說明後，相關單位均表示理解與支持，航港局為不負澎湖鄉親之期待，接下來將偕同台航公司全力達成112年8月如期如質完成新船建造下水營運目標，提供澎湖鄉親更優質的離島海運服務，並為離島觀光注入成長新動能。

聯 絡 人：船舶組  王淑娟科長

聯絡電話：02-89785423、0911-181251

澎湖垃圾再度堆積如山   葉竹林提解方
 

（本報訊）澎湖垃圾轉運場的垃圾由於清運問題再次發生堆積如山情形（如圖），民眾對此相當不滿，因為適逢夏季且氣溫甚高，若不儘速運出，極可能發出臭味，影響附近民眾生活品質。
 

對於這個問題，馬公市長也是澎湖縣長候選人葉竹林表示，他的確多次接獲民眾反映及抱怨，他認為，唯有興建一座高科技焚化爐，才能徹底解決澎湖的垃圾問題，而這也是他參選澎湖縣長的第一項重要政見，他保證如果當選一定馬上著手進行。
 

葉竹林表示，把垃圾運到台灣焚化非長遠之計，除了天候因素難以掌握外，也要看人家的臉色，與其寄託在別人的善意上，不如自己來，而且還可以代其他縣市處理，增加縣庫收入。
 

葉竹林也指出，有人二十年前及四年前選縣長時都說要建焚化爐，結果當了12年的縣長，焚化爐連個影子都沒看到，倒是規劃費花了一大筆，執行力實在有問題。 

賴峰偉、劉陳昭玲出席環保志工群英會

允諾頒發全國賽得名獎金

（記者李復源報導）環保志工群英會縣內初賽21日於綜合體育館熱鬧登場，共有各社區、學校及水巡守隊環保志工等16隊280位環保志工參加競賽，澎湖縣長賴峰偉、澎湖縣議會議長劉陳昭玲到場為環保志工趣味競賽敲鑼揭開序幕，並支持頒發全國競賽前三名獎金，期許團結合作，爭取榮譽。

　賴峰偉表示，今年「環保年」，縣府全面加強稽查取締亂丟廢棄物，持續進行淨灘、淨海工作，建罝智慧循環回收機，輔導餐飲業者，減少提供一次性用餐具，結合觀光產業推動綠色旅遊，希望從日常生活模式共同維護環境。

　賴峰偉表示，環保志工群英會以趣味競賽方式宣導環境教育知識，比賽前三名隊伍代表澎湖至台灣參加全國競賽經費由縣府環保局支持，如果榮獲全國前三名縣府再頒發獎金鼓勵，期許發揮團隊合作默契，代表澎湖爭取佳績。

　劉陳昭玲表示，參加趣味競賽一定要卯足全力，但比賽時也要注意安全，祝福大家拿到佳績代表澎湖為縣爭光，只要為澎湖奪得全國性榮譽，縣府、議會都會給予充裕的經費支持。

　環保局表示，本次競賽項目包含「環保啦啦隊」、「環境保衛戰」、「環保金頭腦」及「資源分類王」等4項，競賽項目中結合澎湖「環保」施政重點作為主要環境知識題目，並搭配環保署「淨零綠生活」政策，讓環保志工對今年推動環境保護工作有更深認識與交流互動。

　環保局表示，環境永續不僅環境潔淨，需要更多減塑、減碳的永續綠生活行動力，活動現場響應「環保」政策，同時舉辦水巡守隊淨灘成果展、RentGO 杯租借服務等，展現環保志工們的生活行動力，希望未來有愈來愈多的民眾一起加入環境保護志願服務工作行列，一起實踐澎湖永續綠生活。 

賴峰偉、劉陳昭玲出席「阿福迷你食物銀行」開幕

期許擴大規模嘉惠鄉親

（記者陳猛／澎湖報導）「阿福食物銀行」馬公、湖西3處據點成立，澎湖縣長賴峰偉、澎湖縣議會議長劉陳昭玲20日出席揭幕儀式，肯定「阿福迷你食物銀行」在澎湖設站，期許擴大規模，未來五鄉一市都能有「阿福迷你食物銀行」，嘉惠更多弱勢鄉親。

