澎湖每天電子報-大倉社區

（記者吳清池／澎湖報導）澎湖縣最著名的景點跨海大橋於17日13時35分許發生一件重大交通事故，兩輛小轎車行駛至近鄰白沙通樑端的橋面路段，疑似橋上風力過大加上車速過快，發生互撞車禍；經消防局調派包括白沙、西嶼、湖西等單位五輛救護車與15名救護人員進行搶救送醫，迄至截稿前，據悉已有兩人傷重死亡，四人輕重傷。

  澎湖203號縣道約21.7公里處的跨海大橋上發生重大交通事故，一輛agq－1816小轎車與一輛6976－s3號小轎車於17日下午1時35分許發生互撞車禍。目前為止已知有一名現年33歲洪姓男子（西嶼鄉內垵村人）及一名年僅4個月大的陳姓嬰兒已經不幸傷亡。另有何○祥、陳○偉、林姓、蔡○鈴傷者正接受診治中；整起車禍肇事原委尚待檢警進一步調查釐清。

  本報記者日前曾依據白沙等地鄉親建議報導該轄境的交通亂象，希望警方正視，無奈還是發生此起重大車禍，曝露出警政交通單位需要加把勁了，可能是由於事發今日係週末休假日，車禍發生時，警方值班人員有限；整個白沙警分局猶唱空城計般，完全找不到包括分局長、副分局長等交通業管單位詢問有關案情，警政署列屬重大交通事故時轄區業管單位主管人員需到事故現場的內規，似乎在澎湖縣是嚴重脫節的。

跨海大橋2車相撞車禍發生後，道路上遍佈汽油，事發時僅有單線道通行，6名傷者狀況和車禍原因待查。兩車相撞後，2車車頭幾乎全毀。

（記者許耀彬／澎湖報導）潭邊東明宮16日上午吉時舉行重建入火落成安座大典，縣長陳光復應邀親臨參加落成剪綵儀式，祈願國泰民安、風調雨順，縣運昌隆。

16日上午舉行重建落成剪綵儀式，包括文化局長曾慧香、立委楊曜服務處助理段湘玲、議員蔡清續服務處主任蔡清謀、老人之家主任趙正派、國民黨部主委鄭清發、潭邊村長曾國欣以及重建委員會主任委員許東額等地方仕紳共同進行剪綵，落成典禮循古禮舉行入火安座開廟門大典，廟前廣場擠滿人潮，現場鑼鼓喧天，熱鬧滾滾。

陳光復表示，潭邊東明宮今日舉行重建入火落成安座大典，他特別表達祝賀之意，也祝福落成之後成為潭邊重要宗教信仰中心。

（記者吳素貞／澎湖報導）澎湖縣政府社會處為推動《長照十年計畫2.0》，特於本(105)年12月14日上午8點半在縣府地下大禮堂繼續辦理第二場次-照顧人力需求說明會，介紹長照2.0計畫、照顧服務工作內容、照顧服務員經驗分享及工作紀錄片賞析，並安排參訪澎湖縣平安馬公失智日間照顧中心、馬公市興仁社區日間托老服務中心，實地帶領社區志工夥伴們認識、瞭解照顧服務工作內容，本次活動計有91人報名參訓。

本次活動由社會處處長蘇啟昌主持，蘇處長表示，本縣老年人口比例已高達15%，且本縣65歲以上人口增加速度趨快，青壯年人口流失，這樣的結果突顯本縣有照顧需求的老人人數偏高的情形，透過《長照十年計畫2.0》，建立以「社區」為基礎的長照體系，提供優質平價且普及的服務，實現在地老化。服務對象人數擴大預估自《長照1.0》2,558人增至《長照2.0》3,369人，為因應長照需求人口，鼓勵社區志工夥伴投入社區照顧服務行列。

活動最後的綜合座談中，社區志工夥伴非常支持社區成立長照C級巷弄照顧站，落實社區在地人照顧在地人，對於明年3月社會處預計規劃辦理的照顧服務員訓練表示支持、發言踴躍，更期待能考取照顧服務員證照。

