澎湖每天電子報-大倉社區

（記者洪疇雲／澎湖報導）肆虐全臺的中度颱風「梅姬」，於28日凌晨逐漸遠離臺灣後，空軍馬公基地勤務隊為協助澎湖鄉親儘速恢復正常生活及乾淨家園環境，即依澎防部指揮，迅速派遣待命救災兵力，投入災後復原工作，發揮國軍「苦民所苦，急民所急」仁義之師精神。

空軍馬基隊於28日下午15時起，依防區指揮，整合災防責任分區各單位所屬兵力，由隊長彭玉家上校親自率隊，指揮救災兵力及各類型車輛、機具，全力投入協助澎湖縣林務公園管理所之災後復原，執行道路清理、路樹移除等工作，獲得澎湖鄉親肯定與讚揚。

隊長彭上校表示，空軍馬基隊官兵將持續秉持「救災視同作戰」暨空軍「忠勇軍風」之仁愛精神，積極投入與支援地方政府及協助鄉親風災後復原工作，營造「軍民一家親」和諧關係。

（記者呂水上／澎湖報導）梅姬颱風暴風範圍大，為澎湖帶來比莫蘭蒂更大的風雨，昨(28)日下午，馬公市市長葉竹林便召集市公所相關人員約莫100人，在200名國軍弟兄的協助下，展開全市大掃除，利用半天的時間清除完畢。

市長葉竹林並穿上雨衣加入救災行列，他表示，梅姬雖然遠離，但澎湖有不少災情，馬公市路燈損失慘重，強風暴雨襲擊之下，折的折、斷的斷，燈頭照明也毀損受到很大影響，因為照明是民眾生活必需，馬公市會在最快的時間內盡快恢復。而行道樹部分要感謝國軍的協助，全力搶救，昨(28)天下午就清除完畢，還給馬公乾淨市容，也讓民眾隔日上班有個安全又乾淨的路況。

看到葉市長親力親為自己動手清除路樹，一支部指揮官黃富志等高階軍官也動手加入清潔行列，幫忙將斷枝殘葉丟入垃圾車中，展現軍民一家親的精神。

市長葉竹林看到這次梅姬颱風襲擊後整個馬公市依舊是街道滿目瘡痍，很是不捨，為協助鄉親盡速恢復家園整潔，於是協請清潔隊昨(28)日加班照常清運垃圾，雖是停班停課日，但清潔隊感同身受，二話不說配合辦理，9月28日晚間照常清運垃圾，郊區部分提早一小時，資源回收暫停，29日起恢復正常清運時間。

梅姬颱風對馬公市造成的損害包括有路樹傾倒30件、鐵皮、招牌掉落等31件，災後清理共出動市公所人員約100人，清潔隊車輛15輛、國軍提供200兵力協助。

市長葉竹林指出，颱風來臨前做好防颱準備，便可以減少許多災害，人民的生命財產有保障。這次的颱風雖然還是有路樹傾倒、招牌掉落等零星災情，但所幸未造成重大損傷，天佑澎湖、天佑馬公。

（本報綜合報導）颱風梅姬節節進逼，澎湖受外圍環流影響，風勢逐漸增強，預估昨天下午至今天將籠罩在暴風圈範圍，澎湖災害應變中心也在昨天上午10時一級開設，全面展開防颱救災。

平常供應全縣近800位獨居老人餐食，也因颱風來襲暫停送餐，澎湖縣政府社會處長蘇啟昌和志工昨天冒著強風，緊急分送2天份的麵包、餅乾、泡麵和飲料等至各社區，轉送獨居老人備糧。

受到颱風影響，澎湖昨、今天停班停課，包括昨、今兩天的涼傘體驗與各界紀念至聖先師2566週年誕辰的祭孔釋奠大典也都宣佈取消。

澎湖昨天島內和對外海空交通全數停航或取消，除馬公港和軍港外，包括山水、隘門、奎璧山等各港區、沙灘、岸際等海岸線，今天上午11時起，都列為管制區，安檢單位也都拉起警戒，禁止民眾或遊客進入。

受到颱風外圍環流進逼影響，澎湖地區目前風強雨少，氣象局發佈強風特報，平均風力在11至12級，最大陣風達14級，西北風呼嘯，海面也出現長浪，民眾儘量避免外出，並做好防颱準備。

