澎湖每天電子報-大倉社區

行動到宅沐浴車正式啟用 協助長者及身心障礙失能者沐浴

〈記者吳素貞／澎湖報導〉澎湖第一台行動到宅沐浴車正式誕生，將嘉惠長者及身心障礙者失能者，讓他們在家中都獲得妥適照顧，釋放身心靈壓力，以增強身體免疫力，提升生活品質。縣長陳光復出席捐贈暨啟用儀式，並表示未來縣府將持續向中央爭取經費添購更多行動到宅沐浴車，讓更多長者及身心障礙者都能受惠。

  澎湖縣老年人口比例高居不下，老人人口數為1萬6,169人，老人人口比率達15.63%，全國第4高，其中獨居老人達1,644人，另身心障礙者人數約6200餘人，失能者無法自行洗澡或因長期臥床洗澡困難，家人僅能用擦澡清潔身體，為此縣府積極規劃到宅沐浴車服務。3日於地下大禮堂舉辦行動到宅沐浴車捐贈暨啟用儀式，由匯寶珠寶有限公司董事長顏清福先生、縣民鄭嘉薇小姐、高雄市民鄭先生等3人善心捐款及中國信託慈善基金會轉贈公彩中獎人捐款，讓澎湖第一輛到宅沐浴車順利誕生，由縣民鄭嘉薇小姐代表贈與縣府。

  陳光復表示，長者及身心障礙失能者因長期臥床，家人僅能用擦澡清潔身體，縣府為解決失能者無法自行洗澡或因長期臥床洗澡困難，推出到宅沐浴車服務，協助老人及身心障礙者得以在家中能洗澡或泡澡，促進身體血液循環，感謝所有熱心公益及捐贈沐浴車善心人士，讓本縣老人福利推動工作更往前邁進一大步。

  陳光復表示，社會福利是縣府施政重點，縣府普設26處社區照顧關懷據點及18處社區長者共餐服務據點，提供完善服務，日前更被評比為全國幸福城市第二名。他也說，未來將向中央爭取經費增購行動沐浴車，以協助更多老人及身心障礙者得以在家中獲得適當照顧。

  縣府於106年度起開辦沐浴車到宅沐浴服務，讓失能者提升尊嚴，滿足居家安老之期待，經縣府積極連結資源，日前獲高雄鄭先生、縣民鄭嘉薇及匯寶珠寶有限公司董事長顏清福先生捐款，購置一台沐浴車辦理購置及專人到宅沐浴服務。

  社會處表示，到宅沐浴服務是以專用車輛-沐浴車，攜帶行動組合式浴槽，搭配專業護理師、照顧服務員、操作員三人一組的專業團隊服務，協助失能者進行全身式沐浴，在提供沐浴服務的同時，監測被照顧者生命徵兆，不但可洗去失能者身體的髒污，更重要的是失能者在心理、精神層面的支持、尊重及放鬆的效果，減輕失能者家庭的困擾和沉重壓力。

  包括議員陳慧玲、光榮里長蔡文化、光明里長陳黃淑媛、朝陽里長顏明清、社區理事長陳丁家、扶助協會理事長陳俊成都到場見證。

特優村里長、績優村里幹事表揚 陳光復肯定為民服務貢獻

〈記者哈奇／澎湖報導〉106年度特優村里長、績優村里幹事表揚大會2日晚間於阿東餐廳辦理，縣長陳光復、議長劉陳昭玲、副議長陳雙全、馬公市長葉竹林、白沙鄉長莊美李、參議盧春田、民政處長許啟川出席祝賀所有獲獎之特優村里長及村里幹事，向基層服務的村里長及村里幹事為民服務的辛勞與奉獻表達嘉勉之意。

  陳光復致詞時恭喜所有獲獎村里長及村里幹事，他表示，村里是行政業務最重要的一環，也是政府與民眾間最直接溝通橋樑，對於村里長及村里幹事長期熱心地方事務，堅守崗位，為民服務犧牲奉獻精神，表達肯定之意。

  陳光復指出，澎湖治安滿意度連續15年排名全國第一名，更被評比為幸福城市第二名，所有殊榮都是基層村里長及村里幹事努力協助鄉親解決問題打拼而獲得成果，期望澎湖的未來在村里長及幹事努力之下一天比一天進步。

