澎湖每天電子報-大倉社區

2024「祥龍賀春喜‧瑞氣臨澎湖」新春團拜及摸彩聯誼活動

祝澎湖龍年吉祥福滿堂，健康如龍保安康

（記者陳猛／澎湖報導）農曆春節即將來臨，縣府2/7日上午於地下大禮堂舉辦2024年「祥龍賀春喜‧瑞氣臨澎湖」新春團拜及摸彩聯誼活動。縣長陳光復率副縣長林皆興、秘書長蔡淇賢及縣府一級主管向縣府全體員工及退休人員拜年，感謝大家過去一年來的努力打拼，建設澎湖，造福鄉梓，並期許嶄新的一年，持續攜手推動澎湖的進步與發展。
 

陳光復表示，澎湖在許多優秀前輩所打下良好基礎下，仍持續追求卓越。這一年來，縣府不論是在財政管理、公共建設、社會福利以及觀光旅遊等，於全國都名列前茅，並受中央肯定。尤其去年縣府更榮獲「財政業務考核財務管理類」第2名的佳績，減債措施績效卓著，也讓澎湖發展能夠更全面健全。
 

活動中，縣府特別邀請星聲代合唱團，為大家帶來「我的未來不是夢」以及航海王第1首片頭曲「we are」2首精彩的曲目，以及東衛國小直笛團表演「一人水一項」及灌籃高手主題曲「好想大聲說喜歡你」直笛演奏，也為今天的摸彩重頭戲添增喜氣氛圍。
 

本次活動獎項豐富，共計有縣長獎1位、縣長夫人獎1位、副縣長獎1位、秘書長獎1位以及主管獎17位，合計21個獎項。陳光復在全體人員的擁戴下，又再加碼10個紅包，希望所有人都能把滿滿的祝福與喜氣帶回家，開心過好年。
 

活動結束最後，縣長陳光復、副縣長林皆興及秘書長蔡淇賢與在場退休人員合影，並致贈新年紅包，祝福大家身體健康、龍年行大運。並與辛苦的縣府人事處同仁一起合影留念。
 

這次的新春團拜及摸彩聯誼活動，不僅展現了澎湖縣政府的團結與和諧，也為龍年的來臨注入了滿滿的正能量與祝福。 

陳光復致贈縣府員工春節禮金  祝福鄉親們新年快樂

（記者李復源報導）農曆新年將屆，縣長陳光復今2/5日下午率秘書長及人事處長前往府內各單位及本縣選舉委員會，致贈縣府員工春節禮金，感謝全體員工這一年來的辛勞付出，盡職盡責、堅守崗位，把鄉親福祉擺在第一位，為民服務精神值得嘉許。同時也祝福澎湖鄉親，龍年大吉財運旺，五福臨門萬事興，並期許新的一年國泰民安，縣運昌「龍」。

　陳光復表示，在這過去的一年當中，縣府團隊全力拼施政，健全各項社會福利，完善澎湖建設，逐步將澎湖打造成安居樂業的幸福城市。新的一年，縣府團隊會更加努力，用成績回應縣民朋友的支持。

　縣府全體員工從陳光復手中接獲滿滿福氣，並與縣長合影留念迎接新年的到來。

垃圾處理有方法   環境保護一起來

（記者吳素貞／澎湖報導）縣長陳光復2/4日下午前進湖西紅羅掩埋場，參與「異味茶敘暨星光露營 環境教育活動」，並對湖西鄉親的犧牲奉獻以及清潔人員表達敬意，同時呼籲鄉親朋友，做好垃圾減量、落實資源回收，共同為澎湖的永續未來而努力。

　陳光復指出，自就任以來，生垃圾從1萬3000噸至1萬5000噸大幅減少至7000噸。另為實踐本縣垃圾自主處理，藉由「垃圾機械式分選前處理計畫」，更有效降低垃圾堆置體積，提高了垃圾掩埋場的使用效率。且打包後的輕質物後續還可作為再生燃料之料源。自去年11月份起，已分選處理並打包近5000噸垃圾，總打包顆數6000顆。

