澎湖每天電子報-大倉社區

（記者哈奇／澎湖報導）澎湖縣105年「活力菊島再造社區」-拔河暨趣味競賽活動，9日下午在縣立體育館熱鬧登場，共計有32個社區報名，700餘人參與；縣長陳光復親自到場主持開幕式，勉勵社區發揮運動家精神爭取好成績，也期盼繼續努力，為社區注入新活力。

陳光復感謝來自全縣32個社區的鄉親熱情參與，希望大家透過熱鬧的趣味競賽，培養合作默契，展現團隊活力，也要秉持「勝不驕、敗不餒」的運動家精神，明年再接再厲，為社區爭取佳績。

陳光復說，隨著社區基礎建設逐年完善，生活水平也慢慢提高，現今社區發展已逐漸進步到居民相互聯誼交流的休閒生活方式，看到有這麼多在地居民，熱心參與推動公共事務，他感到很開心，期盼大家共同參與努力，持續為社區注入活力，讓社區永續發展進步。

議長劉陳昭玲也到場為參加的各社區隊伍加油打氣，希望藉由活動的舉辦，社區好朋友歡聚一堂，多多交流互動，促進彼此情誼。

此次共有來自一市五鄉32個社區、700餘人齊聚，各式各樣的社區旗幟、整齊鮮明的服裝，展現出各社區健康活力與精神。

活動項目有拔河及趣味競賽，趣味競賽項目包括有「龍的傳人」、「夢寐以球」、「叫我大腳撐」、「翻滾吧！鴕鳥蛋」、「HOME RUN(全壘打)」、「投珠取巧」、「SUPER IDOL(超級偶像)」等，參賽選手無不卯足全力，為社區爭取榮譽，競技兼同樂，氣氛歡樂無比。

包括副議長陳雙全、議員呂黃春金、蘇陳綉色、陳佩真、社會處長蘇啟昌、馬公市長葉竹林、湖西鄉長吳政杰、白沙鄉長莊美李、西嶼鄉長許月里、七美鄉長呂立勳、七美鄉民代表會主席張仁和、楊曜立委服務處助理段湘玲、民進黨部主委黃健忠、國民黨部主委鄭清發等均到場同樂。

（記者傅珮玲／澎湖報導）國立澎湖科技大學觀光休閒系在九月八日下午辦理特色大學計畫，帶領台灣來的新生家長「漫步媽宮半日遊」。

  澎科大表示，該校王瑩瑋校長本著「遠來是客，學校略盡東道主」的心意，請觀光休閒系規劃認識馬公的遊程，讓家長對孩子未來四年的學習環境有所認識與了解。「漫步媽宮半日遊」的行程由學校出發，前往張雨生、潘安邦紀念館、天后宮、四眼井，再到澎科大特色大學計畫進駐的地質館，實際體驗觀光休閒系學生對澎湖地質館的導覽與解說，以及食品科學系的學生也到現場展示產學合作成果鰹魚鬆、仙人掌軟糖及益生菌。其中電信工程系與觀光休閒系的家長對於整個「漫步媽宮半日遊」活動給予相當的肯定，對孩子在澎湖科大的學習深具信心。

觀光休閒系主任白如玲指出，本次活動是由觀光休閒系實習旅行社安排，結合了特色觀光活動及特色產品推廣。希冀藉由本次活動可讓更多人看見澎科大實務教學與實習課程之特色，吸引更多優秀青年學子就讀澎科大。

（記者許耀彬／澎湖報導）馬公市公所訂於105年10月8日下午5點到9點，在鎖港紫微宮前廣場，舉辦「2016澎湖馬公觀光漁樂季」活動開幕，活動內容精彩，有在地風味海鮮料理免費品嚐、漁特產品、西衛麵線等展售、敲魚乾、魚丸、魚拓DIY體驗、星光海洋音樂會(有歌唱、舞蹈、樂器表演)，歡迎鄉親大家作伙來參加。

