澎湖每天電子報-大倉社區

〈記者許耀彬／澎湖報導〉澎湖西嶼鄉二崁聚落保存協進會理事長陳進時說，澎湖的褒歌在二崁最盛行的時間是民國初年到光復年間，一直到民國40年代左右，因為政治白色恐怖風暴襲來，加上褒歌本身又常常帶有詩意與隱喻，聽懂了，就覺得有趣，聽不懂的，很容易就會變成「文字獄」，再加上當時大家日子都艱辛，褒歌也從那時慢慢消失。陳理事長說褒歌最早發源於中國大陸，隨著移民傳到台灣，並以台北、宜蘭、澎湖等地最興盛；褒歌其實是一種民俗生活歌曲，沒有一定的歌詞或曲調，都是即興式的情感抒發，平常大家就會唱來唱去。

 一位已經76歲的二崁阿媽陳蔡尾蝶說，她3歲時就以童養媳身分被送到二崁，在二崁長大，成長過程中，確實大家常常都會「褒」來「褒」去，唱來唱去，那是一種非常生活的歌曲。

 
而會講閩南語的，聽起褒歌才會比較有意思；褒歌這些年來在澎湖正流行，褒歌就像客家山歌等等那類民俗歌曲，裡頭處處都是男女「虧來虧去」或互開玩笑的打情罵俏歌，或是抒發感情或述說個人遭遇的歌；不過，雖然名之為「歌」，但褒歌不是用唱的，而是用唸的，聽久了，味道很夠。

 
直到這一兩年間，為了保存褒歌文化，因此協會也開始積極尋訪二崁村內的老人，請其將年輕時記得的褒歌歌詞一一記下，並於村內成立「褒歌館」，還邀請村內老人到褒歌館內打工幫忙，現在遊客只要到二崁村內的褒歌館，每天下午2點到5點，都會有當地老人守在此地，遊客可以指著任何一首被記下的褒歌歌詞，請老人幫忙唸出來，很有意思。

（記者哈奇／澎湖報導）本縣有線廣播電視系統經營者澎湖有線電視股份有限公司104年度基本頻道收視費用，經國家通訊傳播委員會決議為新臺幣540元。

國家通訊傳播委員會費率委員會審核澎湖有線電視股份有限公司104年度收視費用時，考量節目頻道數目、客戶數、經營成本及營運現況、系統業者的數位化進程等等因素，並自104年1月1日至12月31日實施，核准之收視費用及相關事項如下：

一、104年度本縣每月每戶基本頻道收視費用上限價格為新臺幣540元。系統經營者不得對同戶分機另收基本頻道收視費用。

二、裝機之收費上限價格：

（一）主機裝機費：1,500元。

（二）單一分機裝機費：於主機裝機時設置者為500元；於主機裝機後設置者為800元。

三、復機之收費上限價格：

（一）原訂戶在契約終止3個月後申請復機者，每戶收復機費1,500元。原訂戶在契約終止3個月內（含3個月）申請復機者，免收復機費。但停機係因原訂戶違反有線廣播電視系統經營者（有線播送系統）定型化契約應記載及不得記載事項第12條第3項規定者，不在此限。

（二）原訂戶在契約有效期間內暫停收視未逾3個月而申請復機者，免收復機費。逾3個月，再申請復機者，每戶收復機費200元；暫停收視期間不得收取基本頻道收視費用。

四、移機之收費上限價格：室內者，每機新臺幣500元；室外者，每機新臺幣800元。

另外，縣府行政處表示，澎湖有線電視股份有限公司為回饋弱勢團體，對取得澎湖縣政府社會處核定低收入戶一款者，提供每月每戶基本頻道收視費用為半價(270元)及免收主機安裝費1,500元之優惠方案，104年仍繼續維持辦理。

（記者洪疇雲／澎湖報導）空軍馬公基地勤務隊於2日1300時接獲消防署澎湖縣消防指揮中心通報，請求支援撲滅馬公市山水及鎖港里碼頭間林地之野火。基地戰情中心獲報後即刻調派消防班待命人員及「STRIKE 3000」消防車乙輛，由設施分隊長吳少校帶領趕赴現場協助執行滅火作業。經澎湖縣政府消防局判斷火勢已滅，確定無後續危安後，於1430時撤離返回基地待命，圓滿達成任務。

