澎湖每天電子報-大倉社區

0225演藝訊息─漢霖民俗說唱藝術團－說唱四書

演出時間地點：2.25（星期六）19：30 澎湖縣演藝廳（免票）

（記者傅珮玲／澎湖報導）漢霖民俗說唱藝術團2017澎湖公演《說唱四書》百年傳統全新感受！

漢霖民俗說唱藝術團將於2017年2月25日(星期六)19：30~21：30，在澎湖縣演藝廳舉辦2017首場公演「說唱四書」。適逢新年剛過，還沉浸在節慶的喧鬧中嗎?「漢霖」精心擘劃演出節目「說唱四書」，節目由各式經典曲藝編撰而成，盼觀眾在聆聽欣賞之餘，更能夠多面向地領會傳統說唱藝術之美！

說唱藝術枝繁葉茂、源遠流長，大江南北包括台灣本土共有341個曲種流傳於世。每個曲種都是先民心智的結晶，各曲種中每一段說與唱都是語言寶庫中的精品，它們千錘百鍊、去蕪存菁…。《說唱四書》精心擘畫四種最為大家喜聞樂見的曲種，囊括聲情並茂與針砭人心的《說書》；以「竹板」與「銅錢」敲擊出響亮的節奏，抑揚頓挫地，伴隨著表演者口中合輒押韻的《竹板快書》；由演員操著誇張的山東口音，活靈活現地講述英雄事蹟的《鐵板快書》；流行於平、津，在國內屬於稀有曲種的《太平歌詞》。

漢霖民俗說唱藝術團團長王振全率領臺灣曲藝圈各路人馬，隆重為澎湖觀眾獻上漢霖經典劇目－說唱四書。此節目在臺灣本島也不易見到，漢霖用精湛的曲藝表演，搭配說唱藝術，展現中華說唱藝術深厚的文化底蘊。相信讓您在聆賞本節目後，必生「人間能得幾回聞？」之嘆！

（記者吳素貞／澎湖報導）為開發深度與主題性旅遊型態發展，營造優質的海洋婚紗島．菊島真情愛觀光意象，澎湖縣政府辦理打造澎湖海島婚紗旗艦計畫，106年初率先推出子項活動「愛情故事婚紗拍攝男女主角徵選」，歡迎國內外的相戀男女及新婚遊客，一同來體驗澎湖風光的浪漫懷情。

如果你們兩人的愛情如同海洋般的清澈純潔，還是你們的愛情故事是如此的熱情富有生命力，又或者你們的愛情故事是轟轟烈烈嗎?不論你們是怎麼樣的愛情故事，拿起你的手機，以3~5分鐘的影片方式分享你們2人相識相戀的動人愛情故事，說出你們的故事，我們要與你相約在菊島愛情海，記錄下一幕幕屬於你們的愛情故事，讓這份至深至大的情愛，因這片美麗的海洋婚紗島旅遊的永恆感動，延續你們的愛情，長存在碧海藍天菊島中，綻放這份愛情的光芒。

凡是將步入禮堂之新人，或者是已經結婚但尚未(未曾)拍攝婚紗照之夫妻，而且不分國籍身份地位，皆能參加本案並獲得獎勵，將透過獎勵新人來澎湖拍攝婚紗，分享澎湖得天獨厚的世界最美麗的海灣。我們將徵選你們2人相識相戀的動人愛情故事分享，從中挑選出30對，來澎湖拍攝婚紗照，徵選上的新人們將補助台灣澎湖之機票或船票、禮服兩套及拍攝+妝髮(10小時)。現在，就將你們的故事郵寄至台北市中山區民權東路三段25號2樓，或致電(02)2504-8694 菊島婚紗推動小組 林小姐詢問，每對夫妻或新人僅限投稿一篇愛情故事。

欲知詳情，請至澎湖縣政府旅遊處http://www.penghu.gov.tw/tourism/及澎湖逍遙遊http://tour.penghu.gov.tw/tw/index.aspx最新消息下載活動辦法參閱或至澎湖逍遙遊臉書蒐尋相關訊息。