縣府社會處表示，為賡續推動福利社區化工作，鼓勵本縣現有社區照顧關懷據點轉型為長照C級巷弄照顧站，透過社區照顧關懷據點，提供初級預防照顧服務之功能，並整合本縣社區三點水守護網志工人力，培植社區婦女、志工發展照顧服務人力，最終實現在地人照顧在地人之理念。透過長照2.0的推動，落實社區照顧，創造在地就業機會，讓有能力者照顧弱勢者，受照顧者能走出戶外，進行社會參與，也能到鄰近的長照站進行醫療復健或社交活動。期望完善發展本縣社區整體照顧模式，讓本縣民眾「找得到」、「看得到」、「用得到」。

（記者洪疇雲／澎湖報導）縣府與美國「學術交流基金會」合作辦理國際交流及永續發展座談會，該基金會執行長李沃奇博士(Dr.Vocke William)16日下午前往縣府拜會，縣長陳光復期盼透過彼此合作，有效提升在地語言接待能力，共同迎接世界最美麗海灣2018年國際組織年會。

  陳光復表示，世界最美麗海灣國際組織後年將在澎湖舉辦年會，屆時將有世界25個國家39個城市世界貴賓到澎湖，這是一個讓澎湖站上國際舞台的大好機會，為此，縣府也積極投入各項軟硬體及基礎建設，希望能讓澎湖成為全世界的新亮點，期待雙方繼續合作推廣，培育更多優秀的外語人才，強化整體迎賓語言接待能力及水平，讓世界最美麗海灣國際年會更加成功。

執行長李沃奇表示，此次與縣府合作，希望能嘉惠更多的臺灣弱勢或偏遠區域英語學習機會，並對臺灣國際交流有所貢獻。

本次透過「國際交流座談」將優秀美籍協同英語教學助理帶入弱勢偏遠區域，於17、18日與馬公高中及澎科大學生進行國際教育、國際志工及環境永續發展為主題進行專題討論，分別提昇學生及國人對英語學習之動機，促進孩童、國人與美籍學人國際交流的機會。

包括建設處長洪棟霖、縣府秘書劉美凡、林妍伶等共同在場陪同。

（記者呂水上／澎湖報導）馬公市公所為提升民眾舒適之洽公環境、營造綠色優質空間，市長葉竹林要求，從市公所率先做起，即日起改善市公所行政大樓門口植栽，進行全面綠美化，歡迎民眾至市公所洽公。

市長葉竹林表示，為了提供廣大市民優質的服務，打造一個溫馨、親和的洽公環境，推動潔淨生活低碳辦公室環境，庭園化市政大樓門面，實施環境保護宣導及綠化植栽活動，可提升員工工作效率、降低辦公室空氣汙染，所以勉勵員工共同推動環境綠化，創造舒適美好辦公環境生態。

市政大樓門口花圃景觀綠美化，是為改善舊有花圃植栽，重新佈置觀賞用矮灌胡椒木、龍柏盆栽及室內觀賞小盆景，承辦單位財經課改善辦公環境週邊植栽重新綠化，營造優質洽公環境，提供民眾一個便利、舒適及溫馨的公共洽公環境。

（記者許耀彬／澎湖報導）農漁局為提振本縣農地（業）活化與商機、推廣安全農業，持續輔導湖西鄉蔬菜產銷班第2.4.5.6班及白沙鄉蔬菜產銷班第1.5班班員等6班班員計55人，申請通過吉園圃安全蔬果標章審查；另七美鄉紅龍果產銷班班員6人申請通過CAS台灣有機農產品驗證標章及馬公市翁碖女士、湖西鄉趙嘉協先生、洪周武、王明忠、鄭彩蕊女士申請通過CAS台灣有機農產品驗證標章。