  空軍馬公基地勤務隊隊長胡春林上校表示，秉持「救災視同作戰」指導及「愛民助民、苦民所苦」精神，該隊全力投入此次支援工作，除配合澎湖縣消防局指揮外，亦要求現場執行滅火作業官兵應注意個人之安全維護，終能圓滿達成任務，協助地方政府及民眾將危害降至最低，確保生命財產之安全。

（記者吳素貞／澎湖報導）按戶籍法第民法1059條第1項規定：「父母於子女出生登記前，應以書面約定子女從父姓或母姓。未約定或約定不成者，於戶政事務所抽籤決定。」上開規定並未排除父母姓氏相同之情形，故縱父母姓氏相同，仍應於子女出生登記前以書面約定子女從父姓或母姓，以避免將來父母姓氏變更時產生爭議。

縣府民政處提醒鄉親，按民法第1059條第2項至第4項規定:「子女經出生登記後，於未成年前，得由父母以書面約定變更為父姓或母姓。(第2項)子女已成年者，得變更為父姓或母姓。(第3項)前二項之變更，各以一次為限。(第4項)」，惟子女已從父(母)姓，而父(母)姓有所變更時，子女及從該姓之直系血親卑親屬之姓氏亦應隨父(母)姓而變動，不列入民法第1059條第4項次數之計算。

（記者吳素貞／澎湖報導）和昇休閒開發股份有限公司基於取之社會、用之社會及配合政府振興澎湖觀光並響應愛心公益等經營理念，特於歲末年初之際，舉辦「2015跨年不打烊．擁抱澎湖閒雲迎曙光活動」，力邀澎湖家扶中心扶助之家庭一同揮別2014年，迎接嶄新的年度！

本次跨年迎曙光活動自12月31日晚間七點開始，和昇會館不僅準備了美味的餐飲，還有各類團康挑戰、交換禮物及煙火釋放的精彩活動等著家庭成員參與，內容極富趣味，熱鬧非凡。對於能參與這樣經心安排的節慶活動，澎湖家扶中心扶助之家庭感受特別深刻，其中一個孩子小意便主動表示：「以前的跨年夜晚不是早早入睡，就是與電視一同倒數，這是我第一次能和這麼多人一起跨年，而且和昇會館這邊童話風格的布置好漂亮，我今天真的超級開心的！」阿雲媽媽則是既感嘆又感動的說：「身為一個單親媽媽，平常光是煩惱養家活口都來不及了，哪有辦法規劃親子活動？真得很感謝和昇會館和家扶中心提供了這個機會，讓我和孩子們一起渡過了特別的夜晚。」

　澎湖家扶中心陳乘斌主任表示因澎湖地處偏鄉、資源較為不足，許多家庭的家長及孩子們逢年過節多只能待在家中、平淡的渡過，因此澎湖家扶中心萬分感謝和昇會館舉辦這別出心裁的跨年活動，讓中心扶助的家長及孩子們嘗試到不同以往的生活體驗，未來也期待能夠與更多的單位合作，為這些家庭開創更多學習、體驗的機會！

(記者哈奇／澎湖報導)澎湖縣歡喜迎接2015跨年晚會，31日晚間7時起在縣政府廣場熱鬧登場。縣長陳光復特地到場與鄉親一同倒數，迎接嶄新、幸福的一年，並祝福大家新年快樂，心想事成。

首度與民眾共度跨年夜的陳縣長表示，很高興與大家一起歡送2014年，共同迎接2015年，2014年我們承受很多的挑戰，也期待改變，相信改變帶來希望，也將得到更多的幸福。

晚會現場由陳縣長帶領滾動幸福彩球，也施放了幸福氣球，企盼大家幸福飛揚、美夢成真，為活動掀起一波波高潮。包括副議長陳雙全、議員陳慧玲、呂黃春金、副縣長鄭長芳、秘書長鄭明源、縣府一級主管，以及馬公市長葉竹林也都到場同歡，與民眾倒數計時，全場齊聲喊著「5、4、3、2、1！新年快樂！」璀璨的煙火點亮澎湖的星空，象徵新的一年，轉動菊島，澎湖起飛。

