福朋喜來登、魔豆聯合推中秋月餅 陳光復力挺身障者就業

〈記者哈奇／澎湖報導〉中秋佳節即將來臨，社團法人澎湖縣照顧服務協會設立的庇護工場－魔豆小舖和澎湖福朋喜來登酒店首度攜手合作聯名推出手工月餅禮盒，17日上午於身心障礙服務中心舉行「菊島月璀璨、福朋魔豆獻中秋」產品發表會，縣長陳光復、議長劉陳昭玲現身力挺身障者就業，大力促銷，並拋磚引玉做愛心率先響應認購月餅禮盒，呼籲各界踴躍購買，以實際行動支持身心障礙者就業。

  陳光復表示，每年中秋節前夕，魔豆小舖都會推出中秋月餅禮盒，除了展現身障朋友好手藝外，更將美味產品呈現給社會各界品嘗。他指出，「與其給身障者魚吃，不如給一根釣竿」，感謝魔豆小舖庇護工場及照顧服務協會的志工夥伴陪伴身障朋友成長，學習一技之長，給予就業機會，也呼籲大家認購中秋節月餅禮盒，用具體行動支持身障朋友。

  劉陳昭玲表示，魔豆小舖月餅本次有五星級飯店烘焙師傅加入陣容教導，業績蒸蒸日上指日可待，期盼鄉親好朋友一起共襄盛舉訂購，讓身障朋友有穩定就業機會，在未來人生道路上有更好的發展。

  活動由縣長陳光復、議長劉陳昭玲、副議長陳雙全、議員呂黃春金、蘇陳綉色、社會處長蘇啟昌、馬公市長葉竹林、照顧服務協會理事長李豫花等貴賓聯袂代言魔豆中秋月餅禮盒，穿上圍裙、頭戴廚師帽，在福朋喜來登烘焙主廚帶領下，與小魔豆天使們一起動手做月餅，同時品嘗學員製作的月餅，鼓勵社會大眾發揮愛心做公益，踴躍投入認購行列。

  今年魔豆小舖和澎湖福朋喜來登酒店共推出5種中秋月餅禮盒，分別是3入、6入、9入、12入及15入裝，產品有鳳凰酥、芋頭麻吉酥、黑糖地瓜燒3種口味供選擇，並自即日起至9月14日接受預購，預購期間享9折優惠，大宗訂購另有優惠折扣，訂購滿5千元可享縣內免費運送。訂購專線：魔豆小舖庇護工場9276422、魔豆手作工坊9274992。

陳光復探視沙港村溺水幼童家屬 致贈慰問金

〈記者洪疇雲／澎湖報導〉上個月31日傍晚沙港發生朱姓小兄妹溺水意外身亡事件，縣長陳光復17日下午前往沙港村，慰問朱姓兄妹家屬，親自致贈意外死亡慰問金20萬元，表達慰問及關懷之意。

31日沙港村朱姓兄妹趁海水退潮時前往海邊玩耍不慎溺水，造成一死一昏迷。縣府秘書吳南宏、社會處長蘇啟昌、社會福利科長薛皆音等人於8月2日隨即代表縣長陳光復前往沙港村慰問，並轉發意外死亡慰問金20萬元。

  日前哥哥傷重也不幸離世，縣長陳光復17日下午由社會處長蘇啟昌陪同，一同前往沙港村慰問，並致上慰問金20萬元，包括議員成萬貫、陳振中、蔡清續等也共同前往慰問致意，陳光復請家屬節哀順變，保重身體，日後有任何需要協助之處，可隨時與縣府聯繫，縣府會盡全力幫忙。陳縣長也視察兄妹溺斃的深水窪地，並表示等家屬招魂過後由農漁局填平水窪地，避免憾事再次發生。