(記者哈奇／澎湖報導)為傳承民俗活動及優良書藝的宗旨，文化局於昨(08)日上午假中興畫廊辦理「迎春贈桃符暨闔府寫春聯」活動，除邀請澎湖縣書法學會書法家現場揮毫，供民眾索取，張貼門楣，營造春節喜氣氛圍，也開放讓親子參與書法體驗，期盼此一深具意義的活動，能以家庭共學共樂的方式，以達傳承的目的；現場還特別邀請文化局國樂南管班現場演出，更增添農曆春節將至的喜氣洋洋熱鬧氣氛，同時亦吸引眾多鄉親前往索取桃符，使中興畫廊呈現絡繹不絕之景象。

活動由文化局聘請澎湖縣書法學會協辦，而書法學會例行推薦10位書法家，接受民眾現場指定書寫春聯佳句，每位民眾限取空白春聯2對，自行委託書法家書寫自己希望的聯句，像是佛堂祭祀用如：祖德留芳、玉皇大帝、佛光普照等等，也可將文化局所提供的用紙裁切成小幅請書法家書寫如：福、春等吉祥話；並同時備有書法家已書寫完成之春聯成品，供急用民眾自由索取，每人限索2對，送完為止。

（記者哈奇／澎湖報導）為關懷離島鄉親健康，台大醫院醫療團隊抵澎進行愛心義診活動，繼昨日上午於虎井為民眾服務之後，8日上午於湖西社區活動中心舉辦義診活動，民眾報名情形踴躍，縣長陳光復上午在衛生局長陳淑娟的陪同下，特地前往了解民眾看診情形，並頒發感謝狀，感謝台大醫院醫療團隊犧牲假日辦理義診活動，讓澎湖鄉親免除舟車勞頓之苦，也減少交通住宿費用的支出，在澎湖就可以享受到醫學中心權威級醫師診治。

為提升澎湖的醫療品質，澎湖縣政府衛生局特邀台大醫院肝膽外科肝炎中心團隊、臺灣微創介入生技學會，由黃凱文醫師帶領肝膽外科、小兒科、牙科和影像權威醫師梁博欽等11位醫療團隊人員至本縣虎井及湖西鄉辦理義診活動，走入社區服務鄉親，提供腹部超音部檢查、肝腎功能血液篩檢、兒童身體及牙齒健康篩檢等健康檢查，共吸引將近200位民眾前往報名接受義診，陳縣長親自到場關切民眾看診情形，並頒給台大醫院醫療團隊感謝狀，包括議員蔡清續前往關心民眾健康。

陳光復親自向黃凱文醫師帶領台大醫院醫療團隊犧牲假日辦理義診活動表達由衷感謝，他表示，台大醫院醫療團隊視病猶親的熱忱，為澎湖鄉親提供專業看診服務，有醫學中心權威醫師親自免費義診，這是澎湖鄉親的福氣。

衛生局陳淑娟局長表示，離島醫療資源分布不均及醫療品質，一直是澎湖民生問題，衛生局特邀專業台大醫療團隊來澎湖義診，為鄉親檢查肝膽問題，早期發現，早期治療，並且克服離島及偏鄉孩子沒能定期身體檢察及看牙醫的障礙，讓大眾關注偏鄉口腔醫療資源缺乏問題，盼健康牙齒不再是孩童的奢侈品，讓本縣孩童也能擁有自信微笑。

（記者傅珮玲／澎湖報導）台大醫院預計於106年1月7日(六)於虎井里活動中心8:00-11:30；106年1月8日(日)於7:30-11:30湖西鄉活動中心辦理愛心義診活動，希望離島鄉親能感受社會的關懷，同時也能度過溫暖的寒冬。

為提升澎湖的醫療品質，澎湖縣政府衛生局長特邀台大醫院肝膽外科肝炎中心團隊、臺灣微創介入生技學會，由黃凱文醫師帶領醫療團隊至本縣虎井及湖西鄉辦理義診活動，走入社區服務鄉親，提供腹部超音部檢查、肝腎功能血液篩檢、兒童身體及牙齒健康篩檢等健康檢查，歡迎鄉親多加利用，關懷自身健康。