　賴峰偉表示，「阿福食物銀行」推動食物不浪費及社區弱勢就近照扶行為，符合《禮運大同篇》「貨惡其棄於地也，不必藏於己。力惡其不出於身也，不必為己」志工精神，濟弱扶傾，關懷弱勢。

　賴峰偉表示，「阿福食物銀行」配備冰箱、冷凍箱，透過善心人士捐贈，將食材進行冷藏、冷凍等程序，讓弱勢民眾可以及時取得扶助資源，期盼社會各界踴躍大家做好事、說好話，用正向能量讓澎湖向上提升。

　劉陳昭玲表示，政府的資源有限，民間的力量無窮，她感謝高雄市慈善團體聯合總會拋磚引玉，幫助澎湖弱勢家庭，期許大家踴躍響應，讓更多弱勢族群受到妥善照顧。

　澎湖縣政府表示，澎湖縣實物銀行102年1月開辦迄今已邁入第9年，往年來收受到各界善心團體、公司行號及個人的物資捐助，幾乎是以白米、泡麵、罐頭等乾貨為主，少有生鮮的資源。

　澎湖縣政府表示，今年起澎湖縣與高雄市慈善團體聯合總會(阿福食物銀行)合作，在湖西社區、朝陽社區及鎖港社區引進「阿福迷你食物銀行」成立3處示範站點，內部設備有置物架及冷藏、冷凍設備，除了提供弱勢民眾物資支持外，同時也可顧及他們的營養及健康。 

台電公司2022澎湖淨灘活動

「齊興合力，達成共榮」台電向海致敬-龍門後灣淨灘

（記者陳猛／澎湖報導）台電公司2022年向海致敬淨灘活動主題訂為「齊興合力，達成共榮」，澎湖地區於今8/19日上午在湖西鄉龍門後灣海濱展開，台電方面動員澎湖區營業處、林投村社區、尖山村社區、菓葉村社區、湖東村社區、南寮村社區、許家村社區、龍門村社區、隘門村社區、澎湖高級海事水產職業學校、澎湖機場、澎湖縣電力退休協會、澎湖縣政府環境保護局、尖山發電廠、澎湖區營業處、再生能源處{澎湖綠電股份有限公司代表)、中區施工處、嘉南供電區營運處、澎湖防衛指揮部、林務局屏東林區管理處、湖西鄉公所、澎湖國家風景區管理處、建川企業行等機關團體、社區、學校、配合動員投入，共約700人參加。

淨灘活動由澎湖區營業處處長陳慶平擔任活動主持人，總公司指派副總經理陳銘樹為活動主席，參加貴賓還有縣長賴峰偉、議長劉陳昭玲、環保局局長陳高樑、尖山電廠廠長歐致誠、中區施工處處長張文旗、龍門村長洪瑞達及附近各村長社區理事長等。淨灘活動在各界致詞後正式展開，1個多小時的時間，撿拾大型垃圾袋的廢棄物達數十袋之多，清理沙灘上的瓶罐、垃圾、漂流物等，保麗龍30公斤、廢漁具80公斤、鋁罐20公斤、漂流木70公斤、浮球17個、垃圾50公斤、寶特瓶40公斤、浮漂80公斤及塑膠10公斤，讓龍門後灣海域馬上恢復到蔚藍潔淨面貌，提供鄉親和遊客休閒賞月的好地方。

陳銘樹副總經理強調藉由本次活動喚起全民重視海岸環境並主動參與清理工作，一同響應「淨灘作環保，不分你、我、他」讓海灘上只留下美好的身影。陳慶平處長也表示，澎湖已列為世界最美麗海灣之一，綺麗的海岸風光更是遊客主要遊憩的地方，台電公司致力維護海灘的清潔，善盡企業社會責任。

