澎湖每天電子報-大倉社區

（記者哈奇／澎湖報導）澎湖國家風景區管理處原訂8月29日於觀音亭休閒園區舉行「2015澎湖光雕花火秀」活動，因受大豪雨、西南氣流影響及積水煙火無法順利佈彈，故取消本次活動，若造成不便，主辦單位敬請民眾見諒！

（本報綜合報導）復興航空加碼振興澎湖觀光，首度和澎湖漁會合作，昨日晚間冒雨在菊島之星前席開百桌，由澎湖漁會總幹事蔡月嬌暨復興航空總經理吳滬生共同主持，並邀請縣議會劉陳昭玲議長、縣政府張瑞棟參議、馬公市長葉竹林暨漁業署陳科長等貴賓，共同推廣在地海鮮特產；此外，11月份復興空廚將以澎湖在地農漁特產入菜，成為機上佳餚，提供乘客全新美味體驗。

澎湖觀光正在復甦，復興航空和澎湖漁會共同舉辦「2015年澎湖夏宴晶讚海鮮季」，並從8月底開始，啟動3波澎湖回饋方案，秋天到澎湖也好玩。

復興澎湖空難後，今年暑假觀光人潮明顯比去年要少許多，為了吸引觀光客回流，首屆光雕花火秀在20日登場，活動將持續到10月初，預估可吸引10萬遊客。

不只光雕花火節，復興航空也加碼振興澎湖觀光，首度和澎湖漁會合作，舉辦「2015年澎湖夏宴晶讚海鮮季」，在澎湖地標菊島之星前廣場席開百桌，邀請在地鄉親、旅客大啖美食，現場還可抽日本不限航點來回機票、馬公來回機票和飛機模型。

復興航空也宣布，11月起復興空廚將把澎湖在地的新鮮食材端上高空，部分國際航線商務艙旅客將可在空中享受澎湖的五味水晶小卷、鹽麴海鱺魚搭配絲瓜。

復興航空同時也推出「離島鄉親交通卡」，只要是出生或是設籍在澎湖、金門的旅客，憑身分證領取鄉親卡後都可享有59折優惠，還可享有多項合作飯店、餐廳折扣。

復興航空每週北高有超過300班往返馬公的航班，是目前國內飛航離島班次最多的航空公司。

.

列入復興航空回饋澎湖三方案之一的澎湖夏宴晶贊海鮮季，昨日在合作單位澎湖區漁會所屬菊島之星盛大開幕，由於受到豪大雨影響，臨時將試吃及買一送一好康相送攤位移往室內，導致動線大亂，排隊隊伍中不時爆發口角。

去年七二三復興空難，重創澎湖觀光命脈，創傷至今仍無法平復，復興航空自今年八月起，啟動三波澎湖回饋方案，繼「離島鄉親交通卡」後，昨首度與澎湖區漁會合作，舉行澎湖夏宴晶讚海鮮季，十一月份澎湖農特產品成為機上佳餚。

（記者林鈴雀／澎湖報導）由於連日來大雨，中央氣象局預報天候受西南氣流影響，104年8月28至31日，臺灣北部將有70%陣雨或雷雨的天氣情況，主辦單位交通部航港局，考量8月29日舉辦的活動無法達到預期效果，易造成參加民眾不便，因此決定將富貴角燈塔開放觀光活動延至9月5日舉行，原定8月29日對外開放的富貴角燈塔園區，則不受影響，民眾仍然可以於8月29日起，前往參觀。另外，航港局也提醒，若民眾有意前往參觀，請先確認天氣預報，並注意自身安全。

（記者吳家成／高雄報導）近年來，因檸檬價格穩定且產量豐盛，很受農民喜愛，種植面積逐年增加。高屏地區為主要產地，共栽培1,848公頃，占全國面積的85.5%。然而，目前檸檬受到絕症病害-黃龍病普遍危害，經臺大植微系洪挺軒教授實地採樣檢測，證實至今已約有50%果園罹染本病，疫情嚴峻，如未妥善因應，在可預見的未來，本病將逐漸擴大蔓延，得病植株生長勢會逐年衰弱，3-5年內檸檬樹將陸續死亡，檸檬產量也會隨之逐年減少。因此，高雄區農業改良場(以下簡稱高雄場)籲請農友由健康種苗、田間綜合管理、防治媒介昆蟲(柑橘木蝨)，甚至採用網室栽培，多方面著手，防範此病擴大蔓延，以確保檸檬產業永續發展。

