澎湖每天電子報-大倉社區

「中式料理廚藝訓練班」成果發表會 學員「辦桌」秀廚藝

〈記者蔡森惠／澎湖報導〉看準澎湖觀光餐飲業需求，縣府社會處本(107)年度特委託國立澎湖科技大學辦理107年失業者職業訓練計畫「中式料理廚藝訓練班」，該班於本年8月30日於澎科大舉行成果發表會，16名學員與老師現場「辦桌」，使用在地食材入菜，端出「澎湖火龍果子排」、「高麗菜酸小捲」、「腐皮海鮮捲」等十道菜色，由學員親自解說料理發想創意，經縣府社會處陳韻如副處長及澎科大副校長吳文欽教授驗收後均肯定達業界水準。

社會處陳韻如副處長表示，「中式料理廚藝訓練班」有17名學員報名參訓，其中計有16名學員歷經2個月完成250小時的學術科課程，順利取得結訓證書。除了肯定學員們「出師」的好手藝，陳副處長亦感謝澎科大提供完善的場所、一流的師資團隊，使縣府得以順利推動職業訓練業務。最後更勉勵學員能找到一份喜愛的工作，順利投入職場，展現人生價值。

本次出席人員尚包括澎科大餐旅系陳宏斌主任、楊錦騰教授、潘澤仁教授、及計畫主持人康桓甄教授等。社會處表示，未來3個月除由國立澎湖科技大學專業團隊輔導結訓學員就業，學員亦可利用所學報考中餐丙級證照。學員代表許豐美表示，自己原本是個平凡的家庭主婦，多虧澎科大老師不厭其煩、一刀一劃重複教學，讓她收穫滿滿、廚藝精進，並找回人生自信。

姑婆嶼「獨木舟無人島野營記」 農漁局歡迎民眾共襄盛舉

〈記者許耀彬／澎湖報導〉姑婆嶼為澎湖縣北海域最大無人島，為結合島上海洋環境生態、人文地景故事、在地優質漁產品及海洋廢棄物活化再利用，澎湖縣政府農漁局委託海漂實驗工作室（O2 Lab）辦理姑婆嶼海洋文創體驗遊程，第一梯次『浪花野餐』及第二梯次『無人餐桌。有人在家』即邀請莫子嗜務所、鹹鹹市集及Ted大廚利用島上海洋廢棄物、紫菜、丁香魚等材料製作完美無痕餐桌，同時由生態專家帶領大家探索姑婆嶼周邊海域與潮間帶的生物、地質多樣性，活動成果深獲好評。

海漂實驗室訂於9月8日舉辦海洋文創體驗遊程第三梯次『獨木舟無人島野餐記』活動，由專業教練帶領大家自後寮遊客中心以獨木舟航向土地公嶼、姑婆嶼，利用島上天然素材、海洋廢棄物與地方傳統美食，邀集赤崁村民、一般民眾及旅行業者於無人島上攜手紮營與手做傳統美食，藉由生態達人講述姑婆嶼地景人文與銀河下星星的故事，讓更多遊客親臨姑婆嶼的靜謐與美好。

活動資訊如下：

1.活動時間：107年9月8日上午8時00分至9月9日下午1時30分

2.參與對象：一般民眾、赤崁村民、旅行業者

3.活動收費：原價新台幣5,600元/人，推廣價4,000元/人

4.活動報名網址：O2lab.tw

5.其他諮詢電話：0931-061-169（活動執行人：唐采伶小姐）

農漁局歡迎各位民眾於107年9月8日齊來共襄盛舉。

菊島引領觀光旅遊潮流 美食課程報名嘍！

〈記者洪疇雲／澎湖報導〉你是否也想目睹大師們的專業技藝嗎? 快參加澎湖GO新鱻美食教育訓練課程，由澎湖縣政府為推廣在地特色食材，推出美食料理教育訓練課程，現正受理報名中，心動一定要馬上行動，報名時間自今日起至9月4日下午5時30分止；名額有限，開放40個名額報完截止，歡迎有意參與之業者及民眾踴躍報名參加。

