澎湖每天電子報-大倉社區

（記者哈奇／澎湖報導）日本交流協會高雄事務所所長中郡錦藏，3日抵澎參訪，並於下午在旅遊處長王馨珮的陪同下，前往縣府拜會縣長陳光復，陳光復誠摯歡迎接待，也期盼透過更熱絡的互動交流，讓彼此關係更加密切，增進兩地人民更深厚的情誼。

陳光復表示，澎湖與日本淵源深厚、關係密切，他上任後曾前往日本琉球、伊豆等地取經參訪，積極推動兩邊合作交流，澎湖地方特色觀光產業協會與日本沖繩泡盛協會今年簽署產業合作備忘錄，推展雙邊產業合作發展；此外，澎湖與靜岡縣西伊豆町兩地之「奎壁山赤嶼地質公園」與「堂之島公園」擁有相同地質景觀『Tomboro』（摩西分海），基此緣分，雙方於去年底簽訂友好交流意向書，西伊豆町也致贈兩株山茶花，現種於縣府中庭，象徵著兩地友誼長存。

中郡錦藏感謝陳縣長及縣府的熱忱接待、歡迎，這是他首度拜訪澎湖，走訪了幾個地方，對澎湖的發展現況有了基本概念，對澎湖的美麗的風光水色留下深刻印象，他說下次會再帶家人一起來澎湖，體驗美麗的海島風情。

中郡錦藏指出，臺日之間有著深厚情誼，人民的交往或經貿文化的交流頻繁，他會持續朝此方向努力。目前住在澎湖的日本僑民有10位，也希望縣府能多加照顧或給予生活等方面的協助。

日本數年前發生311地震，以及今年的熊本地震，中郡錦藏也特別代表日本人民感謝臺灣及澎湖民眾，在震災後即時伸出溫暖的援手，無論是捐款，或救援物資及鼓勵關懷，都讓日本人民感念在心，他表達內心由衷的感謝。

對於西伊豆町與澎湖結盟贈送山茶花，中郡錦藏聽聞後相當驚喜，也特地前往縣府中庭觀賞生長情形，期盼未來澎湖與日本有更密切交流，增進雙方的友好互動。

會後，雙方互贈紀念品，陳光復歡迎未來有更多日本友人前來澎湖旅遊，尤其世界最美麗海灣國際組織2018年會將在澎湖舉行，他誠摯邀請中郡錦藏屆時共襄盛會。

（記者洪疇雲／澎湖報導）澎湖縣政府為歡慶一年一度父親節，提早於(105)年8 月6日(星期六)上午9時30分在文化局演藝廳與馬公市公所聯合舉辦「父愛勁揚，親恩閃耀」-澎湖縣暨馬公市105年模範父親代表表揚大會暨聯誼活動，誠摯邀請鄉親大家一同前來為這些偉大的模範父親喝采與致敬。

縣府社會處表示，每年父親節，縣府都會以溫馨而慎重的表揚大會一起來歡度這個偉大的日子，今年活動中安排了一連串豐富多元的節目表演，打造現場歡樂氛圍。首先由DF現代音樂樂團拉開序幕以絲竹饗宴-「國樂演奏」；模範父親接受各界長官祝福，並上台接受表揚，當天還有馬公市立幼兒園以飛舞娛親表演-「鼓藝情韻慶童年」歌舞秀；白沙赤崁健康舞蹈協會以歡慶佳節表演-「澎湖夏艷」等精彩演出，期盼在這天能帶給每位父親們一個最難忘回憶。

父親，是一座巍峨的山，讓人嚮往攀登而心中生怯，父親，是一條河，送我們到大海航行，望有朝一日到達夢想的彼岸！父愛，難懂，他不像母親那樣在耳邊嘮嘮叨叨，綿綿細語，他的愛，深沉，不善於表達，只有在關鍵時候他的愛才會毫不保留的展現出來。即將到來父親節,為人子女的我們該懷著感恩的心,向父親說聲“88”節快樂。