高雄場 場長表示，黃龍病病原是一種難以培養的特殊細菌，主要經嫁接及木蝨媒介傳播感染。檸檬受感染後，病菌侵入維管束的韌皮部，導致葉脈及相鄰組織黃化，接著全葉變黃，有時葉脈木栓化，最後大量落葉且枝梢乾枯。植株受害後，病勢發展緩慢，通常需經過2-3年時間，才會因樹勢衰弱而全株死亡。除檸檬外，本病也可危害柳丁、柑橘、臍橙及文旦等柑橘類果樹，廣泛危害世界各重要柑橘類產區，包括台灣、中國、東南亞及中南美洲，造成嚴重損失，甚至摧毀整個區域的柑桔產業。而近年來於高屏地區隨機調查，顯示約有一半以上的檸檬園，都已發現罹病的植株，疫情嚴峻。

黃場長進一步指出，檸檬一旦受感染，目前並無有效的防治藥劑，但由於此病害主要透過帶病苗木，其次為媒介昆蟲(柑橘木蝨)傳播，因此，清除病株、選用驗證通過的健康種苗及於4-5月積極防治木蝨，甚至利用網室栽培，阻隔絕木蝨傳播病菌，仍可有效降低此病害傳播。而黃龍病初期病徵不明顯，且不易與缺乏微量元素的徵狀區別，因此，農友在辨別上如有困難，可採取檢體，送高雄場或其它農業試驗單位協助鑑定。

（記者許耀彬／澎湖報導）桶盤嶼後山步道因受颱風影響部份道路路面受損，為維護遊客、民眾安全，澎管處採預防性暫時封閉，蓮花座玄武岩區部份路段，辦理施工整修，另外未遭受損壞之後山濱海步道經環境復原維持正常通行。

●桶盤嶼地質公園濱海步道現況管制點及開放點圖照

（記者哈奇／澎湖報導）蘇迪勒颱風過境，馬公市長處理完馬公本島各里災及離島桶盤裡的災後復原工作，日前也特別搭船前往虎井里視察，發現該島西山壯麗玄武岩掉落37號鄉道、環島公路路基遭摧毀、虎井生命紀念館許多屋瓦被風掀起，遂指示隨行的工務課長林宜德依可修復狀況進行修復或協調其他單位爭取經費復原。

葉竹林一到虎井，便與民政課課長陳世進、工務課長林宜德等主管及該里里幹事許銘軒，分騎摩托車環島勘查。

一行人行至滿佈柱狀節理玄武岩的西山，大塊岩石因颱風而鬆動掉落，乍看之下一如中橫公路的落石倒在路邊，雖無立即性的危險，但葉市長因恐民眾騎車不慎誤撞發生危險，馬上叮囑隨行的工務課長林宜德儘速處理。由於37號鄉道整修工程已於日前發包，葉市長隨即指示委由廠商一併處理，以維民眾行的安全。

至於沿著海岸築成的環島道路，在蘇迪勒颱風的狂風暴雨、驚濤駭浪下，基底已掏空，路面不是斷成一截截雜亂橫陳，就是整片遭強浪摧毀，裸露出路面下高低不平的岩石，葉竹林一行人步行走過原道勘查毀損狀況，發現環島道路毀損嚴重，要快速復原所費不貲，因此指示工務課長林宜德尋求各項補助費用再作處理。

而虎井生命紀念館屋頂屋瓦也有部分因颱風而損壞，葉市長也希望工務課能儘速處理，讓生命紀念館回復莊嚴肅穆的原貌。

（記者洪疇雲／澎湖報導）澎湖縣政府訂於104年9月8日下午2時在縣府地下大禮堂舉行臺華輪汰換計畫說明會，除邀集本縣議員及旅遊、貨運相關產業先進與學者、各鄉市公所、社區代表等外，更歡迎鄉親蒞臨，提供寶貴意見。

