澎湖每天電子報-大倉社區

澎湖研究第17屆學術研討會 外國學者及講題介紹

〈記者吳素貞／澎湖報導〉澎湖世界遺產潛力點係為近年來本縣縣政發展重點項目之一，為配合相關政令之推動與宣導，澎湖研究學術研討會近年來以澎湖世界遺產潛力點為題，本（17）屆除以此為主要研討議題之外，另期望透過「世界記憶」觀點，廣邀國、內外學者，以文獻遺產為研究基礎，深入探討澎湖文化資產相關議題。

依據聯合國教科文組織（UNESCO）《保護水下文化遺產公約》，古老的捕魚陷阱，包含了使用海灘石塊砌成低矮石牆所組成的人工石塊池，及綿延數百米複雜的石牆陣：或者利用外層裹上植物的木樁代替石塊，將其安置在河流中央、河口或靠近海岸線的地方等方式。這類將魚群趕進攔蓄的區域，並在此將其捕獲的漁法，皆屬水下文化遺產範疇。亞洲漁業體系中，澎湖石滬相較於亞洲其他國家，例如日本、泰國、韓國等國的石滬（漁滬），其密集度以及保存完整度略勝一籌。為將澎湖石滬群推展至國際，並與國際保存、維護之觀點接軌，本研討會將邀請韓國木浦大學島嶼文化研究院李惠燕教授，與我們分享她在韓國的石滬研究成果，讓澎湖鄉親認識韓國石滬與澎湖石滬的異同之處，以及近年韓國政府、民間單位在維護、推廣業務上的努力與收穫。

國外學者另邀請到英國海事歷史學家戴偉思博士(Dr. Stephen Davies)進行專題演講。戴偉思博士現為香港大學建築系教授，他也是香港海事博物館首任館長，並為香港首名獲頒海洋榮譽騎士勳章的人士。戴偉思博士多年來致力於從事海事及船務相關研究，是一位航海界眾所皆知的行家，其著作＜紅海與東南亞航海指南＞在航海界相當知名。戴偉思博士表示，歷史調查最困難的地方，在於文獻資料不完整，或者資料過於分散，甚至是找不到文獻資料，如此一來，要拼湊出一個完整的歷史脈絡，就更加困難了。戴偉思博士這次的演講，主要與我們分享19世紀在澎湖海域所發生的船難事件－布哈拉號（Bokhara）與諾曼號（Normand）的故事。這兩起在澎湖發生的船難事件，綜觀所有的中文史料，包含臺灣與中國大陸的史料中，卻找不到任何記載。戴偉思博士將透過演講，告訴我們他如何找到史料用以拼湊出船難真相與後續發展，而且這批資料還是在1892事發當年就已建立的。

澎湖縣政府文化局自去年起，積極爭取中央經費，並以跨局處及與學術單位合作之方式，辦理國際型學術研討會。今年度則是與本縣地方研究學會合作，再次邀請國外知名學者與國內學術界資深專家及新秀，進行對談與交流，機會相當難得，歡迎民眾踴躍報名參加。

研討會訂於本(106)年10月14-15日(六、日)於澎湖科技大學海洋科學大樓之國際會議廳舉辦。研討會即日起接受報名至10月13日止，目前尚有名額，請有興趣之民眾至研討會官方網站http://www.ph-research.com/線上報名，或親至文化局澎湖生活博物館賣店現場報名，報名費每人新臺幣100元整，請於賣店上班時間上午9時至下午16時30分（中午12時至13時30分休息，及每週四休息）前往報名。報名相關問題，請洽賣店06-9210405分機6111（陳小姐）或6412（許小姐）。