  106年特優村里長及績優村里幹事名單如下：特優村里長：馬公市朝陽里長顏明清、光華里長蔡武智、安宅里長李蓮發、烏崁里長許盛儀、風櫃里長洪有慶；湖西鄉成功村長蕭金德、中西村長薛武吉、隘門村長洪武良；白沙鄉吉貝村長謝永乾、後寮村長許興光；西嶼鄉大池村長顏光前、內垵村長陳正賢；望安鄉花嶼村長王玉英；七美鄉西湖村長呂汶駿等14人。

績優村里幹事：馬公市石泉里幹事徐秀碧、西文里幹事林慧淑、菜園里幹事陳東利；湖西鄉湖西村幹事許清白、紅羅村幹事張政川、湖東、北寮村幹事廖棟陽；白沙鄉通梁村幹事涂順清；望安鄉東吉村幹事許聰引；七美鄉中和村幹事黃逸瑋等9人。

海軍馬支部新任指揮官高志雄拜會陳光復

〈記者洪疇雲／澎湖報導〉自艦隊指揮部處長調任海軍馬公後勤支援指揮部新任指揮官高志雄上校，於10月2日抵澎完成交接布達，特別於3日上午前往縣府拜會縣長陳光復，陳縣長歡迎高指揮官抵澎履新，並期許在軍愛民、民敬軍精神下，與社區建立良好關係，強化敦親睦鄰工作。

  高志雄指揮官是澎湖前寮人，家住高雄，首次到澎湖服務，陳縣長稱許高指揮官年輕有為，優秀傑出，這次到澎湖任職，相信將帶來一番嶄新的氣象。期待在歷任指揮官所建立的優良基礎上，更加精進，也期許高指揮官時常走出營區，傾聽社區聲音，作好敦親睦鄰工作。

  高志雄表示，陳縣長將澎湖經營得很成功，10月1日初到澎湖，在路上巧遇IRONMAN國際鐵人三項比賽，43國鐵人好手競賽到晚間11時結束，對於澎湖觀光相當有助益。

  高志雄指揮官，此次由艦隊指揮部處長調任，歷任保修指揮部組長、海軍司令部後勤處副組長，學經歷完整，在以往職務中，均有優異表現及良好績效。

澎湖國際鐵人三項賽 白沙警交管維安不疏漏

〈記者吳清池／澎湖報導〉由澎湖縣政府、台灣耐力運動協會承辦之「2017 IRONMAN Taiwan國際鐵人三項賽」活動，於106年10月1日如期舉行，本次活動總計有39國851名選手參與，盛況空前。白沙分局為使賽事順利進行，在沿線13處重要路口編排警力及機巡組4組，於當日7時起執行賽道交通疏導及管制勤務，以維護活動路段交通順暢與安全，直至下午15時40分許，始結束勤務。

此次賽事跨越2個分局，白沙分局負責白沙中正橋中段至西嶼西台古堡折返點之間賽道的安全，由於當日適逢西嶼外垵溫王宮，辦理「五府千歲王船祭」繞境活動，活動路線與本賽事部分路線重疊，為使兩項活動順遂進行，執勤員警不因天氣炎熱而懈怠，個個堅守崗位，於賽道及活動沿線執行交通疏導及管制，讓參與選手能在安全、順暢的道路環境下專注比賽，盡責的精神獲得參賽者及民眾的讚許；白沙分局分局長張文川於賽事期間，更親率同仁現地慰勉各執勤員警勤務之辛勞。

分局長張文川表示，活動期間除仰賴所有員警、志工落實執行各項交通管制作為外，也感謝參與活動民眾及路過駕駛，均能遵守交管人員之指揮疏導，讓交通狀況維持良好，使活動圓滿、順利劃下句點。

東衛派出所新建廳舍落成啟用 縣長與議長皆前往剪綵祝賀

〈記者哈奇／澎湖報導〉馬公分局東衛派出所新建廳舍，2日上午9時舉行落成啟用典禮，縣長陳光復與議長劉陳昭玲前往剪綵祝賀，嶄新東衛派出所將提供員警更舒適工作環境品質，激勵基層員警士氣，為治安與為民服務工作加倍努力，讓鄉親安居樂業。

  東衛派出所的落成啟用典禮計有縣長陳光復、議長劉陳昭玲、副議長陳雙全、議員陳振中、黃春燕、陳慧玲、呂黃春金、蘇陳綉色、立委楊曜服務處助理段湘玲、馬公市長葉竹林及多位貴賓等參與，現場冠蓋雲集。典禮首先由山水國小醒獅隊登場表演，精湛的表演贏得全場熱烈掌聲。