臺華輪汰換案已完成初步規劃設計，並奉行政院核定全額補助新臺幣18億元，目前進入專案管理(含監造)程序，正進行船速提升計畫，後續並將儘速辦理營運管理廠商甄選及造船統包案發包作業。

本次地方說明會將針對鄉親對新臺華輪的期待，如船速、穩度、夏冬季航行頻率、船票費用、貨運種類容量、營運20年政府是否需貼補及未來營運管理方向等議題，逐一說明，期讓鄉親充分了解。

澎湖縣政府旅遊處表示，行政院核定本船建造經費附帶條件為縣府自負盈虧，新臺華輪除應肩負本縣全年基本民行保障與提供滾裝客貨使用功能，為提升服務水準，將提升新船船速及內部設施服務環境舒適度，同時兼顧減輕縣府營運負擔。

（記者呂水上／澎湖報導）澎湖龍門港區第一、二碼頭內27日傍晚6點發生油污染。縣政府環保局接獲高雄港務分公司馬公管理處通報後，隨即提供設備器材與人力，協助海、岸巡等單位於晚間10點控制住污染。後續將由高雄港務分公司就污染物質進行比對分析，就違法船隻依商港法裁罰。

縣府前晚獲指龍門港區出現油污染，雖然商港管理權責為高雄港務分公司馬公管理處，環保局仍立即給予協助，由局長胡流宗趕赴現場指揮調度，派員載運設備器材到現場，全力支援處理龍門港區漁港及商港內油污圍堵與清除工作，總計經動員海巡署第七岸巡總隊、第八海巡隊、龍門安檢所、尖山安檢所、港務消防分隊、尖山發電廠及環保局等計50人力，調動各式吸油棉、巡防艇、消防車照明設備、小型怪手、大型貨車等應變器材，在當晚間10點將污染控制。

　縣長陳光復前晚也親赴現場勘查瞭解油污控制情形，並感謝海巡弟兄及現場各應變人員的辛勞，並對能在第一時間有效應變表示肯定之意。他強調，海洋環境是澎湖最大的資產，如經查證污染物質為刻意排放，縣府將請港務公司開罰，絕不能讓惡習持續存在。

由於污染事件發生於商港區域內並擴及龍門漁港，高雄港務分公司馬公管理處表示，可能是下午停泊在該碼頭的船隻艙底水外洩所造成，並已協請第七岸巡總隊採集海面油污，後續將由該公司調查可疑船隻比對分析，如查證屬於船隻艙底水排放所致，將以商港法裁罰。

（記者洪疇雲／澎湖報導）為紀念抗戰勝利暨台灣光復70週年及加強國軍樂教工作，激勵部隊團結合作精神與士氣，空軍馬公基地勤隊昨(28)日結合國軍精神戰力週第五單元課後輔教活動時機舉辦軍歌競賽暨成效驗收，由隊長胡春林上校主持，藉透過競賽方式落實軍歌推廣傳唱，彰顯無形精神戰力。

軍歌競賽當日雖因天雨改至基地活動中心舉行，但參與競賽之各分隊官兵仍士氣高昂，依序演唱「萬里赴戰曲」、「時代的戰歌」、「空軍軍歌」及「飛翔之夢」等國軍暨空軍年度指定歌曲，弟兄姊妹們無論是擔任指揮或是演唱者，均踏著雄健的步伐，無不使出渾身解數，以最精神抖擻與整齊劃一的隊伍、嘹亮雄壯的歌聲，齊心爭取榮譽，將平時訓練成果及於精神戰力週所凝聚的堅定意志，在此次競賽驗收中展現，也為精神戰力週劃下圓滿句點。