（本報綜合報導）梅姬強風大雨 澎湖老樹連根拔起 颱風梅姬發威，橫掃澎湖全島，澎湖縣防災應變中心截至目前止，共接獲近50件大小不一災情通報，包括老樹連根拔起、冰箱被吹橫躺在路上，最慶幸的未傳出有人員傷亡。

颱風梅姬過境澎湖，在短短48小時中，強風豪雨，其中本島風力12級、東吉島達15級強陣風。雨量方面更是驚人，截至今天上午9時止，共有332毫米，正如氣象局預估的300毫米上下，部份低漥地區和民宅都傳出淹水。

不過，颱風梅姬雖然減弱，澎湖還在警戒範圍內，氣象局也發布強風豪大雨特報，民眾應減少外出或前往海岸線，以免發生危險。

澎湖縣災害應變中心統計至目前為止，包括1999等接獲有48件災情通報，大都是招牌掉落、號誌故障、鐵皮屋吹走、路樹、圍籬和圍牆倒塌和積水等，澎湖白沙、西嶼地區等聯外道路路樹、路燈、看板被風掀倒，白沙分局動員員警徹夜排除路障，恢復交通順暢。

　梅姬肆虐 白沙警徹夜排除路障， 颱風梅姬過境，風強雨大，澎湖白沙、西嶼地區等聯外道路路樹、路燈、看板倒塌，白沙分局動員員警徹夜排除路障，讓交通恢復順暢。

颱風梅姬來襲，澎湖地區強風驟雨，市區傳出部份災情，馬公分局所轄員警在強風驟雨中排除障礙，維持道路順暢，確保人車安全。

（記者哈奇／澎湖報導）環保局鼓勵本縣各村里、社區參與「低碳永續家園」之營造深耕工作，特於日前邀請參與報名低碳永續家園評等認證之村、里長和社區協會等20人，至環境教育設施場所-吉貝石滬文化館實施觀摩參訪，以汲取社區營造和低碳永續建構之相關經驗。

「吉貝石滬文化館」成立於2003年，位於吉貝旅遊中心裡面，是文建會補助的澎湖第一個民間文化館，展示室雖然只有30平方公尺大小，卻包羅了澎湖縣最完備的石滬文物和相關訊息。展示的內容包括：走廊上的巡滬人模特兒、石滬漁權的石碑拓印捲軸；展示室內的石滬結構、石滬的修建、石滬的漁法等油畫和沙畫，石滬中常見的魚類燈箱、燭光畫和石滬漁業短片，及各種石滬相關的文獻和漁具，而在室外的海堤上則以一座石滬意象的裝置藝術，來引導觀眾走入潮間帶的石滬群中。

本次參與觀摩行程的村里長及志工們，均深刻體會到，社區營造和後續發展均應以環境永續的概念來推動，環保局也期許各村里認真發掘社區特有元素及共同記憶，來塑造在地特色的人文產業，並推動低碳環境保護工作，才是社區永續發展的真諦。

（記者哈奇／澎湖報導）縣長陳光復26日上午主持105年第8次主管工作會報，對於強颱莫蘭蒂災後尚在善後，緊接著又有中颱梅姬逼近，他在會中要求各局處主管在颱風期間，手機通訊務必保持暢通，隨時掌控災情，遇緊急事件才能快速聯繫、應變。

陳光復說，上次莫蘭蒂颱風造成澎湖部分地區養殖漁業、七美火龍果等農業損失慘重，望安、七美等離島災情更是嚴重，目前大部分災損情形已彙送至縣府，他責請工務處盡速勘查確認，以加速修復，他並表示，梅姬颱風即將來襲，如有需要協助之處，縣府會即刻提供支援，請鄉親放心。

此外，請農漁局盡快透過各種管道向農漁民朋友宣傳，颱風過境對農漁民朋友的影響最大，該做的防颱準備應事先做好，藉以減少災損，並提醒所有鄉親，中度颱風梅姬逐步逼近，中心可能會經過澎湖地區，大家要嚴加注意，勿掉以輕心。

針對目前進行中的重大工程及招商案件，陳光復指示應確實列管追蹤期程、進度，以確保各項工程都能如期、如質完成。他說，縣府會持續開發冬季觀光新景點，希望為澎湖帶進更多遊客，有了人潮，就能吸引廠商來投資，期盼藉由擴大招商來增加自我財源，減少向中央要求補助，也才不會讓澎湖財政繼續惡化。

