澎湖每天電子報-大倉社區

2017年菊島兩岸藝術節─春節公演-福建省雜技團（魔術與雜技─春?）

演出時間地點：2017.1.28-30（年初一、二、三）15：00、19：30 澎湖縣演藝廳（免票）

（記者許耀彬／澎湖報導）澎湖縣政府將於106年1月28日至30日(年初一、二、三)下午3時及晚上7時30分在澎湖縣演藝廳，舉辦6場「2017年菊島兩岸藝術節─春節公演-福建省雜技團（魔術與雜技）」演出活動，節目精彩可期，歡迎鄉親們踴躍蒞臨觀賞。

劇團介紹：

福建省雜技團成立於1956年，是中國一流的雜技表演團體，幾年來該團創作演出了一批雜技精品節目，獲得了十枚國際金牌和六十多枚國內獎牌。該團先後出訪了美國、德國、義大利、香港、臺灣等四十多個國家和地區，為傳播中華文化、宣傳福建做出了積極貢獻。還被中國文化部表彰為“近年來為發展雜技藝術做出突出貢獻的先進團體”，並被中國文化部和人事部聯合授予“全國文化工作先進集體”等光榮稱號。

劇碼簡介：

福建省雜技團是一流的雜技表演團隊，此次已是第8度在春節期間來到澎湖演出。他們每年都會帶上新創作的節目在寶島與觀眾朋友們見面。這一次他們帶來了由雜技、魔術和舞蹈組成的綜合劇碼《雜技、魔術、舞蹈》，其中包括雜技節目《集體頂技》、《抖杠》、《蹬鼓》、《空中技巧》、《空竹》、《手技》、《單人技巧》、《蹬傘》、《單杆技巧》、《高車踢碗》和《球技》，魔術節目《逃脫術》、《變衣術》和《終極懸浮》，以及舞蹈《走雨》、《蓮心》等近20個節目。以上節目半數以上是該團今年全新創作、編排的節目，其他的也都是他們精心挑選的獲獎以及高水準的經典節目。相信他們會再一次給澎湖的父老鄉親們帶來精彩的藝術盛宴。

（記者哈奇／澎湖報導）華信航空為擴大地勤服務範圍，提升優質服務，將自理馬公機場班機地面勤務作業。華信航空特別於今〈15〉日舉辦馬公站地勤勤務開工典禮，由華信航空總經理韓梁中親自主持，對外宣布華信航空馬公站地勤勤務正式啟用。

華信航空馬公機場地面勤務作業，原委託復興航空代理，復興結束營業後，華信航空隨即接受民航局指導，申請自辦航空站地勤業務，並招考聘用26位原復興航空馬公站地勤作業人員，具有足夠的專業經驗及作業熟悉度，因此銜接作業十分順利。透過國內最專業的台灣航勤公司協助，在短期間內有效率完成人員招募訓練、機具裝備採購、作業程序制定。華信航空依照民航法規完成地勤業務自辦申請程序，於1月13日正式取得「自辦航空站地勤業務許可證」。地勤勤務業務範圍包括：航空器引導、拖曳、行李運送、貨運裝卸、客艙清潔等。

華信航空目前每周共有60架次由台北、台中、高雄直飛澎湖馬公，為配合春節旅客返鄉疏運需求，華信航空特別增開150架次加班機，並調派波音737-800協助疏運，幫助澎湖鄉親順利返家團圓。華信航空馬公機場地勤勤務正式啟用後，將於春節期間提供所有由台北、台中、高雄飛往馬公班機的地面勤務作業服務，以一貫的專業服務流程來做好春節疏運工作，提供旅客最優質完善的服務。

關於華信航空  http://www.mandarin-airlines.com ：

成立於 1991年6月的華信航空，機隊包括：E190 共6架、B738 2架。華信航空為中華航空所投資創立的子公司，飛航國內台北、台中、金門、馬公、台東、高雄、花蓮7個航點、9條航線，每周約150班。華信航空兩岸及國際航線，總共飛航22個航點、26條航線，每周達120個航班。於2014年再度獲得金翔獎殊榮的華信航空，持續推動飛航安全、優質及創新的服務，提供旅客平安、便捷、舒適的旅程。

