澎湖每天電子報-大倉社區

『藝於島嶼 菊島有藝思』～106澎湖傑出演藝團隊聯合公演

〈記者傅珮玲／澎湖報導〉由文化局主辦的第三屆澎湖縣傑出演藝團隊聯合公演，將在106年10月22日星期日晚上7點30分於澎湖縣演藝廳登場，由縣內106年度入選傑出演藝團隊的菊之音管絃樂團、DF現代音樂樂團、澎湖箏樂團共同演出。

本活動由澎湖縣政府為扶植本縣優秀傑出的演藝團隊，提昇專業創作水準，協助其長期發展，配合文化部辦理縣市傑出演藝團隊徵選與獎勵計畫而舉辦。本年度的主題為『藝於島嶼 菊島有藝思』，起源於菊島的藝術團隊以菊島為藝術創作來源，藉由聯演將管絃樂、國樂、現代音樂齊聚一堂，激盪創作藝術火花，希望聯合公演所有團隊與演出者能在友好歡樂的氣氛下共同呈現最佳的演出。

在澎湖經營多年且有各方面精彩成果的傑出演藝團體們匯聚一堂，請鄉親朋友們千萬不要錯過！踴躍走進演藝廳來欣賞屬於澎湖的最美麗的樂章。

1028演藝訊息─草山樂坊～2017經典電影名曲與絲竹

〈記者許耀彬／澎湖報導〉本案為1992年成立於草山(陽明山的舊稱)，由黃春興博士籌組正式成立「草山樂坊」，以繼起保存、研究與創新音樂為宗旨，創團至今國內外的總演出場次達一千餘場，於國家音樂廳及演奏廳場次達180餘場，並積極參與海外演出，曾應邀遠赴歐、亞、非洲等各地參加國際藝術節文化交流活動，並多次接受國際藝術節主辦單位頒獎表揚及五度獲行政院傑出演藝團隊。

本次精心製作之【2017經典電影名曲與絲竹】音樂會，主要目的是要由絲竹樂的獨特風格來呈現多首經典電影名曲，將傳統音樂與現代做結合，其中又以中國民族聲樂家獨特地演唱技巧風格，將跨越不同時代具有故事性及膾炙人口的電影主題曲，演奏中帶領聽眾以情境式的擬境深入腦海裡，使大眾能感受雋永的經典回憶，更為此場音樂會帶來多樣的藝術新風貌，相信必能帶給聽眾一場豐盛的音樂饗宴。

114演藝訊息─杯子劇團～物品劇場─與鱷魚拔河的小象

  演出時間地點：106.11.4（星期六）19：30 澎湖縣演藝廳（年代售票）

〈記者吳素貞／澎湖報導〉一齣結合生活教育與創造力的戲，希望孩子們可以從戲劇中領悟正面思考是生活的能量！

本劇入選2016年台北市藝文推廣處年度活動！演出場場佳評如潮！ 2017年感動加演！

杯子劇團是國內唯一的黑光劇團，於民國72年(1983年)成立，創作宗旨以「創意」、「想像力」、「教育整合」為主軸。演出形式以黑光劇、人偶劇、舞台劇、物品劇場等為主。杯子劇團至今已邁入第34年，至2016年5月止，杯子劇團已創作79齣經典好戲。今年(2017年)杯子劇團將帶著物品劇場「與鱷魚拔河的小象」和大家見面！

物品劇場是運用生活物品當道具的表演方式，讓孩子對平日生活物品產生不同的看法！劇中甚至以鍋、碗、瓢、盆當音效，是相當活潑有趣且互動性十足的演出！讓觀眾自然進入創造的領域！

「與鱷魚拔河的小象」改編自諾貝爾文學獎吉普林大師的作品，吉普林的作品充滿文學之美，不但蘊含教育意義，更富娛樂效果。故事描述過去大象的鼻子長得短短的，稱做「短鼻象」。當時有一隻好奇的小象很愛問「為什麼？」，每天都有問不完的問題，許多動物看到牠就迴避…，大家都叫牠「為什麼，為什麼的小象」。

有一天小象想要知道「鱷魚的晚餐吃什麼？」，於是出發去找答案，牠問了小豬、蟒蛇…，最後咕嚕鳥告訴牠鱷魚就住在藍藍綠綠涼涼亮亮的凌波波河…。小象最後找到了鱷魚，但沒想到狡猾的鱷魚……