　陳光復表示，今日的活動別具意義，這不僅是對縣府團隊這一年來努力的檢視，更是對湖西鄉的承諾，身體力行去體驗並解決困擾湖西鄉多年來的垃圾處理問題。更重要的是希望藉由此活動，讓縣民朋友理解環境教育的重要性以及當前本縣垃圾處理的困境與挑戰，鼓勵大家共同響應，一起愛護地球做環保，留給後代子孫一個乾淨、美好的澎湖。

　陳光復說，澎湖垃圾透過「垃圾機械式分選前處理計畫」、「垃圾轉運臺灣本島處理計畫」及「固體燃料去化處理試驗計畫」，有效減少了垃圾量，保障居民的生活環境。

　環保局表示，為減少產生垃圾，呼籲民眾從垃圾原頭減量做起，家家戶戶做好垃圾分類，確實執行資源回收，並配合各鄉（市）公所清潔隊執行垃圾不落地，才是減少垃圾根本之道，讓澎湖邁向綠能循環經濟的低碳島。

　議員許育愷、議員吳政杰、副縣長林皆興、秘書長蔡淇賢、行政處長陳鈺雲、環保局長楊書舜、文化局長洪棟霖、鄉長陳振中、湖西鄉民代表會副主席呂平清、湖西鄉代表李麗美、馬公市民代表會副主席莊國輝及民進黨澎湖縣黨部主委顏家康等貴賓均到場共襄盛舉，倡議環境保護。

15年傳統不能停！

澎坊免稅店「2024龍年迎春揮毫趣」大排長龍

初一起連續5天走春活動玩不完

（記者陳猛／澎湖報導）農曆新年即將到來，為迎接金龍年、替澎湖居民招福氣，澎坊免稅店今年延續15年的傳統，於2月4日下午2點邀請澎湖縣書法學會的15位大師，蒞臨三號港一樓大廳舉辦【2024龍年迎春揮毫趣】活動，還有財神爺驚喜現身，親切與遊客、居民合照，把福氣、財氣帶進三號港。

  澎坊免稅店還會從2月10號大年初一開始，在三號港為鄉親及返鄉遊子舉辦一連串的春節活動，舞獅登高、財神發紅包、川劇變臉、趣味遊戲等；在一樓大廳還有代表「新年好事龍總來」的神社跟祥龍造景持續到2月底，讓三號港好買好玩好拍，充滿濃濃年節氛圍。

澎坊免稅店超過15年的揮毫傳統 廣受旅客居民喜愛

  為深耕澎湖歡鬧的過年節慶氛圍，澎坊免稅店年年都會邀請澎湖縣書法學會的大師為當地旅客及居民寫春聯、畫字畫，讓新春祝福化為一幅幅寓意深長的藝術作品。

延續15年的新春傳統不能停，澎坊免稅店邀請澎湖縣書法學會的15位大師們，在2月4日下午2點也在三號港一樓大廳舉辦首檔春節活動【2024龍年迎春揮毫趣】。活動開始前還有慎重的開筆儀式，由書法名師寫下氣勢磅礡的「昇」、「龍」、「活」、「現」四個大字，迎接龍年到來。

　由於往年活動大受歡迎，今年澎坊免稅店特地提供一人一組1字、４字及７字的春聯紙共5張，讓大家有更多機會選擇自己喜歡的字體或樣式；同時憑昇恆昌會員畫面，還可以領取限量精美吸水杯墊。

大家領到春聯紙後，熱烈地與身邊的人一起討論要寫什麼吉祥話，最後再讓大師以「龍」為意象，打造獨一無二的吉祥對聯、四字春聯或字畫。除此之外，財神爺還驚喜現身三號港，分享福氣跟財氣給大家；現場民眾也爭先拿著自己的客製化喜氣春聯與財神合照，希望今年能財源廣進、福氣滿滿。過節的熱鬧喜氣氛圍已提早來到三號港。

