澎湖每天電子報-大倉社區

2022菊島跨海馬拉松11/6登場  62道賽道美食最吸睛

（記者吳素貞／澎湖報導）2022菊島澎湖跨海馬拉松，最吸引跑者報名的【賽道特色美食補給站】，係由澎湖觀光圈、澎湖縣觀光發展研究會暨澎湖縣農漁產業合作社聯合承辦，據澎湖縣農漁產業合作社主席洪疇雲表示：全碼42公里今年雖由12補給站减為7個補給站，仍備有62道菊島風味美食，10/21日記者會亦由廠商、店家、社區、協會等配合，現場展示阿利師料理的龍蝦水果沙拉、緝馬灣花枝丸、川七餐廳龍膽石斑魚粥、赤崁阿麗丁香、澎湖原民會烤山豬、黑妞絕無僅有食品、澎湖一條根摸乳蛋、朝昔蘆古早味美食、紅羅大蛤包飯、嘟嘟農特產切瓜果等62道特色美食分享，包括有：

1、阿利師料理〜龍蝦水果沙拉、鮮炸土魠魚、鮮炒小管、豆乳雞
2、緝馬灣花枝系列〜
   三色花枝丸、花枝蝦捲、飛魚卵墨魚香腸、清蒸鮮牡犡
3、二崁川七小吃部〜 龍虎斑海鮮粥
4、澎湖原住民關懷協會〜烤山豬肉、烤斑鳩、原住民肉粽
5、赤崁阿麗丁香〜 鮮炸丁香、丁香干貝刮包
6、赤崁安邦食品〜 丁香皮蛋瘦肉粥
7、朝昔蘆古早味餐廳〜 酥炸小管、酥炸南瓜片、外婆茶（風茹）
8、東衛河家料理 〜 炒牡蠣醬、炒小管醬
9、澎湖一條根〜 一條根摸乳蛋、滷豆干、寶健茶
10、黑妞食品企業〜 黑妞黑糖糕、絕無僅有糕
11、紅羅大蛤包飯〜 古早味大蛤包飯
12、港子東方美牛肉麵〜 東方美滷牛肉
13、港子冬瓜糕〜 阿志冬瓜糕
14、北辰奇麗壽司〜 綜合原味花壽司、軍艦握壽司
15、古早味草仔粿〜 古早味五行粿
16、池東自造興餅舖〜 枕頭餅 三角餅
17、許家素食 〜 水晶粿 菜繭
18、中屯社區〜 手工小饅頭
19、嘟嘟農特產〜 洋香瓜、西瓜
20、雪山啤酒 

2022「潮澎遊」FIND澎湖遊程設計競賽頒獎典禮11/7登場

●2022「潮澎遊」FIND澎湖遊程設計競賽頒獎典禮暨成果發表會

時間：民國111年11月7日（星期一）下午1時30分

地點：澎湖生活博物館(澎湖縣馬公市新生路327號)

內容(或程序)：

交通部觀光局澎湖國家風景區管理處為推動澎湖特色觀光，打造「潮澎遊」品牌，以及鼓勵各界提出創新遊程，特舉辦2022「潮澎遊」FIND澎湖遊程設計競賽。本賽事歷經初賽與決賽過程，在產業組、學生組及社會組，業已選出優勝、特別獎與入圍獎的得獎者。

為嘉勉參與競賽之所有參賽者，謹訂於111年11月7日下午1時30分，假澎湖生活博物館地下1樓，舉辦本競賽之頒獎典禮暨成果發表會，竭誠歡迎媒體先進撥冗蒞臨指導。

【說明會流程】

澎管處「漁翁島遊客中心及周邊設施出租案」11/1日起上網公告

（記者吳清池／澎湖報導）交通部觀光局澎湖國家風景區管理處辦理「漁翁島遊客中心及周邊設施出租案」，租期自112年2月1日起至117年1月31日止，歡迎營業項目登記有與餐飲業、零售業、百貨業或其他與觀光遊憩等相關之業者踴躍投標。