  陳光復表示，落實員警照護，充實警政設備，提升警察同仁福祉，一直是縣府重要的施政工作之一。他指出，東衛派出所位於馬公市近郊交通樞紐，因派出所設備老舊，在過去幾任局長爭取及議會支持下，全新美輪美奐派出所落成啟用，舒適優質工作環境，能提升員警士氣，增進為民服務績效。

  議長劉陳昭玲相當支持警政業務，專程自台灣回程參加落成剪綵，他表示，員警對警政業務付出辛勞，造就澎湖治安滿意度過去15年排名全國第一，因此提供良善環境有其必要性，期盼東衛派出所能秉持過去優良傳統，繼續為澎湖鄉親提供更優質、便捷服務。

  東衛派出所舊有廳舍興建於民國70年間11月，為地上二層樓加強磚造建築，因廳舍老舊，且內部空間狹隘，已不敷使用，考量位於位處湖西及白沙交通要衝及提升員警與民眾洽公環境品質，經歷任警察局長極力爭取及議會支持下，得以原址拆除重建。

  新建東衛派出所，占地216.3坪，耗資新台幣1,320萬元，105年4月21日開工，106年8月9日驗收完成。新東衛派出所外觀新穎，地上2層，突出物1層，一樓為員警辦公室、所長辦公室、槍械室、偵詢室、廚房、會議室及盥洗室，二樓為所長、副所長及員警備勤室、檔案室、文康室及餐廳，有別於以往警察廳舍建築，全新派出所外觀兼具現代時尚風潮，內部空間寬敞，採光明亮，視野良好，環境優美且各項設備完善，設計令人眼睛為之一亮，吸引來往車潮眾人目光，成為202縣道吸睛焦點。

馬公市第一衛生所籲請響應健康中秋-輕盈”柚”健康

〈記者傅珮玲／澎湖報導〉中秋節即將到來，各式月餅、烤肉用具及應景柚子已經上市，在這圓人團圓的日子裡，當心別把熱量及毒素送進身體。

月餅兼具團圓意義，慢性疾病與體重異常民眾攝取要多加留意。小巧的蛋黃酥、鳳梨酥或是綠豆椪，每塊平均有300～500大卡不等的熱量，相對都有一碗以上白米飯的熱量。廣式月餅內餡更豐富，熱量當然更高。原因是中式點心的製程，透過油皮與油酥，提供餅皮多層次的酥脆口感，好吃歸好吃，油脂與糖的用量卻不容小覷。

熱量分享、養生茶道：月餅與家人分享也分攤熱量，不同口味淺嚐即可，避免攝入過多熱量，每天每人總量不超過一顆月餅。建議搭配具豐富兒茶酚及抗氧化能力茶飲，解甜膩也有保健功效。吃了月餅就減少當日米飯及主食類，控制攝取總熱量，避免體重直線上升，也可以藉運動增加熱量消耗。

高纖「柚」健康：當季盛產的柚子，富含膳食纖維與維生素C，具抗氧化功能，可幫助體內清除自由基。利用柚子果肉搭配天然果醋或醬油，做為燒烤食物的沾醬，碳燒過程減少醬汁塗抹。新鮮柚子果肉也可以做為搭配月餅與燒烤時飲品，取代含糖飲料，特別要注意柚子攝取太多也可能產生消化不良、腸胃道不適應而拉肚子的症狀，也有一定的熱量，血糖異常或體重過重的民眾要特別注意水果攝取。

馬公市第一衛生所在此呼籲大家吃月餅千萬不要過量，並注意飲食均衡與「天天五蔬果」的原則，每天至少攝取三份蔬菜和兩份水果，不只可以增加飽足感，也可促進腸道蠕動，延緩血糖上升的速度，健康過節，避免代謝症候群找上您。

樂齡中心做公益 歌唱班將歡樂唱進老人之家

〈記者呂水上／澎湖報導〉馬公市樂齡學習中心歌唱舞台魅力班學以致用，今(10/2)日貢獻所學展開公益活動，前進老人之家唱歌給住民聽，現場充滿歡樂氛圍，市長葉竹林特地前往同樂。