今年跨年晚會除邀請本縣各團體表演外，也邀請到熱門樂團及知名歌手攜手活力演出，包括星光幫的吳忠明、超偶歌手楊蒨時、林吟蔚、黎卉淇、王雅婷，以及實力派歌手王埁等藝人，還有饒舌團體謬克/米原康森、愛樂門樂團等，合力打造一場充滿音樂與舞蹈震撼的跨年之夜。

主辦單位同時也邀請各機關團體於會場周邊設攤，提供政令宣導與精緻小禮物。整個縣府廣場滿滿的人潮，大家齊聚一堂，感受跨年熱力，並一同為澎湖和自己許下新年新願望。

（記者哈奇／澎湖報導）迎接2015年元旦，新科縣長陳光復與千餘名鄉親昨日清晨在縣政府廣場，以高唱國歌、慢跑等方式，為新的一年揭開序幕，首度以縣長身份主持升旗典禮的他也宣示，將盡全力為鄉親服務，和鄉親一起跑向進步、跑向未來、邁向澎湖的幸福繁榮。

元旦升旗典禮暨慢跑活動昨日上午7時舉行，升旗典禮由陳縣長主持，包括副縣長鄭長芳、秘書長鄭明源、議長劉陳昭玲、副議長陳雙全、議員顏嘉弘、陳慧玲、馬公市長葉竹林、澎防部指揮官姜振中、縣府各局處主管、各級學校校長及機關代表與民眾，在菊之音小型表演歌劇坊團員領唱下，全體肅敬引吭高唱國歌，歌聲響徹雲霄，展現出高昂的愛國氣勢。國旗冉冉升起飄揚在天空，大家無不充滿信心、懷抱希望，迎接2015年的第一天。

陳光復致詞時表示，在2015年的第一個早晨，大家聚集在這裡，參加第一個升旗典禮，期盼新的一年，有新的氣象。除祈求國運昌隆外，也期許澎湖起飛、進步，鄉親幸福快樂，生活免於苦楚。他指出，新的一年，縣府團隊會貢獻所有的力量，全力以赴為鄉親服務，讓鄉親在最短的時間內有感。

議長劉陳昭玲昨日也參加慶祝活動，她祝福中華民國國運昌隆，期盼澎湖縣政永續發展，希望大家心手相連，共同努力，讓澎湖的明天比今天更好。

升旗典禮結束後，參加民眾在縣長陳光復、議長劉陳昭玲、副議長陳雙全、議員陳慧玲、馬公市長葉竹林及社會處長蘇啟昌等人鳴槍聲中，展開慢跑活動，慢跑路線自縣府出發，沿途經介壽路、順承門、中山路，最後由中正路回到縣府，全長2.6公里，參與民眾輕鬆愉快跑完全程，運動過後紅光滿面，透出最健康的笑臉，迎接2015年的新希望。

（記者洪疇雲／澎湖報導）為慶祝中華民國104年元旦，空軍馬公基地勤務隊昨日在基地廣場隆重舉行元旦升旗典禮，由隊長胡春林上校主持，政戰處長方嘉祥中校及各配列屬單位一級主官（管）均到場參加，在2015年菊島第一道曙光陪伴下，與官兵高唱國歌，向國旗敬禮，迎接嶄新開始的一年，並揮舞手中國旗，會場一片旗海飄揚。

  隊長胡上校致詞時以「傳承先烈志節，昂首未來發展」、「精進戰訓本務，強化救災效能」及「恪遵軍紀要求、深化部隊管理」等工作重點，勉勵全體官兵發揮空軍忠勇軍風與筧橋精神，全力以赴，提升戰備成效，並期勉在新的一年，持續秉持精益求精的精神，戮力推展各項工作，以堅實戰力、鋼鐵的意志及一顆衛國炙熱的心，建構成維護臺海和平穩定的精銳部隊。