（記者吳金里／高雄報導）行政院農業委員會高雄區農業改良場(以下簡稱高雄場)為讓農友、消費者了解高雄場研發成果，並認識高屏地區優質農特產品，1月14日(週六)上午9時在高雄場舉辦「全民農業 健康樂活 讚!」迎賓日活動。活動由高雄場林景和場長主持，農委會防檢局 局長、農糧署南區分署姚志旺分署長、高雄市政府農業局鄭清福副局長、屏東縣農業處黃國榮處長、臺南區農業改良場王仕賢場長、鄉鎮區農漁會總幹事及各界來賓冠蓋雲集，超過5,000人熱情參與。

林場長致詞時表示，高雄場近年來在提升農業技術、培育優良品種成果有目共睹，研發技轉績效在全國各試驗改良場所中名列前茅，去年技轉金約800萬元，歸功於全體同仁的同心協力以及各界的配合與支持，由衷感謝。

迎賓日活動首先由高樹姐妹打擊樂團以震撼的鼓聲敲開序幕，接著雙鵬樂團、瑪家國中森巴鼓、娉婷起舞都以精湛的舞技，博得台下觀眾熱烈的掌聲。緊接著頒獎，表揚蓮霧與蜜棗果園評鑑頭等獎、特等獎及輔導農會、全國名米產地冠軍賽得主、全國十大神農及績優輔導單位。

高雄場今年迎賓日節目較往年豐富，有蓮霧與棗得獎產品、熱帶花卉花藝展及在地農特產品展售與農業創意活動等，共97個攤位，包括：高雄場研發成果展示及專案青年農民產品、技轉業者產品、在地優良農特產品、地方料理展售、以及農業創意活動、景觀花卉、食農闖關趣－作伙來開趴等，在在都吸引很多人潮，尤其是研發成果展示區，處處可見來賓大排長龍熱情參與。景觀花卉區由於波斯菊、雞冠花、矮牽牛正值盛開，五彩繽紛，來賓紛紛在美景前留下美麗的倩影。

（記者洪疇雲／澎湖報導）縣長陳光復14日中午前往鐵線社區活動中心，為1月出生的長者歡慶生日，大家共聚一堂，開心齊唱生日快樂歌，陳縣長與長者一起吹蠟燭、切蛋糕，也祝福所有壽星長輩們「健康呷百二」。

慶生活動由社區協會理事長許清白主持，長輩參加情形踴躍，志工們也精心準備多道拿手佳餚，讓長輩們吃得津津有味，氣氛溫馨歡樂。

對主辦單位鐵線社區發展協會的用心及志工夥伴的付出，陳光復表示肯定，同時，他也親切向在場長者們致意問候，祝賀身體健康，同時叮囑天冷注意保暖，做好預防保健措施。

  包括議員陳慧玲、呂黃春金、立委楊曜服務處助理段湘玲、馬公市代表會主席陳永澎、馬公市民代表莊仲瑜、呂光宇、民進黨部主委黃健忠、國民黨部主委鄭清發、馬公市公所社會課長葉慶宏、鐵線里長陳順志等，也都到場與長輩們歡度生日。

（記者許耀彬／澎湖報導）年關將屆，臺灣電力公司尖山發電廠關懷電廠週邊村里獨居老人的生活，14日中午邀請長輩們參加圍爐餐會，共計114位長者參與，讓這群獨居老人感受年節與家的溫馨氛圍，縣長陳光復到場肯定台電公司回饋鄉里，照顧弱勢團體的用心。

圍爐餐會14日中午在尖山發電廠電力展示館盛大舉行，114位長者由尖山發電廠派專車到村里接載，台電公司總經理鍾炳利專程搭機抵澎參與，包括立法委員楊曜、議長劉陳昭玲、議員陳慧玲、成萬貫、湖西鄉長吳政杰、湖西鄉代表會主席洪國強、立委楊曜服務處助理段湘玲、議員蔡清續服務處主任蔡清謀、龍門國小校長林怡君、電協會委員林瓊瀛、執行祕書林鴻祥等到場與長輩同樂。