對於海洋生態保育，陳光復再次強調，縣府保護海洋生態不遺餘力，農漁局持續進行各種魚、蝦、貝類種苗放流，也提醒要留意放流海域的水溫環境，以提高種苗存活率。他也呼籲漁民朋友勿過度捕撈，如有違規經查獲，絕不寬待。

陳光復在會中要求各局處主管，針對縣務會議、主管工作會報等各項會議結論或裁示事項，應確實下達，除加強橫向聯繫，也要保持縱向管道溝通順暢，才能使縣政推動更加順遂。

會中，針對縣政重大議題，由教育處報告「多功能綜合體育館執行情形」、旅遊處報告「淡季旅遊行銷規劃」，以及建設處、教育處、工務處、農漁局等單位報告「莫蘭蒂強颱災損情形及後續處理」等，並進行討論。

（記者傅珮玲／澎湖報導）澎湖縣政府邀請歌手王建傑擔任觀光大使，縣長陳光復26日上午於縣長室親自頒證，邀請他為澎湖觀光代言及行銷，更以王的成名曲「為你犧牲為你茫」打趣說，希望透過王的幫忙宣傳，讓每一位來澎湖的民眾，都能被國際級的海灣美景給美到茫了。

王建傑在全球華人區擁有相當廣大的歌迷群，他表示，非常高興來澎湖接受這份榮譽，感謝陳縣長及縣府邀請擔任觀光大使，這不僅是榮耀，也是一份責任，希望未來透過歌聲及攝影作品，將澎湖的美介紹給更多來自世界各地的朋友。

王建傑指出，早期當兵時就曾到澎湖勞軍，退伍之後踏入演藝界，也多次來澎湖參加勞軍活動，而這幾年開始接觸攝影，發現澎湖真的很美，充滿著文化氣息及濃厚的人情味，人文及美食也非常值得向大家推薦。

陳光復說，澎湖是世界最美麗海灣，擁有美麗的風光水色，肥美鮮甜的海鮮，更有善良的鄉親與濃濃的人情味，希望透過王建傑親切、平易近人的形象，以及動人的歌聲，扮演澎湖最佳的觀光大使。

（記者洪疇雲／澎湖報導）為感謝國軍弟兄協助莫蘭蒂颱風災後復原，縣長陳光復26日下午專程前往澎防部表達慰問，並致贈加菜金，由澎防部指揮官王興禮代表接受。由於梅姬颱風預期將會過境澎湖，陳光復說，接連颱風經過，除了各行各業、各家各戶必須做好防颱準備，颱風過後的清掃還是得仰賴弟兄的協助，請大家一起為維持澎湖美景努力。

陳光復感謝王指揮官大力協助，使災後復原工作更加迅速。他表示，莫蘭蒂颱風橫掃全台，也造成本縣不少災情，謝謝軍方在颱風過後即冒著風雨投入善後處理，在最短時間內回復市容，協助鄉親恢復正常作息，讓澎湖盡早恢復美麗、乾淨的家園。

王興禮感謝陳縣長為弟兄們加油打氣，並回贈感謝狀，他表示，會繼續秉持軍民一家的精神，全力以赴，隨時支援各項勤務，做鄉親最強的後盾。

包括縣府秘書長胡流宗、軍人服務站站長趙振東等也陪同前往致意，為官兵們加油打氣，感謝守護家園的犧牲奉獻。

（記者哈奇／澎湖報導）因應中度颱風「梅姬」來襲，縣府開設颱風災害應變中心，縣長陳光復26日下午主持防颱整備會議，親自坐鎮指揮各單位加強防颱工作，在聽取防災編組單位報告後，他要求各成員嚴陣以待，對各項防災工作預做準備，以減少颱風可能帶來的災損。

持續增強中的梅姬中颱即將撲台，澎湖氣象站主任許天生表示，暴風圈影響澎湖的時間預計在27日下午到28日中午，會是影響最嚴重的時間，應嚴加戒備。

陳光復表示，最近颱風接連而來，呼籲鄉親加強防颱作為，切勿掉以輕心，及早做好防颱準備，以保障生命財產安全。在颱風期間，儘量減少外出，「多一份準備，少一份損失」，盡全力讓災害減至最小。