上台唱歌讓葉竹林市長顯得特別害羞，他表示，非常佩服我們歌唱舞台魅力班的學員，在林麗華老師的指導下，學員們各個上台展現的落落大方，更在各項比賽中獲得佳績，除了學習歌唱技巧及舞台表演之外，現在馬公樂齡歌唱舞台魅力班更將所學貢獻於公益，讓「樂齡公益化」，實在是非常有意義，看到樂齡學員、志工、老人之家的長輩們、工作人員都這麼開心，葉市長也感到非常快樂。

老人之家主任趙正派表示，感謝馬公市樂齡中心的志工經常來到老人之家做各項服務，住民們都非常喜歡，這次歌唱班來到老人之家唱歌給住民們聽，讓他們開心的跟著打拍子，更給予唱歌者熱烈掌聲，對住民們、對歌唱者來說，都是很棒的事情，希望以後有機會，樂齡歌唱班能夠再來老人之家同歡。

「友善樂齡，快樂馬公」是馬公市樂齡學習中心最大宗旨，現在能夠持續的往這個目標前進，身為馬公市樂齡學習中心主任的市長葉竹林感到非常高興又引以為傲，有志工們的熱心服務、學員們的熱情參與，又將服務範圍擴大到各社里、各公益團體，讓馬公市充滿真善美，葉市長說，這真是再美好不過的事了，令人充滿感恩。

葉竹林市長指出，未來馬公市樂齡中心也將再前進惠民啟智中心等公益團體，投入社會公益服務行列，希望每位學員在學習之後除了將學習成果推展至家人朋友、左鄰右舍之外，更能具有服務及公益的功能，讓每個人都過得快樂又幸福。

2018世錦賽資格權名單公布 7名台灣選手前進KONA

〈記者許耀彬／澎湖報導〉2017富邦金控IRONMAN Taiwan國際鐵人三項賽，吸引來自全球43個國家超過850名鐵人，角逐25名2018年IRONMAN世界錦標賽的參賽資格，及2名世錦賽外卡名額給台灣男女總排第一名的選手，前進夏威夷，登上鐵人三項最高賽事殿堂。

2日上午11點進行2018 世界錦標賽參賽資格權分配典禮，公布取得IRONMAN世界錦標賽每年十月在夏威夷科納島舉行(Kailua-Kona, Hawaii)的25名參賽資格選手名單，以及2個世錦賽外卡名額給台灣的男子及女子總冠軍選手，其中2名外卡分別是男子組吳明杰，總成績10:26:50，女子組第一名莊雅婷，總成績12:12:39。

* 為台灣選手

公費流感疫苗開打 陳光復挽袖呼籲鄉親及早接種疫苗

〈記者吳素貞／澎湖報導〉公費流感疫苗自10月1日起開打，澎湖縣準備成人2萬3,410劑疫苗，幼兒1,220劑，提供符合免費接種資格民眾施打。縣長陳光復呼籲鄉親及早接種流感疫苗，以獲得身體保護力。

  衛生局為照顧鄉親健康，鼓勵民眾接種流感疫苗，10月1日公費流感疫苗開打之日，於嵵裡水仙宮前舉辦106年度流感疫苗開打記者會暨社區接種設站活動，宣示流感疫苗開打正式啟動。澎湖縣政府今年共備貨2萬4,630劑疫苗，其中成人2萬3,410劑疫苗，幼兒1,220劑，希望協助鄉親預防流行性感冒，加強抵抗力，保障身體健康。縣長陳光復也率先挽袖響應接種流感疫苗，成為全台最早接種的第一人，並呼籲鄉親儘早接種流感疫苗，以預防流行性感冒。

  陳光復表示，10月1日開始公費流感疫苗於本縣各鄉市衛生所及19公私立醫院診所為鄉親進行施打流感疫苗服務，接種流感疫苗是預防流感最有效的方法。他呼籲鄉親提早接種流感疫苗，預防流行性感冒，免除生病煩惱。

  衛生局指出，本年公費對象包括滿6個月至18歲青少年、孕婦及6個月內嬰兒之父母、50歲以上成人、高風險慢性病患及BMI值30(含)以上、罕見疾病及重大傷病患者、嬰幼兒托育人員及托育機構專業人員、醫事衛生等防疫相關人員、禽畜養殖與動物防疫相關人員、安養及養護機構等對象。

