澎湖每天電子報-大倉社區

澎湖縣2024年元旦升旗  陳光復感謝鄉親過去的付出

勉持續努力向前

（記者陳猛／澎湖報導）澎湖縣1日上午在縣府廣場舉辦113年元旦升旗暨慢跑聯歡活動，縣長陳光復祝福國運昌隆，並感謝過去為澎湖付出的所有人，期勉新的一年持續努力向前，讓國家幸福安全，美滿快樂。

　陳光復表示，感謝國軍、各社團、事業單位為澎湖的各項幸福基礎建設辛勞付出，縣府團隊過去一年來，努力改善交通、減少債務，向中央爭取更多預算、增加福利，在旅遊、社福、景點獲得很多獎項，受到肯定。
 

陳光復說，在這新的一年，期盼大家攜手前進，善待澎湖這塊土地、海洋與所有的人，彼此扶助，共同成長，追求幸福美滿。縣府也會全力以赴，扮演好縣政火車頭的角色，帶領澎湖進步起飛。

　議長陳毓仁祝福澎湖百業興旺、經濟復甦，議會與議員同仁會持績理性問政，打造美好繁榮的澎湖。
 

　升旗典禮前，興仁、重光社區發展協會分別表演鳯陽花鼓、戰鼓及土風舞。此外，由愛好舞蹈年輕人組成的好娛樂創意舞蹈工作室，也帶來朝氣洋溢十足的街舞，縣府廣場好不熱鬧。
 

　元旦升旗典禮在澎湖海事管樂隊伴奏、菊之音小型表演歌劇坊團員領唱下，全體肅然起敬引吭高唱國歌，展現出高昂的愛國氣勢。國旗冉冉升起飄揚在天空，大家無不充滿信心、懷抱希望，迎接2024年的第一天。
 

　升旗典禮後，大伙用慢跑迎接2024的第一個早晨，沿著民族路、中山路、中正路，最後回到縣府，既健康又有意義。
 

　參與升旗典禮活動的還包括議員蘇陳綉色、副縣長林皆興、秘書長蔡淇賢、縣府各局處主管、馬公市長黃健忠、七美鄉長呂啟俊、七美鄉代表會副主席張訓五、澎防部指揮官郭俊德、第一作戰區政戰副主任林俊鵬，及各級學校校長與機關、社團代表與鄉親。

嗨翻縣府廣場  陳光復與民眾歡慶2024年的來臨

（記者陳猛／澎湖報導）在年末的精彩時刻，縣長陳光復率縣府團隊來到「幸福躍動 夢想起飛」跨年晚會現場，他與熱情洋溢的民眾一起倒數，共同迎接2024年的來臨。活動現場人潮湧動，洋溢著歡樂與期待的氣氛。陳光復特別提醒大家注意保暖，以健康的姿態迎接嶄新的一年。

　陳光復說，一起帶著新的希望、盼望與鬥志步入2024年。他祈願大家在新的一年裡身體健康，整年好運一條龍。

　陳光復表示，就任這一年多來，感謝縣民朋友對縣府團隊的支持與肯定，縣政推動過程中難免會有挑戰與分歧，但他強調這些都是成長與進步的機會。新的一年，請各位鄉親繼續給予我們支持與指教，縣府團隊定會全力以赴，不辜負大家的期待。

　在2023年的最後一晚，陳光復特別感謝參與晚會的表演團體和藝人，包括明穗&至美幼兒園、私立馬幼幼兒園、貳樓Second Floor、身呼吸舞蹈工作室、澎湖縣歌唱藝能推廣協會、澎湖縣運動舞蹈協會、好娛樂舞蹈工作室、洪韋立WILLIE、夢想方舟藝能學園、HI FIVE 樂團、民雄、吳淑敏及李佳歡等。他們的精彩表演為晚會增添了無限歡樂，與大家一起倒數，共同迎接一個充滿「幸福」和「夢想」的2024年。 