走春就來三號港 2/10-2/14連續5天活動滿檔玩不完

除了2/4(日)的揮毫活動，澎坊免稅店今年連續5天特別規劃有傳統文化的過年活動，初一到初五天天有活動。

  在2/10(六)初一下午，山水國小專業的舞獅團受邀來三號港表演登高咬彩球，寓意升遷發達、業績長紅，現場還有財神爺發紅包，祝大家財源廣進、財運亨通；2/11(日)初二則準備了川劇變臉及魔術表演，讓大家欣賞不一樣的過年節目。

　2/12(一)~2/14(三)則以過年必備消遣－「撲克牌」為靈感，現場準備8吋的超巨大撲克牌，邀請大家來三號港享受打牌的樂趣，光拍照也很有趣味性。連三天，三號港每天都會安排不同的撲克牌遊戲，如排七、抽鬼牌、記憶團體賽等等，只要在遊戲中獲得優勝，還可以獲得精美獎品，討個好彩頭！

初一~初五走春行程

後備軍人晉任暨幹部表揚  陳光復嘉勉後備袍澤

（記者吳清池／澎湖報導）澎湖縣長陳光復3日出席「113年後備軍人晉任暨幹部表揚」，陳光復表示，後備袍澤們長期協助國軍推動各項動員演訓、教召服務、人才招募及災害防救，為國防效力、犧牲與奉獻，除表感謝之意，並致上最崇高的敬意。

　晉任、表揚活動由澎防部指揮官郭俊德中將主持，並為10位晉任人員與43位接受表揚的輔導幹部們授階及頒獎，感謝他們對全民國防事務推動的付出與貢獻。

　陳光復指出，後備戰力是三軍的後盾，更是全民國防的基石，尤其颱風或災害來臨時，後備弟兄積極加入災前動員、災後救災與復原工作，投入地方敦親睦鄰，展現軍民一家親精神，厚植動員能量，強固國軍整體戰力，著實令人感佩。

　會後，陳光復與晉升人員及受表揚的幹部合影，並提前向全體後備袍澤祝賀新春快樂。

　為增添互動交流，縣內五鄉一市後備輔導中心結合地方特色產品於會場外設立攤位，氣氛熱鬧。

　活動來賓除縣長陳光復外，還有議長陳毓仁、議員許國政、議員張仁和、秘書長蔡淇賢、馬公市長黃健忠、望安鄉長許賢德、七美鄉長呂啟俊、三總澎湖分院院長胡曉峯、澎湖區漁會總幹事蔡月嬌、澎澄飯店董事長蔡萬生等地方民意代表、仕紳等應邀出席觀禮。
 

北辰市場點燈儀式  高掛大紅燈籠喜迎龍年

（記者吳素貞／澎湖報導）隨著農曆春節將至，馬公市北辰市場大紅燈籠高高掛，喜氣洋洋迎新年！馬公市長黃健忠2/2日出席龍年點燈儀式致詞時表示，農曆新年即將來臨，這個時刻是我們期待已久的；每年，在這個特殊的時刻，馬公市公所市場管理所舉辦點燈儀式活動，並於現場派發喜氣小禮物，邀請市民朋友們共同歡慶，迎接農曆新年的來臨。

　馬公市公所市場管理所所長呂建億說，過去的疫情打亂了大家的節奏，但是希望透過這次的點燈儀式活動，我們可以一同祈願新的一年能心想事成、諸事圓滿，各攤商生意興隆。

　北辰市場係澎湖最大的南北貨集散地，因爲在交通要衢，成為澎湖本島各鄉市民眾採購年貨首選，尤其在春節前夕，更是返鄉的遊子必到之處，市場管理所歡迎大家前來訪採購，享受這個特別的節日氛圍。