魔豆小舖中秋月餅禮盒 即日起受理預購

(記者哈奇／澎湖報導)澎湖身心障礙庇護工場-魔豆小舖，與澎湖福朋喜來登一起冠名合作，推出愛心公益中秋月餅，昨(17)日在澎湖身心障礙福利館舉行發表會，府會雙首長縣長陳光復、議長劉陳昭玲、副議長陳雙全、議員呂黃春金、議員蘇陳綉色、馬公市長葉竹林、澎湖福朋喜來登副董事長張翔閎賢伉儷、縣長參選人鄭清發及社會處長蘇啟昌也化身為糕餅大廚，為中秋月餅代言，在福朋喜來登烘培主廚指導下，與小魔豆們共同製作中秋月餅，而發表會現場尚有縣府社會處福利科薛皆音、社工督導林嘉駿、財團法人澎湖縣照顧服務協會理事長李豫花、執行長李國忠等人都到場共襄盛舉，並試吃口感，大家都讚不絕口。

澎湖首間五星級飯店的福朋喜來登，以企業界回饋社會公益精神，技術支援魔豆小舖，並聯名推出愛心公益中秋月餅，同時出席的副董事長張翔閎賢伉儷，更是愛心不落人後，率先認購百盒中秋禮盒，然現場應邀表演的明園幼稚園，也一口氣認購60盒，而出席的府會雙首長據了解都有訂購，但由於時值選舉期間，採低調行善，數量不對外公布，讓產品發表會首日就開出了紅盤。

「菊島月璀璨、福朋魔豆獻中秋」-中秋聯名禮盒，包含黑糖地瓜燒、鳳凰酥、芋頭麻吉酥等口味，有3入、6入、9入、12入及15入等禮盒，預購享9折優惠，大宗訂購另有折扣優惠，預購期至9月14日，訂購專線：魔豆小舖庇護工場：（06）9276422、魔豆手作工房（06）9274992。

馬公市公所廉政宣導 市長、檢、廉齊力反賄選

〈記者呂水上／澎湖報導〉馬公市公所為強化廉能公務環境並維護公務機密安全、提升同仁法律認知，於8月17日舉辦「行政中立及反賄選宣導」、「公務機密維護」、「廉政宣導」等講習課程，並邀請臺灣澎湖地方檢察署劉仕國主任檢察官擔任講師。

劉仕國主任檢察官透過實務洩密案例研析，使同仁了解公部門最容易觸法的洩密情形；同時也針對年底選舉進行反賄選宣導，與會人員均表示收穫良多，對於強化機關廉能施政及公務機密安全將有很大助益。

葉竹林市長於致詞時表示：劉主任檢察官學、經歷相當豐富，到任後為了讓澎湖縣民有一個安全的居住環境，指揮偵辦了相當多的案件，屢獲媒體大篇幅的報導。例如去年底劉主任檢察官統合了檢、警、調、海巡等人力組成專案小組，破獲了澎湖治安史上最大宗的海上毒品走私案（總重量達506公斤的安非他命先驅原料－氯假麻黃鹼），對國內毒品防制貢獻卓著。本次市公所政風室舉辦專案法紀宣導，主要目的就是藉由劉主任檢察官的專業法律背景和豐富的辦案經驗，讓同仁對相關法令能有更進一步的認識，進而提升行政效能並提高為民服務品質，讓馬公市公所能在市民心中打造一個全新的口碑。

葉市長同時強調：「廉政才是公務生涯最安全的道路」。本次課程希望藉由互動交流、經驗分享及問卷調查等多元宣導方式，強調政府推動反貪促廉及反賄選的決心。尤其現今社會環境與生活型態轉變，公部門業務量大增，且服務品質備受民眾期待提升及地方人情壓力，公務員真是壓力大又難為。因此，執行公務時更要謹守分際、嚴守機密、謹慎發言並保持行政中立等，才能順利的推動及完成每一項工作。

澎湖縣第18屆(馬公市第11屆)鄉(市)長選舉公告

〈記者哈奇／澎湖報導〉107年澎湖縣鄉(市)長選舉，定於107年11月24日辦理投開票作業，澎湖縣選舉委員會依據公職人員選舉罷免法第36條、第38 條第1項第1款、第41 條；同法施行細則第22條第4項、第25條相關規定辦理公告事宜，屆時請全縣鄉親踴躍投下神聖的一票。

