澎湖每天電子報-大倉社區

2024我尚重、大、水，澎湖新高麗菜王比賽熱鬧登場

陳光復縣長暨黃健忠市長到場加油打氣

（記者陳猛／澎湖報導）由烏崁社區發展協會所主辦年度澎湖新高麗菜王比賽已邁入第8屆，1/21日上午於烏崁靖海宮前熱鬧登場。陳光復到場為所有參賽者加油打氣，期盼大家都能奪得2024重、大、水的頭銜，並肯定社區發展協會對社區營造的貢獻，打響烏崁高麗菜的名聲。
 

陳光復表示，寒流即將來襲，但參賽者熱情不減，今年參賽人數更勝往年，一項成功的活動，背後需要有許多人的支持，感謝市公所、社區發展協會及各地方人士對烏崁社區經營的貢獻。烏崁「高麗菜炸」及「高麗菜酸包」相當好吃，歡迎鄉親一同前來品嘗。縣府將來會與市公所和社區發展協會等共同努力，期盼在大家的攜手合作下，不僅要擴大比賽，還要將澎湖品牌行銷出去。
 

市長黃健忠表示，期待明年與縣府共同合作，也感謝代表會主席歐銀花踴躍認購本次比賽的高麗菜，幫助更多需要幫助的人。
 

澎湖大家加油站董事長洪三元表示，烏崁高麗菜現在不僅有訂價權還有話語權，期盼年輕朋友能夠一同來種植並經營高麗菜市場。同時，希望烏崁高麗菜這樣的模式能夠推廣到其他鄉，讓更多人共同參與。
 

第8屆澎湖新高麗菜比賽王共計有35組報名參賽，本次比賽特別限定，每顆高麗菜需重達6台斤以上，本次比賽預計會挑選6顆最重、6顆最大以及1顆最漂亮的高麗菜，共計13顆。此次參賽的高麗菜，於賽後將會由善心人士認購，認購金額會用於社區老人共餐經費上。
 

議員蘇陳綉色、議員呂黃春金、市長黃健忠、馬公市民代表會主席歐銀花、代表黃旭輝、澎湖大家加油站董事長洪三元、烏崁社區發展協會理事洪清泉、民主進步黨主任委員顏家康、澎湖老人之家主任莊華洲及楊曜立委助理段湘玲都到場支持。

文城慈善會與馬公市公所攜手送溫暖

濟助馬公市低收入戶家庭
 

（記者李復源報導）1/20日，文城慈善會與馬公市公所攜手開展了一項溫馨的慈善活動，旨在關愛馬公市三四選區的低收入戶家庭。

　活動在文澳市場西文里長辦公室前隆重舉行，預計發放149份低收入戶家庭提供白米、食用油、衛生紙以及紅包等。
 

　馬公市長黃健忠親自前往現場，表達對文城慈善會的感激之情，並頒發感謝狀，以嘉獎他們在公益事業和關愛弱勢群體方面的熱心奉獻。
 

　馬公市長黃健忠表示，文城慈善會一直以來都積極參與寒冬送溫暖活動。在農曆春節前夕，向馬公市低收入戶家庭發放慰問物資和紅包，為弱勢家庭帶來了溫暖和關懷；今年也延續了這一傳統，將溫暖的心意送到了寒冬中的弱勢家庭，讓他們能夠感受到社會的溫馨和關懷。

　馬公市長黃健忠說，這次慈善活動共濟助有149戶低收家庭受益，這是文城慈善會和馬公市公所共同致力於幫助社區中最需要幫助的人們一個充分體現。我們期待未來能夠繼續攜手合作，為我們的社區營造更加溫暖的環境。 

有你們真好  陳光復出席「113年119消防節慶祝大會」

（記者陳猛／澎湖報導）澎湖縣政府消防局1/19日晚間，於福朋喜來登飯店舉行「113年119消防節慶祝大會」慰勞辛苦消防弟兄，同時表揚優秀的消防、義消及志工等人員，以表彰其優異表現，並辦理陞任小隊長人員授階儀式。縣長陳光復親臨現場，對消防同仁表達最深的敬意，肯定他們的付出，並期許在新的一年，繼續提供給縣民朋友最優質且專業的服務。
 