為持續增進現有設施使用效率及遊客服務品質，澎管處依相關法令辦理公開標租作業，期藉民間充沛資源與活力，提昇旅遊服務水準。本案於111年11月1日至111年11月25日上網公告出租，歡迎有意參與本出租案者，可參閱澎管處行政資訊網站(https://admin.taiwan.net.tw/penghu-nsa/)公告內容，並向澎管處洽領招商文件，依期限提出申請，詳情請電洽（06）9933082轉23北海管理站蘇小姐。

2022菊島澎湖跨海馬拉松開幕典禮11/6上午6時30分登場

●2022菊島澎湖跨海馬拉松活動開幕典禮

時間：民國111年11月6日（日）上午6時30分

地點：西嶼西臺遊客中心

內容(或程序)：

今年邁入第五屆「2022菊島澎湖跨海馬拉松」觀光行銷活動，將於11月6日（星期日）上午6時30分，在西嶼西臺遊客中心舉行活動開幕典禮，本次路線經過西嶼（澎湖第2大島）、澎湖跨海大橋、白沙（第3大島）、中屯（第11大島）及最大的澎湖本島，景色持續不繞圈、不折返AB點賽道，全程美景不重複，以「跨海＋跳島」一路奔回馬公，行經蜿蜒的世界最美麗海灣，堪稱是「世界最美麗賽道」！

本次賽事亮點十足，除賽道上之安排外，為了讓參賽選手體驗最完整的「澎湖味」，特別安排7站的特色美食補給站，提供超過60種以上之澎湖當地特產美食，讓選手在參與賽事的同時，還能嚐遍澎湖在地美食。

竭誠歡迎大家屆時撥冗到場為參賽選手加油打氣。

「2022菊島澎湖跨海馬拉松」活動開幕流程

澎湖觀光圈舉辦「疫起玩行銷-數位行銷煉金術」講座

淡季吸引觀光業者踴躍參與，提升澎湖觀光圈數位品牌形象

（記者陳猛／澎湖報導）交通部觀光局澎湖國家風景區管理處(以下簡稱澎管處)為提升澎湖觀光圈品牌形象，舉辦優化服務形象及提升產品品質增能訓練課程，並特別邀請臺灣安索帕公司數據分析和顧客關係行銷達人夏雨農總經理來為澎湖觀光圈成員分享，以「疫起玩行銷-數位行銷煉金術」為今日講座主題。

夏總經理從建立顧客關係管理的實務面上，和所有參與人員一起分析消費者動態輪廓，並透過自身案例分享，讓大家了解如何透過數據分析、建立品牌特有溝通策略與行銷創意，藉以樹立消費者品牌忠誠度，打造出屬於澎湖觀光圈的獨特觀光品牌。

澎管處副處長洪志光表示，透過講座的舉辦，業界實務講師的專業知識與經驗傳授，將能提升澎湖整體產業觀光力及服務品質，未來將會以數位科技為工具，優化觀光圈數位行銷能力。

2022菊島跨海馬拉松11/6日  賽前記者會展示62道美食

 （記者吳素貞／澎湖報導）2022菊島澎湖跨海馬拉松，最吸引跑者報名的【賽道特色美食補給站】，係由澎湖觀光圈、澎湖縣觀光發展研究會暨澎湖縣農漁產業合作社聯合承辦，據澎湖縣農漁產業合作社主席洪疇雲表示：全碼42公里今年雖由12補給站减為7個補給站，仍備有62道菊島風味美食，10/21日記者會亦由廠商、店家、社區、協會等配合，現場展示阿利師料理的龍蝦水果沙拉、緝馬灣花枝丸、川七餐廳龍膽石斑魚粥、赤崁阿麗丁香、澎湖原民會烤山豬、黑妞絕無僅有食品、澎湖一條根摸乳蛋、朝昔蘆古早味美食、紅羅大蛤包飯、嘟嘟農特產切瓜果等62道特色美食分享，包括有：