想知道小象後來和鱷魚發生了什麼事嗎？歡迎大朋友、小朋友盡速在便利商店或年代售票系統購票！

◎澎湖票價：100、200、300元(對號入座)／不分年齡一人一票

購票詳情請洽年代售票系統(02)2341-9898 http://www.ticket.com.tw 、7-11 i-bon、全家FamiPort，亦可電洽杯子劇團：(02)2516-6152

澎湖縣國際藝術交流協會106年度聯展暨飛馬行成果發表

〈記者傅珮玲／澎湖報導〉澎湖縣國際藝術交流協會自2015年成立以來，在創會理事長鄭美珠的領導下，先後組團前往美國夏威夷參與嘉年華會遊行活動及畫展，及2016年藝術廈門博覧會展出，秉持「澎湖的美要讓世界看見」的宗旨，成功的行銷澎湖及建立國際友誼。

2017年陳秉鏄當選第二任理事長，旋即於8月下旬受邀組團前往馬來西亞參加該國國慶系列活動之藝術交流展出，並獲得本縣知名藝術家洪根深、許一男、許孟才等之熱情參與，再一次將澎湖的美麗，成功的向國際間宣揚，獲致豐碩之成果，載譽歸國。

適値文化局排定協會年度聯展活動，除展出會員平日各類創作外，並將飛馬交流作品及成果向鄉親展示，歡迎愛好藝術的鄉親朋友們踴躍蒞臨參觀指導

2017相約美麗菊島陳冠宇鋼琴演奏翁校長感謝各界的支持

〈記者傅珮玲／澎湖報導〉由國立澎湖科技大學與澎科大校友會及澎湖縣政府文化局共同聯合辦理之「2017相約美麗菊島陳冠宇鋼琴演奏會」，首場於29日晚上於澎科大海科大樓國際會議廳登場演出，校長翁進坪、縣議會副議長同時也是澎科大校友會名譽會長陳雙全、校友會會長許國政等貴賓均應邀出席該場音樂會，活動中翁進坪校長也親自感謝各界對音樂會的支持，音樂會活動也受到校內教職員與鄉親的熱烈參與，讓音樂會在一片熱情的掌聲中圓滿落幕。

澎科大校長翁進坪表示：此次與澎湖縣文化局合作辦理「2017相約美麗菊島陳冠宇鋼琴演奏會」，感謝縣長陳光復、文化局局長鄭嘉薇、校友會會長許國政、名譽會長陳雙全、澎湖福朋喜來登酒店副事長張翔閎、玉冠嫩仙草老闆吳雙澤及建國畫坊等鼎力支持贊助，讓音樂會能順利舉行；同時也表示在未來學校也將會規劃相關的藝文活動與澎湖縣的鄉親共同分享，對於澎湖未來的發展，澎科大也扮演著一個人才培訓的學術教育機構角色，為澎湖產業特色發展、海洋活動、觀光產業的開發及專業人才的培訓，並鼓勵學生多參與縣內大型公益活動，與地方政府建立良好互動關係，為澎湖的發展盡一分心力。

「2017相約美麗菊島陳冠宇鋼琴演奏會」首場的鋼琴獨奏會，於29日假澎科大海科大樓國際會議廳登場，音樂會活動吸引了不少慕名而來的粉絲、澎科大校內師生及校外愛好音樂的民眾熱情的參與，音樂會在陳冠宇老師超專業的彈奏演出下，讓台下聽眾欲罷不能的再來首安可曲，老師也在熱情的掌聲下將拿手的演奏曲與大家分享，受到澎湖鄉親熱情的掌聲後，陳冠宇老師也與鄉親合影留念，同時也期盼未來有機會再到澎湖與鄉親見面，整個音樂會也在晚上九點半左右圓滿落幕。＃

鋼琴家陳冠宇拜會陳光復 受到陳縣長熱烈歡迎

〈記者傅珮玲／澎湖報導〉身兼臺北市立大學音樂學系專任副教授的鋼琴家陳冠宇29、30日於澎湖舉辦鋼琴獨奏會，昨晚於澎科大海科大樓國際會議廳音樂會，受到鄉親熱情響應，座無虛席。30日下午陳冠宇趁練習空檔前往縣府拜會縣長陳光復，受到陳縣長熱烈歡迎，陳縣長也邀請陳冠宇明年世界最美麗海灣年會能回來澎湖共襄盛舉。