西溪漁港周遭遍布垃圾擾民！

（記者李復源/澎湖報導）湖西鄉長陳振中日前表示，紅羅垃圾掩埋場於92年2月啟用，已逾15年使用年限，掩埋場周邊防護設施不周全，呼籲透過公所、縣府、環保局緊密合作，解決目前的困境。 豈料，言猶在耳，紅羅掩埋場昨28日再生爭端，西溪漁港漁民表示，28日上午風浪轉小，欲駕小船出海作業，卻發現漁港內大批垃圾布滿海面，連想要出海都很困難，急忙向湖西鄉公所反映。

   鄉長陳振中接獲通知，第一時間趕抵現場，見漁港海面及周遭皆被垃圾覆蓋，立即通知掩埋場承包商前來處理。

   據了解，西溪漁港位於澎湖本島北側，成功漁港與紅羅漁港之間，紅羅垃圾掩埋場西南方，每逢東北季風肆虐，掩埋場中垃圾隨風飛舞，最終堆積聚集於西溪漁港四周。

   陳振中表示，掩埋場內屢屢發生垃圾飛散問題，儘管縣府進行清理，問題依舊層出不窮，我曾經建議採半罩式作業區以解決飛散問題，卻未見縣府積極採納，況且垃圾封膜打包方式，遭遇冬季強勁東北季風，塵土垃圾四處飛揚，因此必須提前於夏季進廠處理，並提升舊圍牆高度，方能暫時避免垃圾飛舞。 對此，環保局長楊書舜表示，針對紅羅垃圾衛生掩埋場垃圾處理問題，強烈要求廠商負起責任，目前廠商除了定期打撈西溪漁港的垃圾，成功橋底下也有派人撿拾及打掃，然這並非源頭解決的辦法，因而會要求廠商架網或其他措施，有關臭味也請廠商定期噴灑消毒水。

望安新去處  陳光復出席水垵共融式兒童遊具啟用典禮

（記者呂水上／澎湖報導）12/28日下午，縣長陳光復、議員陳佩真、望安鄉長許賢德及代表會副主席王志成等人一同出席水垵共融式兒童遊具啟用典禮。陳光復感謝議員、鄉長及代表會等對地方建設的支持與建議，讓離島居民不因地域限制，擁有與本島鄉親相同優質的休憩去處。

　陳光復說，離島第一座共融式兒童遊具今日正式啟用替鄉親們感到開心，同時也鼓勵鄉親走出家門，帶全家來此地遊玩。聽到小朋友們的歡笑聲以及鄉親們的鼓掌聲，就是給我們縣府團隊最大的支持與肯定。

　陳光復表示，共融式兒童遊具已為趨勢，本縣目前共有11座，馬公市8座，湖西鄉、白沙鄉以及望安鄉各1座。將閒置土地活化再利用，打造友善且具特色休憩環境，讓民眾閒暇之虞能夠有個好去處，提升縣民朋友的生活品質，是縣府持續努力在推動的。未來，縣府團隊仍會與縣議會、公所及代表會繼續努力造福鄉親。

　陳佩真議員說，感謝縣府團隊的付出與努力，讓水垵國小重新展現活力。同時議員建議，這麼棒的休憩地方，應增設幾盞路燈，維護鄉親安全。

　農漁局表示，水垵共融式兒童遊具及體健設施位於望安鄉水垵國小舊址內，係縣府農漁局與教育處跨局處合作成果。其承襲時下熱門的軍艦造型，並命名為「水垵號」，周邊另設置飛碟旋轉盤、寶可夢旋轉球、蛇型傳聲筒，不僅安全，更兼具趣味挑戰等多樣特色，同時也增設體健設施供成人運動健身。
 

已逾使用年限！ 公所縣府討論紅羅垃圾場處理解方

（記者李復源/澎湖報導）環保局長楊書舜昨26日率副局長及廢棄物規劃科科長，前往拜會湖西鄉長陳振中，針對紅羅掩埋場使用年限到期，提出一系列議題與公所相關課室主管及紅羅、成功、西溪等村長深入討論垃圾場處理解方。

   鄉長陳振中會議中指出，紅羅掩埋場於92年2月啟用，15年使用年限已過，去年掩埋場舊圍牆補強工程，卻在施工不久後突然終止，如今迫切需要重新進行規劃設計與施作，呼籲由環保局全權負責處理，以解決目前的困境。