1、阿利師料理〜龍蝦水果沙拉、鮮炸土魠魚、鮮炒小管、豆乳雞
2、緝馬灣花枝系列〜
   三色花枝丸、花枝蝦捲、飛魚卵墨魚香腸、清蒸鮮牡犡
3、二崁川七小吃部〜 龍虎斑海鮮粥
4、澎湖原住民關懷協會〜烤山豬肉、烤斑鳩、原住民肉粽
5、赤崁阿麗丁香〜 鮮炸丁香、丁香干貝刮包
6、赤崁安邦食品〜 丁香皮蛋瘦肉粥
7、朝昔蘆古早味餐廳〜 酥炸小管、酥炸南瓜片、外婆茶（風茹）
8、東衛河家料理 〜 炒牡蠣醬、炒小管醬
9、澎湖一條根〜 一條根摸乳蛋、滷豆干、寶健茶
10、黑妞食品企業〜 黑妞黑糖糕、絕無僅有糕
11、紅羅大蛤包飯〜 古早味大蛤包飯
12、港子東方美牛肉麵〜 東方美滷牛肉
13、港子冬瓜糕〜 阿志冬瓜糕
14、北辰奇麗壽司〜 綜合原味花壽司、軍艦握壽司
15、古早味草仔粿〜 古早味五行粿
16、池東自造興餅舖〜 枕頭餅 三角餅
17、許家素食 〜 水晶粿 菜繭
18、中屯社區〜 手工小饅頭
19、嘟嘟農特產〜 洋香瓜、西瓜
20、雪山啤酒 

「跨海+跳島」台灣最夯旅跑盛會—2022菊島澎湖跨海馬拉松

11月6日蓄勢待發熱血開跑！現場還有抽奬驚喜禮，主辦單位將

大手筆送出40隻新鮮大龍蝦給得奬選手及提供現場所有參賽者抽

奬！

（記者吳素貞／澎湖報導）交通部觀光局澎湖國家風景區管理處(以下稱澎管處)為推廣澎湖秋冬美景與在地美食，今年賡續辦理「2022菊島澎湖跨海馬拉松」活動，期透過全台唯一結合「跨海+跳島」度假風格、美食盛宴及在地美聲等多樣元素的運動跑旅賽事，帶領全台民眾深入探索澎湖特殊地景與人文風情。

已邁入第五屆「2022菊島澎湖跨海馬拉松」，去(110)年受新型冠狀肺炎病毒影響停辦，今年在全台跑友熱烈關注之下，即將於 11 月 6日開跑，今年更以「龍蝦」作為美食主打，並於活動終點站-觀音亭(史蹟公園)架設200吋大螢幕，運用賽道空拍、定點及動態等多機攝影，串聯網路直(輪)播，隨時將跑友精彩畫面傳送回終點，以提高賽事激烈氣氛！本屆活動內容亮點十足，除了擁有世界最美麗海灣之國際級賽道外，沿途計有來自本縣各村里、社團、企業、學校等所組成之創意啦啦隊14隊、美食補給7站、給水站16處，以及終點站園遊會30個攤位等。另外，今年為了回饋跑者的支持，除了準備高達9萬元的總奬金外，現場還有抽奬驚喜禮，主辦單位將大手筆送出40隻新鮮大龍蝦給得奬選手及提供現場所有參賽者抽奬！一場賽會融合海島風情、特色美食、音樂饗宴及在地熱情之嘉年華活動，將重新型塑澎湖的運動旅跑意象與浪漫、熱鬧氛圍，期為澎湖秋冬觀光季增添光采。