  陳冠宇表示，自9月8日開始每個星期五都來澎湖和馬公國中音樂班學生一起練習鋼琴，發現澎湖風光明媚，運動風氣盛行，是個令人嚮往的地方。

  陳光復表示，10月1日國際上最著名IRONMAN鐵人三項比賽即將移師到世界最美麗海灣的澎湖舉行，共吸引來自全球43個國家超過850名鐵人競技。他說，澎湖有熱情的鄉親，肥美的海鮮，海水清澈以及美麗的風景，是僅次於夏威夷、紐西蘭等國，被世界各國鐵人票選「最想再參賽」第三名，明年配合世界最美麗海灣組織年會，參賽選手將更盛大。他也邀請陳冠宇明年世界最美麗海灣年會能回來澎湖一起共襄盛舉。

  鋼琴家陳冠宇定期於每年舉辦鋼琴獨奏會，並以不同的主題風格呈現古典鋼琴音樂。陳冠宇至今已出版二十四張鋼琴演奏專輯，近期演奏足跡遍及歐美、中國、日本、越南等各大城市，2017鋼琴家陳冠宇將帶來蕭邦經典鋼琴作品，包含《夜曲》、《詼諧曲》、及《波蘭舞曲》，貝多芬經典奏鳴曲《月光》及浪漫經典流行歌曲。而今年的全國巡迴演出的最終站就在澎湖，30日晚間將與馬公國中管絃樂團於演藝廳一同演出，歡迎民眾踴躍前往聆賞。

2017相約美麗菊島陳冠宇鋼琴獨奏會9月29日起登場

〈記者傅珮玲／澎湖報導〉由國立澎湖科技大學與澎科大校友會共同聯合辦理之「2017相約美麗菊島陳冠宇鋼琴演奏會」，將訂於9月29日及9月30日19：30分別假澎科大海科大樓國際會議廳及澎湖縣演藝廳各舉行一場，澎科大場因場地座位有限，該場次需持票入場，演藝廳場次則免票入場，本次音樂會活動，除澎科大校內教職員熱情支持外，也受到校外民眾的熱情響應，校內場入場券早已被索取一空，屆時歡迎已索票民眾準時進場聆聽這場難得的音樂饗宴。

澎科大表示：此次與澎湖縣文化局合作辦理「2017相約美麗菊島陳冠宇鋼琴演奏會」，感謝縣長陳光復、文化局局長鄭嘉薇、校友會會長許國政、名譽會長陳雙全、澎湖福朋喜來登酒店副事長張翔閎、玉冠嫩仙草老闆吳雙澤及建國畫坊等鼎力支持贊助，讓音樂會能順利舉行。

「2017相約美麗菊島陳冠宇鋼琴演奏會」，除了9月29日晚上澎科大一場外，9月30日晚19：30澎湖縣演藝廳也有舉辦一場由陳冠宇鋼琴演奏及馬公國中音樂班管樂團共同演出，屆時也歡迎本縣鄉親能熱烈響應給予支持。

「106年度澎湖縣街頭藝人徵選活動」開始報名囉!

〈記者吳素貞／澎湖報導〉「106年度澎湖縣街頭藝人徵選活動」報名開始囉!即日起至10月17日(二)止受理報名(以郵戳為憑)，並訂於10月27日(五)在馬公市菊島之星前水舞廣場展開盛大的徵選活動，徵選類別分為:表演藝術類、視覺藝術類、創意工藝類，歡迎敢秀愛秀的民眾及團體踴躍報名參加，發揮自身技藝，共同加入藝文推廣與表演藝術之行列，一起成為澎湖縣的街頭藝術家，豐富本縣生活文化色彩!

徵選簡章、報名表及相關訊息請上澎湖縣政府旅遊處網站或澎湖逍遙遊網站下載。若有任何疑問，歡迎來電洽詢：旅遊處李小姐(06)927-4400轉566。|

國立成功大學校友合唱團～澎成萬里‧聲韻飄揚音樂會

 演出時間地點：106.10.7（星期六）19：30 澎湖縣演藝廳（免票）

〈記者傅珮玲／澎湖報導〉《澎成萬里˙聲韻飄揚》雋永合聲 跨海傳唱音樂，為能豐富人類的精神生活，給予人以輕鬆的享受。而合唱則是藉由人聲做為媒介，將歌手與團體的情緒和感覺透過聲音、歌詞讓聽眾得以感同身受，並詮釋不同時代的音樂內涵，以饗聽眾。特邀勇奪特優全國第一之澎湖當地合唱團體同台飆歌