   陳振中強調，這一年內，掩埋場內屢屢發生垃圾飛散問題，儘管縣府曾進行清理，然而問題依舊層出不窮。五月份議會定期大會議員下鄉考察中，我曾經建議採半罩式作業區以解決飛散問題，卻未見縣府積極採納。另外，現行垃圾封膜打包方式處理，遭遇冬季強烈東北季風，塵土垃圾四處飛揚，因此必須提前於夏季進行處理。

   陳振中進一步說，成功的垃圾處理計畫需要公所、縣府、環保局的緊密合作，目前紅羅、西溪及成功村依然為其所苦，尤其每當東北季風颳起，成功村民立即會聞到難以忍受的酸臭味。這是一個長期且複雜的議題，我們期待在未來能夠透過更多的溝通與協作，公所縣府共同討論處理解方，以負責積極的態度為湖西鄉創造清潔、宜居的生活環境。

紅羅掩埋場已逾使用年限  澎湖垃圾處理可有解方

（記者李復源報導）澎湖縣環保局長、副局長，以及廢棄物規劃科科長12/26日齊聚湖西鄉公所，與鄉長、公所相關課室主管，以及紅羅、成功、西溪等村長進行深入討論，針對紅羅掩埋場使用年限即將到期，提出一系列的議題。

　湖西鄉長在會議中指出，去年掩埋場舊圍牆補強工程在施工不久突然終止，迫切需要重新進行規劃設計與施作，呼籲由環保局全權負責處理，以解決目前的困境。

　這一年內，掩埋場垃圾飛散問題屢次發生，儘管縣府曾進行清理，但問題依舊層出不窮。五月份議會定期大會議員下鄉考察，曾建議半罩式作業區以解決飛散問題，但未見縣府積極採納。而紅羅、西溪、成功村依然為其所苦，尤其東北季風一吹，成功村民即可聞到難以忍受的酸臭味。另垃圾分選設備應提早進場作業，不能於東北季風來的時候再啟動，這樣垃圾更容易四處飄散。

　另外，鄉長建議縣府成立專案小組儘快完成掩埋場圍牆及防護網規劃設計工程案。清潔隊長指出期程是一大問題，一年內難以完成，環保局則表示需請示縣長。

　成功的垃圾處理計畫需要公所、縣府、環保局的緊密合作。各方都提到了信任問題，規劃設計鄉長希望環保局能夠全權負責，垃圾場如回歸環保局管理，仍應繼續回饋地方；如未見積極處理，不排除封場，年關將近受到最大影響將會是馬公市，因此不會在過年期間封場。

　經紅羅村洪子健村長提議，鄉長也認同以後淨灘應辦理在掩埋場附近海域，讓所有縣民都看見澎湖一直以來無法解決的垃圾處理問題。這是一個長期且複雜的議題，我們期待在未來能夠透過更多的溝通和協作，以負責的積極態度共同為湖西鄉創造更清潔、宜居的環境。

澎湖濟公廟冬令救濟　陳光復感謝「有你們真好」

（記者吳素貞／澎湖報導）馬公市興仁里澎湖濟公廟26日舉辦冬令救濟發送活動，贈送350包白米及關懷禮金給350戶馬公市第2及第3款低收入戶。縣長陳光復上午特地前往致意，他感謝濟公廟及捐款鄉親的善心義舉，在歲末年終之際更顯溫暖，也期盼這份愛的力量，透過實際行動，達到拋磚引玉的效果，鼓勵更多善心人士投入關懷行列。

　陳光復表示，濟公廟長期扮演社會教化的工作，從事慈善公益活動，愛心不落人後，他給予最大的肯定與支持，同時也期盼明年擴大對近貧家庭的協助，讓鄉親都能安心過好年。

　濟公廟辦理冬令救濟活動已行之有年，每年歲末寒冬，由民眾自由樂捐解囊，以微薄之力，為社會多盡一份心力。今年預計發送350戶，共計2,100公斤白米及350個關懷禮金，讓弱勢族群都能度過溫暖的春節。


 