  接種地點於各鄉市衛生所室及19家醫療院所提供鄉親接種服務，6個月以上至3歲嬰幼兒及成人可至三總澎湖分院附設民眾診療服務處、周明河兒科診所、陳麒勛兒科診所；3歲以上至入國小前幼兒及成人可至衛生福利部澎湖醫院、天主教惠民醫院、何錫章家庭醫學科診所、陳友邦家庭醫學科診所、辛家庭醫學科診所、慈輝家庭醫學科診所、育安家庭醫學科診所、林國樑診所、林診所、吳泰郎診所、陳興源診所、鄭鴻藝內科診所、方淑菁診所、江明儒耳鼻喉科診所、黃冠榮耳鼻喉科診所、王大昆耳鼻喉科診所。鄉親也可以至衛生局網站或疾管署全球資訊網查詢住家附近方便接種地點。

  包含警察局長劉祥浤、教育處長葉子超、衛生局副局長樓亞洲、馬公市長葉竹林、嵵裡里長林獻堂、社區協會理事長蔡武童、水仙宮主委陳明川等共同出席記者會。

澎湖國際鐵人三項賽Kevin Collington稱王Laurel Wassner封后

〈記者許耀彬／澎湖報導〉10月1日於世界最美麗海灣澎湖舉辦2017富邦金控IRONMAN Taiwan國際鐵人三項賽，本屆第二度移師澎湖舉辦，參賽的每位選手和家屬都享受了一個美好的賽事假期！澎湖擁有絕佳的海天景色，為全球世界最美麗海灣之一的美稱，吸引了近43國超過850名好手參加，其中國外選手多達567名，近7成的比例讓人彷彿置身國外。

1日登場的226公里賽事，職業男子組第一名來自美國的Kevin Collington (凱文 柯林頓)，總成績08:34:39，第二名來自比利時的Marino Vanhoenacker (瑪利諾 范宏納克)，總成績08:46:40，第三名來自紐西蘭的Simon Cochrane (賽門 寇克倫)，總成績09:09:46。

職業女子組第一名來自美國的Laurel Wassner(蘿拉 偉斯納)總成績09:50:21，第二名來自的紐西蘭的Kate Bevilaqua(凱特 貝佛拉克)，總成績10:36:13，第三名來自法國的Charlotte Morel(夏綠蒂 莫勒)，總成績10:54:25。

今年是富邦金控連續第二年冠名贊助IRONMAN Taiwan賽事，富邦文教基金會贊助選手台灣鐵人一姐李筱瑜，本次雖未參賽，依舊親自到現場為所有選手加油打氣。另外，今年更有8名富邦同仁，直接挑戰全程長達226公里的賽事，具體實踐「正向的力量」。從棒球、籃球、高爾夫、馬拉松到鐵人三項，富邦金控可以說是台灣最支持體育的企業之一，除了贊助多樣大型體育賽事、經營職業球隊，富邦金控也贊助多位菁英選手，讓他們專注發揮運動天分無後顧之憂。而富邦金控推廣體育活動的作為也獲得各方肯定，不僅榮獲2016年教育部體育署所頒發運動企業認證標章，更屢獲教育部體育署「體育推手奬」肯定。

本次賽事大會指定用車福斯商旅汽車，將提供大會兩款不同車系之「動態支援車」，包括以全新德製Amarok V6車款的前導車與計時器，期盼激勵參賽選手，以及在自行車賽道上，由Caddy Maxi提供自行車維修支援服務。賽前在EXPO展示Caddy Van及Amarok V6車款，讓參賽選手能實際感受Caddy Van靈活多變化的空間功能與百變用途。」 福斯商旅汽車也貼心想到在炎熱天氣下加油打氣的眷屬，現場Caddy Van 將裝載水及飲品提供，做眷屬的最佳應援。

選手對本屆賽事評價頗高，除了能在賽事過程中飽覽國際級的澎湖海天景色外，對於賽道安排上的慎密，交管嚴格，在地民眾熱情的回應，都是此次參加2017富邦金控IRONMAN Taiwan最印象深刻的畫面。至截稿為止，近終點多為職業組選手，多數選手正在進行路跑項目，距離比賽結束還有6小時多。

澎湖縣公務人員協會第2屆會員大會暨理監事改選順利完成

〈記者哈奇／澎湖報導〉澎湖縣公務人員協會於9月30日假澎湖縣政府地下大禮堂舉行第2屆第1次會員大會暨理監事改選，由該會理事長蘇文章擔任主席，會員們踴躍出席參與，也圓滿完成新任的理監事改選活動，氣氛熱絡。