本次國立成功大學校友合唱團為深化合唱音樂的種子，讓優美的樂音飄送過海，為澎湖鄉親帶來高品質的人聲音樂，特配合光輝十月舉辦「澎成萬里˙聲韻飄揚」合唱音樂會，分享台灣本土及國際的美妙歌曲，並特別邀請由廖偉曄老師帶領、甫於2017年榮獲東南亞語系國小組特優全國第一佳績之中興國小兒童合唱團以及同為廖老師指揮的星聲代合唱團共襄盛舉，促進合唱交流，帶動各個不同年齡層的合唱音樂愛好者。

透過人聲傳唱經典 演譯人性的愛與溫暖，本次的演出除有多元創意的表演風格，各演出團體在選曲上更是精選耳熟能詳的經典傳唱曲目，加上人聲合唱詮釋後更是雋永，並份外感動。|在音樂會中，更將帶來百老匯精選音樂劇組曲，透過音樂、隊形變化及演出者的肢體語言，呈現活潑多元的合唱音樂，將帶給觀眾不同以往的欣賞經驗，邀請大家踴躍蒞臨欣賞。|

『命焊鐵骨平湖心 待撼海子搖滾魂』

    年度盛事今登場 2017澎湖搖滾音樂節21樂團接力演出

〈記者許耀彬／澎湖報導〉命待！澎湖搖滾音樂節今天(9/22)下午五點在馬公市區觀音亭旁的史蹟公園登場，包括獨立音樂、海瘋市場、搖滾淨灘、減塑行動、打卡抽機票…等一連三天活動，將熱鬧一整個週末。

用澎湖特有的台語發音『命待』(幹嘛)的諧音為口號，希望傳遞「健康的海洋才有命可待」的信念，事前以「搖滾詩人」網路暖身活動請民眾集思廣益發想，今年的獲獎金句為：『命焊鐵骨平湖心 待撼海子搖滾魂』，將成為今天舞台兩側的守護海洋標語！

這個民間發起的大型音樂活動是由一群喜歡搖滾樂的澎湖年輕人，在主辦單位澎湖表演藝術推廣協會在先期籌備時，透過街頭表演募款，再一一找相關單位尋求小額補助款，來籌備活動辦理經費；協助活動舉辦的全都是志工，動員人數一年比一年多，贊助與協力單位從食衣住行到設計、工程、非營利組織、學校社團、店家...各類都有，才讓台灣樂團得以順利來澎湖演出。

今年報名參加的樂團非常踴躍，共有235團之多，主辦單位澎湖表演藝術推廣協會一一聽過每團的原創作品DEMO後將曲風分類，共邀請21樂團演出，希望給澎湖的朋友們認識較多不同風格音樂的機會，也讓活動能聽見更多不同的聲音。

除了音樂節周邊有『海瘋市場』許多攤位讓大家吃吃喝喝外，搖滾音樂節這兩年一直與「海洋公民基金會」密切合作，去年首度嘗試帶遠道而來的樂團樂手們參加海岸淨灘，有感淨灘垃圾中塑膠製品太多，今年更將在市集現場限制塑膠包裝的使用，並且再分兩天帶樂團9月23日(六)到中屯、9月24日(日)去菓葉淨灘，也就是傳說中台灣各音樂節所沒有的「搖滾淨灘」！

另外，活動也準備了好康要給民眾，9/22、23、24三天將分別送出國內台澎機票各一張，只要到現場與入口意象合影打卡，就可兌換摸彩券，每天演出最後壓軸將抽出當天的機票得主，歡迎民眾踴躍參加。

更多籌備過程、幕後花絮、實況報導請見活動專屬臉書網頁：澎湖搖滾音樂節 PengHu Rock Festival https://www.facebook.com/penghu.rockfestivel/?fref=ts

●部分樂團簡介

9/22 共7團演出

9/22 17:55

《 張心柔與漂鳥樂團 Shivanii Chang & The Wandering Birds》

吟遊詩人張心柔與樂手們的合作始於2015年，於2017年正式定名為“張心柔與漂鳥樂團”。「漂鳥」一詞取自印度詩人泰戈爾的詩集名，卷首詩「夏天的鳥兒飛來我的窗前歌唱」，用鳥來象徵詩意靈感的來臨，「漂」（原英文為stray）則有流浪、漫遊的意思。主唱/詞曲創作者張心柔，曾出版兩張以詩歌為主的民謠音樂專輯，亦曾發表過三本詩集；將現代詩歌與音樂結合演唱，所寫詞曲具有獨特的人文風情。張心柔與漂鳥樂團，集合擅長民謠、爵士、台灣傳統音樂、佛朗明哥的樂手，希望能以樂團的形式帶給大家聆聽歌曲的不同感受，更加豐富音樂內容，使詩詞的內在意涵能夠更為彰顯。