陳光復並指示各防災編組單位要能完全掌控颱風動態及災情，發揮最大動員能量，降低災害危害，一有狀況要立即處理，隨時保持災情查報及緊急通報聯繫管道暢通。

至於來澎遊客如因颱風滯留，陳光復指示，在颱風過後，應妥善因應與疏導；而獨居老人關懷及送餐供膳事宜，也應妥為規劃並備妥物資，切勿因颱風造成斷炊情事，同時要兼顧送餐志工的安全。

此外，針對大陸漁工上岸收容安置評估，陳光復也請相關單位妥為處置，並應於事前加強宣導。

縣府表示，為統整災害相關資訊，成立防災及救災資訊專頁，內有交通、災情等訊息，歡迎鄉親多加查詢利用（http://event.penghu.gov.tw/typhoon/）；如有災情回報，緊急狀況可撥119、110，非緊急狀況（如淹水、路樹倒塌、路燈／號誌故障、招牌掉落等）可撥1999縣民服務專線，或9277619、9277679澎湖縣災害應變中心。

（記者呂水上／澎湖報導）縣府委請照顧服務協會舉辦105年志願服務表揚暨趣味競賽活動，25日上午於縣立體育館登場，310名志工齊聚一堂，場面熱鬧。縣長陳光復、議長劉陳昭玲到場表揚績優志工，感謝志工的奉獻與辛勞，澎湖有你們真好。

陳光復指出，澎湖目前人口有十萬餘人，有九十多個志工團體，兩千多位熱心的志工夥伴，他特別向所有志工表達誠摯感謝與敬意，感謝志工夥伴就如同上帝差遣來的天使一般，在每個需要照顧的角落，默默付出。

陳光復希望藉由表揚績優志願服務人員，來彰顯志願服務團體、夥伴們對社會的付出與貢獻，且透過趣味競賽活動，連繫全縣志工單位間的感情，增加彼此間凝聚力。

劉陳昭玲十分肯定志工們平日在社會各個角落默默奉獻，精神令人敬佩；她說，「行善要低調，揚善要高調」，感謝所有志工無怨無悔的付出，「澎湖有你們真好」。

包括副議長陳雙全、議員呂黃春金、陳慧玲、蘇陳綉色、社會處長蘇啟昌、馬公市長葉竹林、照顧服務協會理事長李豫花等人皆到場為志工加油打氣。

活動首先由仙人掌藝術推廣學會帶來舞蹈表演、肢體傷殘協會二胡演奏為活動揭開序曲，並安排「同舟共濟」、「把愛傳出去」、「求神問卜」、「瘋狂套圈圈」等趣味競賽，大家展現出熱情活力及合作的團隊精神，卯足全力拼佳績，會場充滿歡樂氣氛。

會中表揚「澎湖縣志願服務獎勵人員」，金牌：服務達1000小時20位，銀牌：服務達750小時17位，銅牌：服務達500小時23位，共有60位。

以及「澎湖縣社會福利志願服務獎勵人員」，金牌：服務達1000小時13位，銀牌：服務達750小時6位，銅牌：服務達500小時8位，共計27位。

（記者呂水上／澎湖報導）縣府委請照顧服務協會舉辦105年志願服務表揚暨趣味競賽活動，25日上午於縣立體育館登場，310名志工齊聚一堂，場面熱鬧。縣長陳光復、議長劉陳昭玲到場表揚績優志工，感謝志工的奉獻與辛勞，澎湖有你們真好。

陳光復指出，澎湖目前人口有十萬餘人，有九十多個志工團體，兩千多位熱心的志工夥伴，他特別向所有志工表達誠摯感謝與敬意，感謝志工夥伴就如同上帝差遣來的天使一般，在每個需要照顧的角落，默默付出。

陳光復希望藉由表揚績優志願服務人員，來彰顯志願服務團體、夥伴們對社會的付出與貢獻，且透過趣味競賽活動，連繫全縣志工單位間的感情，增加彼此間凝聚力。

劉陳昭玲十分肯定志工們平日在社會各個角落默默奉獻，精神令人敬佩；她說，「行善要低調，揚善要高調」，感謝所有志工無怨無悔的付出，「澎湖有你們真好」。

包括副議長陳雙全、議員呂黃春金、陳慧玲、蘇陳綉色、社會處長蘇啟昌、馬公市長葉竹林、照顧服務協會理事長李豫花等人皆到場為志工加油打氣。

活動首先由仙人掌藝術推廣學會帶來舞蹈表演、肢體傷殘協會二胡演奏為活動揭開序曲，並安排「同舟共濟」、「把愛傳出去」、「求神問卜」、「瘋狂套圈圈」等趣味競賽，大家展現出熱情活力及合作的團隊精神，卯足全力拼佳績，會場充滿歡樂氣氛。