陳光復表示，臺電公司秉持對社會的責任，回饋鄉里，敦親睦鄰，辦理關懷湖西獨居老人圍爐餐會及學生獎學金，雖然一年虧損達20多億，但為照顧離島偏鄉仍不計成本，為地方提供能源服務及照顧弱勢團體，對其用心服務鄉里表達肯定。

劉陳昭玲表示，感謝歐廠長辦理圍爐餐會的用心，讓長者共同齊聚一堂開心感受年節溫馨氛圍，也感謝台電公司20多年來讓澎湖地區用電無虞，同時，她呼籲鄉親共同節約用電。

鍾炳利表示，展望新的一年期盼與縣府、議會共同合作，台電公司未來將持續努力付出，奉獻心力，讓澎湖發光發亮。

尖山發電廠貼心安排澎湖醫院許珮綺醫師率領醫療團隊宣導衛生保健，現場有免費健檢服務及精彩涼傘、國樂演奏、搖滾樂及印度肚皮舞等多項表演，使圍爐餐會的氣氛更加熱鬧，長者用餐欣賞演出，顯得相當開心。

（記者哈奇／澎湖報導）歲末寒冬時刻，縣府14日上午在身障中心舉行「106年澎湖縣實物銀行食來運轉過好年，獻愛集福大平台」活動，結合社會公益企業、團體、廠商等48家企業及個人愛心捐助，轉贈本縣弱勢家庭，縣長陳光復感謝所有熱心捐助的企業團體及愛心人士，讓弱勢鄉親都能溫暖過好年，他並親自頒贈感謝狀，也呼籲社會各界踴躍付出愛心，讓愛傳遞到社會每個角落。

  陳光復表示，天氣雖然寒冷，但這份愛心卻讓人倍感溫暖。他表示，社會有許多善心人士，長久以來為社會公益拋磚引玉，讓實物銀行開辦4年來有6,549人次受惠，感謝歷年來所有熱心贊助的團體及個人，讓社會處處充滿溫情。

  陳光復指出，縣府本著照顧弱勢族群的責任，盡全力提供各項協助與服務，但政府資源有限，民間社會的力量與溫暖才是無窮的。感謝這次48家企業及個人熱情響應，讓300戶扶助家庭受惠，對大家發揮「人溺己溺」的精神，幫助更多需要幫助的人，他表示相當感動，也期盼各界踴躍付出愛心，公私部門一起攜手關懷弱勢家庭及鄉親，讓愛一直傳遞下去。

除了捐贈物資之外，活動現場國際蘭馨交流協會、國際獅子會300-D2區澎湖媽宮獅子會及馬公觀音亭捐贈代表更進一步加碼，展現愛心，紛紛捐贈紅包現金，場面熱烈感人，希望藉此拋磚引玉，喚起更多人投入行善行列，讓更多弱勢家庭能感受到社會給予的關愛，並由陳光復代為接受，包括議員陳慧玲、蘇陳綉色、社會處長蘇啟昌等共襄盛會。

  本次活動，受助家庭每戶分配100點點數自行在現場挑選家庭需求的物資，同時安排義剪、健康諮詢等服務，讓受助戶除了在接受各界的愛心協助外，也能照顧自己的健康，場面熱絡溫馨。

  社會處表示，澎湖縣實物銀行自102年開辦後，有效整合運用資源，即時提供弱勢家庭最實質的生活所需，已持續媒合民間善心企業、團體、個人捐贈金錢及物資高達682萬元，一同響應扶助本縣弱勢家庭，共有6,549人次受益。

（記者哈奇／澎湖報導）為慶祝106年度消防節，縣府於13日下午6時30分在馬公市西衛里里民活動中心，盛大舉行119消防節慶祝大會，共計560位消防及義消弟兄參與，縣長陳光復親臨頒發105年度消防及義消楷模獎項，並表揚宣導、救護等績優人員，肯定及感謝所有消防夥伴的無私奉獻。