為了讓您在這個秋天更多的漁樂回憶，主辦單位特別在9/24、10/1、10/8、10/22四天，辦理海上、陸上各四梯次體驗遊程，帶您體驗漁村的純樸與奧妙，擁抱滿滿的魚香海味，讓您對本縣漁村風光漁民生活開啟新視野，並暢遊澎南漁村好風光，馬公市公所特別邀請澎湖鄉親一起來報名參加體驗行程。

由於本活動漁村體驗行程名額有限，報名參加方式：電子郵件報名kw14600@mco.penghu.gov.tw、傳真報名電話06-9267540、電話報名06-9272173#136，每人每封信或每通電話至多報名4人詳情請上馬公市公所網站查詢。

（記者呂水上／澎湖報導）馬公市公所政風室於（5）日在公所3樓簡報室辦理公務機密維護暨機關安全維護宣導講習，為使公務員日常處理公務時能隨時保有公務機密維護及機關安全維護的觀念，特別請各課室隊所派員參加，尤其是新進同仁，此次講習共計約有40人次參與。

「反毒」一直是各級政府的重點工作項目之一，故馬公市公所此次結合衛生局針對反毒議題辦理機關安全維護宣導，並邀請陳福龍藥師擔任講座，講述「反毒暨藥酒癮治療之相關知能」，透過陳藥師專業的講述，在場同仁都受益良多。

另外，有感於科學技術的突飛猛進，科技在我們日常生活中已成為不可或缺的工具，然相繼而來的就是各種資訊安全的問題，每每讓我們在使用科技成果之餘，稍不注意就被駭了，故此次邀請澎湖縣政府警察局資訊室歐仁德技士擔任公務機密維護宣導講習的講座，為了這次宣導講習的講座，歐仁德技士特別以目前最夯的寶可夢現象切入資安議題，吸引大家的興趣，藉著以生動活潑的講述方式介紹公務機密的定義、洩漏管理、勒索病毒及如何保密與防治，提醒公所同仁做好資訊安全的保護。

「有聽課有保護」，在講習結束後，有多位同仁立刻利用講習所學到的資安觀念檢視自己的公務電腦，以確保公務上的資訊安全，另外公所政風室亦針對此次講座施以課後的問卷調查，滿意度高達9成以上，可見，此次「公務常見資訊安全問題之相關議題介紹」講習讓各位同仁都收穫滿滿。

（記者洪躊雲／澎湖報導）為體恤國軍官兵平日戍守離島之辛勞，並關懷役男在營生活狀況，台中農田水利會8日由總幹事陳福榮率團，在臺中市軍人服務站謝許昌站長等人陪同下，專程搭機飛抵澎湖實施秋節勞軍，蒞臨空軍馬公基地勤向全體官兵提前祝賀秋節愉快，受到馬基隊隊長彭玉家上校及全體官兵熱情歡迎。

台中農田水利會敬軍團一行33餘人，首先在官兵活動中心聽取單位任務及特性簡報後，陳總幹事代表敬軍團致贈馬基隊秋節慰勞金，由馬基隊隊長彭上校受領亦代表全隊官兵回贈IDF模型機乙座表達最誠摯的感謝。

陳總幹事致詞時表示，感佩馬公基地官兵長年駐守澎湖，守護台海第一線安全及支援天駒部隊各項後勤整備之辛勞，尤其在各項大型救災(難)任務與敦親睦鄰工作均有傑出的表現，足堪愛民典範；秋節前夕，除祝福基地官兵佳節愉快，也對犧牲假期堅守崗位，保護疆土，保障人民生命財產安全表達肯定與敬佩，期許官兵持續戮力堅守崗位，做國家與百姓安全永恆的堅強後盾。

空軍馬基隊長彭玉家上校表示，敬軍團專程從台中撥冗蒞臨基地慰問，使全體官兵感到格外窩心，讓官兵士氣大增，未來該隊將持續戮力戰備訓練，以保障國家的生命財產安全。

（記者哈奇／澎湖報導）第6屆離島運動會暨澎湖縣第60屆運動會，9日晚間在縣立體育場隆重舉行開幕典禮，由縣長陳光復主持，代表主辦縣歡迎金門、連江兩縣選手來澎湖競技，展現「離島一條心、離島一家親、離島心連心」的團結精神，攜手共創離島三縣的進步與繁榮。

