澎湖每天電子報-大倉社區

林萬億政務委員抵澎湖縣 與縣府團隊召開強化社會安全網

〈記者哈奇／澎湖報導〉行政院林萬億政務委員12日上午率領衛生福利部、教育部、內政部、教育部與勞動部等相關部會官員至澎湖縣，與縣府團隊及民間社福團體等召開強化社會安全網計畫地方說明會，聆聽地方意見，加速落實政策方向，與會人員共有110人前來參加，澎湖縣政府參議盧春田也感謝行政院對澎湖縣的支持與協助，強化組織運作及跨網絡合作的效能，降低社會安全事件的發生，而縣府亦將積極前進，做到服務不漏接、服務更深化。

本縣因地理環境的特殊性，每個二、三級離島地區都是一個各自獨立的生活圈，在地的福利與各項專業資源貧乏，因此縣府於99年開始規劃以鄉市為界，臨近的兩鄉市為一區，比照警察局分局之概念，規劃區域性的家庭福利服務中心之設置，首先爭取公益彩劵回饋金挹注，從最偏遠的望安鄉及七美鄉開始，99年成立望安七美家庭福利服務中心，不但增進了在地民眾對福利使用的可近性與多元性，並進一步引進外部資源與資訊進入島內，活化原本封閉的社區，並陸續於103年於白沙鄉、西嶼鄉成立白沙西嶼家庭福利服務中心，104年於馬公市、湖西鄉成立馬公湖西家庭福利服務中心，另今年因應中央推動強化社會安全網計畫，已率先將高風險業務回歸家庭福利服務中心自辦，以利整合初級預防與二級支持服務。

行政院林萬億政務委員表示，有鑑於近年重大兒童虐待、自殺及隨機殺人、傷人事件頻傳，成因大多與貧窮、失業、毒品、精神疾病、家庭結構與功能弱化攸關。因此，行政院今年2月26日核定為期3年的「強化社會安全網計畫」，期藉由跨部門、跨網絡合作機制，並以及時介入的焦點，建構「以家庭為中心、以社區為基礎」的服務模式。

澎湖縣政府社會處表示，縣府將配合中央推動「強化社會安全網計畫」4大策略，分別為策略一「布建家庭服務中心整合社會救助與福利服務」整合社會救助與福利服務，使福利取得性更加多元及便利推動整個安全網的計畫；策略二「整合保護性服務與高風險家庭服務」，建立集中受理通報與派案中心，提升個案服務的精準度及敏感度。另策略三「整合加害人合併精神疾病與自殺防治服務」，考量目前關訪員與個案比率問題，降低關訪員負荷量，將增聘設社工人力；有關策略四「整合跨域服務體系」則是重新擬定本縣相關跨局處輔導分工機制。

縣府期許中央能持續推動本計畫及各項服務措施，並長期提供經費補助專業人力、增設離島加級津貼，減輕縣府財政負擔，有充足的財源才能留住人才，延續社會安全網的目標及效益。澎湖縣政府將與中央、民間團體通力合作，保障勞動環境及安全，確保個人、家庭及社區安全生活無虞且不受暴力威脅，打造幸福城市。

感謝海軍馬支部協助火災搶救 葉市長贈感謝狀

〈記者呂水上／澎湖報導〉為感謝海軍馬公後勤支援指揮部發揮軍愛民民敬軍、敦親睦鄰精神，於本月初馬公市區民福路火災中全力協助火災搶救作業，馬公市長葉竹林特代表馬公市全體市民致贈感謝狀，由指揮官高志雄代表接受。

葉竹林市長表示，感謝海軍馬支部平時即發揮敦親睦鄰的精神，全力支持馬公市的各項防災救災、社區淨灘、清淨家園系列等活動，只要馬公市有需要、他們配合得上的地方，都能看到海軍馬支部弟兄的身影，為軍民合作、敦親睦鄰創造了很好的楷模，感謝馬支部對地方這麼深入、這麼用心，本月初市區的火災，獲得馬支部的全力協助，深表感動與感謝，所以特別致贈感謝狀，感謝馬支部愛民的心意。

端午節將至，海軍馬公後勤指揮部指揮官高志雄也特地於端午前夕拜訪市長，祝賀佳節，並感謝葉市長長期以來對馬支部的支持與鼓勵。馬支部指揮官高志雄指出，國軍為社會貢獻，是國軍的政策，是睦鄰的重要方向，未來只要有馬支部能幫上忙的地方，都義不容辭，能為鄉親服務特別有意義。