課程內容將開辦中式點心及西點烘焙課程，各一場次；特別禮聘邀請擁有多本餐飲著作及豐富實際教學經驗的東南科技大學餐旅管理系創系主任盧志芬老師，以及比賽的常勝軍，更是東南科技大學西點講師、中國文化大學西點專業講師的無糖本舖呂依蓉研發總監，前來澎湖當地授課。為了要讓澎湖的業者及有興趣的民眾不用千里迢迢跨海拜師，在當地即可參與大師們的專業技藝，你準備好了嗎?不要猶豫，快一起加入報名，一起為提升澎湖觀光旅遊服務品質努力。

第一場課程時間為9月8日上午9時至12時，現場傳授用澎湖特色食材加上創意製作出專屬的中式點心及研發澎湖特色調飲；第二場次課程時間為9月8日下午1時30分至4時，將現場傳授用澎湖當地食材加上創新健康手法的西式烘培，地點皆假澎湖高級海事水產職業學校-西餐廚藝教室。

其他詳細資訊也歡迎來電詢問，名額有限，請速踴躍報名參與，意者請洽：(02)2504-8694或E-mail: eva@intlgm.com，餐飲推動小組林小姐。

2018澎湖創意料理競賽冠亞軍出爐 參賽者紛展現精湛廚藝

〈記者許耀彬／澎湖報導〉2018澎湖創意料理競賽，於8月25日上午假澎湖高級海事水產職業學校舉行總決賽，入選決賽隊伍為澎湖老船長、阿熹師、蘭陽table廚、中餐廚藝系、幸福夢想隊、大馬帥哥隊、勝美隊、圓山飯店(松鶴廳)、及澎湖在地隊光頭葛格、澎水我最棒共計10隊。

2018澎湖創意料理競賽總決賽，各方好手齊聚一堂，以初賽之書面資料，製作出以發想『愛情』為主題的創意料理，二菜一湯品(甜湯或鍋物不限)的創意料理，顛覆傳統料理方式，融合澎湖在地食材，來一場美食與愛情饗宴。評審特別邀請，國宴主廚高雄漢來飯店-行政總主廚陳進萬師傅及國內大專院校教授及專業委員前來一起擔任。

在經過激烈的廚藝大PK之後，評選出爐，選出入選的前三名隊伍第一名蘭陽Table廚(游彥哲/江浩宇)、第二名中餐廚藝系(劉子宇/陳彥成)、第三名 幸福夢想隊(蔡禮全/王晨如)，前三名分別獲得獎金及獎狀一只，鼓舞得獎者廚藝可以日日精進。於此，2018澎湖創意料理競賽圓滿落幕，參賽選手創意而富新意地呈現出的愛情與美食，讓澎湖在地食材激盪出新火花，辦理單位非常欣喜這個特別時刻與大家一同分享，也相信不久的將來，大家可以在澎湖餐廳飯店，吃到這一道道創意料理。

澎湖在地美食一級棒 《台灣1001個故事》告訴你

〈記者許耀彬／澎湖報導〉澎湖縣政府為推廣澎湖在地美食，特別邀請《台灣1001個故事》記者團隊於8/12(日)-8/14(二)來到澎湖拍攝，介紹本地美食及食材，在這蘊藏豐富海鮮的自然海洋大冰箱中，尋找天然、無汙染的海鮮食材及介紹當地傳統美食。

四面環海的澎湖，海水清澈、美麗沙灘景色宜人，並因著地形、氣候種植的蔬果清甜美味，而海洋潮流變化也帶來豐沛的漁獲，因此澎湖的海鮮與在地生產食材的配搭下，變化出許多屬於澎湖當地的美食料理，讓所有來到此地觀光旅遊的朋友們可以一嚐多樣化美食。