在這所有父親的共同生日-八八節當天，社會處提醒旅外遊子莫忘在這天打通電話回家，向默默付出的爸爸說聲：「嗨！老爸，謝謝您」。

（記者洪疇雲／澎湖報導）海巡署第七海岸巡防總隊新任總隊長黃智邦，2日上午在農漁局長陳高樑、旅遊處交通陸務科長陳偉明的陪同下，前往縣府拜會縣長陳光復，陳光復除了表示歡迎，對於七美鄉親反映希望能有快艇進駐七美，縣長希望海巡署能給予協助，盡快調派所屬船隻進駐。黃智邦表示將進行評估。

黃智邦自南沙副指揮官榮升，接任海巡署第七海岸巡防總隊總隊長職務，抵澎履新第一站先到縣府拜會縣長，雙方就海巡業務進行意見交換。陳光復感謝海岸巡弟兄平日對澎湖海域治安維護，查緝維護漁民資源，緊急救護救難等工作的努力與辛勞，期待黃總隊長接任後，在既有基礎上再接再厲。黃智邦也感謝縣府平日對海岸巡業務推動的協助，也表示會持續與縣府共同努力，為鄉親服務。

會中，陳光復就日前七美鄉親反映快艇進駐七美一事，強調海巡署船隻若能輪替進駐七美，無論是救難、搜索、海上執法、緊急運輸，有船隻常駐七美，在效率上會比海巡艇從馬公出發要快，而海巡署在七美的房舍正在整修，應足夠人員進駐使用，此時海巡署船隻輪替進駐七美正是時候，也確有此必要。黃智邦對此則表示將會攜回研究評估。

（記者哈奇／澎湖報導）為加強國民年金保險宣導工作，澎湖縣政府社會處於7月30日特配合湖西鄉公所舉辦之童玩嘉年華辦理互動問答遊戲。

湖西鄉公所於105年7月30日(星期六)上午9時假湖西鄉林投公園舉辦湖西童玩嘉年華活動囝仔的春天暨愛物惜福做環保活動，社會處國民年金團隊為加強宣導國民年金保險之內涵，於本次活動辦理「國民年金快問快答」宣導，除加強法令宣導外，亦提供各式宣導小物，期民眾能藉由互動式的遊戲了解國民年金保險之益處，並透過與親屬或鄉親間的遊戲了解國保對於民眾的關懷。為了讓更多被保險人輕鬆瞭解國民年金所擁有的權益，活動以簡單清楚易懂的方式進行，透過輕鬆有趣的互動增加大家對國民年金之認識，傳播人人快樂活到老，國民年金不可少的精神！

社會處表示，國民年金保險係為保障滿25歲以上未滿65歲，未參加軍、公教、勞、農保的國民，於老年時擁有基本的老年生活的基本保障，且保險內容包含了五大給付從出生到身故通通囊括在內，若經濟較為困難者，還可以至戶籍地公所辦理「所得未達一定標準減免」，使保費減免且保障不變。

如對於國民年金有任何疑問，歡迎請洽：

馬公市、白沙鄉：9274400#288。　

湖西鄉：9921731#126、西嶼鄉：9982611#55

望安鄉：9274400#28、七美鄉：9971302

（記者呂水上／澎湖報導）馬公市公所參與澎湖縣105年度城市淨化(環境清淨)年環境清潔競賽，為爭取最高榮耀，馬公市公所動員環保志工至各參賽社區協助環境打掃，評比之前，市長葉竹林8月1日動員環保志工、市公所同仁及社區居民約莫五十人到鎖港里進行清潔。

在鎖港里長陳清接與馬公清潔隊長蘇棟榮的指揮下，一行人兵分七路展開全里大清掃，目標要讓各大小道路、公園、空地，看起來乾淨整潔，只見所有人團結一心、風雨無阻，分頭進行環境清整工作，連角落髒亂點也不放過。清潔隊更是再三叮嚀所有參與打掃的人員，垃圾分類一定要做好，一來方便後續垃圾處理，二來更是要以身作則，期望能影響身邊的家人朋友，一起做好垃圾分類、資源回收，達到垃圾減量、環保愛地球的目標。

