澎湖每天電子報-大倉社區

（記者呂水上／澎湖報導）馬公市長葉竹林接掌市政近2年來，勵精圖治、一力承擔於市政，除努力提升社會福利、推動環保政策、強化基礎建設，公共債務更償還了1,200萬元，顯示馬公市財政正逐步改善中。

馬公市公所表示，截至本(105)年9月底止該市1年以上債務未償餘額(簡稱長期債務)預算數及實際數分別為新臺幣(下同)4,200萬元及3,600萬元，分別占105年度歲出總額(含104年歲出保留數)9.06%及7.77%，均符合公共債務法之規定。

為提升債務資訊透明度，每月初於網站公布馬公市公所公共債務統計表，公告前1個月之長、短期及自償性債務餘額暨平均每人負擔債務金額，俾各界共同監督。

市長葉竹林進一步表示，財政健全與國家發展及市民福祉息息相關，未來將配合中央政策賡續推動「財政健全方案」，檢討各項開源節流措施，以提升財政自主，進而有效控制債務，以維財政健全，創造市民更大福祉。

（記者洪疇雲／澎湖報導）空軍馬公基地勤務隊年度盛事「馬基好聲音」歌唱比賽暨下半年家屬懇親會，於5日假基地活動中心熱鬧登場。透過此次賽事，讓平日埋首在各自崗位戮力工作的官兵弟兄姊妹們，展現個人絕佳演唱才藝及培養出十

足的團隊默契，同時邀請家長參與子女在營活動，已增

進部隊與眷（征）屬間雙向溝通管道。

馬基隊今年「天籟美聲，馬基好聲音」歌唱比賽，

報名參賽官兵相當踴躍，區分獨唱與合唱等二組別，分

別計有獨唱組10人及合唱組5組參賽。比賽當日，不論

參賽者個人或是團體，無不使出渾身解數卯足全勁，各

個台風穩健，演唱及動作俱佳，在主持人的帶動下，舞

台上賽況激烈，舞台下支持的粉絲加油團則將活動中心

擠爆，同時為拉近家屬與部隊間距離，賽程結束後亦邀

請眷（征）屬現場歡唱同樂，氣氛熱烈hight到最高點。

比賽曲目由參賽者自選，不論國台英語、抒情風、

搖滾風等多元風格皆有，展現出官兵活潑與多才多藝的

一面。最後獨唱組由隊長室吳筱薇中士以「半包菸」、合

唱組由設施分隊顏志宏中士、許巧瑿中士對唱「為你而

活」等歌曲，分別奪得各組優勝。

隊長彭上校於頒獎致詞時表示，此次歌唱比賽暨墾

親會，感謝家長的蒞臨與加油打氣，激發出官兵弟兄姊

妹們活潑熱情與絕佳合作默契的一面，無形間增進精神

戰力。期許每位官兵皆能從歌唱競賽中體會到榮譽與團

結的重要性；另也期盼家屬們繼續秉持對國防事務的熱

情參與及對國軍的支持，讓官兵無後顧之憂戮力執行戰

演（訓）任務，做國家與百姓安全永遠的堅強後盾。

（記者呂水上／澎湖報導）馬公市公所於105年10月3日下午4點於市公所3樓禮堂，召開105年第2次社區理事長聯繫會議，會議由市長葉竹林主持，市民代表會主席陳永澎、副主席許國政、各市民代表、各社區理事長、各課室隊所主管均出席參加。

會議一開始由市長葉竹林致詞，市長葉竹林表示請各位社區理事長不拘泥的開會互動，有任何問題都請各位社區理事長不吝嗇的給公所提醒與指點，另外也介紹了新任文創課課長讓各社區理事長認識，葉市長強調各社區理事長如有任何需要，儘管吩咐他們，公所會盡全力提供最好的服務。

會議首先由市公所各課室業務報告及說明本所自本年度10月1日起週日停止清運垃圾，10月1日起搭配中華電信「清運e點通」APP，正式啟用馬公市服務專區，可利用該所官網下載，或手機APP商店下載「清運e點通」，未來就可以透過手機掌握倒垃圾的時間及路線，輕輕鬆鬆倒垃圾。