  慶祝大會由陳縣長親自主持，會中分別表揚本縣105年度榮獲內政部消防署鳳凰獎楷模、本縣消防人員、替代役楷模、義消楷模(含宣導大隊、救護大隊、救難大隊等團隊)、並頒發相關評比表現優異人員獎項，及本縣旅台鄉親成萬億董事長捐贈救護車儀式。包括議長劉陳昭玲、副議長陳雙全、議員呂黃春金、成萬貫、陳振中、陳佩真、陳慧玲、蘇陳綉色、義消總隊長蔡守己、消防局長葉天恭、馬公市秘書洪長青、湖西鄉代表會副主席呂平清、望安鄉長許賢德、前消防局長陳敏正、馬公國中校長葉天賞等貴賓到場共襄盛會。

陳光復感謝消防弟兄一年來的付出與辛勞，並恭賀所有獲獎人員，尤其是榮獲全國最高榮譽『鳳凰獎』的得獎人顏偉嘉及蔡瑞保先生，能從全國眾多的角逐者中脫穎而出，尤屬可貴；他表示，特別欽佩消防人員的勇敢情操，因為當災害發生時，一般民眾是往外跑，而救災人員卻是往災害現場衝，這種努力打拚的救護精神，讓民眾生命財產得以保障，期盼消防同仁持續發揮大愛精神，視民如親，展現消防工作的使命與價值。

對於成萬億董事長捐贈本縣德國進口最新型救護車，陳縣長表達感謝之意，他表示，成董事長事業有成之際，仍不忘奉獻社會，回饋故鄉，感謝成董事長的善行，未來有最新型救護車加入救護行列，可提升消防局執行救護勤務的能量，確保民眾生命安全。

劉陳議長致詞時向消防同仁及義消致上最崇高的敬意，感謝一年來維護人民的生命財產安全所付出的犧牲與奉獻。同時，她也感謝成董事長為澎湖鄉親提供先進救護車，歡迎旅外事業有成鄉親，能回饋鄉里，多多益善，讓鄉親得到更好的保障。

慶祝大會各項頒獎表揚名單如下：

一、內政部消防署105年度鳳凰獎楷模：

澎南分隊隊員廖偉嘉、義消第一大隊大隊長蔡瑞保等2人。

二、本縣105年度消防楷模：

第一大隊隊員蔡慶鴻、馬公分隊隊員林清棋、西嶼分隊隊員郭俊文、大倉分隊小隊長許宏志、七美分隊隊員蘇德欽等5人。

三、本縣105年度消防替代役楷模：

馬公分隊替代役男簡德謙、西嶼分隊替代役男王崇宇等2人。

四、本縣105年度義消楷模：

義消總隊顧問張協進、義消第一大隊顧問許木梯、義消馬公中隊隊員黃家興、義消馬公中隊隊員吳建立、義消澎南中隊隊員許孟漢、義消湖西中隊隊員蔡天賜、義消第二大隊副大隊長楊和成、義消白沙中隊顧問鄭智襁、義消西嶼中隊小隊長洪武元、義消七美中隊分隊幹事葉信男、義消救難大隊隊員陳怡銘、義消救難大隊隊員宋宏利等12人。

五、本縣105年度義消宣導大隊楷模：

馬公宣導分隊助理幹事吳金蘭、澎南宣導分隊隊員鮑金櫻、湖西宣導分隊幹事葛菁菁、白沙宣導分隊隊員陳月鳳、西嶼宣導分隊隊員李筱菁、望安宣導分隊副小隊長蔡秀祝、七美宣導分隊小隊長李翠黛等7人。

六、本縣105年度義消救護大隊楷模：

馬公救護分隊分隊長李秀媛、澎南救護分隊隊員蘇婉禎、白沙救護分隊隊員謝秀春、望安救護分隊副分隊長王志成、七美救護分隊副分隊長顏鈺穎等5人。

七、消防局105年度緊急救護技術操作評比績優人員：

菁英組第一名馬公分隊隊員辛有信、許進成；第二名西嶼分隊隊員郭俊文、陳錦雄。尖兵組第一名馬公分隊隊員許志銘、義消馬公救護分隊隊員陳玨君；第二名澎南分隊隊員廖偉嘉、義消澎南救護分隊隊員蘇婉禎等8人。