9/22 18:40

《Mafana 樂團》

MAFANA樂團 / 阿美族和排灣族組成的樂團。「MAFANA」是阿美族語「知道」的意思，但是改變語氣，就變成了「不知道」的意思。渴望一個獨特卻又不失本土的氣息的名字的他們，就在大家想破頭卻苦無思緒時，團長Sufin便說：「大家都不知道，那乾脆就叫『不知道樂團』好了！」於是，不知道變成了他們的名字。這樣的純樸和幽默，就如同他們的音樂一般，純真卻又獨特。

9/22 19:25

《 The Bad King Five - 壞蛋王・老五》

以 [心情很差]為口頭禪，他們說年齡漸長在現下社會面對的各個關係與壓力也漸長，[心情很差]逐漸成為見面常說的招呼語。雖然如此，還是依然在面對家庭、經濟、工作、感情等等的壓力下，選擇正面正視著用音樂來樂觀的開心的過好日子。

9/22 20:10

《小老鷹樂團 Eagle Baby Band》

「島嶼記憶傳唱」對小老鷹是重要的，他們樂於投入藝文音樂演出，關懷社會，因此作品中總透露出正向的療癒光芒。曲風清新自然，溫柔輕快。這些原木傳達出最舒適的聽覺效果，不插電成為一種優雅的堅持，同時也是小老鷹樂團最大的特色之一，唱出島嶼的聲音。

9/22 21:15

《 EMERGING FROM THE COCOON 破繭而出》

破繭而出EFTC，來自台灣台北的Deathcore/Death Metal樂團，成立於2007年。以雙七弦吉他、五弦貝斯、鼓手、黑死腔主唱為主要編制，加上特殊音效及管絃樂器點綴，讓整體的感受層次更為豐富，更能觸動人心。EFTC所創作的Deathcore曲風在高速和重量感中取得平衡，使用大量不和諧音階營造出陰暗優美的氛圍，或許跟團員早期都是Black Metal樂團成員有關，EFTC的音樂中似乎帶有一點黑金屬的邪惡之氣，在Deathcore樂界中獨樹一格，深受各界好評。在台灣、香港、及中國地區，除了金屬樂界以外，EFTC也受到各類型不同曲風的音樂人喜愛，1976主唱陳瑞凱、TizzyBac貝斯手許哲毓、假文藝青年俱樂部主唱林查拉都曾對EFTC表示欣賞及推薦。

9/23 共6團演出

9/23 18:15

《甘苦人》

甘苦人樂團成員來自北台灣各地，經主唱阿立邀約，讓多年有一化身為甘苦人樂團。堅持在地搖滾以及台灣多元母語創作，主題不矯情，承襲80's、90's搖滾及重金屬精神，道異鄉生活心聲，唱出寫實社會議題，寫出您心中的甘與苦。

9/23 19:00

《赤后樂團》

成軍於2004年，由一群熱愛音樂的金門少年家組成。以金門在地的故事或具有在地意義的事件作為創作的養分，強烈的主歌曲風，加上精采的副歌旋律，結合我們的創意，擺脫過去僅文字敘述的呆板，用震撼的旋律來轉述大家也許不知道的年代與時事，透過我們音樂，將故事傳出去。落腳於團長出生地「金門縣金湖鎮塔后村」，團員們期許能將生活感觸作為歌曲創作的原料，即以「塔后村」的閩南語古地名「赤后」做為團名，盼能呼喚更多人重視音樂、共築音樂夢，於是「赤后樂團」”從心”誕生。

9/23 19:45

《Elisa Lin 林依霖與沙沙小樂團 The Sasa Little Band》

記得當初林依霖一首【不是你的貓咪】在澎湖大大小小活動，都可以聽到有高中社團的學生翻唱。林依霖與沙沙小樂團正式成軍為2015年，是一個橫跨中新生代的創作樂團，擁有創作靈魂與突破性，融合交疊而成的音樂，曲風介於主流與非主流之間。

9/23 20:30

《 Goober Gun》

Goober Gun成立於2010年，是來自英國的樂團，唱遍亞洲、歐洲、南美洲，在大型音樂晚會中演出，創作風格兼具熱情的搖滾和亮眼的流行風，創作許多單曲及專輯都很受歡迎。