為了讓即將登場之馬拉松賽會能平安順利圓滿，來自全台3,012名跑者能盡情瀏覽美景與品嚐特色美食，以及邀請全體縣民屆時以歡慶海島秋冬嘉年華的熱情來共襄盛舉，為跑者加油打氣，澎管處特別於本（10）月21 日上午 11時在澎澄飯店舉行賽前說明會，會中除了詳細說明賽道特色及安全維護之措施外，亦針對沿途創意美食補給站及啦啦隊的配置、活動開閉幕、頒獎時間、搭車路線、採訪動線，以及選手之夜等進行簡報說明。另特別安排馬拉松好手「鄭雅馨」，以「#誰與爭風！」為主題，於會中分享運動旅遊之甘苦談，以迎向挑戰自我極限的毅力與專注力，來突破自我，充分呼應本屆主題，鼓勵跑者不畏澎湖季風「逆風而跑」，展現無所畏懼的精神。

澎管處表示，以跑旅結合為主要特色的「2022菊島澎湖跨海馬拉松」一直是國內跑旅的首選，年年獲得跑者讚譽與推薦！今年雖受到新型冠狀肺炎疫情影響，本屆賽會仍吸引了全台超過三千位跑者們報名參加挑戰極限，證明此次「破風之旅」受到大家高度的肯定與支持！透過本次說明會，澎管處除特別感謝所有澎湖鄉親們的支持、參與及協助外，並誠摯歡迎喜好運動旅遊的跑友們，11月6日「2022菊島澎湖跨海馬拉松活動」與你相約於世界最美麗海灣-澎湖，不見不散！鄉親們一起來加油打氣！

優化服務形象及提升產品品質增能訓練課程第2場講座

澎湖觀光圈辦理「疫起玩行銷-數位行銷煉金術」課程

歡迎大家踴躍報名

（記者陳猛／澎湖報導）交通部觀光局澎湖國家風景區管理處(以下簡稱澎管處)為推動澎湖觀光圈，優化數位品牌形象，預計於今(111)年辦理3場次共識與服務推廣說明會及2場優化服務形象及提升產品品質增能訓練課程，根據觀光圈成員及觀光相關產業需求，邀請各領域的專業講師分享自身經驗與專業知識。本次講座課程綜整數據分析、數位行銷、跨域整合、顧客關係管理及電商通路導入串聯為主題。

　此次優化服務形象及提升產品品質增能訓練課程第2場講座將在10/29(六)14:30於福朋喜來登酒店3樓多功能會議室舉辦。當天將特別邀請臺灣安索帕公司數據分析和顧客關係行銷達人-夏雨農總經理，講授「疫起玩行銷-數位行銷煉金術」課程，夏總經理已有18年電子商務行銷經驗，擅長消費者輿論、消費者數據決策模型整合、資料科學、客戶關係管理策略與商業平台策略設計，並且擔任過許多論壇與專題講座的主講者，講授創新創業、大數據分析、行銷創意、互聯網等等。

　許宗民處長表示，期待本次講座提升澎湖觀光圈的產業服務及產品品質，並提供給遊客更好的體驗及服務，以增進整體觀光圈產業鏈質量發展。同時非常歡迎接下來的一系列活動大家都能踴躍參加，透過舉辦講座活動，協助觀光圈成員及相關產業業者提升觀光力，讓全世界都能體驗澎湖的美！活動相關問題歡迎聯繫鄭先生0987-299-218。

　活動報名網址:https://forms.gle/NPPVsGKa7AbbhEQ36

乘著澎湖的風  一騎攻上台灣排名第100座小百岳~蛇頭山

（記者吳素貞／澎湖報導）為配合觀光局推動「2022自行車旅遊節」，及鼓勵澎湖車友體驗菊島多元自行車旅遊路線與活動魅力，交通部觀光局澎湖國家風景區管理處(以下簡稱澎管處)與澎湖縣自行車協會，於10月15日（星期六）共同辦理騎行自行車攻頂全台第100座小百岳-蛇頭山活動，當天在強勁東北季風並帶有飄雨的天氣下，共有150位大小車友共襄盛舉，一路享受順騎直攻海拔2,000cm蛇頭山，及返程頂風逆騎的無力感，縱使大家咬緊牙根，但所有完騎車友仍大呼過癮。

