澎湖每天電子報-大倉社區

（記者洪疇雲／澎湖報導）「童年寄藝~吉貝國小師生美展」22日上午在文化局文馨畫廊舉行開幕茶會，縣長陳光復特地專程前往祝賀，對於吉貝國小雖處離島偏遠，師生們共同展現不凡的藝術創作才華，給予高度的肯定與讚許。

看到吉貝國小師生發揮創意、融入海洋元素進行美術創作，陳光復表示相當感動，並指出，吉貝位處偏遠離島地區，各項資源相對匱乏，但師長與家長仍不辭辛勞培育人才，讓離島孩子有機會展現多才多藝，感謝各界為文化、教育工作所付出的心血，期盼繼續努力，成就更加優秀的下一代。

議長劉陳昭玲肯定學校辦學認真，舉辦美展提供了學生展能的舞台，讓大家看見孩子的潛質與努力。

議員魏長源及陳慧玲也肯定校長張素紋及歷任校長發掘栽培孩子天分的用心，謝謝這群「北海藝術家」將吉貝的文化及故事與全澎湖鄉親分享。

包括文化局長曾慧香、吉貝村長謝永乾、家長會長協會理事長莊忠政、前任理事長張東勝，及多所國小校長都到場共襄盛舉，為孩子加油勉勵。

本次畫展類別多元，包含兒童繪畫、版畫、水墨、油畫、平面設計、立體造型製作、陶藝、繪本插圖、油畫等師生作品，類別多元、品質細緻。大多數的作品都曾在全縣美展中得獎，也有在全國甚至兩岸三地美術競賽中得獎的作品。

美展中的另一個亮點是學生們創作的海洋繪本，將在地廟宇神明的傳說、吉貝特產丁香魚大豐收、吉貝女兒10元自助餐阿嬤、白寶珠在吉貝成立教會等故事化為圖畫與文字，透過繪本的閱讀讓吉貝珍貴的在地故事代代相傳，其中有3本繪本在今年全國圖畫書創作比賽獲獎，場中不但有大書陳列，亦展出數本繪本之插圖原作；教師鄭宇翔甫榮獲全國公教美展油畫第2名，其多幅大型油畫創作亦令人眼睛為之一亮，是澎湖藝術界後起之秀。

活動首先由小朋友以小劇場的方式進行吉貝的介紹與新書發表，並引出本次美展內容，學生們化身各類燕鷗說學逗唱，令人印象深刻。此外，學生也就各項展出類別進行導覽解說，該校印製的精裝書「夏天的小鳥」描述吉貝燕鷗的故事，兩位小作者陳昱融、謝東廷並進行簽書會。最後，學生親自將新書以及他們手工製作、深具吉貝海洋風味的鑰匙圈贈送現場來賓，全校學生共同感謝大家來參加美展並歡迎大家到吉貝玩，為吉貝做了一次成功的行銷。

本次美展主題為「童年寄藝」，自4月22日起至5月8日在文化局文馨畫廊展出，吉貝國小準備了以學生版畫印製而成的「吉貝」名信片套組200份，將贈送給參觀展覽的來賓，希望大家踴躍前往欣賞。

（記者許耀彬／澎湖報導）縣府規劃的2016城市淨化年推動方案配合4月22日世界地球日，由縣府環保局與白沙鄉公所合作，號召500人於赤崁地下水庫辦理淨灘活動，縣長陳光復也到場和志工伙伴們一起彎腰撿拾，更呼籲鄉親愛護生活環境，愛鄉先從自身做起。

澎湖長年受東北季風影響，海岸線總是堆積浮球、塑膠瓶罐、漂流木等大量海漂垃圾，時常需要出動不少人力來淨灘，縣府將今年施政目標訂為城市淨化年後，環境的整潔包括海岸線清理成了重點工作，因而利用地球日，辦理大型淨灘活動，號召機關學校及鄉親一同淨灘。

淨灘活動共有馬公高中、白沙國中、赤崁國小、講美國小、白沙樂齡學習中心、白沙鄉公所及環保局員工合計500人共同參與，人手一袋撿拾垃圾雜物，賣力整頓環境，並將所撿拾的垃圾加以分類，一同為維護潔淨沙灘貢獻心力。

本次淨灘以木材、竹片(竿)為多數、其中以藍色浮標、寶特瓶、塑膠飲料罐、玻璃飲料瓶、瓶蓋為次，總計清理海漂木約3.5噸、資源垃圾約1.2噸，一般垃圾約3噸，漁具0.7噸，參加人員望著海域煥然一新，不約而同說著下次會再來 撿垃圾。