會中表揚「澎湖縣志願服務獎勵人員」，金牌：服務達1000小時20位，銀牌：服務達750小時17位，銅牌：服務達500小時23位，共有60位。

以及「澎湖縣社會福利志願服務獎勵人員」，金牌：服務達1000小時13位，銀牌：服務達750小時6位，銅牌：服務達500小時8位，共計27位。

(記者哈奇／澎湖報導)原為亂葬崗及垃圾山的馬公重光草蓆尾，將搖身一變成為高檔國際級渡假村，由樺福遠航集團投資的五星級VILLA度假村，於昨(23)日舉行動土典禮，由遠航董事長張綱維、縣長陳光復及副議長陳雙全等人共同主持。

澎湖重光VILLA度假村位於馬公市重光區四維地段，占地約4.5公頃，南側為觀音亭海濱遊憩區，是澎湖花火節時最佳的觀賞點之一，東北側則連接海洋瀉湖，未來將是旅館別具特色海水泳池；全案將投資18億元，未來規劃興建地上2～4層、355個房間數，其中包括143間則擁有私人庭院的頂級VILLA客房，讓遊客出門在外也有居家的舒適自在。

VILLA度假村將設有咖啡廳、酒吧、餐廳、健身設施及娛樂室等，即便冬日僅在旅館內也可充分滿足各式休閒需求；度假村則融合澎湖的自然景觀、人文特色，而建築量體將以澎湖傳統的「菜宅」設計來作為擋風牆的規劃，結合海水、陽光、綠蔭、海風等元素，打造專屬的澎湖水上教堂，讓旅客來到水上教堂，能體驗到一份來自大自然的寧靜與祝福，不論是見證愛情或祝禱幸福，都將成為澎湖重要的觀光新地標。

澎湖今年的觀光人數可望突破百萬大關，看好未來觀光發展前景，高檔渡假酒店紛紛進駐，除了重光渡假飯店昨(23)日的動土外，第三漁港的澎坊－昇恆昌綜合旅館酒店亦將於近日舉行上梁儀式；而重光度假旅館預計在2018年4月完工，未來將吸引更多觀光客到澎湖享受度假時光，體驗深具在地特色的度假風情。

（記者許耀彬／澎湖報導）為使本縣縣民瞭解公民投票案之利弊得失，縣政府於105年9月22日起於5鄉1市舉辦「您是否同意澎湖設置國際觀光度假區附設觀光賭場？」說明會30場次，由縣府說明本次公投意義及重要性，期使本縣有投票權之公民重視其投票權，踴躍投票，並促進公投之和諧，達成民主政治之目標。屆時請鄉親踴躍到場聆聽發表意見。

縣府昨（22日）日已順利圓滿完成龍門社區活動中心、五德社區暨農漁民活動中心、鳥嶼社區暨漁民活動中心、風櫃新社區活動中心及案山社區暨農漁民活動中心5場次說明會。後續說明會日期、時間及地點如下：