  澎湖縣公務人員協會於104年9月成立，蘇理事長表示，兩年來協會積極辦理了多場次的研習、座談會、親子戶外體驗及環境教育等各項活動，特別感謝第１屆理監事及協會成員的支持和幫忙，他將在本屆卸任職務，也期許新任理事長能繼續努力，讓澎湖縣公務人員協會能日益壯大，展現更多正能量，持續為會員們服務。

 會議中由莊華州總幹事就年度工作會務、106年經費歲入歲出決算表、107年度工作計畫及經費歲入歲出預算表，向與會會員報告。

本次大會中不乏有許多新進同仁持續入會，甚至現場填寫入會申請書，澎湖縣公務人員協會會員人數持續增加，會員出席踴躍參與率過半，會議順利進行並圓滿結束。

公費流感疫苗開打 陳光復挽袖呼籲鄉親及早接種疫苗

〈記者吳素貞／澎湖報導〉公費流感疫苗自10月1日起開打，澎湖縣準備成人2萬3,410劑疫苗，幼兒1,220劑，提供符合免費接種資格民眾施打。縣長陳光復呼籲鄉親及早接種流感疫苗，以獲得身體保護力。

  衛生局為照顧鄉親健康，鼓勵民眾接種流感疫苗，10月1日公費流感疫苗開打之日，於嵵裡水仙宮前舉辦106年度流感疫苗開打記者會暨社區接種設站活動，宣示流感疫苗開打正式啟動。澎湖縣政府今年共備貨2萬4,630劑疫苗，其中成人2萬3,410劑疫苗，幼兒1,220劑，希望協助鄉親預防流行性感冒，加強抵抗力，保障身體健康。縣長陳光復也率先挽袖響應接種流感疫苗，成為全台最早接種的第一人，並呼籲鄉親儘早接種流感疫苗，以預防流行性感冒。

  陳光復表示，10月1日開始公費流感疫苗於本縣各鄉市衛生所及19公私立醫院診所為鄉親進行施打流感疫苗服務，接種流感疫苗是預防流感最有效的方法。他呼籲鄉親提早接種流感疫苗，預防流行性感冒，免除生病煩惱。

  衛生局指出，本年公費對象包括滿6個月至18歲青少年、孕婦及6個月內嬰兒之父母、50歲以上成人、高風險慢性病患及BMI值30(含)以上、罕見疾病及重大傷病患者、嬰幼兒托育人員及托育機構專業人員、醫事衛生等防疫相關人員、禽畜養殖與動物防疫相關人員、安養及養護機構等對象。

  接種地點於各鄉市衛生所室及19家醫療院所提供鄉親接種服務，6個月以上至3歲嬰幼兒及成人可至三總澎湖分院附設民眾診療服務處、周明河兒科診所、陳麒勛兒科診所；3歲以上至入國小前幼兒及成人可至衛生福利部澎湖醫院、天主教惠民醫院、何錫章家庭醫學科診所、陳友邦家庭醫學科診所、辛家庭醫學科診所、慈輝家庭醫學科診所、育安家庭醫學科診所、林國樑診所、林診所、吳泰郎診所、陳興源診所、鄭鴻藝內科診所、方淑菁診所、江明儒耳鼻喉科診所、黃冠榮耳鼻喉科診所、王大昆耳鼻喉科診所。鄉親也可以至衛生局網站或疾管署全球資訊網查詢住家附近方便接種地點。

  包含警察局長劉祥浤、教育處長葉子超、衛生局副局長樓亞洲、馬公市長葉竹林、嵵裡里長林獻堂、社區協會理事長蔡武童、水仙宮主委陳明川等共同出席記者會。

IRONMAN澎湖國際鐵人三項賽 850名鐵人競技

〈記者許耀彬／澎湖報導〉連續第2年在澎湖舉辦的「富邦金控 IRONMAN Taiwan 澎湖國際鐵人三項賽」，1日清晨於嵵裡沙灘展開226公里長距離組賽事，吸引來自全球43個國家851名鐵人菁英同台競技，縣長陳光復到場為選手鳴笛，歡迎來自世界各國鐵人好手齊聚澎湖競技。

  陳縣長致詞時歡迎來自香港、日本、大陸、美國、英國、澳洲等43個國家鐵人三項好手聚集世界最美麗海灣參加澎湖國際鐵人三項比賽。他指出，澎湖特殊風景地形，提供最優質比賽環境，祝福選手們能順利、成功、健康、愉快地完成挑戰。