公告事項如下：

一、選舉種類：澎湖縣各鄉第18屆鄉長、馬公市第11屆市長選舉。

二、選舉區之劃分、名額分配及競選經費最高金額訂定如下：

選舉區 名額 競選經費最高金額(新臺幣元為單位)

馬公市 1 687萬3,000元

湖西鄉 1 620萬3,000元

白沙鄉 1 613萬8,000元

西嶼鄉 1 611萬8,000元

望安鄉 1 607萬4,000元

七美鄉 1 605萬4,000元

三、投票日期及投票起、止時間及地點：

(一)投票日期：中華民國107年11月24日（星期六）。

(二)投票起、止時間：自上午8時起至下午4時止。

(三)投票地點：澎湖縣選舉委員會公告之各投票所。

案內重要事項程序如下，預訂107年8月27日至8月31日受理候選人登記、107年10月19日候選人抽籤決定號次、107年11月4日編造選舉人名冊完成、107年11月6日至11月8日選舉人名冊公告閱覽、107年11月8日前選舉公報編印完成、107年11月20日前公告選舉人人數、107年11月22日前選舉票印製完成、107年11月24日(星期六)投開票、107年11月30日公告當選人名單。

21屆(馬公第11屆)鄉(市)民代表暨21屆村(里)長選舉公告

〈記者吳清池／澎湖報導〉澎湖縣第21屆(馬公市第11屆)鄉(市)民代表暨第21屆村(里)長選舉，定於107年11月24日辦理投開票作業，澎湖縣選舉委員會依據公職人員選舉罷免法第36條、第38 條第1項第1款、第41 條，同法施行細則第22條第4項、第25條，地方制度法第33條及地方立法機關組織準則第7條相關規定辦理公告事宜，屆時請全縣鄉親，踴躍投下神聖的一票。

公告事項如下：

一、選舉種類：

(一)澎湖縣各鄉第21屆鄉民代表、馬公市第11屆市民代表選舉。

(二)澎湖縣各鄉(市)各村(里)第21屆村(里)長選舉。

二、選舉區之劃分、名額分配及競選經費最高金額訂定：相關資料請逕至縣府網站首頁/機關消息點閱，網址：http://www.penghu.gov.tw/ch/

三、投票日期及投票起、止時間及地點：

(一)投票日期：中華民國107年11月24日（星期六）。

(二)投票起、止時間：自上午8時起至下午4時止。

(三)投票地點：澎湖縣選舉委員會公告之各投票所。

湖西油庫漏油事件再添一樁 養豬戶蒙受無妄之災

(記者哈奇／澎湖報導)澎湖中油湖西油庫爆發漏油案，汙染範圍逐漸擴大，鄰近養豬戶受到牽連，豬隻被禁止上市，導致豬隻繁殖過剩，本僅容納養殖800多頭，現盡已達900多頭，造成密集性養殖傷害，連日來豬隻互咬導致81頭豬隻死亡，莊姓養豬戶一度傷心暈厥，湖西鄉長及農漁局長都趕往關心，而卻未見理應站在民眾第一線的環保局前往關切。

受到中油油庫汙染影響，湖西鄉農漁特產都蒙上汙染陰影滯銷，莊銘傳在油庫前方的養豬場，更直接被澎湖肉品公會下公文禁止上市販售，自7月27日起持續至今，導致原本只養800多頭豬隻，迅速繁衍至900多頭，因空間有限，密集性養殖導致豬隻互咬，每日都傳出傷亡，養豬場主人莊銘傳眼看一生心血無法上市銷售，卻只能任由其互咬死亡，更擔心爆發大規模傳染疾病，心力交瘁之下一度暈厥；湖西鄉長吳政杰、農漁局長薛宏營及中油都派員前往莊家關切。