而馬公市長葉竹林更是親自扛起除草機，加入環境清潔工作，耗時兩個小時將紫微宮旁的停車場雜草割除乾淨，葉竹林市長於活動中勉勵所有志工，環境的優劣大家必須共同承受的，藉由清潔公共空間讓馬公更乾淨、市民生活更健康，志工們可說是功德一件。更期望藉著參與全縣環境清潔競賽團結馬公市，為馬公市爭取光榮，更重要的是能維護馬公市市容，打造馬公優質城市形象。

縣政府環保局將於8月3日至9日展開全縣五鄉一市的考核行程。馬公市推薦參與環境清潔競賽的村里有：五德、鐵線、鎖港、安宅、朝陽、啟明，葉竹林市長感謝所有環保志工對馬公市環境整潔所付出的心力，支援各社區環境清整、淨化城市，未來希望能組成馬公市環保志工200人，提升環境清潔效率，馬公市要進步，大家一起心手相連，一定可以成功。

（記者傅珮玲／澎湖報導）暑期打工真正夯，澎湖縣政府社會處為提醒年輕朋友謹慎求職、小心防騙，於105年7月27日以「不急不茫不貪心 求職好Easy」為題，在馬公市中正路市街以熱歌勁舞展演及現場交流互動等方式，傳遞勞動觀念，吸引民眾駐足，共度一個豐富且熱情的夏夜。

縣府社會處表示，為貼近縣民朋友，傳達就業、福利、權益等各項議題，自6月起以「社福給力 幸福Easy」為主軸辦理各項主題活動，時值暑假工讀潮，為提醒年輕人體驗職場「零失誤」，求職前應對事業單位求才公告進行瞭解，且應注意人身、金錢安全並保護個人隱私，以免不肖廠商影響就業權益。同時，現場設有吸睛的縣長Q板造型立牌與民眾合影留念，透過標示多樣的求職、就業、外籍勞工聘僱等勞動權益事項，藉以提醒民眾掌握資訊，保護權益，當日更安排有好娛樂舞蹈工作室專業舞者展出一連串活力奔放的歌舞表演，現場民眾掌聲不斷，讓活動現場越夜越美麗。

社會處蘇啟昌處長表示，勞動事務多元龐雜且近年針對勞工權益事項之增加更多更新的保障，社會處在就業服務、職業訓練、勞動條件、外籍勞工聘僱管理等事項均設有專人專責處理，如有任何疑問，歡迎洽詢，或欲知相關活動法令訊息亦可由澎湖縣政府社會處網站查詢。

（記者哈奇／澎湖報導）澎湖縣馬公湖西家庭福利服務中心為落實「以兒少為重、家庭為核心、社區為基礎」之宗旨，提供馬公市及湖西鄉兒少及其家庭、各項福利諮詢、活動參與服務，建構離島地區兒童少年福利服務輸送網絡，落實福利社區化、近便性及普及性的發展目標，提供家庭各項支持性、補充性及預防性之服務。今年「社區是我家」，將分別於湖西鄉中正圖書館、澎南圖書館辦理一系列親子活動。

澎湖縣政府社會處表示，為發揮家庭正向功能，增進親子互動頻率，105年度「社區是我家」外展服務，8/13上午九點，澎湖縣馬公湖西家庭福利服務中心將於「澎南圖書館」辦理「桌遊派對二」親子活動，本活動招收20名親子，名額有限，歡迎社區家庭親子踴躍報名參加。

本次親子活動，歡迎居住澎南地區之家庭親子報名參加，報名日期自8月4日上午九點起至額滿為止。最新活動消息，請搜尋「澎湖縣馬公湖西家庭福利服務中心」facebook粉絲專頁、洽詢專線927-4167、服務地址：馬公市貿商街60號（兒少館）歡迎有興趣的民眾踴躍參與。本活動係運用公益彩券回饋金及縣府公彩盈餘補助辦理。

（記者呂水上／澎湖報導）馬公市公所與馬公市戶政事務所結合擴大服務層面，即日起於馬公市戶政事務所由該所協助受理市民申辦「澎湖ipass社福卡」，提供民眾多元申辦窗口，使便民之路更向前邁進一步。