東森新聞台《台灣1001個故事》的製作團隊，是由一群平均資歷超過15年的資深記者所組成，每集介紹台灣在地的美食與台灣各地嚴選食材，其中食材介紹的單元迴響特別熱烈，屢屢獲得觀眾肯定，並擁有固定收看客群，縣府旅遊處相信經由《台灣1001個故事》專業報導，將讓觀眾朋友看見不一樣的澎湖之美。

澎湖創意料理競賽初賽名單公布 期待決賽8月25日

〈記者許耀彬／澎湖報導〉澎湖創意料理競賽即將上場囉！澎湖縣政府為推廣澎湖美食，藉由澎湖當地食材、透過參賽隊伍的創意與調理方式，製作出具有創意的澎湖美食，賦予澎湖在地食材與地方美食的嶄新風貌，而料理競賽將於8月25日在澎湖展開最後總決賽。

此次參賽隊伍熱烈，初賽獲選入圍隊伍，皆是全國高中職及大專院校餐飲相關之在校學生、社會人士之優秀人才，入選隊伍為澎湖老船長、礁溪寒沐酒店、阿熹憙師、中餐廚藝系、幸福夢想隊、大馬帥哥隊、勝美隊、圓山飯店(松鶴廳)、及澎湖在地隊光頭葛格、澎水我最棒等10隊獲選入圍，即將在8月25日上午假澎湖高級海事水產職業學校舉行最後總決賽，選出前三名隊伍。

2018澎湖創意料理競賽總決賽，將以初賽之書面資料，製作出以發想『愛情』為主題創意料理，二菜一湯品(甜湯或鍋物不限)的創意料理，顛覆傳統料理方式，融合澎湖在地食材，來一場仲夏之愛情饗宴。比賽當天將特別邀請，國宴主廚高雄漢來飯店-行政總主廚陳進萬師傅、國內大專院校專業委員來一起擔任評審，選出前三名參賽隊伍來。

這將會是一場極富創意的澎湖美食競賽，我們共同期待這個屬於澎湖在地食材新創舉的特別時刻到來。

澎湖水族館「風華再現」猶抱琵琶半遮面重啟祈福儀式

 (記者哈奇／澎湖報導)位於澎湖白沙鄉的澎湖水族館，耗時一年多重新整建打造後，澎湖水族館於昨(15)日舉辦水族館設備重新啟用，生物新居落成祈福儀式，祈求房舍平安，設備功能正常和萬物生態健康，祈福儀式由澎博海洋科技公司董事長林佩慧邀請水試所所長陳君如、水試所主任黃丁士、縣府農漁局長薛宏銀、白沙鄉鄉長莊美李一起主持，現場有許多關心澎湖水族館「風華再現」的國中小校長及鄉親好友一起為這個歷史悠久的水族館重生祝福。

民國86年興建的澎湖水族館，至今已超過20年歷史，期間歷經多次颱風摧殘，且經大東山臨時終止契約，停止營運4年多；而於民國105年由澎博海洋科技公司接下水族館整建，重新規劃展題及動線，將舊有的內裝全部打掉，線路更新，對長久以來的漏水問題重新捉漏及施作防水工程，並且修復大洋池與礁岩池，展現氣勢磅礡之勢，更把西吉的藍洞搬到濱海區，提供遊客體驗置身藍洞，享受水下看天的感覺，身歷波濤洶湧的浪擊音響，非常特殊的經驗，為世界獨一無二的創舉，且為使水族館更具有保育及教育功能，加強生物多樣性，展示內容更豐富。

重新啟用的澎湖水族館，不僅以海洋教育、環境保護為主軸，更融合澎湖在地人文及歷史，館內各區結合玄武岩、咾咕石牆、仙人掌等景觀特色，呈現獨一無二、具備澎湖特色之水族館，預計明年四月份配合澎湖觀光季活動，將再舉辦盛大揭幕活動。