　今年的點燈儀式活動有一個特別之處，就是活動時間從往年的晚間改為白天舉行，這樣白天前來採買的市民朋友們亦能感受到節慶的氣氛。市場管理所同仁希望這樣的安排能夠帶動更多人潮與買氣，也促進商機的發展。

　在晚間，市場管理所將在北辰市場四周掛上紅燈籠，佈置燈光秀，讓北辰市場充滿農曆新年的氛圍，同時也提醒市民提早採購年貨，減緩過節期間市場的擁擠情況。

　馬公市長黃健忠強調，春節前夕傳統市場購物人潮增多，除了點燈促進春節買氣，更要求市場管理所同仁與清潔人員確實做好環境衛生消毒、整潔工作，讓市民家人安心採購年貨，享受健康快樂的春節氛圍。市政團隊期待在這個特殊的時刻，共同迎接充滿希望和祝福的龍年，祝願大家在新的一年裡，幸福安康。 

澎湖縣軍人服務站主動探視關懷「傷病官兵」

（記者李復源報導）任職於空軍隘門營區鄭姓上兵於日前因病開刀住院治療，單位立即向澎湖縣軍人服務站申請慰問。澎湖縣軍人服務站站長何中南獲悉後，掌握鄭兵已出院返回工作崗位，特別於2/1日11：00時前往空軍隘門營區，由單位處長黃中校與班長陪同慰問；何站長旋即代表中華民國軍人之友社理事長黃呈琮、秘書長簡士偉及澎湖縣各界予以慰問，並致贈慰問金祝福鄭兵早日康復。

何站長也親切問候鄭兵後續傷病復原狀況；另外，也請單位協助鄭兵後續在營休養或配合調整工作安排，俾利復健順遂。最後，春節將到，何站長也祝福每位官兵，春節快樂，闔府平安！

澎湖縣軍人服務站與您站在一起

苦民所苦

紅羅掩埋場鄰近居民所面對生活環境之不便與影響

陳光復縣長以實際行動週日舉辦茶敍露營，親身體認並感謝紅

羅、西溪及成功村村民的支持與體諒，展現與鄉親同站一起的決

心。

（記者李復源報導）澎湖一直是遊客最愛前往的旅遊勝地，其衍生之垃圾處理負荷也成為本縣面臨的挑戰之一。目前澎湖縣每年產生約2萬5仟公噸垃圾，垃圾堆置處理問題非常嚴峻，讓紅羅掩埋場堆置之垃圾量始終居高不下。為防止垃圾飛散至場外與維護環境整潔，112年度11月開始執行垃圾分選打包，已完成分選處理近萬公噸之垃圾。另為去化上述計畫之封膜打包物，縣府環保局亦同步辦理相關去化試驗計畫，預計113年3月份可開始執行，希望可以逐步落實本縣垃圾自主處理化之實。

縣府感謝環境部補助本縣辦理機械分選打包處理計畫，環保局亦已邀請專家進行紅羅掩埋場設施改善評估，進行擋土牆、是否增加覆蓋設施等整合評估，已於113年1月向環境部提出工程規劃設計補助計畫，以符鄉親關切事項。113年2月下旬開始委託嘉義縣政府協助代處理本縣垃圾，藉由持續清空紅羅掩埋場之垃圾暫置量，以達垃圾整頓去化及掩埋場之環境潔淨，降低災害污染發生之機率。

紅羅掩埋場每日仍有進場垃圾，現場難免有異味及逸散情形。本次第一階段任務已完成分選處理近萬噸之垃圾。因垃圾場嚴禁煙火，不能烤肉，故擇訂於2月4日下午4時30分辦理「異味茶敘暨星光露營活動」，以展現減量決心，持續進行第二階段去化垃圾。藉由本次活動，親身體認鄰近居民生活感受，並兌現陳光復縣長展現與民眾同站一起的決心。