9/23 21:15

《 Crescent Lament 恆月三途》

成立於2007年的 Crescent Lament 恆月三途，以歌德金屬樂風與台灣本土文化作為創作的基調，用音樂創造出深沈而華麗的闇黑唯美氣氛，刻畫出台灣小人物的悲傷故事。Crescent Lament 希望在音樂上表現出人心陰暗面的衝擊張力，除了憤怒的嘶吼、深沈的絕望、還摻雜著一絲絲可悲的期望。這也是 Crescent Lament 團名的意境：在充斥著各種負面情緒的寂靜暗夜中，新月一抹微弱的光芒，竟成人心可抓住的最後一絲希望。

9/24 共8團演出

9/24 18:15

《都市零件派對》

我們都是生活中的小零件，日以繼夜地在這城市裡努力為自己的理想發聲，忙碌之餘，透過音樂丟掉生活中的繁雜瑣事，開場熱情奔放的派對。我們所唱的故事的內容來自於你我生活周遭，期待能夠帶給聽眾最真實的感動。

9/24 19:00

《 EastWave 》

2017年成立，五人編制樂團，以流行加上電子元素及五人各自的創作想像帶給聽眾另類的聆聽感受。曲風：Synth-pop。

9/24 19:45

《 JUMP樂團》

來自屏東的JUMP樂團，在2016年9月底發行首張EP專輯「放進去一下下」。對我們來說音樂不只是，聽覺、視覺的感官，更是激勵人心，感動他人，溫暖人們，觸動音樂的能量，爆發出嘶喉的聲音，說出情感的故事。而我們常說「音樂就像啤酒一樣，順順的、淡淡的，不過喝多了會醉，我們要做的就是那份簡單的純粹」。

9/24 20:30

《 彼岸曙光 Stay Wide Awake 》

唯有讓自己保持清醒，才能看見，彼岸的曙光。彼岸曙光成軍於2011年末，成員為主唱金甘藍、吉他手小白、吉他手小雷，貝斯手晨毅、鼓手楷倫。風格以Metalcore和Post-Hardcore為主。試著透過聽覺尋找並摸索所謂的音樂類型，但事後證明一切只是白費功夫，因為一切來自於對精神的投射，對情緒最直接的漣漪，回歸心靈的旋律聲音，腦中浮現的躁動頻率。

9/24 21:15

《 丘與樂 》

TRUE & LOVE以嘻哈為起點，勇敢為夢想出發，從台下幾乎沒有觀眾，到站上萬人舞台，每一次的演出就像是出征打一場仗，用盡全力給觀眾最具爆炸力的感受、用最真誠的態度感動觀眾，經過南征北討，多次在大型演唱會中演出獲得好評，現場演出成為丘與樂樂團最吸引人的強項之一。

●贊助與協力單位

贊助單位：澎湖曙光音響工作室、 壹零捌一、 海洋公民基金會、 爬格子樂器行、 好娛樂創意舞蹈工作室、 軛設計、 遠東航空公司、 澎湖民宿-山水貝殼沙民宿、 @澎湖-愛嬉斯特 澎湖-愛嬉斯特 Ivan愛凡 & Elfin愛爾妃 「親子寵物友善民宿」、 澎湖班夫小鎮度假民宿、 We B&B 我們的民宿、 澎湖民宿 幸運海彎海景民宿、 澎湖漫遊 陽光原宿、 澎湖太陽民宿、 澎湖blue的家、 澎湖-唯美獨尊民宿群、 湛藍海域民宿群、 國隆旅遊租車公司、 #彤鑫租車行、 鮮茶道澎湖粉絲團、 民進黨婦女部、 民進黨青年部。

●協力單位：澎湖縣政府、iNDIEVOX、 沿著菊島旅行-澎湖資訊網、 賣魚阿琛、 澎湖嚐鮮、 澎湖環島幸福小巴悠閒一日遊、 立法委員 楊曜Yangyao國會辦公室、 澎科大熱門音樂社、 極光專業團體服飾、 成大音響、 TDB Studio

2017相約美麗菊島陳冠宇鋼琴獨奏會9月29日登場

〈記者傅珮玲／澎湖報導〉由國立澎湖科技大學與澎科大校友會共同聯合辦理之「2017相約美麗菊島陳冠宇鋼琴獨奏會」，將訂於9月29日19：30假澎科大海科大樓國際會議廳舉行，該場活動除開放校內教職員參與外，也特別開放校外民眾前往聆聽，因場地座位有限，開放校外人士索票時間為9月22-24日08：00-17：00，欲索票民眾請於時間內至澎科大警衛室進行索票，每人限索二張，票券索完為止。