陳光復強調，縣府會做消防同仁最堅強的後盾，藉由提高「消防人員超勤加班費」2,000元，以及增加預算更新消防裝備，保障第一線執勤人員安全等，這不僅是縣府的責任，更是對這些消防英雄的尊重。
 

陳光復表示，消防業務繁重且辛苦。去(112)年，消防局共受理超過5,500件「119」報案，其中有5,029件緊急救護，且搶救「無生命徵象傷病患急救成功率」達28.4%，感謝消防弟兄不辭辛勞為鄉親奉獻。縣府消防局平日訓練扎實，只為提供給鄉親最信賴且專業的救護，在街道上，時常能夠看到消防局救護車穿梭其中，在第一線守護大家的生命安全，實為鄉親們的守護天使。

　以下為今日受表揚及授階人員:
內政部消防署112年「鳳凰獎」:全國消防楷模-白沙分隊隊員宋昀展、全國義消楷模-義消第二大隊大隊長李楊淑姬及「全國宣導志工菁英」-義消宣導大隊大隊長洪春芳等3員。
 

陞職人員授階:七美分隊小隊長趙文得、花嶼分隊小隊長黃光武等2位。
 

本縣112年度消防楷模：馬公分隊隊員許朝琳、郭東泰、黃招閔、澎南分隊隊員吳竹棟、白沙分隊隊員陳福榮、湖西分隊隊員許志達、西嶼分隊隊員陳育騰、七美分隊隊員林伯泉等8人。
 

本縣112年度義消楷模：義消總隊顧問蘇小郁、義消第一大隊顧問莊成寮、湖西義消中隊中隊長辛東海、望安義消中隊副中隊長許建國、七美義消中隊副中隊長許萬景、白沙義消分隊分隊長鄭哲育、馬公義消分隊隊員呂松霖、澎南義消分隊隊員石瑞祥、西嶼義消分隊隊員黃昱、救難義消第一分隊隊員柯泰平、隊員吳健明等11人。
 

本縣112年度義消宣導大隊楷模：馬公宣導分隊隊員呂素琴、澎南宣導分隊隊員莊素燕、湖西宣導分隊小隊長陳素惠、白沙宣導分隊副分隊長陳月珍、西嶼宣導分隊隊員呂甘發、望安宣導分隊小隊長許秀玉、七美宣導分隊小隊長顏秀玲等7人。
 

本縣112年度義消救護大隊楷模：救護大隊顧問洪宇荃、馬公救護分隊副小隊長許偉隆、澎南救護分隊隊員陳麗娟、白沙救護分隊隊員張素靜、湖西救護分隊分隊長洪呂美麗、望安救護分隊小隊長陳朝虹、七美救護分隊分隊長李春菊等7人。 

家住西嶼鄉的洪老夫人一家人溫馨慶祝103歲生日
 

侍母至孝的女兒洪老師表示：事前為媽媽買新衣訂蛋糕  訂

餐廳美食 ⋯是一定要的，1/17日早上為她換上新衣 梳頭髮⋯⋯

所以覺得有些忙，不過忙得不亦樂乎，更感覺到幸福萬

分。

（記者陳猛／澎湖報導）家住西嶼鄉的洪老夫人慶祝103歲生日，侍母至孝的女兒洪老師表示：事前為媽媽買新衣 訂蛋糕  訂餐廳美食 ⋯是一定要的，1/17日早上為她換上新衣 梳頭髮⋯⋯所以覺得有些忙，不過忙得不亦樂乎，更感覺到幸福萬分。

　洪老師說：農曆（十二月初七）是我敬愛的媽媽生日，1/16日下午特別提前趕回澎湖老家，準備1/17日好好為她慶祝103歲生日。家可以遠、可以近；可以老、可以舊；但無論如何？一定要常回家多陪陪敬愛的媽媽，好好的珍惜共聚的時光。