今年連江縣由縣長劉增應帶隊150餘人，金門縣副縣長吳成典則領軍近200人參加，包括教育部參事吳龍山、連江縣立委陳雪生及議長張永江、澎湖縣議會議長劉陳昭玲、議員胡松榮、呂黃春金、蘇陳綉色、副縣長林皆興、縣府秘書長胡流宗及參議、各局處長，以及各界貴賓、鄉親等，都到場參與盛事，場面盛大。

陳光復說，今年由澎湖舉辦第6屆離島運動會，也是第60屆全縣運動會，而「6」這個吉祥數字帶來幸運，連日大雨天候轉晴，讓大會賽事得以順利進行。對主辦單位、參與開幕演出的學校師生，以及所有工作人員的辛勞，他表達慰勉，辛苦的汗水成就了這場盛事，熱情的付出則展現了熱忱與歡迎。

陳光復表示，運動競技除可強健體魄，更可結識許多新朋友，也期勉所有參賽選手秉持「勝不驕、敗不餒」的運動家精神，發揮實力，爭取佳績。2018年「世界最美麗海灣」組織將在澎湖舉辦國際年會，他並熱情邀請金門、連江兩縣鄉親，屆時再到澎湖共聚，一同迎接離島三縣的榮景。

議長劉陳昭玲說，看到大家跨海前來共襄盛舉，展現離島一條心、一家親的情懷，非常感動，期盼藉由2年1次的運動賽事，彼此團結在一起，共創離島的繁榮發展。

連江縣長劉增應指出，此次大會「六六大順」，正代表離島三縣大步向前、高飛進步繁榮的時刻，大家心連心，同心協力，為離島的建設而努力。

金門縣副縣長吳成典則代表金門向澎湖鄉親致上崇高敬意，所有人不分你我，全心投入籌辦這場賽事，令人十分感動；而離島三縣有著許多共同的價值與期待，相信攜手合作，未來一定會更好。

開幕活動由內垵國小舞獅暖場，特別邀請澎湖青少年交響樂團開場演出，並安排馬公國小大會舞、明圓幼兒園太鼓表演、山水與外垵國小共同演出鼓舞、獅舞，以及馬公國中陣容龐大的千人大會操；同時會中表揚馬公市公所洪長青等13人推動本縣體育有功人員。

隨後，全體運動員整隊依序繞場就定位，象徵大會精神的會旗由文光國中舞蹈班、籃球隊學生護旗進場，聖火由奧運國手張浩、澎湖傑出田徑選手陳郁婷進場傳遞、點燃聖火，掀起典禮的最高潮，最後禮成並施放煙火，絢爛奪目，照亮夜空。整個開幕式充滿熱情與活力，也展現氣勢磅礡壯闊，精彩萬分。

最後，主辦單位請來廣受時下年輕人喜愛的Under Love、Mer Mer、郭靜等藝人共同演出，一連串精彩的表演，獲得現場觀眾熱烈的掌聲。

這次離島運動會項目有田徑、籃球、羽球、慢壘、桌球、沙灘木球、磯釣及機關組趣味競賽、帆船體驗及全縣各機關單位員工趣味競賽，共有62隊參賽，隊職員及選手總計約有3千人左右。

澎湖縣第60屆運動會則自上月27日即陸續在各體育場館展開，賽事一直進行到9月11日止，有帆船、木球以及國小足球、籃球、游泳、棒球、羽球、桌球田徑等13項競賽。各項比賽精采可期，歡迎民眾到場為比賽選手加油打氣。