今年台電公司共發動22個主協辦單位，大約有5,800人參與全台的淨灘活動，讓民眾了解垃圾造成海洋污染之嚴重性。而為避免日後再度污染海洋，除「清理」外，更要積極進行「減量」工作，因此希望藉由本活動能讓潔淨海洋之理念融入活動與生活中。另為提升淨灘活動的公益能量，台電將沿續以往與董氏基金會合作模式，在本次淨灘活動中，撿拾1公斤垃圾就捐贈董氏基金會15元的方式，支持董氏基金會投入青少年憂鬱防治工作。希望透過這些「淨灘」與「淨心」有意義的活動，來喚起大家對自然、人文環境的關懷。

現場同步舉辦「環境教育推廣」及「節電宣導」有獎徵答，讓參與淨灘的民眾可以在為海灘盡一份心力之餘，獲得更多環保生態及節能知識。

移民署邀新住民與菊島原生茶的夏日相遇

（記者吳素貞／澎湖報導）澎湖特色植物「風茹草」耐旱、耐風、耐鹽、耐貧瘠，有如新住民不因文化、語言隔閡，面對逆境時所表現出堅毅剛強。移民署中區事務大隊澎湖縣服務站8月18日晚間6點至9點，在馬公市「原茶工坊」，辦理111年度「認識澎湖特有物產－家庭教育課程暨居、停留法令宣導活動」，與新住民一起認識在地茶飲。

課程活動邀請「原茶工坊」負責人陳成平擔任講師，他是澎湖風茹茶產業的代表人物之一，課程中帶領學員們邊品茶邊了解「外婆茶」的由來。「風茹」又名「香茹」，多生長在空曠的沙地和海邊，是澎湖到處可見的原生特有植物，早期煮風茹茶須等青草曬乾才能熬煮，現在利用科技製作流程、工法大量生產，並設計茶包、建立品牌，以「外婆茶」形象將澎湖地方特色茶飲推廣出去。是夏日清涼解熱的飲料，也曾在102年榮獲臺灣百大伴手禮；陳講師的講解更增進大家對在地文化及特有物產的認識。

本次居、停留法令宣導活動，澎湖縣服務站結合專勤隊共同進行最新居停留法令、地下匯兌、外來人士在臺生活諮詢服務熱線及反賄選宣導。另外也邀請澎湖縣政府警察局外事科及新住民家庭服務中心到場分別宣導電動自行車騎乘新規定以及新住民電腦課程。

澎湖縣服務站站主任邱國志表示，年底九合一選舉將屆，呼籲新住民朋友們一起來反賄選，賄選常見手法如招待餐飲、贊助活動、贈送彩券等多變行賄方式，杜絕賄選是每位國民應盡的義務，請大家「選賢與能」共同創造一個公平、乾淨的選舉環境，若發現賄選事件，可撥打澎湖縣服務站電話06-9264545或澎湖縣專勤隊電話06-9263556提供協助，也可撥打法務部檢舉專線0800-024-099。另中秋節將屆，也提醒新住民及移工朋友，勿從國外購買月餅或豬肉製品，避免遭受重罰，並共同防堵非洲豬瘟病毒入侵臺灣。

勞動部澎湖就業中心19日徵才活動

24家廠商開出約100個職缺  供求職者選擇

（記者吳清池／澎湖報導）勞動部澎湖就業中心將在8月19日星期五上午10點至12點30分，於澎湖縣生活博物館舉辦現場徵才活動，本次預計24家廠商釋出100個以上工作職缺，提供多元工作機會，歡迎有就業需求、欲轉職的民眾把握機會到場求職。

　此次邀請多家知名旅宿業者、熱門餐廳及在地企業前來參與，包括：勝國大飯店、百世多麗花園酒店、嘉明旅行社、麥當勞、五花馬餃子館、友先燒烤店、多麗咖啡烘焙、LANKA藍卡景觀餐廳酒吧、不倒翁食品行、合進食品有限公司、龍宮潛艇育樂公司、飛樂休閒體育用品社、鄉格里拉企業行、宏宇企業行、全國電子、燦坤實業股份有限公司、平安基金會、明圓幼兒園等，分別釋出會計人員、採購人員、房務人員、櫃檯人員、餐飲服務人員、企劃人員、包裝作業員、工讀生等職缺。其中還有薪資逾3萬5千元之理貨人員、4萬2千元之船長、3萬8千~4萬5千元之司機及飯店會計等職缺。