縣府農漁局長薛宏營表示，死豬暫時由環保局協助處理，至於未來豬隻處理費用，因澎湖縣政府與中油協議，將由中油全額徵收，同時將盡速與中油協議，採分批宰殺方式，由中油全數收購豬隻，至於業者目前代養每日萬餘元飼料費及養豬場水電費，也將收集相關收據由中油統一支付，澎湖縣政府絕對與民眾站在一起，並與湖西鄉公所合作，一同解決中油汙染問題，初期以活體動物為先，再擴及農作物及其他植物。

望安鄉樂齡楷模表揚暨新住民整合服務據點揭牌

〈記者哈奇／澎湖報導〉縣長陳光復15日上午專程搭船前往望安鄉參加重陽節敬老「活躍律動、神采飛揚」樂齡楷模表揚活動及新住民整合型社區服務據點暨將軍社區照顧關懷據點揭牌儀式，肯定樂齡楷模平日熱心公益、樂觀進取精神，同時，期盼新住民整合型社區服務及社區照顧關懷據點成立，提供新住民和高齡長者各項諮詢服務，成為全方位宜居好所在。

  縣長陳光復首先前往望安鄉西安村社區活動中心參加樂齡楷模表揚活動，親自表揚6位樂齡楷模，並向長者提前祝賀重陽節快樂。陳光復表示，「家有一老，如有一寶」，樂齡長者長期熱心公益、為地方、社會長期奉獻服務，樂觀進取，積極學習，發揮生命的價值，樹立了典範楷模，是後輩學習的好榜樣。

  表揚活動首先由望安鄉樂齡學習中心帶來「舞女、漁村之戀」舞曲，精彩演出獲得臺下觀眾掌聲。今年望安鄉樂齡楷模名單為許林秋枝（東安村）、許陳金菊（西安村）、鄭清練（中社村）、許文拿（將軍村）、鐘呂金雪（東坪村）、王神田（花嶼村）等6位。包括議員陳佩真、社會處長蘇啟昌、望安鄉長許賢德、代表謝南進、望安國中校長郁淑芳也到場與長者共同跳活絡筋骨操運動同樂。

  隨後，陳縣長前往將軍社區活動中心，為本縣第6個新住民服務整合型社區據點及第36個社區照顧關懷據點揭牌，陳光復表示，縣府重視新住民姊妹及社區長者生活照顧，提供新住民和長者生活適應協助、社會福利資訊、關懷訪視、健康促進及活動參與等服務。

  陳光復強調，大家住在澎湖這塊土地上都是一家人，期盼藉由據點的成立，導入各項活動及服務，讓長輩及新住民們在縣府及社會照顧下幸福快樂地生活。

  望安鄉新住民整合型社區服務據點開放時間為每星期一、三、五下午13:30-17:00，提供諮詢轉介、關懷訪視、聚會場所、就業資訊、多語書報雜誌借閱服務等，鼓勵新住民家庭成員共同學習，拓展人際關係，對於土地產生認同感。

0至2歲育兒津貼放寬補助資格 申請表於社會處網站下載

〈記者洪疇雲／澎湖報導〉新制育兒津貼取消父母就業限制，本縣未滿2歲兒童約有1900名，扣除現領有舊制育兒津貼者約有1100名，及托育補助約110名，社會處呼籲，家中若有2歲以下幼兒的家長，凡是綜所稅率20%以下、目前沒有領育嬰留職停薪津貼及托育補助及舊制育兒津貼的家庭，可在9月底前提出每個月2500元育兒津貼申請。

政府為因應少子女化對策，行政院特別端出「擴大預兒津貼及準公共化托育補助」，適用於家有未滿2歲幼兒的家庭，不僅全國統一補助金額，同時訂有排富條款，減輕一般家庭及弱勢家庭的育兒負擔，新制於8月1日上路，不論是哪種制度都只有2種補助，只能擇一申請，其中一種叫作「育兒津貼」，另一種叫作「托育補助」。