（記者許耀彬／澎湖報導）位於馬公市海邊的篤行十村，是全國最老的眷村，興建於西元1907年，至今已有一百多年歷史。澎湖縣政府為區域活化及風貌保存，辦理「澎湖縣篤行十村眷村文化保存園區整建營運移轉案」，並於8日舉行簽約儀式。縣長陳光復期許篤行十村園區未來成為全國文創觀光的重要基地，澎湖新灣區的新亮點，帶領外界深入領略澎湖文化觀光的傳承與創新。

8日上午於篤行十村園區，由縣長陳光復與最優申請人沐聯構海灣建設開發公司董事長曾衫藤，雙方正式簽訂合作契約，為篤行十村園區未來永續經營與開發利用，邁出一大步。包括議長劉陳昭玲、議員蘇陳綉色、旅遊處長王馨珮、文化局長曾慧香、消防局長葉天恭、澎管處副處長謝文達、澎防部政戰主任王文培等貴賓到場共同見證。

雖然天公不作美，簽約儀式巧遇磅礡大雨，陳光復說，雨帶來新的生命與活力，象徵澎湖觀光蓬勃發展、遇水則發，也期盼全臺最古老眷村的歷史文化與在地生活風貌，透過篤行十村文化保存園區，以及沐聯構團隊的加入，讓更多臺灣朋友及國際旅客都能看到。

陳光復表示，篤行十村2007年經縣府文化局登錄為歷史建築；知名歌手潘安邦、張雨生都在這裡出生長大，也孕育他們唱紅了「外婆的澎湖灣」等歌曲。這裡有許多眷村子弟成長的集體回憶與故事，也是澎湖新灣區的起點，連接觀音亭、金龍頭碼頭、天南鎖鑰古蹟及馬公第1、第2與第3漁港、國際廣場等，希望串連這些旅遊景點動線，讓臺灣及全世界都能看到澎湖的新亮點。

劉陳昭玲說，篤行十村是她小時候同學好友聚會的好去處，堪稱澎湖的後花園。她也對沐聯構團隊寄予厚望，希望能讓澎湖明年觀光人次再創新高，她也謝謝縣府的努力，持續進行各景點整建營運移轉，讓澎湖觀光發展愈來愈好。

沐聯構海灣建設開發公司計畫結合原有眷村生活記憶，挹注創新體驗，同時保存歷史建物的美感，以環境特色原貌為基礎，推廣「文創旅遊 探索澎湖文化」觀光概念，將旅宿、餐飲、手作、市集、藝術策展等多元展開，帶動澎湖地區文化觀光產業的整合與創意升級。

簽約完成後，營運團隊將進駐園區進行整修工程，預定明年（106年）夏天正式對外營運，配合新年度觀光旺季的來臨，發展旅、藝、宿三大主題特色，提供大眾嶄新風貌的篤行十村文化保存園區。保存與創新俱進，澎湖春夏秋冬四季旅遊也皆有特色，四季宜居宜遊，美好未來不是夢。

（記者林鈴雀／台北報導）106-107年度「船舶運送業執行特定航線疏運任務作業」為臺中港往返金門港(料羅港區)及蘇澳港往返花蓮港等2條航線，並分別指定2艘及1艘備援船舶，交通部航港局公告補償內容，受理業者申請執行疏運任務，有意申請之業者請於航港局公告期限內 (105年9月8日至105年9月21日)，備文﹙函﹚將該特定航線之申請文件，於上班時間（8時－17時）逕送航港局秘書室文檔科總收發，或限時掛號郵寄至該局承辦單位（收件人：交通部航港局航務組，收件地址：臺北市和平東路3段1巷1號1樓，以收件登記章戳日或郵戳日期為憑），歡迎業者踴躍提出申請。

交通部航港局表示，對於執行特定航線疏運任務之船舶運業者將給予補償，其補償內容為(一)自接獲通知後調派所屬船舶，自船舶所在港口航行至執行疏運任務之港口，及完成疏運任務最後一航次，自所在港口航行返回船舶原所在港口所產生之成本。(二)協助機場接駁至港口、港口接駁至當地機場及鐵公路轉運中心之費用。(三)執行特定航線疏運任務，致無法經營原本固定航線或不定期航線所產生之合理利潤損失。(四)其他執行特定航線疏運任務產生之費用：如碼頭租用臨時售票櫃臺、帳篷、流動廁所等設施、設備或其他相關費用。(五)執行特定航線疏運任務期間，船舶運送業應向每位乘客收取搭船費用（含保險費），向旅客、車輛收取之費用倘未達特定航線合理營運成本，補償相關差額。