跟著隊伍撿拾垃圾的縣長陳光復，在活動結束後，除了向大家說聲「辛苦了」，感謝各機關學校及所有志工夥伴的熱情響應，讓澎湖環境更美好。更強調，美麗海灣是澎湖人的驕傲，清淨家園需要大家共同來維護，而縣府也全國首創將海洋保育教材列入小學課程，環境教育從小做起，向下扎根，讓美麗海灣得以永續。

此外，針對里鄰道路、交通要道、海岸線、熱門景點等，在城市淨化年的大方向下，也有規劃相關勤務將上路執行，但政府人力有限，要維持整潔環境，需要大家從自身做起。他現場更指示環保局，研擬起用大型機械進行垃圾清理，不僅節省人力，更有效率，也不必再讓大家忍受風吹日曬的辛苦。

環保局長蔡有忠表示，澎湖「世界最美麗海灣」是我們鄉親盡心護海的成果，為引導更多的人共同投入海岸(環境)維護，呼籲臨近海域的民宿業者能參與投入認養居住地海灘，讓來澎遊客在閒暇之餘一起來海灘撿垃圾，讓海中生物(如螃蟹、螺、貝等)有個潔淨美麗的家。

（記者許耀彬／澎湖報導）針對前日報載內容與事實確有出入，為免造成進一步誤解與困擾，旅遊處長陳美齡特別提出以下澄清及說明。

花火節開幕當晚風速據消防局通報達5、6級風，但依前年開幕氣候類似經驗，仍可順利施放，並無不能施放情形，雖風速許可，只是天候總有不可預期之成分，如當日清晨大雨影響，線路可能受潮產生短路造成電腦糸統錯亂，以及施放時風勢過大造成O秀煙火失控燃燒並燒毀部分線路等嚴重失誤，該處除與廠商初步釐清證實，後續將待消防局完成調查後依合約規定予以扣款。

至於開幕活動未能如期順利並引發輿論撻伐，有損本縣觀光品牌及形象受損，陳處長重申絕不迴避責任，將負起監督不週之責自請處分。

另全案自開幕至今，確實有多位議員致電關心後續場次能否順利施放及開幕失誤情形如何處理等，實為盡議員為民監督之責，在消防局調查結果仍未出爐前，怎麼可能談及扣款金額？以扣少一點來暗指議員關說絕非實情。

該處為彌補造成開幕失誤憾事，除對承作廠商究責扣款之外，對於原訂O秀表演因設施毀損取消，其設備損失由廠商自行吸收，並要求於後續場次中增加花火數量等方式補強減少O秀的節目缺口。

該負的責任旅遊處不會迴避，仍希望大家給予包容、支持及勉勵旅遊處團隊，他們會更加努力確保未來各場次如期如質精彩呈現，讓花火節活動圓滿順利完成。

（記者許耀彬／澎湖報導）針對前日報載內容與事實確有出入，為免造成進一步誤解與困擾，旅遊處長陳美齡特別提出以下澄清及說明。

花火節開幕當晚風速據消防局通報達5、6級風，但依前年開幕氣候類似經驗，仍可順利施放，並無不能施放情形，雖風速許可，只是天候總有不可預期之成分，如當日清晨大雨影響，線路可能受潮產生短路造成電腦糸統錯亂，以及施放時風勢過大造成O秀煙火失控燃燒並燒毀部分線路等嚴重失誤，該處除與廠商初步釐清證實，後續將待消防局完成調查後依合約規定予以扣款。

至於開幕活動未能如期順利並引發輿論撻伐，有損本縣觀光品牌及形象受損，陳處長重申絕不迴避責任，將負起監督不週之責自請處分。

另全案自開幕至今，確實有多位議員致電關心後續場次能否順利施放及開幕失誤情形如何處理等，實為盡議員為民監督之責，在消防局調查結果仍未出爐前，怎麼可能談及扣款金額？以扣少一點來暗指議員關說絕非實情。

該處為彌補造成開幕失誤憾事，除對承作廠商究責扣款之外，對於原訂O秀表演因設施毀損取消，其設備損失由廠商自行吸收，並要求於後續場次中增加花火數量等方式補強減少O秀的節目缺口。