馬公市公所自本(105)年6月起開始受理「澎湖ipass社福卡」，凡設籍澎湖縣且年滿65歲或領有身障證明（或舊手冊）者，均可提出申請。馬公市民請攜帶身分證、2吋彩色照片2張、印章及身障證明（或舊手冊），至馬公市公所或馬公市戶政事務所受理窗口申請。民眾只要手持一卡即可享受搭乘高雄、台北捷運、公車、客運、台鐵等大眾運輸半價優惠，並可儲值用於小額支付，如四大超商、全聯、中油等。

  馬公市公所自6月13日開始受理申辦後，民眾申辦情形相當踴躍，第一批申辦市民已於7月1日領取社福卡，目前已受理65歲以上敬老卡計有194件、愛心卡計107件以及愛心陪伴卡計90件。

  馬公市市長葉竹林對馬公市戶政事務所主動提出行政協助，支援本案服務民眾表示感謝，藉由雙方共同合作努力，擴大服務範圍，可減輕民眾等待的辛苦，以落實便民措施，提升為民服務品質。

（記者許耀彬／澎湖報導）您是否害怕身邊被裝設針孔攝影機呢？現代的針孔攝影機設備精良、體積小，可「因地制宜」來架設，從空屋到設備齊全的套房，從飯店到廁所，都可能是歹徒架設「針孔」的地點，縣警局提醒您要保持警覺，避免隱私曝光。

鄉親如果赴臺旅遊，外宿旅社、賓館、飯店時，因為擺設相對豐富，空間死角就多，也使得「針孔」攝影機的裝設空間多，包括吹風機、緊急照明燈、燈罩、天花板、 時鐘、化妝鏡、冷氣孔、垃圾桶、花瓶、芳香劑、壁畫、鑰匙孔、插座、電視架等都要注意，尤其要針對面對床位的設備與擺設仔細檢查，因為針孔幾乎都會對準床位。

使用百貨公司與其他娛樂場所的公共廁所時，要特別注意垃圾桶，過去就有歹徒在百貨公司內的女廁所垃圾桶架設「針孔」，許多被害人都因此「曝光」；再者，也應注意馬桶內或下方有無可疑物品，歹徒可能將「無線針孔」暗藏其內，進行偷拍。當你承租空屋時，要注意各處的插座孔、浴鏡、火災偵測器、燈座、天花板、鑰匙孔、冷氣孔與衣櫥上方等處，並留意住所周遭是否有可疑的電纜線。

預防被偷拍最好的方法：1.阻絕光源，關掉房間內的燈，降低房間亮度，如果是低階無線針孔攝影機可能會因此無法正常錄攝或錄下清楚的畫面。2.電源問題是針孔攝影機必需的能源，當然會需要用到房內電源，某些情況下，利用關掉總電源的方式，可以讓針孔攝影機強制關機。3.進出公共場所時應提高警覺，如投宿旅店、更衣或如廁時，須謹慎觀察四周環境是否有可疑人士出現及不當擺設。4.自備反針孔儀器，如果該空間有裝設，就會發出特殊的鳴叫聲，適合住宿旅社、賓館及飯店時使用。

澎湖縣政府警察局在此提醒飯店、賓館、旅社及相關營業場所業者，應定期檢查房內有無被裝置針孔攝影機，如發現可疑，應主動提供可疑投宿者及停放其周邊可疑人、車之線索，交予警方依法處理，並移除該設備。

（記者洪疇雲／澎湖報導）來澎湖旅遊，交通工具該怎麼選擇呢?當然是選擇低污染或零污染綠色交通工具，絕對不能錯過電動機車，體驗電動機車無污染無噪音的騎乘感，本縣27處地點建置330柱智慧型電動機車充電柱，提供遊客能源補充使用的便利性，同時鼓勵規劃低碳旅遊行程，能有不一樣感受!