社會處表示，「新制」育兒津貼大幅放寬申請資格，新制上路以來已有大量家長諮詢相關福利申請，面對新舊制轉換過渡期，社會處以下兩點提醒家長，一、原補助對象不需再提出申請，補助直接延續發放。二、符合新制資格的家長有兩個月的緩衝期，只要在9月底向縣府社會處社工婦幼科提出申請，符合補助資格者款皆能追溯至8月發放，請民眾留意自身權益。

另為提升民眾福利服務使用之便捷性，以達到資源共享，社會處已於縣府社會處社工婦幼科成立「擴大育兒津貼、托育公共及準公共化」單一窗口提供民眾相關業務諮詢，洽詢電話9274400分機394、396，也於縣府社會處網站兒童及少年福利項下建置「擴大育兒津貼與托育公共及準公共化業務專區」https://www.penghu.gov.tw/society/home.jsp?id=316，提供相關QA及申請表件予民眾使用。

體驗西嶼傳統童玩打寸子 賴峰偉：未來將廣加推廣

〈本報訊〉國民黨提名澎湖縣長參選人賴峰偉昨日上午至西嶼國中參加「漁翁島打寸子比賽」，並下場體驗「打寸子」及「滾鐵輪」等童玩。他說，「打寸子」是西嶼特有的民俗童玩，未來他會在全縣廣加推廣，發揚傳統文化。

過去西嶼民眾在秋收後農閒時，會相約到空地玩「打寸子」，用一根約3尺長的木棍，槌打6寸長的短木，每人可槌打3次，再計飛行總長，決定勝負。

賴峰偉說，「打寸子」有百年以上歷史，雖然一度沒落，但西嶼鄉前鄉長呂正黨開始舉辦「打寸子」比賽，並在前鄉長楊石龍、現任鄉長許月里的傳承延續下，「打寸子」運動逐漸擴及校園，重新獲得矚目。

多屆「打寸子」冠軍得主黃庭聰傳向賴峰偉講解技巧，他說，「打寸子」類似打棒球，要手眼協調，還要運用臂力、腰力才擊得遠。他曾經將短木擊出場外，至今沒人破他的紀錄。

賴峰偉說，他是第一次「打寸子」，但因為國小、國中打過棒球，所以不難上手。「打寸子」非常有意義，可訓練身體協調性，還能增進同儕情感，老少咸宜，未來值得廣加推廣。

這場活動現場有「打寸子」與「滾鐵輪」等童玩，吸引近3百位民眾參加，老少同場較勁，人人奮力參賽，但無論輸贏，都掛著笑容。

馬公市公所定8月25、26舉辦中元公祭活動

〈記者呂水上／澎湖報導〉中元節即將到來，為慰藉親恩緬懷先人，馬公市公所敦請法師舉辦祭祖法會，傳承傳統習俗，發揚慎終追遠、民德歸厚之孝道精神，請進靈塔者親屬、友人及當地里民踴躍參與。

法會日期、時間如下：

懷恩堂生命紀念館：107年8月25日，上午09：30分公祭，下午2：00普渡。

虎井生命紀念館：107年8月26日，上午10：00公祭，下午3：00時普渡。

佛教以農曆七月為教孝月，這個月自古以來也是中國人緬懷先人恩德、慎終追遠的日子，市公所每到這時便安排法會與普渡，祭祀先人，讓往生者都能各有所終。期待全民以誠敬的心來慎終追遠，一起敬祀先靈。

馬公市樂齡學習中心成果發表8月18晚間中正路街頭演出

〈記者呂水上／澎湖報導〉馬公市樂齡學習中心將於8月18日晚上7時假馬公市舊代表會（中正國小對面）舉辦107年馬公市樂齡學習中心社區貢獻服務及街頭學習成果發表會，以呼應本縣觀光季節，期能為市區帶動熱鬧氛圍，歡迎鄉親們踴躍前往欣賞，給演出的長者們熱情鼓勵。

市長葉竹林指出，馬公市樂齡學習中心繼去年成功主辦澎湖縣1市4鄉成果發表會，有感市內樂齡學員學習人數日漸增加，特安排這場街頭成果發表會，讓更多人看到學員們活到老學到老的樂齡精神。

本次預計有120人次參與表演，節目以動態展演為主，將展現學員上課努力的成果。演出將由樂齡舞蹈健身律動班搭配樂齡歌手級幹部演唱開場歌舞，隨後樂齡極球、太極扇、樂齡體適能、澎湖褒歌及歌唱班等10幾個節目陸續演出，精彩可期!