  隊長胡上校另表示，藉由舉行元旦升旗典禮活動，除凝聚國人的愛國心，另表達國軍官兵以實際行動慶祝元旦及迎接新年之喜悅，展現對國家的支持與熱愛。

(記者哈奇／澎湖報導)和昇公司基於取之社會、用之社會及配合政府振興澎湖觀光並響應愛心公益等經營理念，特於歲末年初之際，舉辦「2015跨年不打烊．擁抱澎湖閒雲迎曙光活動」，邀請澎湖家扶中心、博幼基金會、伊甸基金會小朋友一同揮別2014年，迎接嶄新的年度！而縣長陳光復31日晚間應邀前往菜園里參加「閒雲童話館公益跨年活動」，與十多位來自澎湖家扶中心、伊甸及博幼基金會的孩童，一同度過熱鬧溫馨的跨年之夜。且親切地與在場的小朋友話家常，開心合影留念。同時，也祝福大家在新的一年，新年快樂，心想事成。

相當重視孩童心靈成長、社會公益的陳縣長表示，揮別2014年、邁向2015年，對成年人來說，是迎向嶄新的開始，對小朋友來說，又多了一歲，有成長的喜悅，很開心能在元旦前夕與孩子們歡度跨年夜，期許小朋友們在新的一年，不但要學業進步，更要學習懂事，讓新的一年更有意義。

對於和昇公司閒雲會館邀請孩童共度跨年倒數活動，嘗試不同以往的生活體驗，其熱心公益的善行義舉，陳縣長也表達崇高的敬意。而家扶中心等相關團體長期以來對社會弱勢族群的關懷與付出，同時表示感佩，並強調如有需要幫忙的地方，歡迎隨時提出，縣府一定會盡全力提供最大的協助，一起為社會貢獻心力。

主辦單位不僅準備美味的餐飲，還有各類團康挑戰、交換禮物及煙火釋放的精彩活動，內容極富趣味，現場熱鬧非凡。孩子們參與這樣精心安排的節慶活動，感受深刻，「以前完全沒機會和這麼多人一起倒數，感覺好特別」，感謝和昇會館提供這個機會，讓大家一起度過了非常特別、美好的夜晚。

（本報綜合報導）跨越2014喜迎2015，澎湖縣跨年晚會，昨日晚間在縣府廣場前舉行，吸引許多民眾扶老攜幼前往參加，歷經五合一選舉後，澎湖藍天變綠地，新的一年菊島充滿無限想像空間，新任縣長陳光復也與民眾同樂，共同倒數迎接新的一年，展現出親民作風，在燦爛煙火中送舊迎新。

新任縣長陳光復在致詞中表示：跨越2014喜迎2015，在即將到來的一年，澎湖將以更開朗，互助，熱愛，幸福的姿態一起擁抱幸福，全世界都透過熱鬧的跨年活動告別過去並走向來年，澎湖當然也不例外，世界最美麗海灣的澎湖將以一場充滿愛，幸福的跨年晚會，讓菊島澎湖向2015年叩關。

昨天跨年晚會除熱鬧的歌舞表演外，同步於會場周邊邀請了諸多單位設攤，提供政令宣導與精緻小禮物分贈縣民，當晚活動內容邀請本縣各團體表演，也邀請熱門樂團及知名歌手攜手活力演出、並將邁入2015年之際施放煙火點亮澎湖星空。

昨天澎湖跨年晚會邀請的外地藝人包括：星光幫-吳忠明；超偶歌手-楊蒨時、林吟蔚、黎卉淇、王雅婷；實力歌手-王埁；饒舌團體-謬克/米原康森、愛樂門樂團等，合力打造一場充滿音樂與舞蹈震撼的跨年之夜，全體在場縣民一起倒數迎接新年擁抱新希望，將整個晚會氣氛帶到最高潮；大家共同渡過一個邁向羊年羊羊得意的跨年晚會。

（記者許耀彬／澎湖報導）縣長陳光復上任後第一項讓縣民有感的施政措施，就是元旦連續假期協調航空公司加開18班次加班機，確保鄉親不必再為候補機位而四處奔波。陳光復特於31日下午由旅遊處長陳美齡陪同，前往馬公機場關心旅客疏運情形，同時慰勉在機場執勤的旅遊處同仁的辛勞。