為減少產生垃圾，縣府環保局仍再次呼籲民眾從垃圾原頭減量做起，家家戶戶做好垃圾分類，確實執行資源回收，並配合各公所清潔隊執行垃圾不落地，才是減少垃圾根本之道，讓澎湖縣邁向綠能循環經濟的低碳島。

「異味茶敘暨星光露營環境教育活動」

陳振中質疑是異「位」還是換位思考

（本報訊）澎湖縣政府環保局2月4日於紅羅掩埋場舉辦一場旨在提高公眾對環境議題認識的特殊活動。然而，這場名為「異味茶敘暨星光露營環境教育活動」，似乎已在籌劃過程中引發一些關注和疑問。

　活動計畫於2月4日舉行，預計安排參訪紅羅垃圾場，以讓參加者更深入地了解垃圾處理的相關議題。然而，值得關注的是，報名資訊並未在環保局官方網站上公布，這是否意味著活動是否被趕鴨子上架，值得進一步關注。

　活動地點原選擇在紅羅垃圾場的北面，引起了一些討論。湖西鄉長陳振中曾提出，實際現勘建議應該在垃圾場的下風處，以更真實地感受當地居民的困擾。依據邀請函終於修改成下風處，這是否符合換位思考或是異「位」思考的原則，是一個值得思考的問題。

　紅羅垃圾場連續發生大火事件，再次引發社會關注。有人認為，此次活動的舉辦或許是為了平息相關爭議，但對於如何解決垃圾場帶來的問題，仍需要政府和社會各界的共同努力。

　該活動讓參與者能夠從中獲得對環境議題更深入的了解和認識，然而，紅羅掩埋場給週邊村民帶來的惱人問題，真的獲得解決了嗎？換位思考是解決問題的第一步。只有真正站在當地居民的角度思考，才能找到更有效的解

湖西鄉公所春節「敬軍慰問」

（記者李復源報導）隨著春節將近，為感謝官兵保家衛國辛勞，澎湖縣湖西鄉公所由鄉長陳振中率代表會主席陳紘諒、代表李麗美等人，在澎湖縣軍人服務站站長何中南陪同下，於今2/1日10:30赴西溪營區等慰問陸軍混砲營、裝騎營及空軍馬基隊官兵，受到官兵代表熱烈歡迎，並致贈單位春節團體加菜金；此外，藉由此次春節勞軍，陳振中鄉長也提前祝賀官兵春節快樂，並致上最誠摯的敬意及謝意。

　陳鄉長表示：國軍官兵平時堅守崗位，保家衛國，社會才得以安定，並強調春節敬軍活動，只是代表鄉親表達「軍愛民、民敬軍」的心意，祝賀官兵有個愉快的佳節。

　裝騎營輔導長黃少校表示：感受到湖西鄉各界對官兵的關懷與照顧，使部隊在春節前夕溫馨洋溢，相信在地方上的照顧，定能齊心守護美好家園。
 

　澎湖縣軍人服務站與您站在一起

春節警消加強安全維護工作開始

馬公市長黃健忠勗勉辛勞致贈慰勞金

（記者吳素貞／澎湖報導）春節將至，春安工作開始啟動，馬公市長黃健忠及馬公市民代表會主席歐銀花2/1日上午前往馬公市各警消單位致贈慰勞金，感謝各警消人員於春節期間守護民眾的安全。

　馬公市長黃健忠表示，此舉旨在肯定與感謝警消人員在春節期間，為維護社區治安所付出的努力和犧牲。黃市長提到，這些工作人員在春節期間放棄與家人團聚的機會，全心全意守護著馬公市的安全，黃市長藉此機會向他們表達最深的敬意與感謝，並預祝所有春節期間仍堅守崗位的工作人員能有一個愉快的新年。

