澎湖每天電子報-大倉社區

澎湖管處推出暢遊澎湖行動服務系統〈ps://travelpenghu.app)

           一邊聆聽語音介紹 如同一隨身導遊陪伴在側

〈記者許耀彬／澎湖報導〉為提供各國旅客更優質之旅遊服務，交通部觀光局澎湖國家風景區管理處(以下簡稱澎管處)推出「暢遊澎湖行動服務系統」(https://travelpenghu.app)，同時具有中、英、日、法、韓多國語言，不僅提供澎湖景點、食宿、玩樂等資訊外，更提供當地的海、陸、空的交通資訊，讓來到澎湖自由行的國內外旅客，更能輕鬆暢遊澎湖。

澎管處陳志賢處長表示現在幾乎人人手機不離身，此次澎管處推出「暢遊澎湖行動服務系統」，即是針對手機設計，但不同於傳統手機 APP，無須下載安裝應用程式，也不是所謂手機版網頁，而是一針對手機特性，並發揮手機裝置特性之行動服務，此服務，在here地圖的基礎上，以直觀、現時、適地服務(Location-Based Service, LBS) 的方式，提供旅客在澎湖旅遊時所在位置的旅遊相關資訊，例如在景點、美食等介紹中除了照片、街景外，更依遊客手機本身的語言別，自動切換中、英、日、法、韓文字內容，更貼心的增了多國語音介紹讓旅客可一面欣賞美景，一邊聆聽語音介紹，如同一隨身導遊陪伴在側。

想要好吃好玩，遊客在陌生的環境中，如何前往，經常是令人頭痛的問題，因此本服務，在交通資訊上，更提供海、陸、空的即時資訊，包括台灣本島到澎湖的各航空公司即時航班資訊、澎湖各離島間交通船資訊、澎湖的公車資訊、計程車資訊，更貼心提供路徑規劃與交通費預估等功能，讓各國旅客可以輕鬆自在的在澎湖暢遊。

外國旅客在旅遊之中，由於語言隔閡，無論是點餐、購物殺價，常常需要比手畫腳，本系統也體貼的提供即時翻譯功能，旅客與店家，各自輸入熟悉的語言，即可翻譯成對方的語言，更是提升了旅遊溝通對話的便利性。而這一切，不需要下載一堆APP，佔有手機空間，拖慢手機效能，也不需要在不同APP間切換，直要連上暢遊澎湖行動服務，即可享有這樣的貼心便利服務，不只對外國旅客，甚至國人，都堪稱是澎湖旅遊的"自由行神器"。