我想吃麥當勞！

就職周年馬公市長黃健忠與院生歡度聖誕節

（記者李復源報導）馬公市長黃健忠於25日慶祝就職周年，與市公所同仁及馬公市樂齡學習中心團隊，共同為惠民啟智中心的院生獻上一份特別的聖誕驚喜。

　之前，黃市長收到惠民啟智中心院生透過臉書發來的私訊，他們表達了聖誕節期間渴望品嚐麥當勞餐點的心願。感受到院生們的期待，市長決定親自參與，為他們實現這個願望。

　12/25日上午，惠民啟智中心主任翁秀媚率領院生和志工來到馬公市公所報佳音。黃市長表示，看到院生們滿臉的笑容，以及市公所同仁和志工們所展現的無私愛心，他深感社會的溫馨與和諧。

　佳音活動結束後，黃市長與團隊隨即前往惠民啟智中心，親手將關懷滿滿的麥當勞餐點送到每位院生手中。黃市長分享道，看到院生們的笑容和現場工作夥伴們的愛心，讓他深切體會到社會的團結與溫暖。他強調，這次活動不僅僅是關於提供餐點，更是一個分享愛、傳遞喜悅和激勵希望的時刻。

　黃市長藉此機會向所有市民送上聖誕的祝福，希望馬公市的每個角落都能繼續洋溢著愛、希望和歡笑。同時，他也承諾市政團隊將不懈努力，為馬公市的每一位市民創造更多的幸福和快樂。 

陳光復出席臺灣基督長老教會馬公教會點亮蠟燭 照亮澎湖

（記者洪疇雲／澎湖報導）12/24日上午，縣長陳光復來到臺灣基督長老教會馬公教會點亮蠟燭，為臺灣人民祈求平安與福祉，同時也為澎湖的繁榮和光明未來獻上祝福。

　陳光復表示，這個聖誕節前夕的點蠟燭儀式別具意義。教會內小朋友的熱情舞蹈和充滿活力的慶祝表演，為這個聖誕夜增添了更多歡樂與溫暖。他尤其感動於那些來到教會的兄弟姐妹們，他們的虔誠祈禱不僅為自己祈福，也為親友及他人祈願，透過他們的愛與關懷，為正處於困境中的人們帶來光明與希望。

　陳光復強調，點蠟燭儀式象徵著，即使在最黑暗的時刻，只要我們不放棄，希望與光明將永遠與我們同在。整個禮拜的現場洋溢著活力、熱情和溫暖，每個參與者都在這份祈願和希望中共融，為未來照亮道路。 

湖西鄉逢聖誕晚會溫馨結束 鄉親感受濃濃聖誕味

（記者李復源報導）112年12月24日平安夜，湖西鄉公所2樓禮堂歡聚了大批鄉親和遊客，共同參與了一場充滿聖誕氛圍的盛大晚會。湖西鄉逢聖誕活動精心策劃，為在場的每一位帶來了歡笑和感動。

　湖西鄉逢聖誕晚會的節目豐富多元，包括音樂表演、舞蹈、魔術秀等，深受在場鄉親們的喜愛。特別的是，舞台上的表演不僅來自專業演出，還有變裝走秀的創意，和鄉幼的熱情舞蹈，熱鬧非凡。

　琦琦兒童舞蹈團的活潑表演、小朋友派對的變裝秀、以及文光國中舞蹈班的精湛舞技、鯊魚叔叔魔術秀妙趣橫生，以及幼兒園為節目帶來最精彩的尾聲。鄉長、來賓與變裝小朋友的合照，讓現場氣氛達到高潮，大合照時送出的小禮物也是公所所精心準備。

　湖西鄉長陳振中在晚會上致詞表示感謝鄉親的熱情參與，「鄉逢聖誕 Coming to Township 晚會」不僅是一場娛樂活動，更是鄉親們歡聚的時刻。在晚會尾聲，鄉長親自進行了平安夜賦歸儀式，並贈送了小禮物，包含糖果包、小熊毛巾和爆米花，為大家送上了節慶的祝福。這次活動的成功舉辦，讓鄉親們共同感受到了節慶的溫馨和溫暖。感謝所有參與者，並希望湖西鄉這樣的文化活動能夠成為未來的傳統，讓鄉親們有更多歡笑和感動的時刻。 