　本次慰勞對象有澎湖縣政府警察局馬公分局所屬轄區警勤單位，包括光明、啟明、文澳、東衛、鎖港等派出所；此外，還有航警馬公分駐所、高雄港務消防隊馬公港分隊；澎湖縣政府消防局馬公分隊及澎南分隊；朝陽里、西衛里及嵵裡里守望相助隊，更擴大慰勞轄內義消、義警及民航站，並至華信及立榮航空向各單位執行勤務工作人員致意，向所有辛勤工作的人員表達了誠摯的問候。

　在這個溫暖的行動中，黃健忠市長與警消人員們互相祝賀新年快樂，希望這份慰勞金能夠作為對警消單位堅實執行春安工作的一份小小的感謝。黃市長期待，透過這些英勇的守護者的不懈努力，所有民眾都能享有一個平安而快樂的農曆春節。 

為民服務再提升

陳光復出席縣警局馬公分局鎖港派出所新建辦公廳舍落成啟用典禮

（記者陳猛／澎湖報導）澎湖縣政府警察局馬公分局鎖港派出所新建辦公廳舍落成啟用，縣長陳光復1/31日親自出席剪綵典禮，並慰問平日辛勞值勤的員警同仁，期盼新落成辦公廳舍除提供員警優質的辦公場所外，更讓洽公的民眾舒適又安心。

　陳光復表示，鎖港派出所深耕在地，服務鄉親的熱情、活力以及治安、交通等執行力深獲澎南鄉親的支持與肯定。今日陽光普照，代表是澎南鄉親福氣大歡喜的日子，慶祝鎖港派出所新居落成。山水國小戰鼓醒獅隊「擂戰鼓風雲山水、醒猛獅獻瑞吉祥」精湛表演，更象徵國泰民安、風調雨順，在這新年頭、舊年尾的時刻跟澎湖鄉親父老說聲新年快樂。

　陳光復指出，鎖港派出所興建於民國71年，隨著澎南地區的發展，業務提升，辦公場域已不敷使用。能有今日的派出所，陳光復感謝，中央補助以及澎湖縣議會的全力支持，同時，也期許警察同仁們繼續為鄉親的幸福而努力。

　鎖港派出所新建辦公廳舍為二層樓建築物，空間配置包含了員警辦公室、機械式、偵詢室、員警備勤室、檔案室及餐廳等，外型採用耐候石頭仿岩漆，兼具現代典雅風格，符合警察單位各項業務推展需求與實用性。

　議長陳毓仁、副議長藍凱元、議員蘇陳綉色、議員呂黃春金、議員莊光大、議員許國政、議員許育愷、立法委員楊曜助理段湘玲、澎湖地檢署檢察長陳佳秀、馬公市民代表會主席歐銀花、市民代表吳志宏、市民代表陳永澎、澎湖縣警察之友會理事長趙榮華等嘉賓均到場蒞臨啟用典禮。 

走出困境重返職場

高分署澎湖就業中心  助清寒單親媽再就業

（記者吳素貞／澎湖報導）單親媽媽許小姐經營檳榔攤獨自扶養3名子女，入不敷出，又沒有其他謀生技能，多次求職不順，經澎湖就業中心就業服務員協助，成功任職於旅宿業，使許小姐的經濟壓力及職涯雙雙獲得改善，對就業中心感謝不已。

「我想給孩子穩定的家庭與生活」，這句平淡的話，道出獨自扶養3名子女、承擔經濟及生活重擔的許小姐背後的辛酸。今年35歲的許小姐，婚後有一個幸福小家庭，擔任全職主婦打理家務，但因配偶經商失敗扛巨大債務，無力負擔及照顧家庭，致使家庭破裂，由許小姐取得3個小孩的監護權，成為堅強的單親媽媽。婚前許小姐一直從事檳榔攤門市店員等相關工作，沒有特殊的專長及技能，離婚後她在租屋處經營檳榔攤生意，但生意不理想，入不敷出，所以想找一份全職工作，但是又苦於求職條件不佳，及因腰椎受過傷，無法從事太過粗重的工作，求職過程四處碰壁。