　澎湖就業中心主任陳家全表示，活動當天還有義剪活動，邀請美髮師為求職民眾整理髮型，以增進求職者面試的自信心。另外會場除了現場徵才，亦有攤位提供創業諮詢及職業心理測驗等服務，歡迎民眾多多運用。而中心亦提供民眾酒精消毒、體溫測量，讓大家安心求職。若有相關問題，歡迎撥打06-9271207澎湖就業中心洽詢。

高雄慈善團體聯合總會阿福食物銀行
 

定8月19-20日跨海辦理講習設站揭牌

（記者李復源報導）社團法人高雄市慈善團體聯合總會-阿福食物銀行副理事長江慶隆偕同執行長劉雅玲、高雄市合德慈善會總幹事伍春雲等日前蒞澎，由澎湖縣農漁產業合作社主席洪疇雲和常務監事葉麟境陪同分別訪視湖西鄉長吳政杰及馬公市長葉竹林和鎖港社區理事長陳清接、朝陽社區理事長顏明清。
   

　並由縣府社會處副處長陳怡蓁邀相關社工員座談，分享總會江副理事長和劉執行長針對社區實物銀行運作說明會。達成共識將分別於湖西鄉地區及馬公市鎖港和、朝陽社區活動中心設置食物銀行，嘉惠社區鄉親。
   

　社團法人高雄市慈善團體聯合總會-阿福食物銀行並將與縣府社會處，安排8/19日1:30-5:00在澎湖縣身心障礙福利服務中心三樓視聽教室，針對志工辦理訓練講習。課程包括：
1、阿福食物銀行精神意義簡介～江慶隆副理事長。
2、阿福食物銀行服務操作說明～劉雅玲執行長、林士恩經理。

   亦擇定於8／20上午，由理事長張來川偕同社團法人台灣食物銀行聯合會理事長方荷生及相關志工人員跨海蒞澎分別前往湖西鄉-林投公園入口（前服務處）和馬公市朝陽社區、鎖港社區二活動中心等三處設置食物銀行站揭牌儀式。藉以照顧區域弱勢家庭鄉親。 

柯市長抵澎湖秋節敬軍慰問  感謝國軍不分書夜守衛疆土
 

（記者陳猛／澎湖報導）中秋佳節即將到來，臺北市柯文哲市長於8月13、14日率30餘位市府局處首長前往澎湖敬軍慰問，在澎湖縣軍人服務站黃站長的陪同下，至陸軍澎防部及兩棲營偵二連慰問，並與官兵們茶敘，會中向堅守崗位保衛國家的國軍官兵表達敬意，同時感謝部隊照顧在離島服役的市籍子弟；本次慰勞對象尚有海軍146 艦隊、海軍馬公後勤支援指揮部、海軍雷達站、空軍馬公基地勤務隊、天駒部隊、澎湖憲兵隊以及澎湖後備指揮部等單位。
 

　柯文哲市長表示自己也當過兵，深知軍人戰備任務不分晝夜，肩負保護人民生命財產安全的重任，近來臺海情勢緊繃，對岸機艦頻繁繞臺，澎湖戌守著海峽中線，國軍弟兄姊妹們勤務尤為繁重；柯市長強調「軍隊是國家的命脈」，很高興能夠利用此次勞軍機會，代表臺北市民致贈部隊慰勞金，感謝國軍為捍衛國土安全的奉獻。
 

　另外，柯市長也提醒官兵們，國內疫情仍屬嚴峻，務必落實防疫工作並注意身體保健，並歡迎國軍弟兄們休假時到臺北來，參加將在8月底於花博公園舉辦的「臺北城市博覽會」，邀請大家一起看見臺北的未來，最後除預祝全體官兵秋節快樂、萬事如意外，更強調臺北市民永遠是國軍最堅實的後盾；本次行程另安排拜會澎湖縣政府，相互交換市政意見與經驗分享，做為施政推展参考。