為讓各界了解縣內推動安全農業成果展示，澎湖縣政府農漁局將在103年12月17日（週六）上午9時假本縣休憩園區天人湖入口處西側舉辦「安全農畜禽產品展示售品嚐暨農夫市集活動」，內容規劃好吃的三層象魚凍豆腐、豬腳土豆、炸肉丸、花枝漿煮白蘿蔔湯等多項農特產品免費品嚐及減價促銷的有機葉菜類、菠菜、冰花、白菜、油菜、茼篙、花椰菜、結頭菜、甘藍等蔬菜及紫菜煎餅等產品，保證讓您省很大，但請購買民眾自備零錢，以減少排隊等候時間。

澎湖縣政府農漁局長陳高樑表示，這項活動旨在提振本縣農地（業）活化與商機、推廣安全農業、行銷本縣特作農漁畜禽產，所以整個活動安排，除了讓參加民眾低價購買農漁產品及品嚐本縣特作農畜產美食外，增進在地消費商機，並宣導安全、新鮮、鮮享在地消費觀念，增進消費者與生產者互動，活絡在地農業，增進本縣農產品市場能見度。

（記者哈奇／澎湖報導）在中央同意保留預算、展延期程的前提下，縣府13日召開新臺華輪委託經營與管理採購案審查小組會議，決議基於公共利益與民意需求，新臺華輪建置案計畫變更，取消委託經營與管理採購案，會議決議已經縣長陳光復簽准，後續將辦理汰舊換新期程展延及計畫修正等相關事宜。

縣府表示，現有的臺華輪船齡達27年，船速亦不符地方需求，經地方長時間爭取，終於102年獲中央允諾18億元建造新船，附帶條件為縣府需自負盈虧，在受限的條件下，設計出的新船規格較現有臺華輪相去不遠。

縣長陳光復上任後對於新船的規格亦不滿意，要求負責規劃的顧問公司進行船速提升計畫，但經船速提升計畫後修正的新臺華輪，船速為26節，單趟高馬航程仍須3小時以上，與地方民意需求仍有距離。

由於預算有執行上的期限要求，縣府為此積極向中央爭取，希望中央能同意保留預算，盼能為新臺華輪的建置案取更多的空間和可行性，此一心聲也獲得行政院重視，由政務委員張景森於上月底召集相關部會研商，最終同意保留經費額度、展延期程，另請國發會及交通部協助澎湖縣政府辦理計畫修正，此一決議已正式函文至縣府。

縣府為此於13日由副縣長林皆興召開新臺華輪委託經營與管理採購案審查小組會議，與會委員認為，既然中央已經正式允諾保留預算、展延期程，而原有的新臺華輪設計又與地方需求不符，基於公共利益與地方民意需求，經討論後決議新臺華輪建置案進行計畫變更，取消委託經營與管理採購案。

陳光復表示，新臺華輪建置案在他上任前即完成新船設計，他就算不接受，礙於規劃已經完成，若拖延不執行，只能眼睜睜看著預算被收回，然而照規劃造出來的新船，勢必引起地方更大的抱怨。如今中央同意預算保留、展延期程，縣府決定取消後續標案。因為「我們寧可計畫展延一年被罵，也不要新船造好後讓鄉親抱怨、痛罵20年」。

縣府發言人蘇文章則表示，臺華輪的汰舊換新在計畫變更後，將由旅遊處辦理後續事宜，新臺華輪未來將採何種船型、客貨是否分離，將進一步廣徵意見，希望新臺華輪是一艘快速、穩定、安全的交通工具，維繫並滿足澎湖對外的海上交通需求。

（記者呂水上／澎湖報導）馬公市公所昨(14)日舉辦105年度下半年自衛消防編組演練，聘請澎湖縣消防局馬公分隊隊員吳政男擔任講師，由市公所各課室隊所派出員工接受訓練組成消防小組並進行實際演練，在講師輕鬆幽默又實用的授課方式下，學員們紛紛表示受益良多。