陳光復接受媒體訪問時說，今年元旦假期機場旅客疏運情形，是歷年來最為順暢的一次，感謝各航空公司的協助，也謝謝旅遊處同仁犧牲假日服務鄉親，讓鄉親看到縣府力拚有感施政的具體成效，縣府將全面動起來，希望為鄉親提供更好的服務。

陳光復進一步指出，澎湖鄉親長年為了返鄉候補機位奔波於各航空公司，甚至時常在機場苦候多時，因此，他在上任第一天，就特別指示旅遊處成立機位需求平台，讓鄉親提早連續假期登記機位需求，再由縣府協調航空公司加開加班機；另外，縣府也於元旦假期在馬公、松山、高雄等機場設立服務櫃檯，提供鄉親各項服務，有需要的民眾可多加利用。

除了元旦連續假期縣府於機場開設服務台之外，對於緊接而來的農曆年假，縣府同樣將提供服務，陳光復也籲請鄉親多加利用旅遊處的機位需求服務平台，可減少當天到機場候補的等候時間。

旅遊處表示，104年元旦連續假期疏運期間自103年12月31日起至104年1月5日，澎湖航線總計提供424架次，共35,716座位數，其中由立榮航空主動加班，增開台北、台中、高雄往返澎湖共14架次。縣府自12月25日起受理鄉親機位需求，經統計後高雄往返馬公航線，12月31日及1月4日運能仍不足，尖峰時段仍有需求，縣府協調復興航空加開高雄往返馬公航班。

旅遊處強調，，服務台與專線的開設，主要避免鄉親候補機位時久候不便，因此在陳縣長指示下，同仁們加班待命，但為避免資源浪費，呼籲鄉親養成訂位習慣，如訂位均已客滿，可再尋求縣府服務平台協助，避免重複訂位，也確保鄉親的需求能透過協助獲得滿足。

（本報綜合報導）澎湖縣長陳光復上任第一要務解決元旦班機，要讓澎湖鄉親有感，目前已協調各航空公司提供424架次、釋出3萬5716座位數，還將親自坐鎮機場督軍。

陳光復縣長在記者會中指出：交通運輸是澎湖經濟的命脈，夏天旅遊旺季航班多卻一票難求，冬天旅遊淡季班次減少還是一票難求，尤其遇上連續假期更是人滿為患，機位問題一直是澎湖人最大的痛。

旅遊處長陳美齡表示，縣府積極與民航局及各航空公司協調，元旦假期12月31日起至明年1月5日澎湖各航線將提供424架次、釋出3萬5716個座位數；目前高馬線12月31日及1月4日尖峰時段仍有需求，縣府已協調復興航空加開高馬航線班機，昨天已通知民眾開票。

陳光復競選政見強調一定努力解決澎湖機位的窘境，務必提供澎湖鄉親一條平安舒適回家的路，於是上任第一要務首先整頓元旦航班輸運問題。

而為了隨時掌握機場後補機位民眾的現況，澎湖縣政府將於12月31日下午及1月1日全天在台北松山機場、高雄機場；1月3日下午及4日全天在馬公機場設立服務櫃檯，同時設置電話專線069276675、069269970服務鄉親。

另有關春節連續假期疏運部份，各航空班公司已於103年12月16日開放第一波春節加班機訂票作業，尚未訂到機票之鄉親，目前民航局刻正協調各航空公司於104年1月21日晚間6點~8點開放第二波加班機訂位，也請鄉親把握機會預先訂票。而縣府旅遊處亦將於1月24日8時起至28日17時止，開放鄉親機位需求上網申請登錄資訊系統(於澎湖縣政府全球資訊網)，也可於縣政府警衛室受理鄉親春節機位書面填寫申請。並訂於1月29日於民航局召開「加班機協調作業」，協調各航加開班機服務鄉親返鄉過年。後續於除夕期間(2/17、2/18)縣府將派員至台北、高雄航空站；初五、六(2/23、2/24)則於馬公航空站設立「春節聯合候補櫃台」，協助現場鄉親返鄉(工作地)機位需求服務。