申請執行疏運任務之船舶運送業所需具備之申請資格、應附文件、資格審查、審查委員會審查事項、執行特定航線疏運任務時業者應辦事項，以及公告後未有業者提出申請時之後續作業等相關事宜，可於交通部航港局網站(http://www.motcmpb.gov.tw/)「最新消息」下載公告及「船舶運送業執行特定航線疏運任務作業須知」，瞭解相關規定。

（記者呂水上／澎湖報導）縣府8日上午於地下大禮堂歡送126名陸軍第0044梯次常備兵役軍事訓練役男入營，縣長陳光復特地前往表達關懷，祝福即將入伍的役男，期勉勇敢接受各項體能鍛鍊，服從長官的領導與教導，持續學習與自我磨練。
 

本次徵集對象為83年次以後出生役男，將一次受完4個月的訓練，其中前8週為入伍訓練，後8週為專長訓練。

陳光復說，目前服役期間雖只有短短的4個月，但仍是人生中一個重要的過程與階段，歷經了軍中的磨練與成長，才算是真正的長大成人。

陳光復指出，現在軍事訓練都強調人性化管理，請家屬不要擔心，軍中長官會將役男視為自己的孩子一般疼愛，各單位也都有提供聯繫方式，希望家長放心將孩子交給國家來鍛鍊。

包括副縣長林皆興、民政處長許啟川、澎防部人行處長桂家慶及軍人服務站站長趙振東等人都到場表達關懷勉勵，一起為役男加油打氣。不少家長及役男的親友也前來送行，依依不捨話別。

在民政處說明入營注意事項、澎防部介紹軍旅生活，及軍人服務站進行役男權意事項及防範詐騙宣導後，10點整役男們在縣府廣場搭乘入營專車前往馬公菜園營區報到。

縣府為了提升兵役服務與照顧役男，落實「全程照顧役男方案」，特別為役男投保「團體意外險」壹佰萬元，讓役男放心，家屬安心，在營軍人家屬如是貧困(列級)家屬，仍然享有安家費及生活扶助金的扶助。

同時，為全程服務役男，民政處選派護送人員隨行，各鄉市公所也派員隨同該鄉市入營子弟一同前往。縣府並準備旅行袋及電話卡，分送給每一位入營役男，希望讓役男服役期間，享有完善的服務與照顧。

（記者傅珮玲／澎湖報導）國立澎湖科技大學與蔡衍明愛心基金會為了照護青年學子及關懷社會弱勢族群，首度合作推動離島偏鄉「旺旺公益青年送愛下鄉趣」2016年秋節濟助活動。昨日下午2時特假澎湖福朋喜來登酒店宴會廳盛大舉行頒贈典禮，來自縣內各鄉市79位受助學子齊聚，旺旺中時基金會執行長胡雪珠等一行也親臨會場頒贈慰問金，校長王瑩瑋也藉此機會感謝基金會對於離島弱勢家庭的照顧，同時也讓大專學子們有發揮愛心回饋社會的機會。

「旺旺公益青年送愛下鄉趣」2016年秋節濟助活動頒贈典禮，由澎科大校長王瑩瑋及旺旺中時基金會執行長胡雪珠共同主持，澎科大副校長俞克維、學務長張鳳儀、觀休院長于錫亮、澎湖海事職校校長謝旻淵及校內師長們均出席參加，活動中除頒贈慰問金外，同時也辦理一場溫馨感恩茶會，受贈學子及師長們對於基金會照顧離島偏鄉弱勢家庭義舉更是感恩！