在半天的課程當中，講師教導了市公所員工在火場中除了逃生之外，應該如何求生等火場逃生新觀念；並藉由演練實作方式，進行通報、滅火、引導避難等自衛消防編組演練；更讓學員們實際操作急救應變處置，學會如何為傷者做第一時間的急救包紮，協助消防隊搶救生命；最後，講師們也特別安排滅火器實作體驗，設定好模擬火源，教導市公所員工實際拿起滅火器，基本使用方法是「拉瞄壓掃」，也就是拉插梢、瞄準火源、壓下滅火器啟動開關、來回掃射，並在使用後用水冷卻起火處。

吳政男講師強調，在真正火災現場，第一時間請大喊「失火了」，讓更多人能離開火場，若第一時間無法用滅火器滅火時，請盡速離開火場，並將門窗關起來避免火勢蔓延，趕快到安全處打１１９報案，消防隊接獲通報會以最快速度趕到火場滅火，發生火災時，火勢蔓延只需要三、五分鐘就足以致命。

市長葉竹林表示，生命誠可貴，市公所除了各課室隊所員工之外，尚有洽公民眾，短短幾分鐘的過程，若各消防編組於災難發生時能實際發揮功效，可以救下許多人的性命，期望透過不斷舉辦的消防編組演練研習，提升員工於各項緊急災害發生時的應變能力，保障更多人的生命財產安全。

（記者傅珮玲／澎湖報導）北辰市場騎樓外圍攤販區大智街18巷及24巷之行人購物通道，長期被攤商堆放裝運海鮮的保麗龍箱、裝運蔬果的塑膠箱與籃子、及攤商放置載貨機車，甚至佔用作放置冰箱（櫃）或販售物品之攤位，騎樓之行人通道遭嚴重堵塞，造成購物民眾通行的不便，市民代表會多位代表反映民意，於代表會定期會中提出嚴厲質詢，市長葉竹林虛心接受，承諾提出管理及改善辦法，建立更優質的購物環境給市民，會後更即刻要求市場管理所於最短時間內研擬最有效的處理及實施計畫。

市場管理所長黃順福表示：北辰市場設立已逾三十年，該建築及設施難以因應現代的需求，以致於市場除攤鋪位外尚有騎樓外的攤販區，其複雜性在台灣為罕見，尤其外部攤販區長期來難以管理，希望透過與攤販的協調溝通及採取循序

漸進的方式，即先以溝通及勸導方式處理，若仍無效時則準備採取強制及處罰的手段，以建立有效且長遠的管理機制。

市場管理所擬訂計畫後，透過廣播並請求警政單位光明派出所支援，於105年11月28日起由北辰市場全體同仁會同光明派出所警力，全力整頓大智街18及24巷之行人購物通道，清除了攤商多餘不用的置物籃保麗龍箱、攤架等，強力勸導攤販改變擺放設備及方法使擺攤不再逾越攤位，並要求攤商載運貨物後需將機車駕離騎樓人行道，開往地下室停車場停放。實施以來成效彰顯，雜物收放於攤位內不再造成堵塞了，人行道上購物民眾可以暢通無阻，攤販區呈現整齊

與清潔的感觀，購物的民眾心情也隨著好起來了，多繞一圈多消費一些，攤商也享受到了自己配合的成果。

市長葉竹林代表馬公市公所，感謝光明派出所優秀員警的全力與強力配合，北辰市場工作夥伴辛苦貢獻，以及所有攤商好朋友的全力支持，讓一切改變成真煥然一新，期許我們持之以恆，保持「雜物不堵塞、暢通人行道」共同建立友善北辰購物新天地。

（記者哈奇／澎湖報導）105年特種考試地方政府公務人員考試，澎湖考區三等、四等及五等考試各類科業於105年12月12日舉行完竣，該項考試澎湖考區計有515人報名，到考378人，缺考137人，總到考率為73.4％（分別為三等考試到考人數129人，缺考50人，到考率為72.07％，四等考試到考人數127人，缺考52人，到考率為70.95％，五等考試到考人數122人，缺考35人，到考率為77.71％)。考場整體秩序良好，無違規情事發生。