該負的責任旅遊處不會迴避，仍希望大家給予包容、支持及勉勵旅遊處團隊，他們會更加努力確保未來各場次如期如質精彩呈現，讓花火節活動圓滿順利完成。

（記者呂水上／澎湖報導）馬公市公所為響應政府「廉政政策」，除致力改善民眾反映事件外，對於該所員工操守、服務效率及便民措施等，極為重視。為強化民眾對於馬公市公所積極反貪、倡廉及廉政政策作為的認知，並擴大民眾參與廉政之意願與成效，特於本(4)月18日晚間配合「2016澎湖國際海上花火節」於觀音亭前廣場舉辦「廉政倫理做得好，全民幸福沒煩惱!」廉政反貪宣導活動。

現場設有廉政宣導攤位，期藉由現場互動交流機會，讓民眾從活動過程中瞭解該所推動廉政相關作為。該(18)日現場近100名民眾熱烈參與，市長葉竹林表示，公務人員的廉潔表現係現今政府極為重視的區塊，而本所亦以樹立優良官箴的決心，以營造一個「廉能、優質、效率」的馬公市公所為努力目標。

（記者哈奇／澎湖報導）交通部觀光局澎湖國家風景區管理處辦理「南海遊客中心服務設施出租」，於即日起至5月9日公告標租；澎管處規劃出租標的空間為1樓旋轉梯入口廣場、2樓室內圓形廣場、廊道、戶外陽台及南側辦公室等，經營項目可為簡易輕食、餐飲、飲品、商品販售等服務。

南海遊客中心位於澎湖縣馬公市馬公段2666-0026地號內(地址:澎湖縣馬公市光復里1鄰新營路25號)，2樓視野廣闊，在戶外陽台可眺望馬公第三漁港特色海景，建築物室內空間光線明亮，舒適通風。出租營運範圍約174.65坪(577.36㎡)辦理委託經營，以提昇該遊客中心整體觀光遊憩品質，並提供遊客各項貼心及多元化服務。

南海遊客中心為馬公至桶盤、虎井、望安、七美等南海各離島觀光旅遊出入門戶，年遊客人數達42萬人次，具高度商機。澎管處期望能透過以空間出租方式結合民間充分資源及人才，提供民眾更多元化服務，並結合第三漁港一帶飯店、商家，帶動附近地方繁榮。本案於即日起公告標租，至105年5月9日上午10時截止收件，出租年限自105年6月1日至109年12月31日止，共4年7個月，歡迎有意參與本案投資者，可參閱澎管處行政資訊網站（http://www.penghu-nsa.gov.tw/gov/index.aspx）公告內容，並向澎管處洽領招商文件，依期限提出申請，詳情請電洽（06）9216521轉231管理課鍾先生。

（記者哈奇／澎湖報導）為提升民眾專業技能及協助就業，澎湖縣政府委託社團法人澎湖縣旅遊解說協會辦理「澎湖當地導遊解說培訓班」，增進失業民眾或二度就業婦女學習觀光解說能力及導覽技巧，期能習得一技之長以順利就業，於本（4）月18日下午3時在勞工育樂中心由縣府社會處蘇啟昌處長、本縣旅遊解說協會翁春銀理事長主持開訓典禮，計有30人錄訓。

社會處蘇處長於開訓典禮致詞指出，本縣觀光旅遊業及服務業蓬勃發展，尤其在觀光旺季時，蒞澎旅遊人潮龐大，近年已突破100萬人次，造就旅遊解說人員供不應求。基此，縣府特別針對本縣產業結構與民眾需求，向勞動部勞動力發展署爭取經費開辦「澎湖當地導遊解說培訓班」，培訓旅遊解說專業人才，期許學員用心學習精進，訓後能訓用合一，順利就業，並且成為本縣第一線觀光大使，持續提昇整體觀光產業服務品質，並宣揚行銷在地文化及自然景觀特色，讓本縣成為低碳樂活的幸福島。

典禮中邀請104年結訓學員陳一忠、田佳麗小姐等2位中高齡學員做經驗分享，陳先生因返鄉照顧年邁長輩，卻因無適當工作機會，待業長達4年，在獲得課程資訊並完成訓練後，蛻變為專業解說人員，為自己贏得事業第二春，另田小姐是對觀光解說議題的興趣驅使下報名參加課程，訓後運用所學專業並結合對觀光議題的關注，順利進入職場，贏得自信也讓自己繼續在職場發光發熱，學員分享中除感謝主辦單位用心安排內容豐富的課程外，翁理事長同時也期勉學員多多珍惜每堂上課機會，在結訓後能學以致用，勇往職前，順利就業。