　「一騎攻上台灣小百岳-蛇頭山」活動，由澎管處許宗民處長主持，並在出席嘉賓：澎湖縣馬公市公所林永添秘書、澎湖縣議會陳慧玲議員、澎湖縣觀光協會陳仁和理事長、澎湖縣自行車協會許錦仙理事長、澎澄飯店蔡萬生董事長、澎坊股份有限公司翁嘉仁副理等人共同舉槍鳴笛啟動下，隨即分批出發。活動路線以繞行馬公市澎南區多元自行路線一圈為主，即從澎湖遊客中心出發，行經嵵裡沙灘後一路直行至峰頂海拔2,000cm的蛇頭山遊憩區。

　因位於澎湖的南環最尾端，扼守著馬公水道，自古以來即是兵家必爭之地，是歷史悠久的古戰場，澎管處特別安排資深解說員在建城400年馬公風櫃尾荷蘭城堡遺址、法軍紀念碑與日軍松島艦紀念碑等場點，提供車友深入簡出的導覽解說及闖關遊戲，活動內容深具休閒及趣味性，參加車友均感覺到獲益良多，對蛇頭山遊憩區的自然、人文旅遊資源有更深切體會，亦獲得滿滿知識。

　另外，澎管處也提供每位參加活動車友CP值破表的完騎禮，有精美的自行車跳島嘉年華活動(LOVE+澎湖)主題LED別針、運動腰包及精美餐盒，還有Apple Watch 7、AirPods 3、Bone單車手機支架、單車紀念小帽、嗨熊頸枕及運動水壺等多項抽獎好禮，讓車友們體驗好玩、好吃，還有好康拿的自行車活動，為本次挑戰蛇頭山活動劃下完美句點。

　澎管處表示，藉由自行車慢速與深度的體驗，及推動綠色旅遊為發想，規劃節能減碳之健康漫步、零污染旅遊行程，突破一般大眾旅遊模式的迷思，期盼提供更多喜愛運動觀光的遊客深度造訪澎湖，體驗不一樣的秋冬綠色休閒之旅。

為增進旅遊環境品質

澎管處「小門地質探索館」自明(112)年1月1日起開始收費

（記者李復源報導）小門地質探索館由國際知名藝術大師-葛萊美獎評審蕭青陽老師進行創意發想，以博物館新視野的概念及導向，營造今昔之時空交織、穿梭奇幻旅途的體驗場所，加上自然景致、海洋生活文化與地景藝術的融入等，期創造躍進式觀光想像，充實小門嶼觀光遊憩內涵與深度，已成為澎湖重要的旅遊景點之一。

　小門地質探索館過去開放參觀並未收取門票，澎管處為因應政府政策，並能有效且落實執行該館之管理維護工作及推展人文教育之需要，且基於使用者付費之原則，訂定收費標準，並自112年1月1日起開始收費。

　收費票價分為三類，全票為新臺幣30元整、優待票為新臺幣15元整及免收門票。

　優待票適用標準為年滿65歲以上者於假日參觀者、學生、持志願服務榮譽卡之義勇警察、義勇消防及十人以上之團體；免收門票適用標準為未滿六歲兒童、年滿六十五歲以上者於平日參觀者、持志願服務榮譽卡志工及身心障礙者及其必要陪伴者一人。

「2022菊島澎湖跨海馬拉松」賽前記者會10月21日登場

●主題：「2022菊島澎湖跨海馬拉松」賽前記者會

           時間：111年10月21日（星期五）上午11時整

           地點：澎澄飯店-玄武廳

內容(或程序)：

　為辦理「2022菊島澎湖跨海馬拉松」觀光行銷活動，特訂於10月21日(星期五)上午11時整，在澎澄飯店-玄武餐廳召開「2022菊島澎湖跨海馬拉松」賽前記者說明會。

　屆時將說明馬拉松賽道特色(包含有:嗨熊FRP大型公仔、嗨熊及美食看板、200吋螢幕賽事直播、中英版國際宣傳摺頁及女性拋棄式便斗服務等亮點)及安全維護之措施外，亦針對沿途創意美食補給站及啦啦隊的配置、活動開閉幕、頒獎時間、搭車路線、採訪動線，以及選手之夜等進行簡報說明。另特別安排馬拉松運動好手-鄭雅馨，於會中分享運動旅遊之甘苦談。