澎科大校長王瑩瑋表示，澎科大學生志工團體長期協助社區的社會工作，不論是到老人之家協助老人關懷、社區、中小學校服務或是協助身心障礙者的志工服務及縣內公益活動，表現出年輕學子對於社會服務的熱忱與關懷。此次澎科大學生志工參與｢旺旺公益青年送愛下鄉趣｣活動，透過青年志工學生的協助，順利發掘79戶縣內各鄉市需照護的家庭，並由基金會贈予每戶5000元的端午過節慰問金。澎科大學務處也將持續推動此活動，希望愛心助人的陽光能擴大至鄰里及社會每個角落。

旺旺中時基金會執行長胡雪珠表示，財團法人蔡衍明愛心基金會自104年起以各大專院校青年學子為主軸，結合各地區多所優質公、私立大學為主要合作學校，發起｢旺旺公益青年送愛下鄉趣｣ 春節、端午節與中秋節三節青年公益送愛活動，由青年學子發掘生活周遭弱勢與獨(孤)老，幫助、感受並募集感人故事，推動年輕世代直接了解社會的真實面，放送更多「助人」與「盡孝」的正能量，也希望能擴大基金會照顧弱勢的層面，散播更多的愛照顧需要幫助的家庭，同時透過大專青年將愛傳送給大家。＃

（記者傅珮玲／澎湖報導）「可以跟家人一起玩，最好玩」！澎湖惠民啟智中心院童說。對慢飛天使家庭而言，出門即是一項挑戰，也形成經濟負擔，為鼓勵更多慢飛天使家庭走出家門，減輕社福機構募款壓力，復興航空昨天拜訪澎湖惠民啟智中心，送上41張澎湖-台灣來回機票，讓20個慢飛家庭10月能順利訪台。

惠民啟智中心主任王美惠表示，服務對象家庭多為弱勢家庭，「許多家庭自孩子出生後，都沒有離開過澎湖」，因此持續募集相關資源，希望讓這群天使可以成行走出戶外，繼去年興航贊助台北101圓夢之旅機票後，相隔一年，這群大、小朋友將在10月造訪台南市的天主教瑞復益智中心、蘆葦啟智中心，希望讓慢飛天使走出熟悉的生活圈，與其他機構學員互動，並在學習交流過程中豐富其生活經驗、工作效能與技能，增進就業能力，減輕家庭負擔。

中秋節前夕，興航國內線代言人彭金花、行銷處協理吳淑娟、馬公站經理陳鳳琴拜訪惠民啟智中心，除提供全額贊助機票，還有院童喜愛的空廚月餅禮盒，增添過節氣氛，惠民啟智中心學員現場準備擊鼓表演。去年春節興航與惠民的慢飛天使一同圍爐過年，今年再度和天使們一同歡度中秋，慢飛天使組成鼓隊，熱烈歡迎「老朋友」的到來，這場表演已在今年澎湖國際海上花火節登場，吸引當場逾萬民眾熱烈迴響。

1952年，成立於義大利的天主教靈醫會士首度來到澎湖提供醫務服務，1977年到1986年間，呂若瑟神父赴澎湖服務，並在1981年創辦惠民啟智中心，迄今是澎湖唯一一所身心障礙日間教養機構，剛成立時僅有６名學生，這35年來惠民已服務澎湖地區達1600多位身心障礙者，並針對服務中重度及極重度智能障礙者與多重障礙者。

(記者哈奇／澎湖報導)澎湖實物銀行列車昨(08)日啟動，除了匯聚各界愛心之外，啟動儀式會場更是加碼不斷，捐贈單位紛紛加碼現金、中秋月餅等，讓澎湖縣長陳光復、議長劉陳昭玲大讚「民力無窮」；所以今年中秋愛心慰助戶將備感溫暖！