衛生局陳淑娟局長表示，離島醫療資源分布不均及醫療品質，一直是澎湖民生問題，衛生局特邀專業台大醫療團隊來澎湖義診，為鄉親檢查肝膽問題，早期發現，早期治療，並且克服離島及偏鄉孩子沒能定期身體檢察及看牙醫的障礙，讓大眾關注偏鄉口腔醫療資源缺乏問題，盼健康牙齒不再是孩童的奢侈品，讓本縣孩童也能擁有自信微笑。

（記者吳素貞／澎湖報導）澎湖孔廟為便利民眾知悉開放時間，於日前掛上澎湖孔廟雙語銜牌，以利觀光客與民眾安排閒暇時間與規劃行程。

民政處表示，澎湖孔廟前身為清朝文石書院所在地，歷史相當悠久，於乾隆31年(西元1767年)所建，文石書院創建時就建有魁星樓，日治初期，文石書院被設立野戰醫院，醫院撤走後，書院才被重修改建為澎湖孔廟，澎湖孔廟在1963 年重修時，魁星樓是唯一被保留原貌迄今的歷史建築，也是台灣唯一留有魁星樓的孔廟，最近一次修葺於2011年，由澎湖縣文化局發包修復，歷經變更設計及配合傳統營建習俗等原因，始於2014年9月初完工，移交民政處管理，始呈現今日之風貌。

孔廟園區戶外為開放空間，毗鄰澎湖縣生活博物館，空間寬敞、氛圍寧靜，常是本縣縣民閒暇休憩之場所，惟孔廟之魁星樓為二百多年縣定歷史建築，一樓供奉魁星爺、二樓供奉文昌帝君(二樓目前因考量民眾安全，暫不開放)並提供祈福卡供民眾索取上香祈福，另孔廟之東廡、西廡、大成殿、崇聖祠，為安放禮器與牌位的室內空間，開放時段為「周三至周日上午九點至下午四點(國定假日休息)」。

民政處為提供多元參觀資訊，讓遊客及縣民有充沛的資訊能安排行程，特於1月5日掛上雙語告示銜牌公告開放時間，歡迎民眾前往參觀。

葉竹林市長強調，市公所團隊持續落實環境美化，致力於效能與便利性的提升，期望鄉親與我們一起來扮演維護周遭環境整潔的尖兵，使各村里社區都是潔淨模範，達成城市淨化目標，留給每一位抵澎遊客最好的印象。

『就是要行動支付＆社群電商』講座澎湖場12日推出
 

●如果您有親友在澎湖 歡迎您分享給他們
『就是要行動支付＆社群電商』講座課程（澎湖場）
https://tr.im/1060112

（記者許耀彬／澎湖報導）台灣產商會經過了數月積極籌備後，目前已逐漸就緒，為了進入實務階段，總召集人王俊傑教授特推動促成『就是要行動支付＆社群電商』講座課程（澎湖場），於元月12日舉辦一場有關「第3方收付」的簡介說明會；澎湖縣政府建設處特籲請澎湖鄉親暨台灣產商會全體會員踴躍報名參與。

●小商店加入台灣產商會第三方支付平台 網路交易可刷卡

由台灣產商會所積極推動的「小商店加入第三方支付平台」，目前正積極籌備中；從去（105）年11月25日由該會總召集人王俊傑的專題講座中顯示，除了「消費會員」可申請加入該會組織平台外，一般店家亦可加入該會「特定商會員」。