競賽最後結果，團體組基勤分隊以雄壯的歌聲和步伐，結合創意隊呼及隊形變換，展現平日軍歌教唱的成果與默契，榮獲第一名佳績；個人組則依序由鄭祥龍下士、鄭傑壕一兵、陳宇軒二兵、黃安順二兵及張家瑋二兵等5員獲得優勝。頒獎典禮中，隊長胡上校除頒贈獎狀及獎金予軍歌競賽優勝單位及個人外，另併同實施晉陞掛階、累功換章授勳、工作績優獎金、軍紀安全評核成績優異暨防治酒駕海報比賽優勝等單位與個人頒獎，肯定他們於個人工作、職務上辛勤付出及負責盡職的精神與優異表現。

隊長胡上校致詞時表示，此次軍歌競賽中，官兵們表現出勤訓精練的學習成果及高昂的精神，可以看出對軍歌比賽的重視及用心；軍歌不僅能彰顯精神戰力，更具有高度渲染力，能夠激發部隊團隊的精神與士氣，增進官兵愛國意識，期盼每位官兵能從軍歌競賽中學習到榮譽與團結的重要性，進而凝聚部隊向心力。

（記者吳素貞／澎湖報導）復興航空今年八月底起，啟動三波澎湖回饋方案，繼「離島鄉親交通卡」打頭陣後，8月29日（六）將首度與澎湖漁會共同舉辦「2015年澎湖夏宴晶讚海鮮季」，在菊島之星前席開百桌，推廣在地漁特產；此外，11月份復興空廚將以澎湖在地農漁特產入菜，成為機上佳餚，提供乘客全新美味體驗。

●首度聯手舉辦  邀您呷海鮮抽好禮

為促進澎湖觀光，復興航空首次贊助澎湖漁會舉辦海鮮季，於澎湖地標菊島之星前廣場舉行百桌海鮮佳餚，協力擴大夏日饗宴規模，邀請在地鄉親、旅客共襄盛舉，復興航空也提供澎湃禮贈品為摸彩獎項，包括日本不限航線來回國際機票、馬公來回國內機票、飛機模型及多項品牌小物。

●在地農漁特產 小卷海鱺魚饗旅客

復興航空不只協辦「夏宴晶讚澎湖海鮮季」共同推動澎湖觀光及漁業，還經由復興空廚嚴選澎湖在地新鮮食材，預計11月起端上高空、飛向國際，讓部分國際航線商務艙旅客，有機會在幾萬哩高空中享受五味水晶小卷、鹽麴海鱺魚搭配絲瓜的新鮮美味機上餐點。

●首推「離島鄉親交通卡」反應熱烈

8月20日起，復興航空為回饋離島鄉親，推出「離島鄉親交通卡」供出生或設籍在澎湖、金門的民眾獨享優惠，離島民眾反應熱烈，一週內已發出近萬張，離島鄉親只要憑身分證領取鄉親卡後即可馬上享有59折優惠至年底，且同行一位夥伴也可享85折優惠。

此外，搭乘復興航空離島班機，除持鄉親卡可享59折，還可同時享有好康優惠。搭機民眾只要憑復興航空登機證，即享受吃喝玩樂多項娛樂，例如晶華酒店旗下的故宮晶華、泰市場、JustSleep捷絲旅等，從飯店住宿、餐飲、美食伴手禮到體育賽事等，都可享折扣。登機證優惠不僅限於離島班機，全航線皆可搭配享用，優惠活動詳情請參考復興航空官網優惠訊息專區：http://www.tna.com.tw/

復興航空是目前國內飛航離島航線班次最多的航空公司，又以飛往澎湖航班最為密集。興航堅守台澎兩地「空中捷運」的崗位，每周從台北、高雄飛馬公班次逾300班，緊密串連台北、高雄、馬公、金門，營造四地生活圈，提供離島鄉親往返最方便的搭乘選項。

（記者許耀彬／澎湖報導）嚮往澎湖風光的重慶市渝台經濟和信息化交流促進會會長顏建輝，昨(28)日下午專程到縣府拜會縣長陳光復，他強調澎湖風光果真令人難忘，這樣的美景應該進一步推廣給更多內地人知道，他希望能促成重慶與澎湖的交流。