交通部觀光局為落實節能減碳、推動低碳觀光及協助綠能運輸產業政策，爰鼓勵赴離島旅遊之遊客優先租賃電動機車，制訂「交通部觀光局補助離島遊客租賃電動機車實施要點」，今年來澎湖的遊客只要租電動機車旅遊，每台電動機車還有新台幣100元的補助。補助的方式：1.簽訂「機車租賃契約」、2.填寫「補助租賃電動機車領據」、3.提供抵達該離島之交通證明影本、4.每位遊客每月申領補助金額以五輛次或五日為限，完成這四項，就會有100元的補助，非常簡單！

環保局表示，鼓勵遊客租用電動機車遊玩澎湖，不只可省錢，同時也減少污染，另使用悠遊卡就可以啟動充電系統幫電動機車充電，且充電站多數都是設置在風景點處，可以利用逛街逛景點時間來充電，是非常便利，提醒遊客來澎湖旅行，請愛護菊島空氣品質。

（記者哈奇／澎湖報導）澎湖縣馬公湖西家庭福利服務中心為落實「以兒少為重、家庭為核心、社區為基礎」之宗旨，提供馬公市及湖西鄉兒少及其家庭、各項福利諮詢、活動參與服務，建構離島地區兒童少年福利服務輸送網絡，落實福利社區化、近便性及普及性的發展目標，提供家庭各項支持性、補充性及預防性之服務。今年「社區是我家」，將分別於湖西鄉中正圖書館、澎南圖書館辦理一系列親子活動。

澎湖縣政府社會處表示，為發揮家庭正向功能，增進親子互動頻率，105年度「社區是我家」外展服務，8/13上午九點，澎湖縣馬公湖西家庭福利服務中心將於「澎南圖書館」辦理「桌遊派對二」親子活動，本活動招收20名親子，名額有限，歡迎社區家庭親子踴躍報名參加。

本次親子活動，歡迎居住澎南地區之家庭親子報名參加，報名日期自8月4日上午九點起至額滿為止。最新活動消息，請搜尋「澎湖縣馬公湖西家庭福利服務中心」facebook粉絲專頁、洽詢專線927-4167、服務地址：馬公市貿商街60號（兒少館）歡迎有興趣的民眾踴躍參與。本活動係運用公益彩券回饋金及縣府公彩盈餘補助辦理。

（記者吳素貞／澎湖報導）面對突發的海洋油污染時，緊急處置應變過程往往需仰賴岸巡人員的支援協助，因此，為強化岸巡人員海洋油污染應變能力，加深其執法之信心及自我任務上之認知，環保局特於7月29日前進至烏崁、鎖港、時裡及風櫃安檢所舉辦「海洋污染緊急應變計畫及法規說明會」，以協助岸巡人員了解海洋油污染應變程序及相關海洋法規。

澎湖四面環海，海岸線複雜多樣化且總長達360公里以上，加上澎湖海域也是海運間重要航道，擁有2處商港及73處漁港，相對的本縣海域發生海上事故造成海洋油污染之風險因而提高。因此，在海洋油污染緊急災害通報、蒐證與清除搶救，各安檢所第一線人員扮演相當重要的角色。

環保局表示希望藉由深入到安檢所辦理講習，與岸巡弟兄面對面交流，加強橫向及縱向之溝通及互動，熟悉海洋油污染緊急應變處理之相關設備。另一方面則希望能藉此加強海洋油污染實務應變、設備器材管理維護、通報等作業，提升本縣緊急應變能力，在意外發生後的黃金時間內共同採取緊急應變措施，以有效的控制、處理油污染事故，減輕對海洋環境之傷害。

（記者傅珮玲／澎湖報導）暑期打工真正夯，澎湖縣政府社會處為提醒年輕朋友謹慎求職、小心防騙，於105年7月27日以「不急不茫不貪心 求職好Easy」為題，在馬公市中正路市街以熱歌勁舞展演及現場交流互動等方式，傳遞勞動觀念，吸引民眾駐足，共度一個豐富且熱情的夏夜。