　據社會處112年表示，澎湖縣現今的老年人口數已經超過2萬8百餘人，佔總人口數比率18.69％，縣府為照顧長者、關懷長者，自9月19日起至10月23日止，發放112年重陽節敬老禮金，同時致贈百歲人瑞賀匾及禮金表達關懷祝賀。未來將本著關懷長者的精神辦理各種老人福利服務，以切合老人實際需要，讓長輩都能擁有更好的生活品質。
 

　澎湖縣長陳光復112年9/14日曾探視17位百歲人瑞（家住西嶼鄉的洪老夫人也是17位受訪百歲人瑞之一），親自致贈敬老禮金、賀匾，並轉贈總統敬老狀、衛生福利部金鎖片，祝福人瑞福如東海、壽比南山，常保持喜樂的心，健康快樂「呷百二」。
 

　陳光復表示，依據統計112年澎湖縣百歲人瑞總計33位，較往年增加，顯見醫療及照顧體系增強帶來的成果，縣府關懷長者生活，致力提昇老人福利服務，舉凡敬老禮金、社區照顧關懷據點、老人餐食、獨居老人照顧、長照服務、交通補助、老人假牙補助等，希望每個長者活得健康快樂，也期望喚起更多子女對孝親的重視與實踐，發揚孝道傳統美德。

澎縣府警察局長李名昌履新

陳光復歡迎並期許為澎湖的未來共同打拼
 

（記者吳清池／澎湖報導）澎湖縣政府警察局1/17日下午，於警察局二樓大禮堂舉行警察局長交接典禮。典禮由縣長陳光復親自主持，並在內政部警政署警政委員賈樂吉監交下，完成新卸任局長印信交接儀式。陳光復歡迎新任局長李名昌加入縣府團隊，並期許為澎湖的未來共同打拼，創造安居樂業的幸福城市。
 

陳光復表示，警政業務繁重，感謝全體員警不辭辛勞為澎湖鄉親努力付出，協助縣府各項縣政推動、打擊不法、維護治安及交通等，守護縣民朋友的生命財產安全。陳光復對李局長寄予厚望，並期勉我們好還要再更好，相信在局長的帶領下，加上本縣優秀員警們的努力，定能讓澎湖成為大家心目中的宜居城市。
 

賈樂吉強調，警政署相當重視掃黑除暴、反詐欺、地區治安、警察體系內部管理與員警健康等。
 

李名昌局長畢業於中央警察大學警政研究所21期，擔任過臺南市政府警察局第五分局長、內政部警政署保安警察第五總隊主任秘書、第四總隊副總隊長及民防指揮管制所所長等職務，擁有豐富的學術背景和實務經驗。

交接典禮包括議員魏睿宏、議員張仁和、議員許國政、議員蔡清續、議員許育愷、議員蘇陳綉色、副縣長林皆興、秘書長蔡淇賢、消防局長許文光，澎湖警友會理事長趙榮華、澎湖地方檢察署檢察長陳佳秀、澎湖監獄典獄長林豐材、澎湖調查站主任薛國鼎及副主任林展慶、陸軍澎湖防衛指揮部指揮官郭俊德、澎湖憲兵隊隊長張碩偉及楊曜立委助理段湘玲都到場觀禮祝賀。

 

基隆燈塔1月10日起正式對外開放

做伙體驗AR互動樂趣

（記者陳顗安／台北報導）市定古蹟基隆燈塔自113年1月10日正式對外開放參觀，成為全臺第22座開放參觀燈塔。航港局近年來透過燈塔修復以達到古蹟延用的目標，提升燈塔觀光服務品質，基隆燈塔開放後，將可串聯周邊景點成為登山步道第一站，除可飽覽基隆港往來船隻景色，觀賞巨型豪華郵輪進出外，民眾亦可沿步道參訪周邊白米甕炮台、仙洞巖、佛手洞、燈塔文物館、球子山燈塔等觀光景點，走跳基隆港西岸漫遊路線。