本項考試期間，考試委員周志龍、監試委員王美玉在縣長陳光復、縣府秘書長胡流宗、考選部資訊管理處副處長劉春明、縣府人事處處長許明質及澎水校長謝旻淵等人陪同下，分別至試場巡視，並對試務工作人員於考試期間的辛勞予以慰勉。

縣府人事處表示，地方特考是地方政府機關用人取才的重要管道，縣府及所屬各機關、學校職務出缺大多以列入地方特考為主，期以增加本縣子弟參與服公職的機會，本項考試預計將於明(106)年3月初放榜，錄取人員3月底將分發至各機關訓練學習。於錄取分發訓練期滿，將取得該職系之任用資格，並自取得考試及格資格之日起3年內不得轉調原分發占缺任用以外之機關，且經原錄取分發區所屬機關再服務3年，始得轉調原分發任用之主管機關及其所屬機關、學校任職，是以該項考試及格人員將對本縣各公務機關注入一股新血。

（記者呂水上／澎湖報導）因應環保業務不斷成長拓新及資源回收再利用、環境保護意識抬頭等新興議題，馬公市清潔隊規劃自105年11月17日至12月11日分三梯次讓清潔人員分批赴台參與教育訓練及實地體驗學習，以提昇清潔隊隊職員環保知能，增進環保清潔服務效能，同時培養馬公市環境保護暨資源回收種子人員。

市長葉竹林表示，本次教育訓練參訪內容有台中市政府環境保護局文山資源回收環境教育園區、溪頭自然教育園區(森林生態展示中心)、鳳凰茶園(有機茶葉製作過程體驗)、水里木材產品展示中心介紹(傢俱再生技術與工具介紹、木材小料或廢料再利用)、信義鄉農會(農產品附加價值開發與農業文創研習)、和社自然教育中心及車埕木業展示館(資源回收轉變文創品開發創意)等，期許藉由本次教育訓練，讓隊職員參考其長處作法，從中學習多元體驗，並融會貫通於工作中，激發出更新穎更有創意的工作方式。

（記者呂水上／澎湖報導）馬公市興仁里澎湖濟公廟12日舉辦冬令救濟發送活動，贈送200包白米給439戶馬公市第2及第3款低收入戶，縣長陳光復上午特地前往致意，感謝濟公廟在歲末寒冬之際發揮愛心，關懷弱勢族群，讓弱勢鄉親安心過好年。

  濟公廟辦理冬令救濟活動已長達三十年之久，每年歲末寒冬，由道親自由樂捐解囊，希望以微薄之力，為社會多盡一份心力，今年預計發送439戶，共計1萬台斤白米。

  陳縣長對於濟公廟的愛心善舉表示欽佩與讚揚，他說，濟公廟長期以來熱心公益，關懷弱勢的用心，令人感佩，期盼藉由濟公廟等相關人士的力量，透過實際行動，達到拋磚引玉的效果，鼓勵更多善心人士投入關懷行列，溫暖社會需要的角落。

（記者呂水上／澎湖報導）馬公市市長葉竹林為感謝興仁里濟公廟捐贈冬令救濟米糧予馬公市低收入戶民眾，嘉惠馬公市439戶低收入戶，特於昨(12)日至濟公廟致贈感謝狀，並由主任委員吳德明代表受贈。

濟公廟為澎湖地區一貫道之信仰中心，一貫道主要信奉無生老母，農曆11月15日為無生老母之誕辰大典，每年濟公廟之信徒及社會善心人士等透過捐款，再由廟方購買米糧救濟低收入戶之方式，慶祝無生老母之誕辰，除將宗教引人向善之信念具體化，亦為社會弱勢家庭在寒冬中帶來人性關懷與溫暖。