縣府社會處表示，為貼近縣民朋友，傳達就業、福利、權益等各項議題，自6月起以「社福給力 幸福Easy」為主軸辦理各項主題活動，時值暑假工讀潮，為提醒年輕人體驗職場「零失誤」，求職前應對事業單位求才公告進行瞭解，且應注意人身、金錢安全並保護個人隱私，以免不肖廠商影響就業權益。同時，現場設有吸睛的縣長Q板造型立牌與民眾合影留念，透過標示多樣的求職、就業、外籍勞工聘僱等勞動權益事項，藉以提醒民眾掌握資訊，保護權益，當日更安排有好娛樂舞蹈工作室專業舞者展出一連串活力奔放的歌舞表演，現場民眾掌聲不斷，讓活動現場越夜越美麗。

社會處蘇啟昌處長表示，勞動事務多元龐雜且近年針對勞工權益事項之增加更多更新的保障，社會處在就業服務、職業訓練、勞動條件、外籍勞工聘僱管理等事項均設有專人專責處理，如有任何疑問，歡迎洽詢，或欲知相關活動法令訊息亦可由澎湖縣政府社會處網站查詢。

（記者吳素貞／澎湖報導）在早期農村社會「露天燃燒」處理稻草及廢棄物的普遍行為，利用燃燒之方式將垃圾、木材等燒成灰燼，但卻不知道這樣的行為除了造成大量黑煙引起空氣污染，更會因刺鼻煙味引起鄰里居民抱怨。因此環保局籲請鄉親不可以露天燃燒處理垃圾、樹葉或其他雜物，以免因造成空氣污染違規受罰。

露天燃燒除會產生二氧化碳等溫室氣體（全球暖化的元凶）的釋放，焚燒產生的粒狀污染物，會造成空氣品質變差，容易會引起呼吸系統疾病，如咳嗽與氣喘等問題。就衛生署統計資料顯示，國人十大死因第一名為惡性腫瘤，其中又以肺癌為榜首，可見空氣污染所引發的肺部疾病越漸嚴重。若農友使用含氯的農藥，焚燒會有戴奧辛產生，對環境與人體的危害更大。

環保局提醒鄉親廢棄物處理正確方法供鄉親參考：一般廢棄物如家庭垃圾則交由清潔車運載或由回收處理商進行後續處理；農業廢棄物或樹枝葉則可採就地掩埋，或嘗試將農業廢棄物或樹枝葉打碎後進行掩埋，這樣不但可以減少處理成本及處理時間，也可以增加土壤有機質含量，提升土壤的整體肥力，利於後期農地的耕作，且後期作物約可增加百分之10的產量。

環保局表示，為了民眾的健康著想，目前不僅已加強露天燃燒稽巡查工作，也請民眾不要任意燃燒廢棄物，若經查獲可依空氣污染防制法處行為人新台幣五千元以上、十萬元以下罰鍰。此外，若於道路兩側燃燒產生濃煙危害到用路人安全，恐涉及違反道路交通管理處罰條例與社會秩序維護法，或可能因未申請引火燃燒許可，逕自引火燃燒而違反消防法規。

（記者洪疇雲／澎湖報導）海岸巡防署南部地區巡防局第七二岸巡大隊所轄中屯安檢所於105年7月30日下午13時，接獲馬公消防隊通知，於中屯潮間帶有民眾發生溺水情事，請立即前往實施救援。

案發地點係於中屯綠堤西方距岸際3千公尺處潮間帶，民眾從事撿螺作業，不明原因導致溺水，中屯安檢所副所長郭建豪等2員，立即攜帶救生裝備趕往現場並與當地居民前往協助救援，惟救援上岸時發現該民眾生命跡象十分微弱，立即就地實施心肺復甦術，直至救護人員抵達現場後，隨即將溺者緊急送往澎湖三軍總醫院實施搶救。

南部地區巡防局第七二岸巡大隊鄭大隊長表示：夏令期間海邊意外事件頻傳，提醒民眾於海上作業或遊憩時應多注意自身安全。若有任何需援助之情事，皆可撥打118免費報案專線，海巡署24小時為您服務，各項服務及救助皆不收取任何費用及餽贈，秉持「廉能是政府的核心價值，本署堅持廉潔、拒絕貪腐」，若有發現貪瀆情事，請撥廉政檢舉專線0800-286-586。