　航港局表示，「市定古蹟基隆燈塔修復再利用工程」於112年底整建完工後，除增設公共廁所及休憩平台供遊客使用外，另於園區入口處增設「史蹟總體解說牌」及「解說站」，其中「史蹟總體解說牌」係介紹基隆燈塔之歷史及建築基本介紹古蹟指定為主，現況區域導覽平面配置為輔。至「解說站」則以1900年代的燈塔園區為基底建構3D模型，輔以現今燈塔所存遺構舊照及空拍照，呈現燈塔的前世今生，讓遊客充分了解基隆燈塔的歷史文化。

　為讓每位來訪遊客更深入、快速瞭解基隆燈塔歷史與周邊環境，航港局藉由開發AR智慧導覽服務，使遊客在燈塔園區入口即可透過立牌說明的引導，輕鬆下載APP，透過AR虛擬導覽員「燈塔職人-阿守」的介紹，體驗景觀平台、備勤室、地下貯水池及防空洞等四大特色設施；同時針對白米甕砲臺、球子山燈塔、燈塔文物館海港大樓及阿根納造船廠遺構等五大周邊景點，提供360度環景簡介AR互動服務。

　航港局進一步表示，由於基隆燈塔主燈室空間較為狹小，且室內燈器與相關設備仍有船舶助航的重要任務，目前暫不開放參觀。為使遊客能一窺主燈室內部環境，彌補無法參觀的遺憾，本次智慧導覽設計「透視看燈塔」的AR互動體驗，讓遊客透過APP就可看到燈塔主燈室的透視圖，揭開主燈室的神秘面紗；此外，透過刮刮看的童趣體驗，可以找出基隆燈塔從前的歷史風貌，看見燈塔昔日風華。

　最後，航港局提醒，基隆燈塔周邊停車空間不足，呼籲民眾多利用大眾運輸工具前往，建議可於基隆火車站(南站)搭乘301或302等公車路線至太白莊站下車後步行約5分鐘即可到達，詳細班次及路線可至「基隆市公車便民資訊服務網」系統查詢。

https://ebus.klcba.gov.tw/KLBusRWDWeb/stopInfo.html

聯 絡 人：航安組 科長 呂學鳳

聯絡電話：02-8978-6801、0939-467-122

澎縣府警察局長林逢泉榮調臺中

陳光復頒贈榮譽縣民證以表彰其貢獻
 

（記者陳猛／澎湖報導）澎湖縣政府警察局長林逢泉將於本(113)年1月17日榮調臺中市政府警察局督察長，縣長陳光復1/16日於縣長室頒贈榮譽縣民證，肯定其任職澎湖期間，協助縣府各項縣政推動，率同仁有效推行警政工作，維護轄區治安及交通安全等，並期許林局長未來一帆風順，繼續大展長才。
 

陳光復表示，林局長服務期間（112年1月16日起至113年1月16日止）帶領全體警員投入澎湖地區治安、交通秩序維護工作，積極防制詐騙及詐欺犯罪、檢肅不法、加強取締毒品販賣吸食，維護縣民生命財產安全。同時，在全國警察機關辦理各項專案工作評比上，均獲內政部警政署評列優等單位，績效卓著。
 

林逢泉畢業於中央警察大學警政研究所，先後擔任臺中市政府警察局第四分局分局長、內政部警政署保安警察第四總隊主任秘書、副總隊長及內政部警政署臺中港務警察總隊總隊長，經驗豐富，經歷完整。 

觀音亭捐贈禮券助弱勢  市長黃健忠頒發感謝狀

（記者李復源報導）馬公市市長黃健忠為感謝觀音亭舉辦的年終慰問活動，特別頒發感謝狀予該慈善團體，以表達對他們善舉的認可。這次活動旨在觀音亭贈予馬公市350戶低收入戶民眾禮券，總值新台幣600元，藉此幫助這些弱勢家庭渡過困難時期；感謝狀的頒發由觀音亭管理委員會主任委員王順輝代表接受。
 