雞吉好運報新禧大筆揮毫贈春聯

澎坊免稅商店 春節揮毫活動熱鬧展開

（記者洪疇雲／澎湖報導）春節將至，農曆新年也是一年當中最重要的節日，為了讓造訪澎湖的旅客與在地鄉親都能感受到濃濃的新年氣氛，澎坊免稅商店特別推出新春揮毫活動，於今日(1/13)下午13:00在馬公機場出境管制區舉辦「雞吉好運報新禧 2017春節揮毫活動」，吸引超過300位機場的旅客參加，旅客們直呼難得有機會在機場寫春聯，小朋友更開心地拿著自己書寫得春聯胸章，活動熱鬧非凡！

澎坊免稅商店與澎湖縣書法學會合作，共同舉辦春節揮毫活動，邀請書法名家到現場揮毫，今日下午包括陳旺乾、李俊賢、黃瑞興等八位老師都親臨會場獻藝，帶領大家來一場中華傳統文化之旅，搭配趣味互動活動，贈送給所有旅客春聯、春節紀念品等特色小物，讓旅客們感受濃厚年節氛圍。

澎坊免稅商店也將於明天(1/14)09:00-12:00在澎湖觀光產業推廣中心1樓舉辦「春節揮毫活動」，邀請林昇進、謝聰惠、謝聰明等九位書法老師到現場，

鄉親敬請把握機會，搶先體驗迎新春的揮毫活動！

澎坊免稅商店楊智超經理表示：「農曆新年，對於所有華人來說，是一年中最重要的節日，我們希望透過新春揮毫活動來推廣中華傳統文化與藝術，透過澎湖縣書法學會老師們的傳承，把農曆春節的熱鬧喜氣傳遞給所有澎湖鄉親與旅客」！

（記者許耀彬／澎湖報導）生活工場在台灣已有24年的歷史，從1993年開始，一直持續以「引領華人市場的居家文化創意產業」的經營理念，不斷提出新的生活提案，讓大家都能品味生活，享受居家空間美學。而在澎湖，生活工場也已細細扎根了14年的歷史，用最真誠的心，關愛與創造生活中的每一刻。2017年1月21日即將在新的地點﹝澎湖縣馬公市陽明路37號﹞全新盛大開幕！為更多澎湖熱愛生活工場的朋友服務，打造美好的居家生活！

新開幕的生活工場澎湖陽明店，地點選在熱鬧的陽明路上，四層樓的獨棟建築，以居家空間氛圍，來呈現整個賣場氣氛，並融合現在流行的原木和輕工業訴求，讓來店的朋友進生活工場時，擁有居家生活的逛街品質。店內商品應有盡有，針對喜愛生活工場的民眾，提供更多樣性的居家生活選擇，不僅滿足便利消費的需求，更能隨時享受品味生活的專業服務，為此地注入居家流行的新時尚風貌。

在澎湖陽明店的生活工場特別的地方是，14年來在地深根，鼓勵在地學生擁有工讀學習的機會，希望可以在課餘時間，養成獨立自主精神，擴充學習生活領域。

而在生活工場內的員工也不例外，從進生活工場到現在，許多同仁也與生活工場成長了10年以上的時間。14年來生活工場默默的陪伴著澎湖地區，未來10年20年，生活工場陽明店希望能走進更多澎湖人的生活，並與他們一起成長。

除此之外，澎湖生活工場也與許多當地民宿合作，提供民宿風格軟裝設計服務，希望能協助民宿業者，定位出屬於自己民宿的特色風格，為前來澎湖旅遊的遊客服務，藉此駐足，並愛上澎湖。

開幕當天(1/21)上午10點，將邀請澎湖縣縣長陳光復、澎湖縣議長劉陳昭玲、澎湖縣馬公市長葉竹林、澎湖議員陳慧玲、生活工場副總經理楊俊德、生活工場業務部經理簡小昌，進行剪綵儀式。同時，為了歡慶澎湖陽明店盛大開幕，開幕期間(1/21~2/5)全館一般商品8折起、特價品9折；而澎湖陽明店開幕獨家優惠，為配合賣場內的設計風格，凡購買easy工業風格系列商品，享有獨家7折優惠；los colors沙發系列也有獨家優惠價格！開幕當天將舉辦開幕茶會，歡迎朋友們前往共襄盛舉！生活工場澎湖陽明店New Open，全新面貌歡迎你。