澎湖縣實物銀行關懷弱勢鄉親，中秋佳節送愛心，昨(08)日上午於縣府第1會議室正式啟動愛心物資發放活動，縣長陳光復、議長劉陳昭玲連袂出席，感謝各界捐贈，與會捐贈代表有蘭馨交流會會長黃美芳、國際獅子會300-D2區澎湖媽宮獅子會會長李沛涔、元泰大飯店行政主任蘇靖雯、百世多麗花園酒店經理陳友卿、南山人壽澎湖通訊處經理郭立人、福朋喜來登酒店總監何榮鋒、全家便利商店光復店店長歐純華、澎湖觀音亭主任陳銘傳等；包括議員蘇陳綉色、社會處長蘇啟昌等貴賓都到場觀禮，而縣長陳光復、議長劉陳昭玲也回贈捐贈者感謝狀，並將物資交與各鄉市的愛心志工們，展開五鄉一市物資發放工作。

澎湖實物銀行自民國102年成立以來，連續4年提供弱勢家庭物資及經濟扶助，每年春節、端午節及中秋三節，更結合民間愛心資源，為弱勢家庭送暖，至今已造福6,241戶弱勢家庭；今年中秋前夕再度募集愛心物資，提供月餅、麵條、罐頭及保久乳等，將供給300戶弱勢家庭。

湖實物銀行目前已累績677萬3177元〈未計入今日加碼金額〉，讓實物銀行運作更為順暢，造福更多社會邊緣戶；今日正式啟動後，相關物資交由澎湖五鄉一市志工，趕在中秋佳節前夕，逐戶送達受慰助關懷戶手中，讓愛心慰助戶都能過個中秋佳節。

（記者許耀彬／澎湖報導）臺灣更生保護會71歲了！該會為慶祝成立71週年辦理各項有意義的慈善活動，鼓勵在監服刑之收容人敬親思親，改過向善，並期提昇收容人歌唱水準，以達到穩定囚情效果。該會與臺灣澎湖地方法院檢察署、澎湖監獄、犯罪被害人保護協會臺灣澎湖分會、澎湖縣榮譽觀護人協進會、澎湖有線電視台、澎湖時報、澎湖日報等單位合辦「月圓思情」監獄收容人卡拉ok歌唱比賽。

  澎湖地檢署檢察長鄭鑫宏，有鑒於犯罪率居高不下，激勵澎湖監獄收容人心念轉向、改過向善，透過歌聲紓解身心，歌唱比賽，就如人生的希望，不斷接受挑戰。同學們在佳節前多多與家人連繫感情。典獄長邱泰民請同學們平時多充實自己，讓自己保持健康身體，讓家人不擔心，祝福同學們中秋佳節愉快。澎湖更生保護會主任委員吳文宗，期望社會各界能以慈悲精神，對於有心更生的人伸出援手，拉他一把，將無私奉獻的愛帶進監所，讓收容人以實際行動回報社會各界湧入的愛與關懷。

為了讓收容人歡度中秋佳節，透過歌唱發紓積鬱的心靈，接受另一種豐盛的音樂饗宴，特於9月8日下午2時30分假澎湖監獄教誨堂舉辦本活動。決賽參賽者共15位，比賽取前3名，第1名：獎狀乙紙，獎品1,500元。第2名：獎狀乙紙，獎品1,200元。第3名：獎狀乙紙，獎品1,000元。優勝7名：獎品各500元。

該會遴聘學有專精的專家學者擔任評審，分別為總召集人蕭芬蓮老師、評審林美惠老師、洪文藝老師三位。同時並請具高段主持功力的邵碧霞老師擔任比賽串場。由於參賽者均為各工場一時之選，收容同學被選上後均全力以赴，利用空檔練唱，期能以最佳成績報答工場同學知遇之恩。

比賽曲目為自選曲（國台語不限），以5分鐘能唱完為原則。評分標準中，技巧佔80%，儀態佔20%。

同學模仿歌手唱歌的表情動作維妙維肖，讓全場笑聲不斷，達到過節同歡的目的。同學們吐露心聲，除了感謝更生保護會及各單位、團體辦理該活動之外，另一參加比賽動機乃因特別思念家人。有的至親在同學服刑中過世，來不及奔喪，是人生一大憾事。禁錮在監所收容人，照顧不了家人，對家人會感到愧疚，藉此佳節表達對親人的思念及感恩。