湖西鄉地方創生計畫成果展特色店家齊聚！

地方特產促銷活動受矚目

（記者李復源報導）112年12月23日上午9時至12時，湖西鄉林投攤販中心（林投活動中心前）熱鬧非凡，湖西鄉公所成功舉辦了「湖西鄉美樂地創生計畫」地方特產促銷活動，現場湧入了眾多鄉親和遊客，共同品味湖西在地風味。

　活動當天，湖西鄉的林投攤販中心熙攘非凡，色彩繽紛的攤位吸引了大批參觀者。各參與店家紛紛亮相，擺出豐富多彩的湖西特色商品，各種在地美食應有盡有，現場不僅香氣四溢，還充滿了濃濃的鄉土風情。

　參與店家的特色商品也成為現場的焦點。從傳統柑橘米香到特色薑母糖，再到海菜麵線和蝦油香腸，每樣商品都體現了湖西豐富的飲食文化。而辣椒油、花生糖、小管絲、小管片等零食小吃更是讓人垂涎欲滴。風茹菊花茶熱熱喝也為現場民眾增添暖意。

　湖西鄉公所為地方特產行銷加碼，活動現場前200名參與者得到了價值50元的折價券，現場推出的特惠商品深受歡迎，吸引了眾多購物愛好者，參與者在活動現場可以免費試吃各種特色產品，進一步促進現場消費。

　湖西鄉鄉長陳振中在活動現場表示，這次地方特產促銷活動的成功舉辦得益於參與店家和民眾的熱情參與。他鼓勵在地店家要堅持保留在地風味，讓湖西的特色更加繽紛。這場地方特產促銷活動是湖西鄉展現在地風味的一次絕佳機會，也讓更多的人認識湖西的特色土產。也期待林投攤販中心整修的店面招租後能讓創業青年有更佳發揮的舞台。
 

天使們來報佳音  陳光復歡喜迎接

（記者吳素貞／澎湖報導）12/22日上午，由惠民啟智中心主任代表，帶領惠民啟智中心、社團法人慢飛天使協會及心晴會所共計約100位天使至縣府廣場報佳音，縣長陳光復化身為聖誕老人歡喜迎接並致贈聖誕幸福禮物予天使們。

　陳光復表示，看到天使們熱情展現活力，把祝福帶給所有縣府同仁和縣民朋友們，讓今年的聖誕節更有聖誕味，也希望每年聖誕節前都能夠看到天使們來報佳音，把愛和幸福持續延續下去，並將祝福散播給更多人。

　報佳音暨大合照結束後，壓軸先由惠民啟智中心表演「聖誕歌」，再接續由慢飛天使唱跳「心花開」，現場氛圍充滿著溫馨與感動。

勞動部高分署攜手雇主  助視障者重返職場再現職涯曙光

（記者李復源報導）因視網膜病變視力逐漸退化的小婷（化名），因家庭因素離開職場多年，現在想要重返職場分擔家計，卻因視力障礙遲遲裹足不前，在勞動部高分署澎湖就業中心的協助下，攜手雇主合理調整工作內容，讓小婷順利重返職場，再現職涯曙光。

婚後為照顧家人而暫離職場的小婷，為減輕家中的經濟負擔，一直有重返職場的打算，但逐漸退化的視力，讓小婷擔心雇主未能接納，也害怕不能勝任職場工作，躊躇未能邁出尋職步伐。到澎湖就業中心尋求就業協助時，就業服務員運用職場學習及再適應計畫，透過提供獎補助金的方式，提高雇主僱用的意願，最後順利錄用到浸信會擔任助理工作，成功邁出重返職場的第一步。

初到浸信會任職的小婷，一開始做的是行政文書的工作，因為眼睛的調節能力較差，長時間盯看螢幕容易看不清楚，在就業服務員的建議下，雇主配合小婷的身體狀況調整工作內容，將著重眼力的行政工作交由其他同事負責，讓小婷負責如環境清潔、接待及活動前準備等工作，並考量小婷晚上視力狀況不佳，同意不用支援晚上的活動。小婷在任職期間的努力和認真，也深獲雇主肯定，在獎補助方案結束後獲雇主留用，她雀躍的說：「重返職場的就業路上，相當感謝就業中心及雇主的攜手協助，讓我不因障礙而受限、可以從工作中重獲自信。」