2018澎湖創意料理競賽招募截止 各方人馬踴躍報名試身手

〈記者吳清池／澎湖報導〉為推廣澎湖美食，由澎湖縣政府籌辦的「2018澎湖創意料理競賽」已於8/3號截止報名！此次參賽隊伍熱烈，各方人馬踴躍報名，其中包含知名飯店、溫泉會館、海鮮餐廳、餐飲系知名學校，澎湖當地參賽隊伍，更特別的是馬來西亞僑生也組隊參加，箇中好手皆在其中。

縣府旅遊處表示，享用澎湖海鮮美食是來澎旅遊相當重要的一環，我們希望藉由澎湖當地食材(小管、絲瓜、花生、牡蠣、丁香魚、三目蟹、火龍果、南瓜)、透過參賽選手的創意與調理方式，製作出更具創意的澎湖美食，賦予澎湖在地食材與地方美食的嶄新風貌。相信此次比賽將是一場創意美食的火花饗宴。

初賽評分結果將在近期公佈，進入決賽之隊伍將於8月25日上午假澎湖高級海事水產職業學校舉行最後總決賽，選出前三名澎湖創意料理之隊伍。想知道更多關於澎湖創意料理競賽活動訊息，請鎖定澎湖逍遙遊官方網站https://tour.penghu.gov.tw/tw/index.aspx/最新消息。

縣府辦理觀光導覽英語解說研習 強化所屬外語導覽能力

〈記者吳清池／澎湖報導〉縣府為強化所屬公務人員英語表達自信及協調溝通能力，簡單應用英語介紹本縣人文歷史，提升國際環境友善度，於8月3日假本縣公務人力培訓中心辦理「觀光導覽英語解說」研習，參訓人員為縣府各單位及所屬機關、學校公務同仁共計60人。

縣府人事處表示，本次研習為因應本縣國際活動辦理、外籍賓客接待導覽，以提供相關外語解說服務，並利用會話練習模擬實際英語對話，增進同仁與外籍人士互動時使用英語的應對能力及表達技巧。期能透過本次研習，培育更多觀光導覽英語人才，提升縣府整體外語能力，建構優質良善的參訪環境。

本次研習邀請國立澎湖科技大學講師洪芙蓉老師擔任講座，洪老師首先針對導覽定義與角色提出解說，導覽的任務不僅僅拘限在觀光景點介紹及歷史文化解說，更重要的是，其具有一定的影響力，可以修改和糾正訪客的行為，確保遊客對生態環境負責，有助於建立環境知覺與敏感度。洪老師在課程中亦安排參加同仁進行導覽訓練及實作練習，藉以體驗英語生活化情境，增加英語對話信心。

最後，縣府人事處也勉勵參訓學員，雖然英語是否成為我國的第二官方語言目前尚由教育部規劃與評估中，但相信經過本次的研習，能讓各位學員培養英語學習興趣，尤其在國際化與全球化的趨勢下，具備外語專長勢必能讓自己增添專業競爭力。期許公務同仁在單位工作服務之餘，持績強化個人外語能力，能聽懂，開口說，俾能厚植國際事務人才，塑造英語友善城市。

國內線三家航空公司主管拜會陳光復

〈記者哈奇／澎湖報導〉飛航國內線三家航空立榮、遠東、華信航空副總3日上午專程前往縣府拜會縣長陳光復，討論促進澎湖觀光旅遊，聯合其他業者，齊力為澎湖觀光共同努力。陳光復也表示，澎湖今年有世界最美海灣嘉年華會，再加上與台中花博結盟推廣旅遊，預估有10萬人以上到澎湖旅遊，希望各航空公司屆時配合調度班機因應。

  立榮航空副總張純暉、華信航空副總張酉光及遠東航空副總王倩倩等三人3日上午抵澎前往縣府討論澎湖觀光旅遊交通因應對策，期盼藉由創造觀光新亮點，並聯合在地其他業者，整合行銷澎湖，為澎湖帶來更多人潮。