「澎湖當地導遊解說培訓班」訓練課程內容包含一般學科、專業學科及術科，有觀光英、日語基礎及會話、就業前準備及技巧、勞動法令、就業媒合講座、觀光概論、澎湖旅遊現況與願景、生態旅遊保育及法規介紹、解說態度與技巧、澎湖開發史、澎湖地質地景初探、認識澎湖植物生態、認識澎湖海洋生態、認識澎湖潮間帶生態、澎湖傳統美食文化、澎湖野鳥入門、澎湖民間信仰探究、澎湖宮廟鑿花之美、澎湖寺廟巡禮、澎湖文化資產保存等多樣課程。經由課程講授，透過講師帶領實地查訪教導，並搭配學員實地實習成效改善建議，達到學習最大效果。

主辦單位社會處表示，本訓練班課程授課時數為280個小時，自4月18日至6月10日為期約2個月之學科及術科訓練，希望訓後學員均能依所長如願就業，為本縣觀光旅遊服務及就業市場添注生力軍。

(記者吳素貞／澎湖報導)為配合澎湖縣教育政策，白沙鄉港子國小將於今（105）年吹熄燈號廢校；港子國小創校六十週年來，師生情誼濃郁，校長翁安明表示：為讓師生能留下美好回憶，特於4月25日至27日率領師生前往台北，辦理校外教學、城鄉交流活動。高雄市愛之船慈善會學生圓夢基金會關懷該項活動，特委由澎湖縣觀光發展研究會秘書長洪疇雲蒞校致贈壹萬元，補助清寒學生順利隨行，並祝旅途平安；學校亦同時致送感謝狀。

港子國小將於今年暑期結束後廢校，校長翁安明感謝老師們平日辛勞付出，該校最後的畢業旅行仍精心籌辦赴新北市三峽區有木國小城鄉交流，校外教學活動安排有高空探索課程、螢火蟲生態教育課程、溯溪體驗課程，及參觀天文館－天文及地球科學教學活動等；老師們的用心，一定能讓師生們留下永恆的回憶。

對於該校清寒學生，則特別感謝高雄市愛之船慈善會理事長洪明哲、學生圓夢基金召集人陳進發等，致贈旅費一萬元，使本次畢業旅行氣氛倍感溫馨，希望未來港子國小校區，縣府能更有完善規劃。

（記者林鈴雀／台北報導）德翔臺北輪因失去動力於105年3月10日 在新北市石門外海發生擱淺事件後，交通部航港局依人命救助優先，後續以避免災害擴大依序持續辦理抽除船內油料、移除船貨、移除船體，務求降低船上油料外洩以及船貨、船體移除時對當地造成2次污染風險。

  德翔臺北輪船體移除，航港局已於4月16日邀集環保署等相關單位及專家學者於北部航務中心召開「德翔臺北輪船體移除計畫」聯合審查會議研商，原則請德翔公司朝船體移除之3種可能方式策略分析：第1優先方案為前、後段均採浮揚，第2優先方案為前段採浮揚、後段現地拆解，第3方案為前、後段均採現地拆解方式將船體殘駭搬移至適當場所拆解。

  根據前述船體移除原則，經與會相關單位及學者專家之共識，方案分析應以環境生態為優先考量，仍以浮揚方式為優先處理方式，若浮揚方式不可行，應有詳細評估及佐證資料說明，所提計畫經相關單位與學者專家聯合審查，惟審查結果不同意現地拆解，仍應採浮揚方式辦理。另要求無論採用何種船體移除方式，在移除大艙貨櫃前，應將大家所關注之第3貨艙內殘油、第8類危險品貨櫃及船體穩定與加強繫固等問題一併納入考量並提出說明，務求計畫完整詳細。目前德翔臺北輪所屬德翔海運公司刻依航港局會議決議辦理計畫修正中。未來航港局仍將依會議決議事項，要求德翔海運公司配合辦理，務將環境污染機率降至最低，以維護當地生態環境。

（記者呂水上／澎湖報導）內政部民政司司長林清棋等人於昨日(20)蒞縣視察馬公市公所，針對朝陽里民集會所暨活動中心興建及馬公市第七公墓設置環保多元葬法園區興建案聽取公所簡報。並在馬公市市長葉竹林及民政處許處長啟川等人員陪同轉往馬公市第七公墓環保自然葬法園區預定地勘查。