身兼中國政協重慶市委員會委員等多項職務的顏建輝，對澎湖風光嚮往多時，在得知澎湖與大陸多個城市包機對飛後，特別安排假期來澎湖一趟，更以經濟和信息化交流促進會會長身份拜會縣府，與縣長陳光復、旅遊處長陳美齡、工策會總幹事陳明山等人交換兩地經濟進一步交流的可能。

顏建輝表示，他實地踏上澎湖的感覺，充分感受到澎湖的純樸自然，尤其風光獨特，與外婆的澎湖灣這首歌描寫的一樣，確實是充滿魅力，更相信如此的海島魅力，絕對能吸引內地人。

他近年持續推動重慶和台灣的經濟交流，隨著資訊的信息化，資訊的交流沒有距離限制，只要能建立好平台，重慶人可以輕易取得澎湖旅遊資訊，當兩地的瞭解越來越多，對經濟、旅遊等產業的發展都是一大助力。

尤其他實地感受過，更認為澎湖具備廣納重慶人的旅遊潛力，他返回重慶之後，將接觸相關業者，討論包機直飛澎湖的可能，未來更希望兩地經濟能密切交流，兩地商機能進入彼此市場。

陳光復表示，澎湖能獲得世界最美麗海灣認證，景色和發展潛力毋庸置疑，但過去澎湖的旅遊發展以台灣為主力市場，忽略了向走出去的可能性，他一直主張，以澎湖為中心向外輻射，以飛行時間兩小時左右的國家為推廣主力，澎湖絕對有機會能成國際級旅遊重鎮。

與大陸的包機目前受限於額度及各航空公司調度問題，不見得有意願飛澎湖的城市能即刻上路，縣府會持續爭取提高配額，也期待喜愛澎湖風光的國際好友們能幫忙宣傳澎湖之美，未來能透過更多的產官合作，讓澎湖旅遊能升級進階。

（記者呂水上／澎湖報導）「孝親尊長」、「敬老尊賢」是中華文化延續數千年的傳統價值與美德，教育部為求於暑假開學前的最後一個假日，倡導祖父母與子女、孫子女全家團聚，分享暑期生活點滴，指導孫子女做人處世道理，迎接新學期到來之教育傳承意涵。訂定每年八月的第4個星期日為「祖父母節」，為喚起民眾更加重視家庭世代關係，透過祖父母連結傳統與現代，讓祖父母晚年生活與家人更親密，也讓年輕世代更樂於接近長者，分享他們的生命經驗及人生智慧。

澎湖生活博物館為與全天下共慶祖父母節的到來，特別於祖父母節期間辦理系列活動；首先於8月22日下午2時至4時於該館地下一樓辦理「認識台灣民俗」文化講座，邀請臺灣民俗專家-林茂賢教授進行演講，讓民眾更深入了解各縣市文化資產保存狀況，進而對本縣豐富的民俗文化資產之珍貴產生共鳴，進而達到保存及活化。(本講座為免費入場，歡迎民眾踴躍前往聆聽)。

該館於祖父母節當天(8月23日)更搭配入館優惠活動及大目船彩繪活動之辦理。凡入館民眾屬於祖父、母及外公、外婆輩份之長者，即可獲贈本館特製留影寫真合成專屬明信片1張，讓祖父母與家人們融洽之親子關係，得以透過本館設備合成為專屬的明信片留作紀念。而大目船彩繪活動訂於上午10時至12時於本館2樓辦理，有興趣之民眾可於現場報名體驗參加，每組之活動體驗價為88元，由該館工作人員進行簡單教學及講解後，參加學員們以該館自行研發之大目船彩繪組進行彩繪創作。(該活動附水彩筆、水彩，並可將彩繪完成之大目船攜回紀念)

（記者洪疇雲／澎湖報導）空軍馬公基地勤務隊為達到「零酒駕、零違紀」目標，特結合「防制酒駕創新研討會」時機辦理防制酒駕海報比賽，藉由各單位官兵發揮巧思與創意，將酒駕害人害己、折損戰力與斲傷部隊榮譽等信念透過海報傳達，以教育官兵建立正確法紀觀念及將「酒駕說不」深植內心，並達寓教於樂的宣傳效果。