  陳光復表示，前天總統蔡英文發賀電歡迎各國鐵人，昨天行政院長賴清德也特電祝福，賴院長期盼能持續推動全民體育，致力賽事專業化與國際化，提升國人體能與競技水準，為建立活力健康社會貢獻心力。

  包括教育處長葉子超、警察局長劉祥浤、臺灣鐵人三項公司董事長林澤浩等，也都到場為選手加油打氣。

  清晨5時55分陳縣長和貴賓們共同鳴槍，由32位國際職業選手率先魚貫下水進行3.8公里游泳、180公里自行車及42.2公里路跑，選手必須在17小時內完成226公里賽程，才能符合「鐵人」資格。

  今年共有來自43國851名職業與業餘選手報名參加（包含567名外國選手），最年長的男、女子選手皆來自日本，分別為77歲TOYOMI TAKI及65歲槙本美惠子，最年輕選手是22歲日本選手藤原怜也，最年輕女子選手是年齡22歲來自美國的阮文懿。共同角逐25名2018年IRONMAN世界錦標賽參賽資格及2名世錦賽台灣外卡保障名額。

跳島嘉年華最終場 絢麗煙火劃下完美句點

〈記者許耀彬／澎湖報導〉2017跳島嘉年華系列活動最終場國際鐵人三項選手之夜，30日晚間於觀音亭熱情綻放，以絢麗煙火秀和音樂會歡迎來自全球43國851位鐵人三項好手及遊客，現場觀眾擠滿觀音亭園區，晚上9時燦爛煙火閃耀觀音亭夜空，七彩花火交織出視覺效果十足的煙火秀，民眾驚呼聲連連，讚嘆不已，為跳島嘉年華系列活動畫下完美的句點。

  10月1日舉行IRONMAN國際鐵人三項比賽，為給所有來澎湖參加鐵人三項各國選手們及到場遊客一個難忘的夜晚，希望他們回國後能協助宣傳澎湖之美，縣府30日晚間舉行跳島嘉年華國際鐵人三項選手之夜，安排煙火秀與星空音樂會，由知名藝人林宗興演唱一首首動人歌曲，美妙歌聲，讓現場選手及觀眾聽得如癡如醉，另外結合炫光四射的火舞，讓人目不轉睛，炒熱現場氣氛，最後重頭戲煙火秀，在倒數聲中，晚間9時一顆顆煙火陸續升空，精彩煙火秀，令現場觀眾響起熱烈掌聲，不僅為選手加油，也為跳島嘉年華系列活動畫下完美的句點。

旅遊處表示，今年夏天澎湖縣政府安排一系列精彩活動，主要希望將澎湖觀光旺季拉長，希望藉由跳島嘉年華系列活動與國際鐵人三項賽事結合，讓國際看見澎湖。接下來秋季，縣府規劃許多系列活動，要讓大家感受到澎湖秋天滿滿熱情與快樂。

IRONKIDS首開序幕 小鐵人齊聚嵵裡沙灘

〈記者許耀彬／澎湖報導〉2017富邦金控IRONMAN Taiwan鐵人三項賽於本週末在澎湖熱鬧登場！IRONKIDS小鐵人賽於9/30本週六首開序幕，賽事成功吸引了大批國內外選手家庭慕名參與，主辦單位則邀請澎湖在地的學童共襄盛舉，感受國際賽事的氛圍。

本次IRONKIDS小鐵人賽事於9月30日上午9:00舉行，賽事內容為嵵裡沙灘開始進行游泳150公尺，接著於嵵裡社區週邊進行1公里的路跑，比賽流程都遵循鐵人賽事標準。這場比賽令IRONKIDS小鐵人選手們感受到國際味十足！

比賽正式開始後，小鐵人們於比賽過程中奮力拚搏，衝向終點。而在一旁的賽道上，看到小鐵人的爸爸媽媽們比自己比賽還緊張，每一個都不停的向自己的小鐵人們吶喊鼓勵，掌聲、笑聲和歡呼聲交織在一起，整個賽場瞬間就成了歡樂的海洋。

每個衝過終點線的小鐵人們完賽後都獲得了來自賽事頒發的完賽獎牌。對小鐵人而言，能夠在澎湖國際級景色中參與體驗，這可能是他們人生中贏得的第一塊獎牌，也希望他們能對鐵人三項賽事有更多的回憶！