為了解決困境，許小姐前來澎湖就業中心表達急需工作及收入的需求，經就業服務員多次深入會談，先後為許小姐推介了餐飲服務、賣場服務員、食品加工包裝作業員等工作，均因體能不堪負荷或無相關經驗而未獲錄取，這使許小姐非常灰心及挫折，一度想放棄求職，打算繼續守著那收入不穩定的檳榔攤生意。為了早日協助許小姐就業，就業服務員調整方向，考量許小姐要照顧小孩，需要工時較為彈性的職務及身體無法從事太過粗重的工作，主動出擊拜訪了多家旅宿業者，向雇主說明許小姐的就業需求及經濟狀況，並運用「疫後改善缺工擴大就業方案」及「僱用獎助」等促進就業專案，順利推介許小姐從事民宿房務清潔員工作，這當中需感謝雇主為減輕許小姐的體能負荷，同意調整並安排其它房務人員協助鋪床等較粗重工作，許小姐對雇主的體恤也十分感激，而雇主對許小姐認真負責的工作態度，也深表滿意。

澎湖就業中心主任陳家全表示，勞動部為鼓勵勞工投入專案缺工職缺，求職者報名完成經公立就業服務機構推介成功並就業滿30日以上，一般身分勞工每月可領取就業獎勵6,000元，中高齡及特定對象勞工每月可領取10,000元，澎湖地區再加碼3,000元，最長發給12個月，方案資訊可上台灣就業通網站搜尋「疫後改善缺工擴大就業方案」專區http://gov.tw/WLJ查詢；另外，為鼓勵雇主僱用失業連續達30日以上之勞工或特定對象失業者，由公立就業服務機構發給僱用獎助推介卡推介就業滿30日，雇主可按僱用對象之不同，領取9,000至15,000元不等的補助，最長以12個月為限。若民眾或雇主想瞭解各項就業與再就業之促進措施，以及求職資訊，可撥打06-9271207澎湖就業中心洽詢。

澎湖縣軍人服務站主動關懷「傷病官兵」

（記者李復源報導）任職於海軍測天島營區陳姓士官因病住院手術治療，澎湖縣軍人服務站站長何中南獲悉後，特別於1/30日10：30時前往三軍總醫院澎湖分院，在單位處長阿利夫中校與政綜科長徐少校陪同下，進行慰問；何站長旋即代表中華民國軍人之友社理事長黃呈琮、秘書長簡士偉及澎湖縣各界予以慰問，並致贈慰問金祝福陳士早日康復。

何站長除親切問候陳士後續傷病復原狀況，並提醒後續醫療保健重要性，防止細菌感染；亦叮囑劉士多加休息調養，遵照醫師指示先行評估，期間內做好身心安頓，早日遠離病痛，回歸正常生活。

單位幹部對於軍人服務站能「主動迅速」慰問及關懷，均深表肯定及感謝之意。

澎湖縣軍人服務站與您站在一起

澎湖縣軍人服務站主動慰問「傷病官兵」表關懷

（記者李復源報導）任職於陸軍澎防部光華營區廖姓士兵，由於左膝舊疾復發至三總澎湖分院手術治療，單位主動申請該站協助慰問。澎湖縣軍人服務站站長何中南經了解獲悉廖兵已返營休養，特於1/29日15：00時率同仁親赴光華營區，在單位輔導長魏群家中尉陪同下，由何站長代表中華民國軍人之友社理事長黃呈琮、秘書長簡士偉及澎湖縣各界予以慰問，並致贈慰問金及轉達祝福早日康復。

何站長親切的詢問有關病情狀況，並提醒復健期間要特別注意安全；另外，也請單位要協助照護工作，儘早讓廖兵能在無後顧之憂之下完成復健治療。

澎湖縣軍人服務站與您站在一起