葉竹林市長表示，目前本縣高齡化速度越來越快，除了安養及照護需求升高，長輩們繼續學習是活躍退休生活的重要關鍵，便是馬公市樂齡學習中心亟需努力的方向，藉由舉辦成果發表會，讓大家共同分享樂在學習之學習成果，以彰顯「友善樂齡，幸福馬公，養生慢活，活躍老化」之願景。希望長者們要多多出來參與活動，並帶動身邊的親朋好友，自已快樂，也要讓身邊的人快樂，大家一起保持青春活力。

本年度樂齡中心共開設動靜態17門課程，本次參與發表的樂齡長者年齡都在55歲以上，這些學員們樂在學習，台上的演出達到接近專業的水準，整個樂齡成果發表會絕無冷場，熱鬧滾滾！此外，為提升社區環境保護及資源回收再利用觀念，現場有政令宣導有獎徵答獎品豐富，希望鄉親踴躍到場給予長者熱情的鼓勵與掌聲。

◎活動時間訂於107年8月18日晚上7時正式開始
誠摯歡迎媒體朋友採訪報導！

賴峰偉出席原住民族日活動 願助大家安居樂業

〈本報訊〉國民黨提名縣長參選人賴峰偉昨日出席「澎湖縣原住民關懷協會」原住民族日活動時表示，澎湖目前有6百餘位原住民，未來他會秉持「我們都是一家人」的精神，協助大家在澎湖安居樂業。

「澎湖縣原住民關懷協會」昨日中午在安宅社區活動中心舉辦原住民族日慶祝活動，賴峰偉到場與大家一起跳原住民舞蹈，共飲小米酒，場面熱絡，歌聲笑聲不絕於耳。

「澎湖縣原住民關懷協會」陳如庭理事長表示，澎湖雖然是離島，但聚集許多從台灣來的原住民，他們大多因工作、結婚來到澎湖，族群眾多，但以阿美族、排灣族、布農族、泰雅族居多。儘管族群不同，但來到澎湖就是一家人，要彼此照顧。

賴峰偉說，原住民雖然是少數族群，卻為澎湖帶來豐富精彩的文化，他每回參加原住民活動都是載歌載舞，特別熱鬧。澎湖以海洋立縣，擁抱多元族群，歡迎文化交流，未來他會持續關心原住民朋友，協助大家落地生根，讓澎湖成為大家可以安身立命的新故鄉。

街坊出招防暴創意賽 真愛服務協會全國決賽獲佳績

〈記者哈奇／澎湖報導〉衛生福利部第六屆「街坊出招」—社區防暴創意競賽，本(8)月4日下午於台北市舉行，由衛生福利部呂寶靜次長親自揭曉得獎名單並頒獎；其中，「澎湖縣真愛服務協會」角逐全國近50支隊伍中獲佳作殊榮，現場搬回獎金2萬元及獎牌一面。

縣政府社會處為加強推廣「暴力零容忍」社區意識及強化全民防暴觀念，本縣「真愛服務協會」於一○六年辦理「菊島愛幸福 紫耀好厝邊」防暴宣導計畫，經全國前十強決賽獲得佳作殊榮，此為澎湖第一次社區參賽，得獎消息振奮人心，代表縣府推動暴力防治工作的決心與努力。