觀音亭於16日慷慨捐贈禮券一批，這一舉措受到馬公市第二款及第三款低收入戶的賞識。感謝觀音亭的慷慨支持，讓這些弱勢家庭能夠在年終之際感受到社會的關愛與溫暖，為協助順利發送禮券，觀音亭管理委員會與馬公市公所社會課以及各里辦公處攜手合作。
 

市長黃健忠代表馬公市的低收入戶對觀音亭的慷慨行為表示衷心的感謝，弱勢家庭在平時生活中面臨著種種困難，而在歲末年終之際，這些壓力更加凸顯，觀音亭的善舉讓這些弱勢民眾感受到社會的關心與溫暖，同時也希望能夠激勵更多善心人士發揮愛心，一同參與公益活動，共同締造更美好的社會。
 

感謝觀音亭的支持與關懷，讓我們共同為社會的和諧與進步盡一份心力，讓我們攜手合作，讓更多人享受到溫馨與幸福。

佛光山海天佛剎贈臘八粥

市長黃健忠：祈福未來一年更美好

（記者吳素貞／澎湖報導）佛光山海天佛剎為感謝市政團隊長期對市政的努力，1/16日在市公所1F舉辦「佛光山海天佛剎慶祝法寶節結緣臘八粥活動」贈粥儀式，海天佛剎準備數百碗美味臘八粥，並贈送星雲大師墨寶「雲水自在，祥和歡喜」春聯致贈市公所員工，由市長黃健忠代表受贈。黃市長表示，感謝海天佛剎每年不辭辛勞煮粥給同仁加油打氣，吃臘八粥可以祈福、消災解厄，祝福未來一年更美好。
 

佛光山海天佛剎一向以其無私的愛心和慷慨的行為而聞名，他們不僅在15日贈送了640份臘八粥給澎湖縣政府，同時也將同樣的祝福送至了馬公市公所，這份善舉不僅展現了他們的慈善之心，也為社會帶來了祥和與安康的力量。
 

馬公市長黃健忠指出，農曆十二月初八為佛陀成道日，又稱「法寶節」，佛教徒以多樣食材熬成粥供佛，稱為「臘八粥」或「佛祖粥」，其烹煮過程相當講究，而一碗精心熬煮的臘八粥宛如市政團隊，由分佈在不同崗位的同仁各司其職，共同協力為馬公市政努力，一起將馬公打造為更美好的家，也才能讓每位馬公市民都感受到幸福與安樂。
 

市長黃健忠對於佛光山海天佛剎的慷慨表示衷心感謝，並表示，這份溫暖的禮物不僅為我們的胃帶來了滿足，更為我們的心帶來了溫馨。他期盼這份分享與祝福能夠為市民帶來福氣和智慧，讓大家的家庭充滿平安和吉祥。同時，黃市長也衷心祝福市民朋友在新的一年健康如意，幸福美滿。
 

據了解，佛光山海天佛剎每年延續臘八節的傳統，於農曆十二月初八日準備臘八粥，並由熱心志工們早早開始備料。這份美味可口的臘八粥是由米、胡蘿蔔、芋頭、花生、米豆、珍珠豆、素火腿、紅棗、青江菜，以及油、鹽、薑末等調味料熬煮而成，帶著佛陀的慈悲智慧和幸福的祝福，為廣大群眾帶來了溫馨和祥和，讓社會更加和諧，國家更加繁榮。
 

馬公市公所再次感謝佛光山海天佛剎的慷慨善舉，我們將繼續一起締結善緣，發揮愛心，讓我們的社會更加祥和，國家更加進步，願我們的馬公市充滿愛與和平。 

海天佛刹贈臘八粥 陳光復感謝把平安、溫暖帶給縣府員工

（記者陳猛／澎湖報導）佛光山海天佛剎15日致贈澎湖縣政府640份臘八粥及星雲大師2024年春聯墨寶「雲水自在，祥和歡喜」，縣長陳光復感謝海天佛剎傳遞慈善的力量及帶動社會祥和安康。他期盼社會大眾都能以無量的歡喜心，締結善緣，並祈願縣民朋友健康幸福。
 