（記者洪疇雲／澎湖報導）湖西鄉公所30日上午召開103年第4次村長會議，縣長陳光復在百忙中特抽空前往與會，傾聽民意，了解基層需求。

陳縣長表示，他是湖西子弟，對於湖西自有一份特殊的情感，湖西鄉擁有肥沃的土壤，除適合發展農業外，其自隘門、林投、龍門延伸到南、北寮一帶的景觀更是秀麗，深具發展觀光旅遊的潛力，未來縣府將串聯社區，發揚自然特色旅遊。

見到縣長蒞臨，村長們發言踴躍，紛紛提出許多對於村里建設的建言，如鄉內因保安林地開發受限、大城北垃圾分選場、廚餘場衍生的環境污染，及圓通寺周遭交通建設等等，陳光復均仔細聆聽並交待幕僚人員錄案辦理。同時表示將擇日率相關人員至全縣各村召開座談會，直接與民眾溝通，掌握民意脈動，要讓鄉親看見縣府團隊的效率、活力與執行力。

昨日的村長會議是由鄉長吳政杰主持，議員成萬貫、民政處副處長蔡國培、代表會主席洪國強、副主席呂平清等人均到場與村長們商討各村基層建設的改善對策。

（記者洪疇雲／澎湖報導）寒假將近，為使學童擁有一個快樂豐富的假期，縣府民政處規劃持續辦理替代役役男大手牽小手冬令營活動。課程內容活潑多元，除課業輔導外，還包括才藝、團康活動等課程。

大手牽小手冬令營活動訂於104年1月28日至1月30日上午8時至12時假本縣少年兒童福利中心辦理，活動對象為本縣中低收入戶、免納所得稅之農工漁民子女、原住民子女、單親或隔代教養學童、外籍、大陸配偶子女、其他經濟弱勢家庭子女之國小學童。有興趣參加的學童可向學校或縣府民政處兵役科報名，報名日期自104年1月5日起至104年1月9日止，招生名額30人，額滿提前截止。

縣府民政處表示，溫馨關懷學童課後照顧活動自辦理以來深獲好評，承蒙各服勤單位、替代役役男的支持與響應，使得本活動得以繼續推動，也請學校代為宣導，將此資訊帶給有需求之學童。縣政府民政處兵役科服務專線：9266671。

（記者洪疇雲／澎湖報導）跨越2014喜迎2015，在即將到來的一年，澎湖將以更開朗，互助，熱愛，幸福的姿態一起擁抱幸福，全世界都透過熱鬧的跨年活動告別過去並走向來年，澎湖當然也不例外，世界最美麗海灣的澎湖將以一場充滿愛，幸福的跨年晚會，讓菊島澎湖向2015年叩關，今年跨年晚會除熱鬧的歌舞表演外，同步於會場周邊邀請諸多單位設攤，提供政令宣導與精緻小禮物分贈縣民，當晚活動內容邀請本縣各團體表演，也邀請熱門樂團及知名歌手攜手活力演出、並將邁入2015年之際施放煙火點亮澎湖星空。

今年澎湖跨年晚會邀請的外地藝人包括：星光幫-吳忠明；超偶歌手-楊蒨時、林吟蔚、黎卉淇、王雅婷；實力歌手-王埁；饒舌團體-謬克/米原康森、愛樂門樂團等，合力打造一場充滿音樂與舞蹈震撼的跨年之夜，全體縣民切勿錯過，新任縣長陳光復誠摯邀請鄉親12月31日晚上7點過後一起走向縣府廣場，並一起倒數迎接新年擁抱希望。

為利活動進行，將於103年12月31日晚上19時至104年1月1日凌晨1時封閉樹德路以北中正路段及縣府前治平路段，屆時請車輛繞道，另縣府將提供縣府及中正國小停車場俾便民眾停車，開放時間103年12月31日晚上18時至104年1月1日上午10時，造成不便敬請見諒。社會處敬祝全體縣民羊年羊羊得意。