-門市資訊-                                               

生活工場 澎湖陽明店

澎湖縣馬公市陽明路37號

 06-9269495

（記者洪疇雲／澎湖報導）澎湖縣政府開設的搭機訂位服務平台，在彙整鄉親需求後，邀集民航局及各航空公司與楊曜委員辦公室召開106年春節包機協調會，協調將以增開包機方式，台北航線協調6班，提供1160座位數，中馬航線協調2班，提供280座位數，高馬航線協調10班，提供2686座位數，合計共協調18航班，4126座位數。

縣府將於1月12日起陸續通知開票，敬請鄉親如收到電子郵件或簡訊及電話通知訂位後，儘速於開票期限1月15日下午4時前，向各航空公司全球資訊網或7-ELEVEN ibon 、全家FamiPort及各旅行社完成購票，以維自身權益。

縣府旅遊處表示，縣府的服務窗口將自1月4日上午8時起至10日下午5時30分止，共受理約3000多人，其中透過航空公司協助，已先提供136 座位數，另尚有2869人尚未有機位，經協調增開包機後，部分航線因航空公司運能調度或登記人數不足，無法增開包機外，並限於機位資源有效分配，調整部分旅客出發航班、時段機位，透過縣府服務平台取得機位的達成數達99％以上。

縣府將於 1月12日起開始通知開票，開票期限於1月15日下午4時止，1 月17日視各航線包機空位數通知候補旅客開票，開票期限1月20日下午4時止，如限期未開票者，機位將再釋出。若民眾未於期間接獲通知可上網查詢http://booking.penghu.gov.tw/，或若有任何疑問敬請洽專線：0800880180；06-9276675，也希望鄉親能加入縣府官網LINE群組或至http://event.penghu.gov.tw/booking/，以利提供相關交通資訊。

另縣府為能儘量滿足春節期間交通需求，除?請民航局盡力協調航空公司加班或放大機型因應外，海運部份協調台華輪增開航班，預計於1月11日(三) 上午08:00起，開放春節假期(1/26~2/2)預售現場購票，南海之星增開望安、七美往返高雄航班，敬請鄉親多加利用。

台華輪:http://www.tnc-kao.com.tw/Shipdate_1.aspx

高雄售票處:1月11日(三) 上午08:00起.

馬公售票處:1月11日(三) 上午08:00起.

澎湖縣政府公共車船管理處南海之星:ttp://www.phpto.gov.tw/ch/home.jsp?s ... &contlink=ap/boat.jsp

馬公售票站：南海旅客中心北邊100公尺 。本處電話：06-9213822轉102、103(業務課)、06-9272376(公車總站服務台)。

望安售票站：望安鄉候船室，聯絡電話：06-9991486(呂小姐)。

七美售票站：七美安檢所前，聯絡電話：06-9972187(夏小姐)。

（記者吳金里／高雄報導）為協助農友推廣健康安全的優質蓮霧與蜜棗，行政院農委會高雄區農業改良場（以下簡稱高雄場）於106年1月10日至12日舉辦「2017全國蓮霧及棗優質管理果園評鑑」（以下簡稱本評鑑），今年選出「蓮霧王」和「蜜棗王」各三位，今年的「蓮霧王」由屏東縣潮州鎮陳量文、南州鄉林元宗及佳冬鄉羅佳銘農友奪得，「蜜棗王」由高雄市大社區吳楊月琴、陳清良及蘇信誠農友拿下。獲獎者將於1月14日(星期六)上午9時在高雄場106年迎賓日「全民農業 健康樂活 讚!」活動開幕典禮中接受頒獎。

去年莫蘭蒂及梅姬颱風重創高屏產區，造成果樹枝條嚴重折損及花芽損毀，因此今年蓮霧及棗的生產相當不容易，但許多農友並未輕言放棄，災後積極復耕、加強管理，生產出優質的果品參賽爭取榮譽。今年蓮霧報名51組，棗報名63組，參賽者以高屏地區為主。參賽果品經過農藥殘留生化檢測及果實品質初審，選出果品安全、果實外觀、口感、重量及糖度表現最優秀的12組，再由複審委員進入果園評鑑其果園管理技術，因此獲獎者除了果實品質優異，更是在健康管理果園下生產的安全果品。