馬公市市長葉竹林表示：為使土地活化利用，杜絕濫葬並配合殯葬環境永續發展，馬公市公所預計在第七公墓設置環保多元葬法園區，目前已完成前置作業，惟因內政部經費補助執行期太短，遂利用本次司長視察機會極力爭取延長執行期日。

而朝陽里為馬公市人口數最多的里，目前尚無相關集會所或活動中心，公所為提供里民辦理各項活動並提升社區關懷據點功能，公所在財政困難下仍積極籌措並向內政部申請補助400萬興建朝陽里集會所暨活動中心，遂利用這次機會向司長爭取補助，而針對這二案內政部民政司林清棋司長當場也表示將予協助地方需求。

內政部林清棋司長視察第七公墓相關設施後，表示對整體環境維護表示讚賞，馬公市第七公墓設置環保多元葬法興建案亦係內政部目前推行多元殯葬政策的重點之一。縣府民政處許啟川處長亦大力讚揚表示；馬公市公所之提案將是本縣殯葬現代化的重要指標，縣府目前極力推廣第六公墓取掘進塔希望民眾支持配合，除能減少土地資源之負荷並能釋出更多綠地及休憩空間。

（記者洪疇雲／澎湖報導）縣長陳光復20日下午由民政處長許啟川、馬公市長葉竹林陪同，前往馬公市鎖港里，探視之前因病亡故的澎防部陸軍少校劉豫唐家屬，致贈3萬元慰問金，同時代為轉贈內政部役政署慰問金50萬元，表達慰問與關懷。

陳光復對家屬的悲傷表達深切慰問之意，希望他們節哀順變，保重身體，早日走出傷痛，有任何需要幫忙的地方，也請隨時反映，縣府一定會盡力協助。

（記者哈奇／澎湖報導）交通部觀光局澎湖國家風景區管理處辦理「南海遊客中心服務設施出租」，於即日起至5月9日公告標租；澎管處規劃出租標的空間為1樓旋轉梯入口廣場、2樓室內圓形廣場、廊道、戶外陽台及南側辦公室等，經營項目可為簡易輕食、餐飲、飲品、商品販售等服務。

南海遊客中心位於澎湖縣馬公市馬公段2666-0026地號內(地址:澎湖縣馬公市光復里1鄰新營路25號)，2樓視野廣闊，在戶外陽台可眺望馬公第三漁港特色海景，建築物室內空間光線明亮，舒適通風。出租營運範圍約174.65坪(577.36㎡)辦理委託經營，以提昇該遊客中心整體觀光遊憩品質，並提供遊客各項貼心及多元化服務。

南海遊客中心為馬公至桶盤、虎井、望安、七美等南海各離島觀光旅遊出入門戶，年遊客人數達42萬人次，具高度商機。澎管處期望能透過以空間出租方式結合民間充分資源及人才，提供民眾更多元化服務，並結合第三漁港一帶飯店、商家，帶動附近地方繁榮。本案於即日起公告標租，至105年5月9日上午10時截止收件，出租年限自105年6月1日至109年12月31日止，共4年7個月，歡迎有意參與本案投資者，可參閱澎管處行政資訊網站（http://www.penghu-nsa.gov.tw/gov/index.aspx）公告內容，並向澎管處洽領招商文件，依期限提出申請，詳情請電洽（06）9216521轉231管理課鍾先生。

（記者許耀彬／澎湖報導）2016澎湖國際海上花火節開幕式的花火效果不佳，後又引發火勢燒毀O秀設備，旅遊處會同消防局瞭解事故原因，判斷為風勢引燃。旅遊處對於花火演出不如預期，向前來欣賞的民眾致上最深的歉意，後續將依契約究責並予以扣款。

根據旅遊處瞭解事故原因，主要是O秀設備的浮筒上盆花煙火擊發後，強大風勢將盆花煙火餘燼引燃擊發後的盆花紙管導致燃燒，雖然廠商於佈彈時已有架設防火毯，但因風勢過大，火勢難以控制，加上該處佈滿煙火燃放線路，導致火勢延燒至煙火控制器，致使煙火控制器線路熔解造成短路。

煙火控制器短路後，連帶煙火發射主機跟著故障當機，系統錯亂引發結束後仍有煙火持續燃放及高空煙火未點燃現象。發生當時消防局已在場待命，但無法確認是否有未爆彈，為安全起見先行疏散現場民眾，以維安全。