●一、9月23日（五）：

（一）上午10時：白沙鄉赤崁社區活動中心、西嶼鄉竹灣社區暨農漁民活動中心；

（二）上午11時：望安鄉將軍社區活動中心；

（三）下午1時30分：望安鄉東安社區活動中心；

（四）下午3時：馬公市烏崁里民集會所、白沙鄉通梁社區活動中心。

●二、9月24日（星期六）：

（一）上午10時：馬公市東文社區活動中心、石泉社區活動中心、湖西鄉隘門社區活動中心；

（二）上午11時30分：七美鄉南港社區活動中心；

（三）下午3時：馬公市鐵線社區暨農漁民活動中心、西衛社區暨農漁民活動中心(舊活動中心)、馬公市公所3樓禮堂。

●三、9月25日（星期日）：

（一）上午10時：馬公市山水社區暨漁民活動中心、湖西鄉尖山社區老人活動中心、湖西鄉湖西社區活動中心(新)、西嶼鄉內垵社區暨農漁民活動中心；

（二）下午3時：馬公市菜園社區活動中心、東衛社區活動中心、重光社區活動中心、湖西鄉林投社區活動中心。

●四、9月26日（星期一）：

（一）上午11時30分：白沙鄉吉貝社區活動中心；

（二）下午3時：馬公市興仁社區活動中心、?裡社區暨農漁民活動中心、湖西鄉紅羅社區活動中心。

（記者洪疇雲／澎湖報導）衛生福利部澎湖老人之家於22日辦理「心飛翔-軍機巡禮」秋季文康活動，由趙正派主任率領職員工、院民及家屬一行80餘人參訪空軍馬公基地，受到隊長彭玉家上校及全體官兵熱情歡迎;另馬基隊為落實全民國防教育推展，強化敦親睦鄰工作，亦併同實施全民國防教育，期將全民國防教育理念扎根國人內心，厚實全民國防基礎。

參訪行程首站於基地官兵活動中心聽取政戰處長方家祥中校實施單位特性簡報後，隨即引領院民朋友參觀天駒部隊「F-CK-1經國號戰機」、馬基隊「STRIKE-1500消防車」及憲兵第九中隊「V-150輪型甲車」等裝備靜態展示與戰機起降操演，在武器說明官詳細的解說下，全院職員工、院民及家屬頻頻對國人的驕傲自製「F-CK-1經國號戰機」喊「讚」，不僅對空軍現役的武器裝備留下深刻印象，並向空軍官兵戮力精實戰備整備的辛勞給予高度肯定。

趙主任代表澎湖老人之家致贈馬基隊感謝狀乙禎，由隊長彭上校受領，彭隊長亦代表全體官兵回贈F-CK-1紀念帽表達最誠摯的感謝。趙主任致詞時表示，對馬公基地官兵長年駐守海隅，守護台海第一線之辛勞，保衛疆土及保障人民生命財產安全表達肯定與敬佩，更感謝精心安排此次參訪行程，讓院民在走出戶外享受自然洗禮同時，亦能增廣武器新知與國防新體驗，期許馬基隊全體官兵持續戮力堅守崗位，做國家百姓安全永恆的堅強後盾。

空軍馬基隊隊長彭上校表示，此次與澎湖老人之家共同舉辦「心飛翔-軍機巡禮」暨「全民國防教育」參訪活動。除讓院民朋友對空軍現役戰機有更近距離的接觸，及對空軍建軍與歷史沿革有更深的瞭解外，也希望透過全民國防教育之推動，扎根國人全民國防理念，增進良好軍民關係，奠定國軍人才招募。

（記者呂水上／澎湖報導）馬公市公所為感謝國軍於颱風後第一時間投入救災行列，市長葉竹林與代表會主席陳永澎於昨(22)日下午特地前往澎防部及一支部致贈加菜金及感謝狀，葉市長表示，颱風來臨時，國軍就是老百姓最大的後盾。

在軍人服務站站長趙振東的協助下，葉竹林市長與陳永澎主席先來到澎湖第一地區支援指揮部，指揮官黃富志上校親自迎接。葉市長一見到黃指揮官便是感謝國軍在颱風期間幫了很多忙，實為萬民之福。而黃富志指揮官更是對馬公市公所於災後快速動員，以高效率恢復市容深感佩服，國軍協助救災是展現軍民一家的精神，市長與主席特地前往關心，讓國軍弟兄非常窩心。

隨後一行人接著來到澎防部，澎防部指揮官王興禮也率領幹部一同迎接市長與主席到來，王指揮官並謙虛的表示，救災需要大家的努力，葉市長勤走基層、親力親為，讓馬公市迅速恢復市容，國軍在救災期間也聽到了許多民眾的誇獎，感謝葉市長於災後還如此用心，特別致贈加菜金給國軍弟兄。

葉竹林市長最後再次感謝國軍弟兄傾全力的協助，軍民合作，讓馬公市的災後復原工作事半功倍，也謝謝代表會陳永澎主席的支持，在繁忙的公務中撥出時間與市公所一起前往軍方致贈加菜金聊表感謝之意。看到大家互敬互愛，一起為地方更好的發展而努力，真的是馬公市之福，有國軍當後盾，就是老百姓最大的保障。下週可能又有颱風，大家仍須提高警覺，發揮軍民合作精神，共同度過天然災害。