　而為方便一般民眾能迅速瞭解其中之奧妙，王總召特別以淺顯易懂的文字加以詮釋如下：

●邀請新「消費會員」口訣~5問1享：

1、請問您平常生活消費出去的錢~還會再自動回來一部分嗎？

2、請問如果能讓您平常花錢還會賺錢，您要不要呢？

3、請問您每個月所赚的錢~還可世襲~您說好不好呢？

4、請問您加入台灣產商會~從頭至尾不收一毛錢，您說讚不讚呢？

5、請問這個方法及系統~有發明專利~您說特殊不特殊呢？

6、那您想不想了解後與我同行分享呢？

●店家加入該會「特定商會員」有什麼好處？ 口訣~6問1加：
1好、業績一定成長
2好、可省行銷成本
3好、可提高知名度
4好、降低進貨成本
5好、限制名額保障
6好、不會惡性競爭
※老闆您想加入嗎？

縣府建設處表示，為因應網路交易市場之發展，行政院金管會已於之前備查「提供網路交易代收代付服務之平台業者」為特約商店之自律規範，讓規模較小型的商店或個人賣方，能藉此接受買方以信用卡支付網路交易之款項。換言之，以後小商店透過第三方支付平台賣東西，均可接受刷卡。

「網路代收代付平台業者」(第三方支付平台)是消費者在小型商店網路刷卡購物，銀行、收單機構就會先支付給第三方支付平台，等到消費者確認收到貨之後，第三方支付平台就會再付錢給店家。

金管會解釋，以前商店在大型的網站，若要接受刷卡，必須跟銀行個別簽約成為特約商店，惟部分小型商店規模很小，沒有能力與銀行簽約，無法成為特約商店接受刷卡。但未來大型網站若是第三方支付平台，小型商店就可以與其簽約，成為其特約商店接受消費者刷卡。

根據自律規範規定，第三方支付平台應該建立雙方身分認證機制，逐筆在「買方」取得商品或服務等條件達成之後，才可以將款項交付給「賣方」，且平台業者所代收代付的款項必須取得銀行的履約保證，或者全部交付信託。

其次，第三方支付平台應要求「賣方」就所銷售之遞延性商品或服務，依各該法規辦理履約保證（含信託），並對「買方」之一切資料負保密義務；另平台業者及「賣方」應依稅法規定開立發票及報稅。

另外，三方支付平台應向「買方」揭露該交易之特約商店為平台業者及「賣方」之資訊，且平台業者應建立交易雙方糾紛處理機制；如發生「信用卡消費爭議帳款」之情事，平台業者應負擔特約商店之責任，不得要求買賣雙方自行處理退款事宜。

金管會指出，透過該等自律規範之訂定，收單機構與「網路代收代付平台業者」之合作模式將更多元，並能於網路交易之各類支付方式中，協助提供買賣雙方更便利之信用卡交易環境，及保障買賣雙方之權益。



(記者哈奇／澎湖報導)澎湖南方四島國家公園自然之美，透過藝術家以不同的媒材等創作，躍然紙上，昨(07)日假澎湖縣文化局文馨畫廊舉辦開幕茶會，現場還有澎湖縣書法學會當場揮毫贈桃符活動。

「天風海濤」澎湖南方四島國家公園美展，昨(07)日由南方四島公園管理處長游登良、農漁局長陳高樑、澎湖文化局副局長王國裕、書法家李轂摩與蔡友等人共同開筆書寫「雞、年、行、大、運」後，正式展開，於澎湖縣文化局文馨畫廊展出至元月21日止；而配合「天風海濤」美展開幕茶會，還邀請澎湖書法學會理事長謝聰明、陳旺乾、黃瑞興、李傳續等書法家現場揮毫贈桃符。

澎湖南方四島國家公園民國103年6月公告，10月掛牌上路，為台灣第9座國家公園，也是第2座海洋型國家公園，含蓋東吉、西吉、東嶼坪、西嶼坪嶼及周邊島礁，陸域面積約370公頃，海域面積3萬5473公頃，擁有多樣的玄武岩海蝕洞、海崖、海溝和梯田式菜宅等地形，陸域有6種台灣特有種及18種保育類動植物，海域則記錄有254魚種，有28種魚類為新紀錄之物種，是台灣重要魚類種原保育庫。

南方四島公園管理處長游登良表示，南方四島國家公園天然美景，注入人文氣息與藝術涵養化後，所呈現出海洋島嶼的多元文化，讓澎湖南方四島，更加淋漓盡致，並允諾未來將年年舉辦，甚至與台灣本島進行山海交流之活動。