葉竹林市長與高志雄指揮官相談甚歡，對於軍民合作也有充分共識與目標，團結力量大，希望透過結合各方的力量，讓馬公市愈來愈好，並共同祝福鄉親端午節快樂。

預防豪雨成災 市長葉竹林率隊清溝未雨綢繆

〈記者吳清池／澎湖報導〉由於氣象預報未來一週將有豪大雨產生，為避免突然的強降雨造成水災，馬公市長葉竹林特率領清潔隊清溝小組，針對馬公市低窪地區展開清溝作業。

市長葉竹林表示，根據氣象局預報，最近會有豪雨，所以我們未雨綢繆，指派清潔隊先將馬公市低窪地區、易淹水地區展開清溝作業，將排水孔淤泥清除，保持水溝暢通，以免造成人民財產損失，並同時請民政課各里幹事先行巡視轄內易淹水地區，也請各里辦公處先行廣播，提醒民眾檢視居家附近狀況，避免淹水。葉市長更請里幹事同仁們與里長保持密切聯繫，若有災害立即回報。

清潔隊表示，今天將先清理中山路、民族路等過去易淹水地區，接下來中正路、海埔路、漁人碼頭等，也會巡看狀況並清淤。

氣象局提醒，周四（14日）開始到下周二（19日）受到滯留鋒面及西南氣流影響，各地天氣非常不穩定，各地易有陣雨或雷雨，並有大雨或豪雨發生的可能，甚至局部地區不排除有豪雨等級以上的強降雨。由於也適逢大潮，都會區及低窪地區也要慎防短時強降雨所造成的淹水或積水現象，請鄉親做好防汛準備工作；請大家留意氣象局特報及即時天氣訊息的發布。

葉市長提醒鄉親，平日即需注意保持居家周邊水溝暢通，可能因為太久沒下雨，這次發現有許多地方完全被泥沙落葉阻塞，水溝完全不通，有的地方甚至被一顆球塞住，懇請鄉親，若下大雨時發現有積水，請立即通知市公所協助處理。做好各種萬全準備，有備無患。

老婆婆行動不便 海巡署主動關懷獲好評

〈記者吳清池／澎湖報導〉金馬澎分署第七岸巡隊東嶼坪安檢所同仁熱心助人不落人後，發揮海巡為民服務精神，主動關懷行動不便的旅客接泊上下船。

第七岸巡隊東嶼坪安檢所同仁於前(11)日下午執勤安檢勤務時，發現有一位小姐站在坐著輪椅的老婆婆旁邊左右張望，便主動上前關懷，經詢問後發現原來該小姐是老婆婆的女兒，且因為腰受傷沒辦法背老婆婆上船，遂主動的幫忙推老婆婆至船邊，並協助揹老婆婆坐上交通船，全場畫面溫馨感人。

第七岸巡隊表示，親民愛民亦是該隊推動工作項目之一，積極走入民眾關懷鄉里，讓該署「愛心無價」的能量進一步回饋社會，籍以發揚「親民海巡、服務為榮」之核心價值，為鄉親里民服務。同時呼籲民眾如於海岸地區遇危急事件或有其他需要協助的地方，請撥打海巡「118」免費報案專線，海巡署將竭誠為您服務。

澎湖就業中心6/13-6/15舉辦「端午吃粽就業包中」活動

〈記者哈奇／澎湖報導〉勞動部澎湖就業中心將在6月13日至6月15日，於澎湖就業中心舉辦端午節應景活動「端午吃粽，就業包中」，凡是這3天到中心辦理求職、求才或職訓相關業務的民眾，每人可獲得美味小粽1份，每天限量20份，送完為止。澎湖就業中心主任陳家全表示，配合端午節即將到來，該中心特別發送節慶粽子，預祝洽公民眾好運接「粽」而來、求職者就業包「粽」。

關於澎湖就業中心接下來不定期舉辦的就業促進研習課程及徵才活動等資訊，歡迎民眾撥打(06)9271207洽詢。

陳光復探視內垵村民呂美玲家屬致贈慰問金

〈記者吳清池／澎湖報導〉縣長陳光復12日前往內垵村，慰問日前在西嶼鄉池東海域，因撿拾貝類不幸溺斃的內垵村民呂美玲家屬。陳光復親自致贈海難慰問金30萬元，表達慰問及關懷之意。