陳光復指出，海天佛刹每年都贈送臘八粥給鄉親及縣府同仁，熱騰騰的粥吃在嘴裡，暖在心頭，這樣的分享與祝福，讓大家增福增慧，平安吉祥，他也祝福縣民朋友在新的一年健康如意。
 

佛光山海天佛剎延續每年臘八節(農曆12月8日)施粥送福的習俗與傳統，志工們一早就開始備料，以米、胡蘿蔔、芋頭、花生、米豆、珍珠豆、素火腿、紅棗、青江菜，以及油、鹽、薑末等調味料熬煮，美味可口的臘八粥，把佛陀的慈悲智慧及幸福帶給廣大群眾。

馬公市春節垃圾清運時間調整及巨型垃圾免費清運
 

（記者陳猛／澎湖報導）馬公市公所提醒各位鄉親，因應農曆春節假期垃圾量爆增，馬公市清潔隊113年農曆春節期間垃圾清運作業時間調整如下：

2月7日至2月8日，郊區路線清運時間提早一小時，市區正常時間。
2月9日(農曆除夕)郊區各路線清運時間提早至9:30~11:30，市區各路線清運時間提早至12:15~14:30。
2月10日(農曆初一)至2月12日(農曆初三)停止清運。
2月13日(農曆初四)郊區路線清運時間提早一小時，市區恢復正常時間清運。
2月14日(農曆初五)起全市全面恢復正常清運時間。
 

馬公市公所懇請各位鄉親配合於清運時間垃圾排出，切勿亂丟垃圾破壞市容，造成鄉親的不便，尚請見諒。
 

另外，馬公市各住家巨型廢棄物(木製傢俱、床墊、沙發等)春節免費清運期間為113年1月24日至2月5日，有需求之民眾請於1月22日上午9時至2月5日下午5時(不含假日)聯絡清潔隊，電話：9212173轉11～15。
 

相關訊息民眾亦可從農曆春節期間垃圾調整清運時間表宣導單、馬公市全球資訊網及清運e點通查詢，或打電話至馬公市清潔隊電話詢問，電話06-9212173轉11～15、東衛調度室06-9218104，馬公市市長黃健忠感謝各位鄉親配合，並祝各位鄉親新春愉快。 

澎湖軍人服務站站長何中南「四大主軸工作宣導」

（記者李復源報導）為使部隊官兵充分了解軍人服務站主軸工作，於1/9日0900時由澎湖縣軍人服務站站長何中南率同仁在單位幹部陪同下親赴海軍測天島定海營區，向官兵宣導軍人服務站主軸工作。

何站長首先對單位近期執行戰備任務辛勞予以慰勉；隨後針對軍人服務站「敬軍慰問」、「眷屬連繫訪慰」、「急難病困慰問」、「團體意外保險」及「英雄館膳宿接待」等工作逐一說明，讓大家感受到我們軍人服務站是關心官兵及眷屬的權益，希望官兵了解軍人服務站主軸工作後，進而多加利用，亦使眷屬了解政府與部隊關懷及照顧情誼，同時也是造福官兵福利軍與民之間的橋樑，使官兵能在多項保障下安心服役，增強戰力。

澎湖郵局113年「郵愛永續、社會共好」關懷社區長者活動

馬公市長黃健忠：攜手公益傳遞社會溫暖

（記者吳素貞／澎湖報導）為實踐落實關懷社區、回饋社會的理念，澎湖郵局1/9日在嵵裡社區活動中心辦理「郵愛永續、社會共好」關懷社區長者公益活動，舉辦物資捐贈儀式，將洗髮精、沐浴乳等日常必需品送達社區長者手中，這一舉措體現了郵局以人為本的企業核心價值，並向社會傳達了溫暖與正向能量。
 