高雄場林景和場長指出，今年蓮霧評鑑拿下特等獎的三位「蓮霧王」陳量文、林元宗及羅佳銘，都是屏東縣的農友，陳量文的蓮霧是今年參賽果品中唯一平均果重超過200克的，且色澤深紅亮麗，在拍賣市場上已連續多日拿下每公斤800元的高價。林元宗在蓮霧生產上有自己的一套葵花寶典，每年都在經驗中學習成長，精益求精。羅佳銘的蓮霧品質穩定優異，一直是佳冬農會品牌蓮霧的長年供貨者。今年奪得特等獎的三位「蜜棗王」-吳楊月琴、陳清良及蘇信誠農友全都來自高雄市大社區，他們都是歷屆評鑑的常勝軍，在果園管理上富有學習及研究精神，是他們成功的關鍵。除了特等獎以外，蓮霧及棗分別還有9名頭等獎及10名優等獎，表現也都相當傑出。

特等獎及頭等獎獲獎農友將於1月14日(星期六)上午9時，在高雄場106年迎賓日「全民農業 健康樂活 讚!」活動開幕典禮中接受頒獎，現場將展示各組優勝果品，並有熱帶農業研發成果展示及優質農產品展售，歡迎民眾及農友前來共襄盛舉。

（記者許耀彬／澎湖報導）別人放寒假，澎湖就開學！由澎湖縣政府旅遊處主辦的「澎湖冬季學校」準備開學囉!特別邀請到分別來自澎湖玩客達人、愛上澎湖的旅人、多元創意文化人、漫步潮間帶生態專家、傳統創新激盪感性文人等在地達人與名人，一起齊聚澎湖縣冬風基地(澎湖廳憲兵隊)，自106年1月21日起至2月12日期間，設計6堂大自然遊程，以不同的方式發掘澎湖在地底蘊，激發地方創生產業為方向，引導民眾邊遊邊學體驗極富人文風俗、地景風貌、歷史產業、在地美學、創新旅遊等奇妙之旅。遊程免費，名額有限，歡迎報名參加。

6堂大自然遊程配合寒假期間，規劃在農曆過年前開跑，開學典禮訂於1月20日，課程第1堂及第2堂為1月21日(星期六)洪敏聰老師領唱「世界獨唱的澎湖褒歌之旅」及歐柳室達人帶您「走跳澎湖人文故事島」，1月22日(星期日)由玩到出名的小花講講「創意行銷與世界級的澎湖」，2月5日(星期日)一筆老師將閃出澎湖傳統文化魅力「從乞龜看澎湖文化旅行的設計魅力」、2月10(星期五)鄭美珠老師轉化中央老街文化美學意象、許政忠漫步潮間帶「文創觀光與潮間帶美學」、2月12日(星期日)唐小三海漂環境翻轉設計「O2淨灘x改造」。

6堂全然不同的深度知性文創課程，將帶領大家體驗這座豐富的海洋島嶼，寓教於樂的遊程與課程，不限年齡、不分國籍都可免費報名參加，也歡迎澎湖遊子帶著小小遊子，寒假返鄉共遊。報名開放時間預定於106年1月12日中午12時上線，報名網址goo.gl/XY2qB5。澎湖縣政府旅遊處歡迎大家蒞臨。(洽詢專線：0919-009-855陳小姐或電洽澎湖縣政府旅遊處06-9268543#234吳小姐)

（記者吳金里／高雄報導）寒盡春來百花開，很適合民眾戶外活動。行政院農業委員會高雄區農業改良場(以下簡稱高雄場)為讓農民及社會大眾了解高雄場的農業研發與技術推廣成果，訂於1月14日(星期六)上午9時舉辦106年迎賓日「全民農業 健康樂活 讚!」活動，開放場區供各界人士參與各項活動，活動內容包括研發成果及技轉廠商產品展示、優質農特產品與地方料理展售、熱帶花卉花藝設計展、農業創意活動、景觀花卉、蓮霧與棗得獎果品展示，還有林管處共襄盛舉的送樹苗等，節目內容豐富精采，歡迎大家踴躍參與。