各單位參賽官兵完成作品後，馬基隊日前於隊部會議室實施評審會議，由隊長胡春林上校主持，各評審委員就創意、影響力、吸引力與教育效果等4項內容與標準實施評審計分，最後評審一致肯定基勤分隊呂冠霓中士之作品，於內容、巧思及創意方面俱佳，以淺顯易懂方式表達酒駕防制重要性，勇奪優勝。

隊長胡上校表示，酒駕防制是全體官兵共同職責與義務，除持續教育官兵建立「酒駕零容忍」與「愛惜自己生命、尊重他人生命」的觀念外，更要求各級幹部務需將酒後駕車懲處及防處作為列為經常性宣導事項，使「酒後不開車」成為官兵自律自發行為，並貫徹遵行，進而有效杜絕酒駕類案再肇，維護國軍榮譽。

同時馬基隊亦發揮創意，製作「逃過酒測，死神難測」及「代客叫車專線」小貼紙，發送官兵貼於手機及交通工具上，時刻提醒自己與他人「醉不上道」，若餐敘飲酒後，應透過指定駕駛、代客叫車的方式返家，切勿酒後駕車；另得獎與參賽者之各海報作品除長期張貼於文化走廊與活動中心陳展外，將製作成小卡片與書籤，成為部隊實用且富有創意的文宣品。

（記者許耀彬／澎湖報導）澎湖地檢署主任檢察官王鑫健即將調離澎湖，為感謝縣府及地方各界在他任內給予的業務協助，特別於27日上午前往縣府向縣長陳光復辭行。陳光復感謝王鑫健任內對地方的付出與貢獻，特頒贈榮譽縣民證，也請他有空時，要多回來澎湖看看老朋友。

王鑫健102年9月升任澎湖地檢署主任檢察官，將於今年9月2日榮調臺北地檢署主任檢察官並借調法務部檢察司辦事。陳光復稱許王鑫健年輕有為、優秀傑出，在澎湖任職期間，勇於任事，積極查緝犯罪，對於縣府給予相當大的協助，他表達由衷感謝。

王鑫健於民國91年初任檢察官時，即分發至本縣服務，在澎湖服務一年的期間，為人正直、隨和，廣受同事敬重，又因表現優異深受長官肯定，隨即調往台北地檢署擔任檢察官，在台北地檢署任內偵辦許多國內重大金融案件，因此，獲得長官拔擢，102年9月調澎湖地檢署擔任主任檢察官，為同期司法官最早派任主任檢察官。

王鑫健對於澎湖優美的天然景觀及純樸人情讚譽有加，能兩度到澎湖服務的緣分格外珍惜，把澎湖視為他的第二故鄉，因此，舉家搬遷長住澎湖。

在澎湖服務二年期間，他積極落實無毒家園的理念，指揮縣警察局所屬分局、澎湖機動查緝隊及各司法警察，大力掃蕩海上走私毒品、航空夾帶毒品來澎湖等案件及人數，為歷年之最，進而破獲槍枝、暴力討債等危害地方重大案件，對於純樸的澎湖民眾貢獻良多，也有效嚇阻本轄不法份子囂張氣焰。

（記者呂水上／澎湖報導）縣府為改善馬公市區道路鋪面，逐年編列預算辦理市區道路之更新，為提供更舒適及安全之行車空間，並配合行政院公共工程委員會之「路平專案」路面人手孔蓋減量政策，為使道路鋪設完成後路面更平整，縣府已於施工前協調相關管線單位先行辦理人手孔蓋調降至地面下。

縣府工務處表示本年度辦理永福街支線、朝陽路、朝陽路54巷、新村路及文光路等市區道路改善，並已於104年8月底完工，另外縣府為加強路面鋪設工程之道路平整度，要求辦理道路平坦度檢驗，以提供縣民優質路面品質。