（記者哈奇／澎湖報導）交通部觀光局澎湖國家風景區管理處辦理「岐頭遊客中心賣店出租」，於即日起至106年1月18日公告標租；澎管處規劃出租標的空間為正門右前方空地，可供廠商販售各種商品等服務。

岐頭遊客中心位於澎湖縣白沙鄉岐頭村16-5號，建築物室內空間光線明亮，舒適通風。出租營運範圍約5.45坪(18㎡)辦理委託經營，以提昇該遊客中心整體觀光遊憩品質，並提供遊客各項貼心及多元化服務。

岐頭遊客中心為至員貝等各離島觀光旅遊出入門戶，，具高度商機。澎管處期望能透過以空間出租方式結合民間充分資源及人才，提供民眾更多元化服務，並結合鄰近漁港一帶飯店、商家，帶動附近地方繁榮。本案於即日起公告標租，至106年1月18日上午10時截止收件，出租年限自106年2月1日至109年1月31日止，共3年整，歡迎有意參與本案投資者，可參閱澎管處行政資訊網站（http://www.penghu-nsa.gov.tw/gov/index.aspx）公告內容，並向澎管處洽領招商文件，依期限提出申請，詳情請電洽（06）9216521轉231管理課鍾先生。

（記者傅珮玲／澎湖報導）國立澎湖科技大學與國立聯合大學5日在澎科大簽署兩校教育合作備忘錄，雙方達成擴大彼此教育交流及未來兩校將一同推動雙方學生進行校際交流，讓學生有更多的機會拓展更寬廣的視野。國立澎湖科技大學王瑩瑋校長表示，鼓勵兩校的學生彼此交流，未來澎科大與聯合大學每年各自提供10位交換學生的名額，讓兩校的學生有更多的機會增廣見聞並相互學習。

教育合作備忘錄(MOU)簽署儀式，於5日下午2時30分在國立澎湖科技大學海科大樓會議室舉行，由國立澎湖科技大學王瑩瑋校長與國立聯合大學蔡東湖校長進行交換儀式，該備忘錄由兩校校長共同署名，未來將持續擴大兩校之教育交流與合作，雙方亦期待彼此師生交流互訪能更蓬勃發展。相信藉由兩校MOU的簽訂，未來更能促進兩校友好關係，深化雙方友誼及教育交流。

（記者許耀彬／澎湖報導）澎湖縣照顧服務協會理事長李豫花6日上午帶領4位身障小朋友前往縣府，拜訪縣長陳光復，祝賀新年快樂，並由照顧協會身障小朋友親手製作檯燈送給陳縣長，感謝一路以來的支持與關懷，陳光復也精心準備糖果禮物送給小朋友，場面歡樂溫馨。

對於照顧服務協會理事長李豫花及所有志工夥伴，長期為弱勢鄉親的辛勞付出與無私奉獻，陳光復表達由衷感謝，他表示，縣府重視弱勢族群，更持續提升現有的福利服務措施，為照顧身心障礙者生活，營造幸福城市，希望盡量能讓每一位有需要的鄉親，都能得到適時協助與妥善照顧。包括社會處長蘇啟昌、縣府社會處科長薛皆音等在場陪同。

（記者洪疇雲／澎湖報導）財政部台灣省南區國稅局澎湖縣分局分局長邱伶冠16日將榮調台東縣分局長，6日下午前往縣府向縣長陳光復辭行，陳縣長特頒贈榮譽縣民證，感謝他在澎服務期間，積極協助繁榮地方經濟，並邀請邱分局長有空回澎看看朋友，同時協助宣揚世界最美麗海灣澎湖之美，吸引更多人來澎旅遊。

陳縣長肯定邱分局長任內推動為民服務品質工作，提昇公務員服務熱忱，建立創新服務措施，落實為民服務工作，為澎湖鄉親提供最適切的服務，期盼南區國稅局澎湖分局今年能獲得行政院為民服務品質獎榮譽，同時，陳縣長也請她有空時，要多回來澎湖看看老朋友。