高雄場近年來研發成果豐碩，為民服務品質評比屢屢榮獲特優。研發成果包括新品種育成、農產品加工及作物健康管理技術，這些成果除了技轉廠商或農民團體運用外，國外農業界人士也頻頻探詢。此外，栽培高雄場育成的作物品種或高雄場輔導的產銷班與農友，也經常在各項全國性或地方性競賽中獲獎。而高屏地區是蓮霧及蜜棗的主要產地，高雄場幾年來積極推動友善環境的作物健康管理，並創辦「全國蓮霧及棗優質管理果園評鑑」競賽，已連續舉辦7年，今年競賽結果即將揭曉，優勝的農民及輔導單位將在迎賓日活動中接受頒獎表揚，同時展示得獎產品，歡迎各界揪團來鑑賞得獎果品。

迎賓日除了精彩的開幕表演及上述活動外，也設計許多農業體驗DIY，包括：盆栽組合DIY、魔法水果冰淇淋、童年美食製作、斤斤計較、天然植物保護資材DIY、草生栽培換盆DIY，以及食農教育、闖關集點及與彌香合影臉書打卡貼文換草花等等，適合親子共同參加，保證趣味橫生，且讓來賓「有呷擱有掠」。

高雄場林景和場長表示，迎賓日的活動除展示研發成果外，計有41攤的在地農特產品與地方料理展售，今年也首次邀請青年農民組織，辦理「食農闖關趣 作伙來開趴」的野餐活動，讓消費者與生產者有直接對話的機會。此外，亦順應民俗迎金雞年特別規劃雞冠花等景觀花卉區，提供來賓拍照打卡。另外，屏東基督教醫院也設攤提供健康諮詢與服務，很值得社會大眾扶老攜幼來參加。

（記者洪疇雲／澎湖報導）澎湖縣審計室主任葉盈池即將於1月13日榮升審計部交通建設審計處處長，12日在縣府主計處長許金珍陪同下特別前往縣府向縣長陳光復辭行，陳縣長特致贈沙畫及世界最美麗海灣畫冊，感謝其在澎湖服務期間的貢獻，表達感謝與祝福之意，並歡迎有空回來澎湖看看老朋友。

  陳光復感謝葉主任在澎湖審計室任內，善盡審計職權，對於縣內各機關財務收支審核，發揮有效監督功能，提供良好溝通與諮詢，協助健全縣府財務制度，讓縣府財務發揮最大效能。

  陳縣長親自贈送沙畫及世界最美麗海灣畫冊，感謝他在澎湖服務三年半的時間，為澎湖的付出與貢獻，也歡迎有空回來澎湖看看老朋友，並協助行銷澎湖之美。

  包括審計室副主任莊淑美、主計處副處長李登俊等在場陪同。

（記者哈奇／澎湖報導）春節將至，年菜將會是平常忙碌的公務人員廚藝大考驗，澎湖縣公務人員協會將於1月21日(星期六)上午8時30分至12時30分在馬公國中烹飪教室，舉辦「幸福團圓年菜教學」活動，特聘在本縣各國中擔任技藝班客座講師鄭採艾擔任指導，希望號召公務同仁，能一起來學習製作健康的年菜，讓大家可以幸福健康過好年。

理事長蘇文章表示，澎湖縣公務人員協會平時除了致力於維護公務同仁合法權益，改善工作條件，也希望舉辦各類型活動，聯絡公務同仁間的情誼，今年度除了以年菜教學活動為開場外，另外亦將擇期辦理淨灘、捐血、公務研習等多元活動，期待公務同仁於公務之餘，能多參加該協會辦理之活動。

因受場地限制，該活動依報名順序錄取30名，凡該會會員優先錄取並免收報名費，非該會會員須繳納材料費300元整，另參與活動者，該協會現場會贈送宣導品，名額有限，有興趣的公務同仁，請把握機會於106年1月18日之前，填妥報名表傳真9268493或洽詢9274400#239林先生或李小姐。