接著討論該市社區理事長縣內、外社區觀摩活動，葉市長於會中表示，為增進該市各社區發展協會之間聯繫與學習分享，有效提升轄內社區服務能量及激發社區產業創意，特別委請新任黃會長健忠規劃辦理社區觀摩交流活動，期盼藉由帶領社區理事長參訪該市澎南區及台灣中部地區等績優社區，透過實地參訪交流，汲取績優社區推動社區工作成功經驗和優點，以開放思維突破舊有經驗限制，發現自身優勢，加以巧妙運用，進而營造社區新風貌與在地文化特色。另外，討論社區活動中心委託管理契約應儘速簽訂，以有效管理及推動社區事務。會議中代表會主席、副主席、市民代表、理事長等踴躍發言提供建言，針對公所的三項提案進行意見交流，最後均決議通過。

最後市長葉竹林感謝代表及社區理事長的參加，市公所可以處理的會馬上處理，短時間難以處理的部分，市公所會再研議解決辦法，各社區如有任何問題請隨時反映，馬公市公所是跟大家站在一起的，整個聯繫座談會在下午17時30分圓滿結束。
 

（記者許耀彬／澎湖報導）為響應澎湖縣「城市淨化年」之目標，湖西鄉鼎灣社區每月都安排例行性「社區清潔日」一日活動，中午辦理社區照顧關懷據點慶生會共餐後，下午接續辦理「社區清潔日」活動，號召社區據點志工、居民及長者，共同清整社區環境，打造零髒亂點社區；(10/2)日下午繞行社區及國小校區一周，進行約2小時的清潔活動，主要整理秋風吹下的枯黃落葉及上週梅姬颱風夾帶的泥沙。

鼎灣社區理事長洪良利致力推動社區長者之照顧工作，於104年成立社區照顧關懷據點，除例行性業務外，更於母親節、父親節辦理戶外親子參訪活動，讓長者有更溫馨的過節形式，帶領社區志工服務團隊秉持「愛心、真心、關心、貼心」之宗旨，並積極尋求更完善、更貼切的長者照護方式。另今年參加「105年城市淨化年-社區清潔競賽」亦獲得甲組(馬公市、湖西鄉)第二名佳績，目前更致力資源回收站的業務推動，藉此落實及加強民眾環保意識。洪理事長未來將持續各項業務推動執行，改善軟硬體設施，並將社區傳統古蹟景點規劃復育，期能由點至面，形成結合觀光與在地文化的特色，相信在社區民眾共同關心與努力下，能有進步與不一樣的鼎灣。

縣府社會處表示，鼎灣社區近2年推動社區發展工作積極且有成效，在福利社區化工作上，除了社區照顧關懷據點服務長者，力求落實長照在地老化、活躍老化之目標外，更規劃與鄰近中西社區共同推動聯合社區計畫，將服務範圍及對象延伸。今年首次參加社區營造「鼎欣風華、花現七星」成果，即讓外界刮目相看，整個社區環境在大家共同努力營造下，社區生活品質越來越好。並肯定「社區清潔日」活動讓居民共同參與，大家閒話家常，快樂的參與、互動，營造一個和諧、溫馨的社區。

（記者許耀彬／澎湖報導）本(10)月4日望安分局東垵派出所警員石凱文擔服14-16時交整勤務，石員勤務落實於潭門港執行盤查時，發現男子曾○○形跡可疑，經主動趨前盤查，發現曾男遭桃園地檢公共危險通緝中，全案訊後依法解送桃園地方法院檢察署偵辦。

楊?宜分局長除對屬員能發揮團隊精神及落實勤務之忠勤事蹟表達慰勉之意，並表示，現今於警方大力宣導與查緝下，各項犯罪件數呈現逐年減少之趨勢，民眾亦予警方治安滿意度方面高度肯定，惟警力有限，民力則無窮，維護治安工作仍需廣大民眾大力支持，遇到不法或需要警方協助情事請即向轄區派出所反映，或撥打110報警報案，希望鄉親能共同支持警察執法，淨化良好之菊島治安。

（記者洪疇雲／澎湖報導）國防部為解決平日有宗教信仰達2年以上，心理狀態已不適服常備兵役之役男服兵役問題，放寬役男得檢附申請書、調查審核表、自傳、理由書、切結書、政府登記立案之宗教團體出具之證明，向戶籍所在鄉市公所申請服宗教因素替代役。