強強聯手！臺北捷運攜手澎湖科大 培育軌道產業人才

共創美好願景

（記者吳清池／澎湖報導）為推展產學合作與交流，培養優秀人才，臺北捷運公司與國立澎湖科技大學攜手合作，13日在臺北市長柯文哲與澎湖縣長賴峰偉的見證下，由臺北捷運公司董事長李文宗與澎湖科技大學校長黃有評簽署產學合作備忘錄，期望以北捷的專業領域結合澎湖科大獨有的專業強項，強強聯手培育資訊、電機、及觀光休閒專業人才。

臺北市長柯文哲致詞時表示，臺北市政府加速建置智慧城市硬體建設，發展智慧軌道運輸，臺北捷運通車迄今累積服務超過120億人次，110年的營運可靠度創下通車26年來最佳成績，達到1303.5萬車廂公里，近年更是積極發展數位轉型及生活事業，專業人才培育也成為重要課題。為促進軌道產業發展，北捷安排豐富多元的理論及實務課程，將珍貴營運經驗傳承給新一代菁英。

北捷表示，基於環境保護、社會責任及公司治理的ESG理念，今年首度與離島的澎湖科大展開產學合作計畫，北捷具備人流及車站場域優勢，澎湖科大則有水產養殖及觀光餐旅的專業強項，進一步拓展商業合作，攜手提升產業競爭力、培育優秀人才。

這次產學合作共分為兩個階段，第一階段為捷運場域參訪及專業課程講座，規劃行控中心、車站及北投機廠等「營運重地」，讓學生透過實際參與及觀摩深入了解捷運知識；另開設北捷專業課程講座，協助學生提升專業知能。第二階段則是提供實習場域，藉由實務經驗，培養捷運專業技術人才。

此外，今年北捷與臺北市教育局、臺北市立7所技術型高中，結合成產、官、學三大專業領域，共同推動產學合作計畫，進一步協助臺北市技高學生認識大眾捷運軌道運輸系統，並提供跨域實習機會，攜手共創軌道產業的美好願景。

詳情可洽詢該公司24小時客服專線：（02）218-12345，或臺北市民當家熱線1999(外縣市02-27208889)或瀏覽該公司網站（https://www.metro.taipei/）。

賴峰偉與柯文哲進行城市交流 共盼相互學習 促進合作
 

（記者陳猛／澎湖報導）台北市長柯文哲13日帶領台北市府團隊到澎湖進行兩天一夜的交流活動，澎湖縣長賴峰偉率領縣府團隊表達歡迎之意，柯文哲、賴峰偉均期盼透過城市交流促進兩縣市共榮發展，增進彼此情誼。

賴峰偉表示，城市交流能拓展視野，發現自身看不到、想不到的地方，例如，澎湖縣的青青草園取經自紐澳、環保騎士則是向台南市學習而來，這兩項政策，讓澎湖環境大改革，變得乾淨又美麗。

　賴峰偉說，有交流才能相互學習，台北市是首善之都，有很多值得澎湖學習之處，他勉勵縣府主管把握此行機會，多向台北市政府請益，未來在縣政推動能向上提升，更上一層樓。

　柯文哲表示，交流就是學習、合作、交朋友，台北市政府自他執政後，建立SOP制度，解決多項問題，澎湖縣、台北市的合作在各方面都可以進行，希望透過交流，一起造福縣市民眾。

　柯文哲暨市府團隊13日抵澎，先至福朋喜來登酒店進行兩縣市的城市交流會議，由縣府簡報青創與海洋教育概況，台北市政府推介城市博覽會及智慧教育，雙方並交換紀念品。下午前往篤行十村、種苗場，並赴光華營區勞軍。14日至國定古蹟天后宮參拜、參訪南寮、通樑、西嶼銅牆鐵壁、二崁古厝。
 

賴峰偉、劉陳昭玲向地官大帝祝壽　祈求疫情遠離
 

（記者吳清池／澎湖報導）澎湖縣長賴峰偉、澎湖縣議會議長劉陳昭玲12日上午前往三官殿，向地官大帝祝壽，虔誠敬拜，祈求疫情遠離，百福常臨。

　農曆7月15日是地官大帝聖誕，三官殿舉行祝壽科儀，賴峰偉、劉陳昭玲及議員蘇陳綉色、馬公市長葉竹林、馬公市代表會主席許國政，及三官殿主委李伸滿等人以誠意正心，祈望在「地官赦罪」之日，照佑人間平安。