陳光復當天下午由秘書吳南宏陪同，一同前往內垵村慰問，並致上慰問金，包括西嶼鄉長許月里、西嶼鄉代表會主席洪耀幸等也共同前往慰問致意，陳光復請家屬節哀順變，保重身體，日後有任何需要協助之處，可隨時與縣府聯繫，縣府會盡全力幫忙。

後寮社區長者慶生餐會 陳光復祝壽星健康「呷百二」

〈記者許耀彬／澎湖報導〉縣長陳光復12日中午前往後寮社區活動中心參加社區發展協會舉辦6月長者慶生餐會，肯定主辦單位及志工的用心，並向參與長者親切問候致意，祝福所有長輩們「健康呷百二」，氣氛和樂溫馨。

  後寮社區每周二、五、日邀集社區長者共餐，為慶祝六月端午佳節來臨，慰勞社區志工媽媽平日辛勞，12日社區發展協會特地席開8桌，宴請志工和社區長者一起共餐。包括議員魏長源、陳慧玲、呂黃春金、白沙鄉長莊美李、白沙鄕代表會主席宋萬富、立委楊曜服務處助理段湘玲、後寮社區發展協會理事長葉文泉、縣府秘書吳南宏也到場與長者共度午餐饗宴。

  陳光復表示，後寮社區發展協會每周三次長者共餐活動非常成功，感謝社區理事長及志工的用心，特地準備豐富辦桌料理，讓長輩們聚集在一起享用美食，相互交流聊天、關懷。

  陳光復表示，縣府為讓長者都能獲得妥善照顧，已成立33個社區照顧據點，提供居家關懷、量血壓、泡茶、聊天、唱歌服務，希望透過成立社區照顧關懷據點，讓長者走出戶外，來到活動中心開心敘舊，增進身心健康。

澎湖縣公務人員協會端午佳節飄粽香

〈記者吳素貞／澎湖報導〉端午節是中國三大節慶之一，傳統習俗家家戶戶包粽子慶端午，為讓包粽這項傳統的民俗文化得以傳承，澎湖縣公務人員協會於9日上午在澎湖科技大學學生餐廳舉辦「荷葉飄香慶端陽」活動，30位會員齊聚一堂親手學習包肉粽，提前度過歡樂的端午節。

  活動邀請澎科大學生餐廳老闆葉韵翔擔任講師，教導會員包粽子技巧，包粽子事前準備功夫耗時及繁瑣，活動前一個禮拜講師已開始為會員準備粽葉及內餡，所有的粽葉都是需提前先清洗及晾乾，內餡除糯米拌炒花生外，還有五花肉、鹹蛋黃、粟子、澎湖小管干、蝦米及香菇等。

  本次共吸引近30位會員報名參加，幾乎都是年輕一輩第一次自己動手包肉粽。要把粽葉摺成一個漏斗狀，然後把糯米及餡料往裡頭塞，塞後又要把葉子折成三個角，綁上粽繩聽起來容易，但實際操作卻是有難度，在製作過程中還有學員因為手勢錯誤，包好的肉粽整顆灑在地板上，全場哄堂大笑，包肉粽也是需要學習及熟練的，大家都感到新鮮、有趣的體驗。同時，等煮肉粽的空檔，講師也教大家製作西式馬德蓮糕，邊做糕點彼此閒話家常，連繫會員間彼此感情也傳承生活經驗。

  澎湖縣公務人員協會表示，以前家家戶戶端午節都在自家包肉粽，但現在年輕人的大多都不會這項技藝，藉由舉辦包粽活動讓年輕一代能體驗包粽樂趣及傳承傳統文化，且在過程中，可增進會員間人際交流互動、凝聚會員力量，但他也提醒會員粽子一顆的熱量相當驚人，食用太多體重也會跟著增加，希望會員在端午時節享用粽子美食之餘也能多運動。

疼惜長輩 林世芳社福基金會捐贈伊甸基金會澎湖日照交通車

〈記者許耀彬／澎湖報導〉財團法人臺中市私立林世芳社會福利慈善事業基金會以行動支持公益，捐贈伊甸基金會澎湖「湖西香柏園銀髮日間照顧中心」車輛巡迴接送車，昨天（11日）林世芳社會福利慈善事業基金會也特地從彰化前來澎湖參加捐贈儀式，關心日照中心的長輩們。

澎湖青壯年人口外移嚴重，人口結構高度老化，西嶼與白沙區域，未有老人日間照顧的中心，為此，伊甸積極爭取設立長輩日間照顧場域，藉由日間照顧課程，讓長輩參加多元性活動，可以延緩退化速度、減少失智症長輩的行為問題、也提供照顧者喘息的機會。