（記者哈奇／澎湖報導）縣長陳光復3日率縣府主管前往日本關西參加瀨戶內國際藝術祭，除了與主辦單位進行座談及意見交流，考察地形與澎湖相似的瀨戶內海，如何運用藝術散發光芒，吸引各國觀光客，做為行銷澎湖之美縣政參考指標。

陳光復表示，澎湖是由90座島嶼組成的群島，主要由馬公、白沙及西嶼島環抱成內海，如何利用先天地理環境及在地特色發展藝術，散發耀眼光芒，傳遞大海的訊息，使澎湖成為台灣海峽中的閃亮明珠，成功吸引觀光客，行銷澎湖之美，發展在地觀光。

陳光復強調，澎湖除了天然美景，海島環境下的藝術發展，也因此帶有濃濃的海洋風格，與其他縣市不同而獨樹一格，期待一趟瀨戶內海之行，能學習到不同的觀點和成功之處，最終讓澎湖的藝術光芒能照亮海峽。

考察團參訪小豆島及直島等地參觀世界各國藝術家參展作品，尤其於小豆島參觀來自於台灣藝術家王文志以小豆島盛產「橄欖」為主題，運用4000根竹子製作的大型空間新作品「橄欖之夢」。並參訪直豆島地中美術館，於2004年由日本建築大師安藤忠雄所改造運用藝術與建築改造出一座漂浮於海上的文化綠洲，用最簡單的水泥、鐵、玻璃和最自然的木頭與源源不絕的自然光，組合出偉大的藝術作品。

瀨戶內海為日本列島的本州、四國、九州三大島所包圍的內海，香川縣政府自2010年起每3年1次，於瀨戶內海上的12個島嶼與2個港口，舉辦「瀨戶內國際藝術祭」，邀請各國藝術家到當地創作，今年共有來自34個國家與地區的226組作家參展，展出200件以上的作品，分為春、夏、秋三季共計展出108日。

(記者哈奇／澎湖報導)馬公市戶政事務所為歡慶10月份出生的小市民，特於10月25日舉辦「光輝十月慶歡騰－迎接小市民來報到」活動，凡於10月份出生的新生兒，當(25)日假馬公市戶政事務所申辦出生登記並設籍馬公市者，除享有溫馨賀禮相送，更可參與嬰兒用品等好禮摸彩，期許藉著溫馨祝福，持續增溫幸福城市感。

馬公市戶政事務所自100年起陸續提供溫馨服務，創造市民小確幸，營造和樂大族群，協助市民申請生育補助、育兒津貼、新生兒健保補助及新生嬰兒營養代金補助等，並主動協助民眾填寫各項社會福利申請書及代為轉送各受理單位，除簡化行政流程並免除民眾穿梭各機關奔波等，廣獲好評。

此次辦理「光輝十月慶歡騰－迎接小市民來報到」活動為能讓民眾更了解馬公市戶政事務所提供的服務外，也響應內政部政策，積極營造「樂婚、願生、能養」之溫馨環境並倡導性別平等觀念，貫徹簡政便民措施之溫馨作為，藉此能帶給鄉親更優質便捷的服務，成為市民的好厝邊，如有問題歡迎撥打服務電話：06-9272370。

（記者許耀彬／澎湖報導）為慶祝九九重陽節，澎湖縣快樂銀髮關懷協會於昨日(10/2)上午11:00假阿東餐廳舉辦盛大的聯歡活動，邀請縣長陳光復、馬公市長葉竹林、縣議員呂黃春金、陳慧玲、黃春燕、市民代表陳永和、民進黨縣黨部主委黃健忠、楊耀立委服務處助理段湘玲蒞臨參與，一同與現場近五百位會員歡度佳節，場面熱鬧且盛大。

理事長洪瑞益表示：協會自2007年成立至今已邁入第十個年頭，會員從一開始的四十多人增加到五百多人，感謝會員及各界長官長期的支持與付出，讓協會更加茁壯，因為這個大家庭靠著會員的向心力與各區聯絡人不辭辛勞的協助與付出，使會務更加順利。