  陳光復表示，上任以來觀光客人數從前年95萬提升至去年115萬人次，成長21％，今年9月27日2018世界最美麗海灣組織第14屆年會將於澎湖舉行，縣府以嘉年華方式結合論壇會議、國際型運動賽事等多元活動，再加上香港-澎湖定期包機直航，希望為澎湖帶來更多觀光客。

  他說，交通部觀光局今年訂為「海灣旅遊年」，台中花博也於9月試營運，預估將有1000萬名參觀人次，只要有1％藉由套裝優惠行程接駁來到澎湖，屆時將有10萬名遊客蒞臨美麗澎湖灣，今年期盼突破125萬人次，希望航空業者能協助班機調度，讓國際友人都能欣賞澎湖之美。

菊島低碳4G智慧交通創新旅遊計畫成果發表會

〈記者哈奇／澎湖報導〉行動智慧裝置結合觀光旅遊已成為未來發展趨勢，經濟部工業局與縣府合作推動「4G智慧寬頻應用城市補助計畫」，3日上午於澎澄飯店舉行成果發表會，透過「智慧菊島APP」串聯本縣各項低碳交通與景點資訊，提供遊客更便捷旅遊環境。縣長陳光復也期盼澎湖成為國際低碳示範島，向世界宣揚澎湖低碳旅遊。

  陳光復表示，行政院長賴清德去年10月至澎湖視察時，宣示將澎湖打造成國際、綠能、智慧、觀光、醫療島嶼。澎湖發展低碳島，目前七美已建置智慧電網，整合太陽光電、風力發電、儲能系統，提升綠能發電比率，未來交通工具如摩托車、汽車全面改為電動，降低汽油使用量。

  陳光復指出，縣府推動智慧觀光，於澎湖機場、公車總站、南/北海遊客中心與南海候船室建置5處智慧驛站，並於全縣57台公車、5座驛站、中正路商圈及熱門景點建置免費Wi-Fi供民眾使用。此外，還有三處智慧共享租賃站點與30輛電動機車，可搭配全島已佈建之27處充電柱。未來期許澎湖成為國際低碳示範島，向世界發聲，朝著科技、綠能、環保、觀光4G城市目標邁進，帶動更多觀光人潮。

「菊島低碳4G智慧交通創新旅遊計畫」於106年2月16日開始啟動至今，推動電動機車智慧共享租賃結合手機智慧菊島APP運用以及公車免費Wi-Fi建置等創新低碳旅遊模式，智慧菊島APP整合並串聯了整個低碳旅遊的應用，提供遊客更便捷的交通旅遊環境，遊客不僅可以透過360環景了解景點樣貌，並透過Beacon推播獲取店家資訊及優惠，遊程中亦可透過APP即時查詢店家、景點、交通等資訊，將澎湖縣打造成4G低碳交通智慧島，讓遊客有更好的旅遊體驗。

創新旅遊新科技 智慧菊島APP帶領遊客暢遊世界最美麗海灣

〈記者洪疇雲／澎湖報導〉近年來，智慧觀光興起，友善、便利的觀光旅遊成為發展目標，為推廣澎湖觀光經濟，吸引更多遊客前來，澎湖縣政府配合經濟部工業局2014年開始推動的「4G智慧寬頻應用城市補助計畫」，建構4G智慧寬頻應用城市，開發「菊島低碳4G智慧交通創新旅遊計畫」，昨日（8/3）假澎澄飯店舉辦，針對「智慧菊島APP」推動及發展成效。

  澎湖縣政府智慧觀光發展至今，已於澎湖機場、公車總站、南/北海遊客中心與南海候船室建置5處智慧驛站，並於全縣57台公車、5處智慧驛站、中正路商圈及熱門景點(摩西分海、跨海大橋、中屯風車、內垵遊憩區等)建置免費Wi-Fi供民眾使用。同時建置五處智慧共享租賃站點並導入50輛電動機車，可搭配全島已佈建之27處充電柱，提供旅客更便捷的交通旅遊環境。