在「菊島愛幸福 紫耀好厝邊」的防暴理念中，為了提升民眾對暴力意識的察覺，讓受害者獲得協助，主要以「關懷」、「協助」、「支持」、「陪伴」，去各社區巡迴宣導，讓民眾了解家庭暴力事件不再只是家務事，應是社區共同關心之事。近年來暴力案件層出不窮，但公部門與民間團體多半處理當「暴力發生之後」的善後工作，發現到如果將步驟往前延伸提前做預防的工作，因此希望透過社區的力量及早發現家庭暴力、兒童與老人虐帶等事件進行通報，減少悲劇的發生。

社會處表示，為持續推廣防暴理念，鼓勵社區民眾共同參與，將訂於本月23及24日辦理「紫耀菊島零暴力『社區防暴種子』培力營」邀請關懷社會、有熱情、有行動力的民眾、志工朋友，參加「社區防暴種子」培力營，成為社區防暴初級預防的一份子，共同推廣防暴概念，營造菊島友善宜居家園，名額有限請及早報名。報名請洽社會處林社工(06)9274400分機381。

檢測結果出爐 縣府將於一週內查估損失後向中油求償

〈記者哈奇／澎湖報導〉澎湖縣政府環保局針對湖西油庫周邊22口民井及環保署在廠內外新設的4口監測井檢測結果出爐，在監測井的部分，有3口井在甲基第三丁基醚（MTBE）及總石油碳氫化合物（TPH）超標，22口民井及8筆土壤的檢測結果，雖未超出污染管制標準，但仍有部分民井微量檢出，農作物的重金屬檢驗，則是鎘、汞、鉛均未檢出。環保局為此將調整先前公告的控制場址範圍，並針對事發以來，農作物與豬隻無法銷售等損失進行查估後送公害紓處小組，要求中油予以補償。

  環保局因應中油漏油事件，第一時間抽取廠內2口監測井及油庫半徑400米範圍內22口民井、8筆土壤進行檢測，其中代表遭汽油污染的代表性物質MTBE，在廠內的監測井驗出超標120倍，環保署也為此加設4口監測井，廠內外各設2口，而這4口新設的監測井檢驗結果有3口超標，廠內距離油槽最近的一口MTBE超標320倍，廠外的2口則超標46.6及18.7倍，顯示距離油槽越遠，數據跟著降低。

  除了監測井的檢驗結果，擴及到農田的22口民井，則有4口水井檢測出MTBE，TPH則是2口井有驗出，但兩項數據含量甚低，均未達管制標準。

  地水下管制標準MTBE為1 mg/L，TPH為10 mg/L，而22口井檢驗結果MTBE最高含量為0.440 mg/L，TPH最高為1.29 mg/L，最具指標性的兩項物質均未超出管制標準。土壤管制污染標準TPH為1000 mg/kg，8筆土壤中最高含量為45.6 mg/kg，同樣未超出管制標準。

  根據縣府召開的第三次專案工作會議，中油代表曾允諾以最大的誠意進行賠償，而因應檢測結果出爐，因2口新設於廠外的監測井檢驗結果超標，環保局將調整原先公告的控制場址範圍，範圍內地下水將限制鑽井與使用。

  民井的部分雖未超標，但事發以來，農戶耕作的農作物與養豬戶的豬隻因人心恐慌，導致無法出貨銷售，縣府要求中油全數照價收購，以彌補農民損失，地下水整治期間，除中油需提供自來水替代並負擔水費用，因週邊土地跟著無法利用，中油更應與地主協商承租，直至地下水完成整治。

  為了確保中油能儘速進行補償作業，縣府將啟動求償程序，由業務局處一週內完成損害查估後，送交納編環保、法律、醫學專家及社會公正人士的公害糾紛緊急紓處小組與中油協商給付金額，協商不成則進入調解，調解不成則送環保署裁決。後續如有零星登記，亦按原模式處理。

  縣長陳光復表示，縣府對漏油事件的立場自始至終都和鄉親站在一起，雖然民井的抽驗結果並未超標，但造成鄉親的損害是事實，因此在先前發放慰問金後，將即刻啟動補償協商，請中油拿出誠意，縣府會為鄉親積極爭取最優補償方案，並嚴格監督中油整治作為，強力捍衛鄉親權益。