澎湖郵局本次善心關懷活動，為讓長者們感受到企業社會責任的關愛，除陪伴長者閒話家常外，也略盡棉薄之力提供生活物品，以實際行動讓平時鮮少家人陪伴的社區長者感受到郵局的溫暖。
 

馬公市長黃健忠抵會場致詞說，感謝澎湖郵局關心嵵裡長者生活，捐贈物資傳遞溫情關懷，盼能達到拋磚引玉之效，喚起更多愛心人士及慈善機構奉獻愛心。今日「郵遞幸福、關懷列車」的公益善行，嘉惠許多社區長者及家戶，謹代表里民感謝澎湖郵局的愛心，以實際行動充實馬公市的關懷援助能量。未來馬公市公所將全力促使社福救助資源到位，戮力營造社區永續發展，有效守護馬公市民之福利。
 

澎湖郵局局長吳佳鴻表示，郵局擁有綿密的郵遞網絡，在郵務士秉持「服務、互助、關心」精神下，結合郵遞工作及愛心公益，藉送信之餘順道給予長者問候與關懷，持續讓郵政愛心深入地方社區，盼帶動社會更多人響應敬老、助老的風氣，營造健康有愛的祥和社會。
 

副局長陳福國則提到，農曆春節將屆，面對近來層出不窮的假投資和假檢警詐騙案件，澎湖郵局將持續透過各種跨領域的合作機制，提高銀行員工對新興詐騙手法的警覺，以防止民眾上當受騙。這將有助於維護馬公市的良好治安環境。
 

包括議長陳毓仁、馬公市長黃健忠、嵵裡里里長林來續、嵵裡社區發展協會理事長蔡武童、希望種子培育基金會執行長葉萬教、國民黨澎湖縣黨部主委陳雙全以及無黨團結聯盟主席林炳坤伉儷等多位重要人士出席了此次活動，展現了社會各界對這一公益行動的支持與認可。 

馬市所新購高壓清洗機 改善市場環境 提升市民幸福感

（記者李復源報導）馬公市公所為提升市場環境品質，近日新購功率更佳的高壓清洗機，成為清潔人員手上的利器，以解決市場地面易藏污納垢及苔蘚濕滑等問題，讓市場更加清潔與安全。
 

高壓清洗機可以將油垢剝離及沖走，達到清洗地面的目的，不僅提升市場的美觀，更兼顧民眾得安全，亦能大幅減少清潔劑的使用量，以此經濟且環保之方式，減低對環境帶來的環保傷害。
 

1/8日下午，黃市長親赴北辰市場，與市場管理所清潔人員一同使用高壓清洗機，展示對市場環境改善的承諾。
 

北辰市場目前朝著五大改善方向，包括建築結構檢修、地板清潔與止滑、燈光照明提升、攤位攤招美化及公廁設施優化。目前部分攤位攤招已完成美化，而公廁優化工程亦即將動工，其餘改善方向正積極爭取經費中。
 

馬公市長黃健忠強調，環境清潔工作必須長期持續進行，方能保持潔淨的環境，亦鼓勵市場管理所的同仁充分利用手上利器，共同為市場清潔及衛生出力，期許馬公市公所為市民提供一個更舒適、整潔且安全的購物環境，進而提升市民的幸福感。 

澎湖軍人服務站慰問住院士官-勉其安心療養

（記者李復源報導）任職金門兩棲營目前於西嶼牛心灣營區受訓劉姓士官因病住院治療，軍友社澎湖站獲悉後，由何中南站長率同仁於1/8日0900時親赴三軍總醫院澎湖分院慰問，並代表「軍人之友社」黃理事長暨簡秘書長、澎湖縣各界致贈慰問金及祝福早日康復。

　何站長親切的詢問有關病情狀況，並提醒劉士多加休息調養，遵照醫師指示先行評估，期間內做好身心安頓，早日遠離病痛，回歸正常生活。

　對於何站長前往慰問，表達濃厚的關懷，在場幹部及看護弟兄均備感溫馨並致感謝之意。