該活動除了主辦單位更生保護會澎湖分會更生輔導員參加之外，尚有澎湖縣榮譽觀護人協進會會員、犯罪被害人保護協會臺灣澎湖分會保護志工等專程前往共襄盛舉，把愛帶進澎湖監獄，減低收容人長期禁錮後之苦悶。收容人並以優美歌聲表達心聲回報社會各界湧入的關懷。整個活動在溫馨愉悅氣氛中圓滿的劃下休止符。

得獎名單如下：前三名:第一名、秦O富。第二名、莊O強。第三名、陳O惠。優勝:朱O武、陳O信、黃O彬、徐O玲、蔡O達、陳O年、張O賢。

（記者洪疇雲／澎湖報導）「第6屆離島縣聯合運動會暨第60屆澎湖縣全縣運動會」訂於9月9日隆重登場，今年輪由本縣辦理第6屆離島運動會，同時也是澎湖全縣運動會第60屆，60是一個吉祥數字，一甲子的縣運和第6屆離島運動會，縣府用辦喜事的心情來籌辦本賽事。

本屆運動會自本(105)年8月27日至9月11日於澎湖縣各體育場館辦理，辦理帆船、木球以及國小足球、籃球、游泳、棒球、羽球、桌球田徑等13項競賽；離島運部分辦理項目田徑、籃球、羽球、慢壘、桌球、沙灘木球、磯釣及機關組趣味競賽、帆船體驗及全縣各機關單位員工趣味競賽，共有62餘隊參賽，隊職員及選手共計3000人。今年連江縣由劉增應縣長帶隊150餘人、金門縣由吳成典副縣長率隊近200人參加，熱情參與、躬逢其盛。

開幕典禮訂於9月9日下午5時起，由內垵國小的舞獅暖場，接著熱歌勁舞炒熱氣氛，最具特色是由本縣青少年交響樂團為開幕典禮拉開序幕，接著有馬公國小大會舞、明圓幼兒園太鼓表演、山水國小、外垵國小共同演出鼓舞、獅舞，還有馬公國中的千人大會操表演，同時表揚馬公市公所洪長青等13人推動本縣體育有功人員。最精彩的歌手表演緊接在後，邀請廣受時下年輕人喜愛的Under Love、 Mer Mer和郭靜共同演出，大會同時將贈送2000支螢光棒，歡迎鄉親踴躍前往縣立體育場，大家一起High歌。

陳光復縣長一直將體育活動列為施政重點，近年縣府積極辦理各項國際競賽，包括澎湖國際菊島盃青、少棒錦標賽、國際鐵人三項錦標賽、澎湖馬拉松都獲得好評及迴響，運動健身結合觀光休閒，要將澎湖打造成運動觀光城市。

興建多功能綜合體育館是縣府團隊重要目標，同時 2016年也是澎湖城市淨化年，縣府團隊攜手為鄉親服務，設置1999專線即時回應民意，希望將澎湖打造成適居、宜居的幸福島嶼。

（記者洪疇雲／澎湖報導）中秋節將近，縣長陳光復為嘉勉縣府為民服務中心值日室3位志工李秋美、顏洪春枝、楊淑貞，7日下午在行政處長楊書舜的陪同下，於縣長室親自致贈秋節禮品，感謝她們提供溫馨與貼心的服務，也祝福佳節愉快。

陳光復感謝她們長期以來的辛勞，表達慰勉之意「大家辛苦了」，也祝福中秋佳節愉快，身體健康，萬事如意，並與她們親切互動話家常，氣氛輕鬆溫馨。
 

志工李秋美女士擔任縣府志工長達15年，顏洪春枝及楊淑貞則是近3年到縣府投入志願服務行列，熱忱的服務態度，甚獲好評；因為她們親切的笑容、貼心熱誠的服務，指引洽公民眾，讓人有賓至如歸的感受。