高屏澎東分署長郭耿華表示，身心障礙者是具備工作能力的，企業雇主可能因為不瞭解身障者的特質，在進用時有所疑慮，但只要在職場中提供適當的合理調整措施，例如以簡單易懂的圖文製作工作說明、或配合障礙狀況適當進行工作分配等，就能讓身心障礙者發揮所長，讓身障者成為單位內的得力助手，同時也建立企業單位友善廠商的形象，呼籲企業雇主可以攜手就業中心來進用身心障礙者。

為解決雇主在進用身心障礙者時的疑慮，高屏澎東分署提供身障者特質瞭解、職務分析、合理調整等相關輔導諮詢服務，歡迎企業雇主提出申請，洽詢電話：高屏澎東分署07-8210171轉2206及高屏澎東區身心障礙者職業重建服務資源中心07-7172930轉2307。

澎坊三號港定12/24下午兩點舉辦長達10分鐘的夢幻飄雪秀

（本報訊）派對不斷的歡樂12月來了！澎坊三號港將會在12月24日下午兩點，舉辦長達10分鐘的夢幻飄雪秀，現場還會有耶誕老人、薑餅人「黑莓」見面會，跟旅客玩遊戲、報佳音，陪大家度過溫馨有趣的聖誕節。

  當天下午14:00也會邀請最受澎湖居民歡迎的「海風劇團」，表演環保永續戲劇演出，用淺顯易懂的方式讓小朋友認識環保的重要性，讓今年耶誕節別具意義。

誠摯邀請各位鄉親暨媒體先進蒞臨三號港，有任何問題也請不吝與該公司聯繫，謝謝！

• 活動日期：12月24日（日）
• 活動時間：下午2點
• 活動地點：三號港一樓東側大門
• 活動流程：

馬公市政團隊與市民代表會共訪慈善機構

強化社會福利資源整合

（記者吳素貞／澎湖報導）馬公市長黃健忠近日帶領市政團隊及市民代表，跨海前往嘉義，拜訪三大具影響力的慈善機構：嘉義市嘉邑行善團、嘉義市福添福社會福利基金會和嘉義市福安王爺慈善會。黃市長讚揚這些民間組織對脆弱群體與偏遠地區的貢獻，並期望能將這些寶貴的公益資源引入馬公市，以支持更多需要幫助的家庭和社區。他相信透過資源的整合和公私協作，大家一同參與公益活動，將能促進社會的整體進步。

　黃市長特別感謝樸仔媽微型利他慈善會秘書長孫鵬程的積極協助，使得此次訪問得以順利實現。他對於各組織的無私奉獻表示敬佩，無論是捐款、出力還是投入時間。黃市長強調，這樣的善舉應當被廣泛推廣，並將其經驗和資源帶回馬公市，甚至可進一步整合，以提升社會福利工作的成效。

　黃市長表示，嘉義市嘉邑行善團的努力令人敬佩，他們致力於建設基礎設施和提供救濟服務，不僅體現了佛教經典的智慧，也實際改善了當地社區的生活品質。嘉義市福添福社會福利基金會為婦女和兒童提供全面的支持，尤其在家庭暴力和疏忽照顧的情況下，他們的專業介入為許多受害者帶來了希望。此外，嘉義市福安王爺慈善會自成立以來，一直致力於照顧社會弱勢群體，他們的工作不僅緩解了當下的困境，也為未來社會的發展奠定了堅實的基礎。

　黃市長指出，自從他擔任馬公市長，就致力於推動以人為本的市政理念，他認為公務人員應該利用公權力和政府資源來照顧弱勢群體。馬公市有許多家庭需要援助，只有透過資源的整合和公私部門的合作，才能有效解決問題。他相信，透過共同參與善行和公益活動，社會將逐漸變得更好。

　黃市長強調，馬公市公所將致力於學習這些慈善機構的經驗，並期待與它們建立長期合作關係，共同為社會福祉貢獻力量。他感謝這些組織的無私奉獻，並向所有參與和支持公益事業的團體表示謝意，讓我們一起攜手創造更美好的未來。

　此次共訪包括馬公市民代表會主席歐銀花，市民代表譚蘭芬、黃旭輝、吳武宗及洪清騰伉儷等人。