旅遊處強調，花火節是澎湖重要的觀光品牌，為使活動內容有所創新，今年首次於觀音亭內海架設O秀設備，期呈現不同以往的表演，開幕場首次邀請到義大利國際團隊設計編排，因該團隊表演經驗豐富，廠商為尊重該設計團隊專業經驗，因此採用義大利團隊所提供之施放系統，與原本擬採用的系統不同，加上廠商為首次承辦花火節活動，對澎湖氣候不熟悉，氣候的突然變化與預期不同，諸多巧合導致事故發生。

經旅遊處檢視佈彈現場，確認O秀設備已毀損，已責成廠商儘速拆離設備，原訂於每週二、三、日之O秀燈光秀及週五、六之O秀燈光煙火秀活動取消辦理，相關活動以各正式場次(週一、週四及五場週六加場)為主，請民眾注意。

對於今年開幕煙火 ，O秀表演失誤，影響施放效果，主辦單位除表示歉意外，相關責任歸屬待查明後將進一步追究並依契約規定予以扣款，同時責成廠商檢討相關原因並立即改善，以確保後續活動順利圓滿。

（記者傅珮玲／澎湖報導）隨著澎湖逐漸成為多元文化的縣市，縣長陳光復為協助縣內民眾理解多元文化，並培力縣內新住民人力，因此致力於輔導新住民就業與地方產業之發展與推廣，澎湖縣政府社會處亦於今(105)年度起，安排由新住民家庭服務中心加強推動多元文化交流，並以食物作為拉近文化間的橋樑，協助在地民眾對於多元文化的認識，新住民姐妹亦可透過美食的分享，展現自信自尊。

社會處表示，隨著澎湖國際海上花火節的到來，澎湖縣政府社會處結合旅遊處辦理「異國風味市集」活動，規劃於觀音亭園區辦理10攤多元文化異國風味美食攤位，時間為105年4月25日(一)與4月28日(四)的18時30分至21時，由各國新住民姐妹們自行設攤，販售多元風味的美食與小點，歡迎民眾們共襄盛舉。

活動相關洽詢電話：926-0385、926-9443，新住民家庭服務中心(婦女福利服務中心3樓)。

（記者哈奇／澎湖報導）澎湖縣105年第1季道路交通安全聯席會報，19日下午在縣府第3會議室舉行，由副縣長林皆興主持，他表示，澎湖已進入觀光旺季，應加強遊客交通安全宣導，有效維護良好交通秩序，共同營造優質旅遊環境，讓所有蒞澎遊客都能快樂出遊，平安回家。

林皆興說，目前仍有少數遊客誤認為在澎湖等離島地區，騎車不需配戴安全帽或開車不必繫安全帶，他強調，這是錯誤的觀念，請相關單位加強執法與宣導，並請租車業者協助宣導，以確保遊客旅遊安全。

林皆興指出，為響應交通部「汽機車白天開頭燈」新政策，縣府各機關所轄公務車輛、公車等，已自15日起實施行車時全日開啟頭燈，他也籲請各鄉市公所共同響應，全民一起來，提高行車安全，降低汽機車碰撞事故發生。

此外，1999縣民服務專線接獲不少民眾反映有關道路施工、路平專案等事項，林皆興請相關工程、管線施作等單位，盡量在同時間進行施工與聯合公告，並確實要求督促承商於施工期間加強工地安全警示措施，施作完成立即整鋪路面，以減少民怨。

依據統計資料顯示，105年第1季未發生A1類道路交通事故，A2類計發生191件、受傷245人；其中，機車事故造成223人受傷，占全般交通事故91％；高齡者事故造成50人受傷，占全般事故受傷人數20.4％；澎科大學生事故造成17人受傷，占全般事故受傷人數6.9％；酒駕事故造成16人受傷，受傷人數比例為6.5％；觀光客及行人事故則分別有5人受傷，各占2％。

依交通事故肇事主因分析，以「未依規定讓車」91件為最多，占35.9％；「未注意車前狀況」54件次之，占21.3％；「未保持安全間距」29件再次之，占11.4％。另外，易肇事路段（口），以「縣道204線西文段」發生7件、造成6人受傷最多；「縣道204線石泉段」發生5件、造成3人受傷次之；「縣道202線成功段」及「縣道204線隘門段」各發生4件、分別造成5人、3人受傷再次之。

對此，警察局表示，將針對不同的肇事原因、時段及地點，編排適當勤務，加強違規行為執法，提高路口見警率，有效防制交通事故，以維護交通安全順暢。