命待!澎湖搖滾音樂節9月22日起三天假史蹟公園熱情展開

〈記者哈奇／澎湖報導〉命待!澎湖搖滾音樂節即將在接下來的週五展開！除來自全台各地的菁英樂團之外，有一群熱情的朋友也支持環保護海洋的意念組成了『海瘋市場』，於9月22日起三天的音樂節活動，將端出好吃好玩的好東西共襄盛舉，讓現場不只喜歡音樂的人可以瘋三天，民眾也可以享受一下不一樣的澎湖秋夜。

澎湖搖滾與海瘋市集今年一樣在馬公史蹟公園熱情展開，而海瘋市場所強調的瘋精神是：愛護地球、環保減塑、珍惜海洋資源。不但參與攤位要限塑，亦鼓勵民眾以『自備餐盒餐具和購物袋』為行動，讓這三天的現場達到最少塑膠、垃圾量！

海瘋市場在澎湖縣新住民家庭中心的協辦下，將有來自印尼、馬來西亞、廣西、越南等不同國家的特色食物。主辦單位表示，希望藉由這樣的參與，新住民朋友更能夠融入地方，也讓地方更認識他們。

此外，澎湖近年新創高人氣店家： ARG 西班牙小脆餅、癮餐車、澎湖楊媽媽韭菜盒、咖啡三輪車、小貓手作烘焙屋、阿東咖哩、880咖啡、鮮茶道、原山原味台灣茶、菊島水產、香香姐的店、興仁社區、澎湖國啤酒，也願意挑戰不使用傳統過多一次性塑膠包裝的模式，與我們一起護減塑護海洋。

手創職人與理念攤位在澎湖發展越來越多元，海洋公民基金會連續兩年協辦搖滾音樂節，從前期籌備就幫忙舉辦志工訓練，等音樂節登場要帶樂團樂手們去淨灘識海，在海瘋市場也會擺攤宣導珍惜海洋資源。今年懷抱理念而來的還有燈塔計劃、喜悅芳香坊、笨喵實驗室等，提供各種生活環保方法，浮球藝術文化村、風向空間、久韋革飾坊、靈感手繪、經絡藏寶圖、鶵鳥藝文空間等，以各種創意、藝術作品呈現澎湖海瘋精神。

澎湖搖滾音樂節特別選在九月下旬時間，就是希望錯開旅遊旺季，趁海島剛剛起風，大家一起來吹海風、聽搖滾，就算頭髮都被吹亂像瘋子一樣也無所謂，主辦單位發言人笑著說：也索性周邊活動就叫「海瘋市場」。希望9月22日星期五到24日三天，大家都出來走走，會發現國內除了主流以外還有很多好音樂，海瘋市場的參展者絕對帶給你滿滿的驚喜，記得準備環保餐具餐盒和購物袋，我們一起減塑護海洋喔！

快上網搜尋：澎湖搖滾音樂節

1014演藝訊息─皮皮兒童表演藝術團-甲蟲王與小樹懶（兒童喜劇）

 演出時間地點：106.10.14（星期六）19：30 澎湖縣演藝廳（年代售票）

（記者傅珮玲／澎湖報導）你喜歡有愛心脾氣好的小樹懶，還是力氣大有正義感的甲蟲王呢！歡樂逗趣的『皮皮兒童表演藝術團』又將在新的一年為孩子們帶來全新創作正能量喜劇【甲蟲王與小樹懶】囉！

在遙遠的森林裡，有一隻力量強大充滿正義感卻壞脾氣的甲蟲王，以及一隻整天慢吞吞脾氣好但常常被人欺負的小樹懶，有一天兩隻小動物在一次的探險中放出了被關在山洞中的魔法師，魔法師為了謝謝他們，告訴他們在失落的耶誕城中有一個偉大的寶藏，開心的甲蟲王與小樹懶便踏上了尋寶之旅，但沒想到在旅途中卻是充滿了挑戰與考驗，甚至在遇到困難時甲蟲王與小樹懶又常因想法不同而發生了爭執…究竟他們能否找到失落的耶誕城寶藏呢？而在這趟世界的歷險旅途中又將發生什麼歡樂與驚喜呢？就讓我們跟著甲蟲王與小樹懶一起踏上意想不到的逗趣之旅吧！Let’s go~~~

【甲蟲王與小樹懶】在旅程中帶領孩子們了解大自然環境的美好及生態保育的重要，並在故事中傳達友誼的可貴，教導孩子們以真誠的心來與人相處，並學習幫助他人及關懷身邊的人事物，為孩子們的心中種下善念並帶來滿滿的正能量。