然而，澎湖縣湖西鄉的村落因地理的特殊性，公共大眾交通不僅不便，每年的9月到次年的3月均為強烈的東北季風的時間，強烈寒風夾帶雨勢往往讓當地人受不了，更何況是年邁體弱的長輩。且各村落之間距離皆達15分鐘以上，因此，為要增加長者安全性、減輕長者家人的交通時間的負擔，急需一台交通接送車，滿足長者日常交通接送、回診看病及外出的需求。林世芳社會福利慈善事業基金會董事長林梅燕得知後，大力促成公司捐車事宜，之後也順利捐助伊甸一輛全新得利卡七人座車。

伊甸基金會屏島區區長程錦屏表示，「香柏園銀髮日間照顧中心」是湖西鄉首家銀髮日間照顧服務中心，由舊西溪派出所改建而成，澎湖縣社會處委託伊甸基金會辦理，結合在地海洋特色，內設6大服務體驗區：健康維護區、視聽區、餐食區、SPA泡腳區、益智遊戲區、手作區等，還有防跌的「走入式浴缸」，提供一個好所在讓長輩休憩。

程錦屏表示，有些長者因行動不便較少與外界接觸，自從接受日間照顧服務後，也可照料自己生活，最重要的是協助家屬減輕老人照顧與經濟負擔，規劃多元社區服務，為長輩量身訂做符合其需求的服務，也落實社區照顧功能，成為社區的好夥伴，實踐在地老化的目標，長輩也能走出家門參與社區活動，讓老人家更有社會參與感。

伊甸基金會於台北市、新北市、宜蘭、基隆、南投、嘉義、雲林、澎湖等地皆有提供長期照顧服務，從居家照顧、日間照顧、重殘養護、老人服務中心、居家喘息、社區關懷據點、老人活動據點、家庭托顧等，兼顧失能長者照顧服務、以及健康長者文康活動的不同需求。

希望有更多人能一起支持伊甸「老人照顧服務計畫」。捐款專線(04)2235-1115、劃撥帳號05793779，備註：185老人，戶名：財團法人伊甸社會福利基金會。

民眾至便利商店繳納稅款 應檢視稅單上是否加蓋店章

〈記者蔡森惠／澎湖報導〉澎湖縣政府稅務局表示，民眾繳稅管道多元化，若於便利商店以現金繳納稅款，請注意稅單收據聯是否有加蓋「收款單位名稱」及「收款日期」之章戳，並請妥善保管該收據，以作為繳納證明，稅務局不會再寄繳納證明給納稅義務人。

稅務局進一步說明，凡應納稅額在2萬元以下者，均可於繳納期限內至便利商店（統一、全家、萊爾富、OK）繳納，免收手續費。至便利商店繳稅之納稅義務人應檢視稅單收據聯是否有加蓋店章，若有漏蓋章情事，可檢附原交易明細表及稅單請原收稅款之便利商店補加蓋店章，並籲請納稅義務人妥善保留交易明細連同加蓋店章之稅單收據聯等資料，以為繳納稅款證明。

民眾若尚有疑問，歡迎撥打稅務局免費服務電話0800-692000，將有專人提供服務解說。

花嶼天湖宮祈安建醮圓滿完成 陳光復前往祈福致意

〈記者吳清池／澎湖報導〉歷經1個多月望安鄉花嶼村天湖宮祈安建醮大典，10日順利圓滿完成，中午舉行平安福筵，各地近400名花嶼村民齊聚一堂，祈求境內平安，風調雨順。縣長陳光復也專程搭船前往祈福，向花嶼鄉親一一致意，並表達全力為離島建設、鄉親福利打拼之意。

  花嶼天湖宮祈安建醮是地方重要慶典，外地工作花嶼人返鄉參與地方慶典，相當熱鬧。縣長陳光復、議員陳佩真、蘇陳綉色、民政處長許啟川、工務處長蔡淇賢、建設處長薛宏營、衛生局長陳淑娟10日中午搭船抵達花嶼，受到花嶼鄉親鞭炮熱烈歡迎，陳縣長在廟方人員陪同下前往天湖宮向鄉親致意。

  陳光復表示，花嶼三年來無論在交通、民生用水、電力建設都有顯著進步，包括交通船從每周三班增加為一天兩班次四趟往返、50噸海水淡化廠6月中旬即將開始裝機運轉、新裝設兩部發電機及全新漁具倉庫落成啟用，花嶼民生基礎設施交通、水、電都在他任內逐一完成。為離島基層建設需求，照顧偏遠地區鄉親，他將繼續全力衝刺打拼，逐一改善離島各項問題。