快樂銀髮關懷協會每月皆規劃活動讓年長者參與，可充實休閒生活，增加互動與交流，歡迎年滿50歲設籍澎湖的縣民參加，入會專線06-9272748陳小姐。

(記者哈奇／澎湖報導)重陽節敬老，縣長陳光復前(30)日一早在社會處長蘇啟昌的陪同下，接連前往馬公市、湖西鄉及西嶼鄉，拜訪吳玉、許陳世玉、呂黃秋治、陳莊貝、陳張枝、洪文魁、李趙月裡、許盧汝等8位百歲人瑞，致贈敬老禮金，並轉贈總統府敬老禮品、衛生福利部金鎖片，向8位百歲人瑞祝賀佳節快樂，恭祝其福如東海，壽比南山，兒孫代代傳，身體健康，延年益壽，讓老人家深感窩心，場面溫馨。

馬公市啟明里的吳玉阿嬤今年102歲，身體健康良好，可自己外出運動散步，對縣長專程親訪，感到開心，縣長陳光復祝福吳玉阿嬤身體康健，倆人互動熱絡。

而今年剛滿百歲的許陳世玉阿嬤，雖然行動不便，但是精神奕奕，縣長送上禮金及賀禮，祝福佳節愉快，許陳世玉阿嬤家人也陪在身旁，一同感謝來自各界的祝福，歡喜合影留念。

馬公市西衛里的100歲呂黃秋治阿嬤，身體狀況不錯，可自行走動，見到陳縣長親自登門拜訪，顯得十分高興，陳縣長也親切問候關心生活起居狀況；馬公市石泉里的陳莊貝女士102歲，記憶力依舊清晰清楚，可自己進食，陳縣長與其閒話家常，兒子陪伴在旁，和樂融融；102歲的陳張枝阿嬤則因行動不便，目前住在老人之家，接受妥善照顧，陳縣長感謝老人之家主任及同仁辛勞，也祝福陳張枝阿嬤身體健康，萬事如意。

湖西鄉龍門村的100歲洪文魁阿公，身體仍然硬朗，仍可自行運動，見到陳縣長一行人到來，笑開懷，開心接受陳縣長致贈賀禮，心情愉悅。家住龍門村的李趙月裡阿嬤，因行動不便，臥床休養，陳縣長帶來賀禮並慰問阿嬤健康情形及生活起居。

101歲的許盧汝阿嬤，家住西嶼鄉小門村，精神良好，對陳光復專程造訪表達關心，笑得十分開心，一直感謝縣長的關心，臉上露出愉悅笑容，與縣長說說笑笑，場面和樂；西嶼鄉長許月里也陪同獻上滿滿的祝福。

澎湖今年有11位百歲人瑞，除了在30日上午訪視的8位人瑞，另有馬公市鎖港里105歲的吳翁枝女士、望安鄉西安村101歲的陳曾  女查媒老太太，以及剛滿百歲的七美鄉平和村朱顏灶女士，縣府也請家屬轉達關心，並祝福他們健康長壽。

（記者傅珮玲／澎湖報導）廢校多年的小門國小校舍在澎湖縣政府社會處重新規劃及妝點下，1日正式轉型為西嶼社會福利館，達成縣長陳光復推動每鄉均設日照中心的施政目標。陳光復強調，福利館的啟用，將提供白沙鄉及西嶼鄉完整家庭支持系統，建立普遍性及全面性家庭福利服務系統理念，更讓閒置空間得以充分利用，歡迎社區民眾隨時來館內走動。

  啟用典禮由內垵國小舞龍舞獅及鼓隊帶來氣勢磅礡的開場，緊接著陳光復、立法院衛生及環境委員會召集委員吳玉琴立委、議員陳慧玲、社會處長蘇啟昌、西嶼鄉長許月里、小門村長許茲融及小門社區發展協會理事長章娥等共同剪綵，並手拿金鑰匙開啟西嶼社會福利館大門，象徵曾經做為教育下一代的校舍轉型成為照顧長輩的服務館舍。

  陳光復逐一巡視館內設施，除了關心長者及弱勢族群使用問題，最後並在全縣地圖掛上西嶼社會福利館名牌，象徵鄉鄉均設日照中心的施政目標，在西嶼福利館啟用後，正式到位達標，落實縣府福利系統理念，深具歷史意義。

陳光復表示，因小門國小廢校後須做多用途使用功能，原有校舍經過規劃和修繕及社會處同仁的努力下，終於能以新面貌再啟用，開啟館舍空間的第二春，而社會福利館的設立，內含長者日照中心及身心障礙館，未來還將設置新住民據點，是照顧弱勢族群、關懷長輩的福利綜合場域，是屬於大家的共同家園，歡迎鄉親多多利用。