竭誠歡迎媒體先進撥冗蒞臨指導。

2022菊島澎湖跨海馬拉松賽前記者說明會流程

澎管處推動澎湖觀光圈數位化

潮澎遊產品行程預購銷售平台正式亮相！每日簽到送咖啡！

（記者吳素貞／澎湖報導）交通部觀光局澎湖國家風景管理處（以下簡稱澎管處）為推廣澎湖觀光圈，整合推動地方觀光產業，以數位觀光為基礎，打造「潮澎遊」為品牌，已於10月7日正式上線「潮澎遊產品行程預購數位平台」(以下簡稱預購平台)，並推出一系列活動，期能剌激民眾積極參與，藉此次機會遊玩澎湖。

澎管處此次與「KKday」、「雄獅旅遊」以及「好生凍」三大通路電商業者合作，已分階段彙整澎湖觀光圈商家商品資訊至預購平台，再依照類別分出五大項目-「食、宿、遊、購、行」，讓民眾能透過預購平台導聯至三大通路電商訂購產品行程。

為慶祝平台開站，澎管處推出「每日簽到送咖啡，再加碼抽澎湖遊程/住宿」活動。於活動期間(10/7-10/13)，民眾每日可於活動頁面簽到，簽到後即可獲得「全家美式咖啡(中杯)」兌換券【每日限量500名】，可再加碼抽澎湖遊程及住宿券。除此之外，在下週國慶期間也將同步推出「雙十放價，狂歡來襲」活動。活動期間內(10/8-10/10)，本平台指定通路(KKDAY、好生凍)商品9折，並於10/10當日早上10：10在好生凍通路搶購【限量100張101元折價券】活動。

許處長表示，此次架設預購平台，是希望能透過數位化平台整合澎湖觀光圈成員的商品資訊，也能讓民眾在搜尋澎湖相關資訊時，提昇澎湖觀光圈成員商品曝光度。打造澎湖觀光圈成為數位觀光圈的起步，創造屬於澎湖觀光圈在地品牌差異化及獨特性，目標將澎湖觀光圈食宿遊購行各觀光產業、產品行銷國際，讓全世界都能體驗澎湖。

活動網址：https://activity.penghu-nsa.gov.tw/

2022澎湖追風音樂節-光環境躍上國際

榮獲2022美國泰坦地產大獎TITAN Property Awards金獎

（記者陳猛／澎湖報導）「2022澎湖追風音樂節」甫於9月24日精彩落幕，整體光環境設計即傳來榮獲美國國際獎項協會（Internationa1 Awards Associate，IAA）泰坦地產大獎(TITAN Property Awards) 景觀設計(新)-景觀創新類金獎之殊榮消息，讓澎湖再次躍上國際舞台。2022澎湖追風音樂節-好風光光環境特別以「追風」為主軸，將音樂、燈光藝術結合澎湖東北季風特色，成為別具風情的「浪漫光環境」，首次舉辦就獲得國際高度肯定。

交通部觀光局澎湖國家風景區管理處今年首度舉辦「2022澎湖追風音樂節」，以獨特的海風為號召，透過音樂節與光環境營造，首次將燈光節轉型為以「風」、「光」、「音樂」與「故事」的結合，吸引外地旅客認識澎湖在地文化和環境資源。光環境布展現場由可平方工作室設計團隊設計執行，靈感源自於澎湖「風」和「光」的概念，營造「澎湖好風光」主題光環境的溫馨、浪漫氛圍，設計上以線條刻畫為核心，建構上以霓虹燈條、立體雕塑共築成一幅幅燦爛七彩的燈畫，當夜空升起，閃爍的燈光照亮了澎湖的海邊，當音樂節奏響起，閃閃發光的霓虹燈蜿蜒曲折的迎風飄揚，為視覺帶來絕佳的美感，加上沉浸式的聲光體驗與夜光風箏的點綴，深入其境，每一處都是亮點、都是驚艷。