馬基隊為慶祝18週年隊慶 特舉辦北寮淨灘公益活動

〈記者洪疇雲／澎湖報導〉空軍馬公基地勤務隊為慶祝18週年隊慶，日前特邀第十通航資中隊、第七天氣中心、憲兵第九中隊、第三作戰隊官兵進行北寮淨灘公益活動。

由馬基隊隊長游上校親率官兵進行北寮海域沙灘淨灘活動，雖然天氣炎熱，但官兵以行動淨灘，清除沙灘上的垃圾、漂流木撿拾清運，讓沙灘呈現不同的美貌，同時體驗一下澎湖不一樣的海天一色的風景。

游隊長表示，今年隊慶的慶祝活動，透過淨灘方式將澎湖美麗的海景再次重現於世人眼前並為保護澎湖的環境生態盡一份心力，也希望讓官兵同仁有了不一樣的體驗及回憶。（圖稿/馬公基地勤務隊）

公教退休人員協會專題講座暨聯誼活動 陳光復到場致意

〈記者吳素貞／澎湖報導〉縣長陳光復9日中午參加公教退休人員協會端節聯誼活動，肯定所有退休人員對地方的貢獻及對鄉親的服務，他強調年金改革是中央政府力推政策，縣府和退休公教人員站在一起，推出許多社會福利加碼政策，希望所有退休長者都能獲得妥善照顧。

  公教退休人員協會9日在百世多麗花園酒店舉辦專題講座暨端午節聯誼活動，由理事長吳國華主持，包括縣長陳光復、議長劉陳昭玲、副議長陳雙全、議員胡松榮、議員蘇陳綉色‧議員陳慧玲等貴賓參加，會員出席踴躍。

  陳光復致詞時感謝所有公教退休人員對地方的貢獻。他表示，中央推行年金改革，讓大家退休生活受到影響，縣府為照顧退休公教人員及家庭，藉由積極開源節流，連續兩年縣府結餘超過一億元，推出多項社會福利加碼政策，除向中央爭取提升公務人員離島加給、國中小營養午餐全面免費外，本屆定期大會在議員建議下，65歲以上老人敬老禮金由5000元倍增為每年1萬元，因年初已發放3千元，俟議會通過相關預算後，重陽節發放剩餘7000元，他說，在縣府能力所及之處，讓每位退休長者及家庭都能幸福快樂的生活。

  9日活動主辦單位安排公教退休年金改革結果與影響及公教退休人員訴願、複審、釋憲講座，由中華民國各級公教退休人員總會副總會長陳川青蒞澎主講，隨後並舉辦聯誼餐會，大家齊聚一堂，氣氛溫馨、熱絡，退休人員相互寒暄，共同分享退休生活的點滴與經驗。

高頂嗣及陳英世伉儷捐贈救護車 陳光復感謝善行保障安全

〈記者哈奇／澎湖報導〉本縣旅外鄉親高頂嗣及陳英世伉儷捐贈消防局救護車1輛，8日上午在消防局1樓廣場舉辦捐贈儀式，縣長陳光復代表受贈、啟鑰，並頒發感謝狀及救護車模型紀念品，感謝捐贈者熱心公益，造福鄉梓，提升本縣到院前緊急救護設備品質，讓鄉親生命安全獲得保障。

  高頂嗣、曹啓玲夫婦及陳英世、胡素珍夫婦鑑於對故鄉的熱愛，及基於高頂嗣與陳英世60年的友誼，遂共同決定由兩家一起捐贈救護車1輛，投入到院前緊急救護工作行列，幫助本縣更多急需緊急救護的傷病患。對於高頂嗣及陳英世伉儷善行義舉，回饋鄉里精神，陳縣長表達感謝之意。

  陳光復表示，消防人員在民眾急難困苦之際，為鄉親冒生命危險，在伸手不見五指火場裡出生入死，全力捍衛鄉親生命財產安全，而打火英雄需要更好的裝備工具，才能快速拯救鄉親從危難中脫離險境。他期勉消防局善加保養使用救護車，充分發揮勤務效能，確保民眾生命安全。

  本次捐贈德國進口「福斯T6」最新型救護車，造價約新台幣236萬元，並配有最新穎救護醫療器材，具備全天候救護功能，即日起將配置白沙分隊，加入緊急救護勤務行列，確保鄉親生命安全。