  小門國小於101年廢校後，縣府運用舊有校舍空間再利用及活化，於105年6月整修完畢，館內包含白沙西嶼家庭福利中心、老人日間照顧中心及身心障礙者小型作業所，未來將於館內辦理親子互動、親職教育、兒少休閒育樂、老人及身心障礙者照顧等活動，提供社區民眾多元之支持性、補充性及預防性的服務措施。

（記者呂水上／澎湖報導）不到半個月的時間，接連兩個颱風襲擊，都帶來強大風雨，莫蘭蒂颱風時，些許行道樹被吹斷傾倒，影響道路交通，日前梅姬颱風肆虐，馬公市也有一些路樹折枝倒塌，每次的颱風，馬公市公所行道樹小組皆全員出動，於最短時間內恢復市容。

馬公市公所自本縣災害應變中心一級開設後行道樹搶救人員立即進駐待命，兩次的颱風暴風圈進入本縣後馬公市立即出現樹木倒塌案件，馬公市公所行道樹搶救人員便冒著風雨立即前往處理，因風雨逐漸增加強現場搶救人員遭受強風吹襲幾乎站不住腳。災後復原作業也讓行道樹人員疲於奔命，馬公市公所感謝國軍弟兄第一時間無畏風雨支援本市清理工作，使馬公市區在一天的時間內迅速恢復市容，讓鄉親恢復正常作息。

災後馬公市公所進行檢視市區傾倒之行道樹，儘速扶正並辦理樹木移植作業，亦於短時間內立即協調縣府支援辦理移植工作，以維護市民用路安全，而莫蘭蒂颱風期間傾倒未死亡之行道樹也已移植至星文營區進行後續維護。

市長葉竹林表示，行道樹搶救人員可說是颱風風災的幕後無名英雄，他們雖然只有六個人，但颱風前就請他們針對馬公市較易招風之大樹進行修剪，做好防颱；颱風期間，有緊急狀況也是出勤清理倒塌路樹；颱風後，又要協助恢復市容。即使又累又髒，也沒聽到他們半句埋怨，敬業又高效率的精神，令人感佩。

（記者傅珮玲／澎湖報導）「梅姬」颱風肆虐過後，空軍馬公基地勤務隊昨（29）日依防區指揮，持續投入救災兵力，前往澎湖縣湖西鄉境內林投公園執行災後復原工作，協助環境清整及斷枝殘葉移除，期儘速恢復公園乾淨園容，帶給縣民及遊客舒適旅遊環境，充份展現出「軍民ㄧ家、互助互愛」之精神。

（記者呂水上／澎湖報導）因應數位化時代，提供馬公市民更方便的智慧生活，馬公市公所於10月1日起推出「清運ｅ點通」app，提供市民查詢垃圾清運點資訊及垃圾車及時位置。

馬公市長葉竹林自上任以來，即非常重視環境清潔衛生問題，當中，全市的垃圾清運，感謝市民與清潔隊的配合，成效非常良好。今為體恤清潔隊員幾乎全年無休，難享天倫之樂，也為了推動垃圾減量及提升垃圾清運效率，馬公市公所自105年10月1日起正式實施「星期日夜間停止清運垃圾」政策。未來將於每週日夜間不收垃圾，星期一郊區各清運點提早一小時收垃圾。

為體恤市民有時候倒垃圾時間可能難以配合，市長葉竹林強力要求市公所團隊，自10月1日起正式搭配中華電信「清運ｅ點通」app啟用馬公市服務專區。舉例來說，若週一下班時已錯過清運垃圾時間，可開啟手機中的「清運ｅ點通」app查詢出您方便的垃圾清運時間地點，將垃圾載運至其他清運點丟棄即可。

為提升為民服務品質，達成實現智慧城市的施政目標，目前手機為民眾生活中不可或缺的幫手，「清運ｅ點通」app馬公市公所已經過實際測試，市民可利用該所官網掃描QR Code，也可直接使用手機APP商店下載安裝，10月１日起正式上線，未來就可以輕輕鬆鬆，不用到處追著垃圾車跑，也不用怕錯過丟垃圾的時間了。