◎澎湖票價：150元(對號入座)∕不分年齡一人一票

購票詳情請洽年代售票系統(02)2341-9898 http://www.ticket.com.tw 、7-11 i-bon、全家FamiPort，亦可電洽皮皮兒童表演藝術團：(02)2794-8284

 詩無邪 書亦無邪-蔡水源書法個展 歡迎蒞臨欣賞

 展覽時間：106年09月23日至106年10月08日

展覽地點：文化局文馨畫廊

開幕時間：106年09月23日（星期六）上午10時

（記者吳素貞／澎湖報導）本 (106) 年度9月23日上午10時，文化局文馨畫廊「詩無邪，書亦無邪-蔡水源書法個展」舉辦開幕典禮，歡迎鄉親蒞臨欣賞。

出生於澎湖蔡進士故鄉興仁的蔡水源，早歲就讀於馬公國小、馬公國中，再先後畢業於台南師專、台師大國文系。曾返鄉於雙湖國小和合橫國小各執教兩年，即轉赴台北任教；民國95年暑月自臺北市誠正國中退休。

蔡水源在澎湖任職的4年期間（67年8月至71年8月）成績斐然，除嘗受命當時教育局長薛國忠先生之囑託，代表本縣參與南部六縣市國語演講比賽，且榮獲社會組第一名外，亦曾贏得：臺灣省教師節徵文小學教師組第一名、行政院舉辦的建國七十年展覽徵文社會組第四名、孔孟學會論文甲等獎暨南部六縣市四書研讀測驗第一名等獎項。然當民國72年又獲教育部文藝創作散文類佳作獎後，因思及古人云：「君子不器」，而吾豈器哉？於焉轉念，遂從事書法創作與書法教學。然歲月悠悠，逝者如斯，浸潤其道倏逾州載，期間歷經全國性之比賽，亦不知凡幾，舉其要者而言：全國硬筆書法比賽社會組特優、全國書法比賽社會組特優、及前年正體漢字全球書法比賽寫字組優選暨書法組佳作。

本次個展主題：「詩無邪，書亦無邪。」，蓋始自孔仲尼的「詩三百，一言以蔽之，曰詩無邪。」與柳公權應答唐穆宗的「用筆左心，心正則筆正」之意相應。因無邪就是心無雜念、就是思想純潔，更是真性情的流露。研習書法，固書如此，方可悠然暢寄，意趣盈懷，此樂非但忘憂，兼可入道。

蔡水源書法個展自9月23日起至10月8日止，竭誠歡迎鄉親到文馨畫廊欣賞可令人忘憂的書法之道。

「藝旅風情」—廖進發水墨畫創作展 歡迎各界同好蒞臨觀賞

（記者傅珮玲／澎湖報導）國立澎湖科技大學圖資館藝文中心將於106年9月15日至10月11日止展出「藝旅風情」—廖進發水墨畫創作展，並於9月15日(星期五)當天中午11時整舉行開幕茶會及現場導覽，歡迎澎湖鄉親與各界同好蒞臨觀賞。

  廖進發字青雲，畢業於省立嘉義師範普師科美術組，在校時由甄溟教授啟蒙引領門徑學習傳統山水；其國畫作品曾入選大專美展、台南美展、鯤島美展、24、25屆全省美展。嘉師畢業後分發至高雄市前鎮國小服務，再入選26屆全省美展暨高雄市國畫比賽(現場作畫)佳作；數年後因服兵役、進台灣師大、彰化師大研究所進修暨擔任學校行政工作繁忙而中斷繪畫二十餘年。

  民國88年在高雄中學任教時，前校長朱迺武先生(時任高雄市詩書畫學會理事長)一再鼓舞下重拾畫筆；因而在92年從教職退休後遊藝於高雄縣市書畫學會，較多時間專注於書畫的觀摩、欣賞與練習! 並與書畫同好研討和參與聯展或個別展出。

  廖進發現任高雄市瀟湘書畫學會理事長、高雄市美術研究學會常務理事。此次「藝旅風情」—廖進發水墨畫創作展，展出六十幅水墨風景作品，大都是近年來於國內登山旅遊所見之山川風景，亦有少數作品為國外旅遊所見風光景物。

  廖進發作者平日寫字與作畫以"師古"、"師法自然"為主軸，但練習與創作時則大都隨內心思維意念，運用自己可以表達的方式、畫法來呈現作品! 山水造境如此，寫生取景構思亦如是!