　賴峰偉表示，澎湖covid-19疫情在府會及各防疫單位合作下，已漸趨緩，但面對新病毒的入侵仍不可輕忽。他向地官大帝祈願，保佑澎湖遠離疫情，人民安居樂業，大家平安。

　劉陳昭玲指出，三官大帝一直在庇佑著澎湖，在地官大帝生日這天，她誠心祝賀並祈求保佑大家平安健康順利。

　三官殿主祀三官大帝，分別是天官、地官、水官，治理天、地、水三界。天官主賜福，地官赦罪，水官解厄。按民間信仰的說法，神格位階僅次於玉皇大帝。

「急難病困慰問」

澎湖縣軍人服務站長黃鍾昌慰問憲兵隊洪姓上士母親

（記者吳清池／澎湖報導）任職於澎湖憲兵隊洪姓上士母親因工作不慎受傷骨折就醫開刀住院，澎湖憲兵隊本於照顧官兵情誼向澎湖軍人服務站申請協助慰問。
 

澎湖縣軍人服務站長黃鍾昌獲悉後，於8/11日上午在單位輔導長張中尉陪同下，親自至洪士位於烏崁家中探視及慰問，並代表中華民國軍人之友社理事長黃呈琮、代理秘書長謝明德及澎湖縣各界致贈慰問金，並祝福洪母早日康復。

　黃站長並慰勉洪上士執行戰備任務之辛勞，並提醒後續洪母復健治療需依醫囑小心謹慎，以免再度發生意外。另對洪上士忠孝兩全、盡忠盡孝予以高度肯定，亦請輔導長能適時關心洪士工作狀況，使期無後顧之憂。

　澎湖軍人服務站永遠與您站在一起 

「急難病困慰問」

澎湖縣軍人服務站長黃鍾昌慰問憲兵隊洪姓上士母親

（記者吳清池／澎湖報導）任職於澎湖憲兵隊洪姓上士母親因工作不慎受傷骨折就醫開刀住院，澎湖憲兵隊本於照顧官兵情誼向澎湖軍人服務站申請協助慰問。
 

澎湖縣軍人服務站長黃鍾昌獲悉後，於8/11日上午在單位輔導長張中尉陪同下，親自至洪士位於烏崁家中探視及慰問，並代表中華民國軍人之友社理事長黃呈琮、代理秘書長謝明德及澎湖縣各界致贈慰問金，並祝福洪母早日康復。

　黃站長並慰勉洪上士執行戰備任務之辛勞，並提醒後續洪母復健治療需依醫囑小心謹慎，以免再度發生意外。另對洪上士忠孝兩全、盡忠盡孝予以高度肯定，亦請輔導長能適時關心洪士工作狀況，使期無後顧之憂。

　澎湖軍人服務站永遠與您站在一起 

「急難病困慰問」

澎湖縣軍人服務站長黃鍾昌慰問憲兵隊洪姓上士母親

（記者吳清池／澎湖報導）任職於澎湖憲兵隊洪姓上士母親因工作不慎受傷骨折就醫開刀住院，澎湖憲兵隊本於照顧官兵情誼向澎湖軍人服務站申請協助慰問。
 

澎湖縣軍人服務站長黃鍾昌獲悉後，於8/11日上午在單位輔導長張中尉陪同下，親自至洪士位於烏崁家中探視及慰問，並代表中華民國軍人之友社理事長黃呈琮、代理秘書長謝明德及澎湖縣各界致贈慰問金，並祝福洪母早日康復。

　黃站長並慰勉洪上士執行戰備任務之辛勞，並提醒後續洪母復健治療需依醫囑小心謹慎，以免再度發生意外。另對洪上士忠孝兩全、盡忠盡孝予以高度肯定，亦請輔導長能適時關心洪士工作狀況，使期無後顧之憂。

　澎湖軍人服務站永遠與您站在一起