邱伶冠自104年1月起任職財政部臺灣省南區國稅局澎湖縣分局分局長，迄今2年，重視服務品質，戮力推動各項便民服務，建立健保卡網路報稅，提供手機行動繳稅等簡政便民之服務，倍受各界肯定。

（記者呂水上／澎湖報導）「這樣就對了啦！三十幾年沒人這樣洗」北辰市場內的攤商看到馬公市長葉竹林拿著高壓清洗機在刷洗樓梯，接連這麼說著。看到高壓清洗機刷過的地方顯現了原本的乾淨面貌，攤商們展現欣喜的笑容。

為讓北辰市場能在農曆春節前展現明顯的乾淨樣貌，葉竹林市長趁著地下室清潔日實施的當天加入清潔行列，在清潔人員刷洗地下室的同時，使用高壓清洗機帶頭將東側樓梯從三樓至一樓刷洗乾淨，由於汙垢陳痾已久，即使有高壓清洗機這種清潔利器，還是耗費了兩個小時的時間，但是看到樓梯、地板、牆壁恢復原本的光彩，再加上獲得現場攤商的誇讚，葉市長非常欣慰也覺得很有成就感，他表示，有了鄉親的支持配合，北辰市場一定能愈來愈好。

馬公市場管理所表示，北辰市場每個月皆排定有市場清潔日、清水溝日、地下室清潔日，實施一年以來，市場環境逐步改善，大家有目共睹，但是三十幾年的老建築，改變並非一蹴可及，為了讓全澎湖居民及返鄉鄉親在農曆春節時來到北辰市場能夠立即感受到傳統市場的乾淨明亮，市長葉竹林要求，市場管理員及清潔人員除了每月的清潔日之外，在這個月過年前須盡全力將北辰市場刷洗乾淨，務必讓所有來到市場的鄉親耳目一新。

傳統市場是澎湖鄉親過年前採買年貨、除舊佈新、購買生鮮食品的消費首選，葉市長自上任以後便將傳統市場的提升列為施政一大重點，環境的整潔乾淨攸關消費者對市場的第一印象，葉市長說，趁著過年前家家戶戶都在大掃除的同時，北辰市場也像我們家的一部份，也需要大掃除，但由於市場範圍大，所以需要分階段進行逐步打掃，目標要讓北辰市場恢復乾淨模樣，讓民眾清爽逛街。

路過的民眾看到市長使用高壓清洗機刷洗地板，紛紛說著：「這清洗效果好厲害！」「能將三十幾年的老建築洗的這麼乾淨，真是不簡單！」也期勉清潔人員繼續加油，感謝馬公市公所如此用心。

（記者洪疇雲／澎湖報導）澎湖國際青商會新任會長吳健弘5日下午率同幹部、會員等一行人，前往縣府拜會縣長陳光復。陳光復肯定歷任會長任期內的辛勤耕耘，及全體會員的努力打拚，並恭賀新任會長吳健弘，期許商界菁英藉由彼此的經驗交流與合作，提昇澎湖觀光旅遊市場商機，雙方同時就如何活絡澎湖旅遊，熱烈交換意見。

陳光復表示，青商會會員來自各產業，事業有成，可說是地方產業的主力；他肯定歷任會長與會員為澎湖經濟發展所付出的貢獻，期盼青商會總會在澎湖多舉辦相關會議、活動，為澎湖創造旅遊產值及觀光商機。

吳健弘說，青商會為提供會員參與會務活動聯誼，增進經驗交流與服務人群機會，今年也計畫籌辦淨灘活動，期盼能為世界最美麗海灣盡一份心力。同時，也將在澎湖舉辦南三區聯合月例會與週年慶活動，以協助澎湖推展觀光。

包括青商會幹部呂俊褞、洪勤謀、林泰瀚、黃建忠、周長代、余文瑞與陳韋男也在場陪同，廣泛交換意見，氣氛熱絡。