葉竹林市長對濟公廟每年捐助馬公市低收入戶米糧一事表達感謝與敬意，除致贈感謝狀致意外，亦當場捐出善款，藉以拋磚引玉，共襄盛舉。

葉市長表示，政府資源，不管是人力或財政上都有限，但民間資源無窮，透過公、私協力的方式，才能為弱勢家庭帶來希望與溫暖，期許社會各界不因善小而不為，每個人以個人微薄的力量，都可以為這個社會帶來一點點的美好，我們澎湖未來才有希望。

（記者洪疇雲／澎湖報導）法商VALOREM總裁Mr. GRANDIDIER 10日抵澎實地瞭解澎湖在再生能源風力發電與太陽能上的發展，12日下午前往縣府拜會縣長陳光復，陳縣長表達誠摯歡迎之意，請Mr. GRANDIDIER先生提供綠能發展相關建議給澎湖供參，並歡迎常回來澎湖走走。

  陳光復表示，澎湖是世界最美麗海灣，風場條件比台灣本島任何地方優越，為配合中央政府2025非核家園政策，縣府未來將推展風能及太陽能，期盼Mr. GRANDIDIER先生在風能及太陽能方面給予技術建議及指導。

  Mr. GRANDIDIER先生表示，經實地勘查後，澎湖在節能減碳方面有很好的基礎設施建設，以設計觀點而言，機場及港口太陽能面板是世界上最佳的，VALOREM在國外有相關經驗能和縣府分享，希望能協助縣府達成綠能目標。

本(105)年11月4日經濟部王次長美花於率「2016年經濟部歐洲招商及攬才團」訪法期間，與法商VALOREM總裁Mr. GRANDIDIER簽屬投資意向書(LOI)，並邀請該商訪台投資考察瞭解台灣再生能源產業環境，俾以進一步與我國廠商合作開發再生能源，具體落實在台投資計畫。法商VALOREM集團將於本(105)年12月5日至13日訪台，特於12月10至12日蒞臨本縣，瞭解澎湖在再生能源風力發電與太陽能上的發展，同時也分享該公司於法國及海外之風電太陽混合式電網實務經驗，藉由兩方交流互動提升澎湖低碳島國外的知名度與形象。

  包括建設處長洪棟霖、經濟部招商投資服務中心專案經理江彥廷等在場陪同，雙方就風能及太陽能相關議題交換意見。

（記者哈奇／澎湖報導）新臺華輪案可謂一波三折，由於政策風向改變，可能轉由中央接手規劃，並採客貨分離一分為二的方式經營，使原先規劃4年案延擱，取得投標資格的惠航船舶公司，向澎湖地檢署按鈴控告縣府官員背信；澎湖縣府表示一切仍照常運作。

惠航船舶公司今由營運長趙子隆、法律顧問陳佑良等人，在澎湖縣議會會議室召開記者會，聲明新臺華輪案興建始末，控訴縣府隱匿每年可收取得標廠商960萬元，並非對外宣稱自負盈虧，誤導政務委員張景森及外界輿論視聽，同時導致規劃長達4年的新臺華輪案突然停擺，浪費數千萬元規劃費，並侵占投標金500萬元。隨後惠航代表轉往澎湖地檢署按鈴控告包括澎湖縣長陳光復、副縣長林皆興及旅遊處長王馨珮等人，涉嫌背信罪，並對澎湖縣政府顧問郁國麟，涉嫌違法洩密，且以不實事項妨害其公司名譽，將委任律師提出刑事告訴與告發。

惠航船舶公司營運長趙子隆表示，澎湖縣政府9月26日依法公告進行招標，卻擅自停止，雖然公司10月13日、11月8日2次發出律師函，但澎湖縣政府12月9日才回函，也未針對疑義解釋。

澎湖縣政府發言人蘇文章回應時表示，新臺華輪案因政策出現改變，因此行政手續會有所延誤，但並非中止，一切仍在持續進行中，直至政策確定為止，至於投標押金依法先入公庫，若未得標將發還。

而縣府顧問郁國麟則表示，招標案是否中止，是以顧問名義建議，而非委員，揚言將提告誣告，求償千萬送交澎湖家扶中心。