交通部觀光局澎湖國家風景區管理處許宗民處長表示，2022澎湖追風音樂節-光環境，這是設計團隊首次嘗試利用全區光環境融合在澎湖著名觀光景點觀音亭海濱公園，由於此區特色是海風強大，因此在燈光上有許多需要克服的難題，這次可平方工作室團隊也將燈光品質提升，完美進行燈光展演，在舞台區的燈光作品更是能配合演唱會聲光音響的精彩互動，充分展現追風音樂節主題的呈現，繼花火節後，觀光熱度不減，讓更多遊客有機會欣賞澎湖風光與燈光設計美學的用心。首次舉辦就獲得國際高度肯定，再次為澎湖打響國際知名度，更為明年度的活動注入動力，在活動期間也感謝民眾熱情參與及肯定，澎管處亦將著手規劃更具吸引力及高品質之活動呈現。

本次更多獲獎國際報導資訊歡迎逕上2022美國地產大獎TITAN Property Awards官方網站https://thepropertyawards.com/winner-info.php?id=1477

「一騎攻上台灣小百岳-蛇頭山」自行車探秘活動尚有名額

歡迎車友報名

（記者陳猛／澎湖報導）由交通部觀光局澎湖國家風景區管理處與澎湖縣自行車協會，原訂於111年5月28日共同辦理「一騎攻上台灣小百岳-蛇頭山」自行車探秘活動，因受新冠肺炎疫情嚴峻及氣候狀況不佳等因素，延期至111年10月15日（星期六）上午8時30分至11時整舉行，活動經調查後尚有60位名額，歡迎喜好騎乘自行車的朋友們把握最後機會，趕緊來報名。

本次活動是邀請車友騎行自行車攻頂全台第100座小百岳-蛇頭山，及聆聽建城400年荷蘭城遺址導覽解說，以寓教娛樂及深度漫遊去體驗澎湖菊島的美。路線以繞行馬公市澎南區多元自行路線一圈為主，包含澎湖遊客中心→蛇頭山、荷蘭城遺址【拍照打卡/導覽解說/闖關遊戲/補給站】→蒔裡沙灘→澎湖遊客中心，全程約20公里。

本次活動完騎禮CP值破表，有精美的自行車跳島嘉年華活動(LOVE+澎湖)主題LED別針及餐盒，終點站還有設置趣味及益智性宣導園遊攤位，完成闖關遊戲的車友，還有機會抽中Apple Watch 7(1位)、AirPods 3(2位)、Bone單車手機支架(2位)、單車紀念小帽(3位)、嗨熊頸枕(3位)及運動水壺(5位)等多項好禮。

「一騎攻上台灣小百岳-蛇頭山」自行車探秘活動，相關內容及報名表單，請逕自點選以下網址https://reurl.cc/LMKn03。活動洽詢【聯絡窗口】: 梁小姐 02-55915658 #31，【E-mail】: ashley@body-marketing.com.tw。

「二崁聚落景觀設施改善工程」10/11日開始施工

澎管處提醒遊客注意交管及安全

（記者李復源報導）二崁傳統聚落近年來成為北環遊憩路線熱門景點，澎管處陸續完成停車場、公廁、區內原石步道等遊憩服務設施，完善二崁傳統聚落旅遊服務。

目前貫通二崁聚落之區內計畫道路因私有土地完整取得，該處完成規劃設計發包，將利用淡季10月11日至12月29日辦理「二崁聚落景觀設施改善工程」施工，將封閉二崁公廁(停車場)與聚落中間道路施工，道路禁止進入。車輛請依指示方向停放聚落北側之第一停車場(「二興宮」後方)。

澎管處提醒此段時間安排前往二崁傳統聚落遊憩之業者及遊客，請依交通指示停放車輛及遊憩，俾維護旅遊安全及品質。