    澎湖縣長陳光復在致詞中提到，澎湖縣政府一直以來努力推動智慧觀光，與經濟部工業局合作推動「4G智慧寬頻應用城市補助計畫」，設計開發了「智慧菊島APP」，讓旅客能更輕易掌握菊島的旅遊資訊。透過政府的努力以及民眾的支持，期許能夠帶動觀光人潮，並保有這片土地最原始的美，也讓民眾享有更便利的生活環境，透過政府與人民的共同努力，菊島將朝著科技、綠能、環保、觀光4G的目標繼續努力前進，成為全綠能島。

  澎湖率先以環保電動機車智慧共享租賃結合手機APP運用，打造無碳環境，讓旅客擁有一趟更輕鬆、方便的旅程。其昜電動車科技有限公司龔子琪總經理表示，智慧共享電動機車的概念，就如大家熟知的ubike。以歐美的數據統計，一台共享電動機車可以替代10-20台自有車，所以50可以替代500台，期待明年可以有500台替代到5000台，這是共享電動機車的概念跟理想。今天的發表會只是一個開始，期待未來能夠更全面的發展，從5個到500個站點，50變500台，這樣的情況下，澎湖的空氣就會變得非常好。

  智捷科技股份有限公司處長孫治國表示，澎湖因地理環境的優勢，是發展環保綠能的最佳場域。目前設置在中正路的wifi，都是以太陽能的運用，未來更希望能有效地透過太陽能資源，讓電池都可以變成綠循環的概念讓澎湖成為一個落實環保籲綠能的低碳島。

  智慧菊島APP整合並串聯了整個低碳旅遊的應用，提供遊客更便捷的交通旅遊環境，透過菊島APP的360度環景功能，直接看到點對點的距離，安排景點更加容易，不用擔心漏掉任何一處美景，玩得更盡興。低碳4G智慧交通創新旅遊服務啟動之後，遊客可以隨時掌握當地的住宿、餐飲、交通一手包辦，不用上網辛苦做功課，只要點開「智慧菊島APP」，相關資訊一覽無遺。

創新旅遊新科技 智慧菊島APP帶領遊客暢遊世界最美麗海灣

〈記者洪疇雲／澎湖報導〉近年來，智慧觀光興起，友善、便利的觀光旅遊成為發展目標，為推廣澎湖觀光經濟，吸引更多遊客前來，澎湖縣政府配合經濟部工業局2014年開始推動的「4G智慧寬頻應用城市補助計畫」，建構4G智慧寬頻應用城市，開發「菊島低碳4G智慧交通創新旅遊計畫」，昨日（8/3）假澎澄飯店舉辦，針對「智慧菊島APP」推動及發展成效。

  澎湖縣政府智慧觀光發展至今，已於澎湖機場、公車總站、南/北海遊客中心與南海候船室建置5處智慧驛站，並於全縣57台公車、5處智慧驛站、中正路商圈及熱門景點(摩西分海、跨海大橋、中屯風車、內垵遊憩區等)建置免費Wi-Fi供民眾使用。同時建置五處智慧共享租賃站點並導入50輛電動機車，可搭配全島已佈建之27處充電柱，提供旅客更便捷的交通旅遊環境。

    澎湖縣長陳光復在致詞中提到，澎湖縣政府一直以來努力推動智慧觀光，與經濟部工業局合作推動「4G智慧寬頻應用城市補助計畫」，設計開發了「智慧菊島APP」，讓旅客能更輕易掌握菊島的旅遊資訊。透過政府的努力以及民眾的支持，期許能夠帶動觀光人潮，並保有這片土地最原始的美，也讓民眾享有更便利的生活環境，透過政府與人民的共同努力，菊島將朝著科技、綠能、環保、觀光4G的目標繼續努力前進，成為全綠能島。

  澎湖率先以環保電動機車智慧共享租賃結合手機APP運用，打造無碳環境，讓旅客擁有一趟更輕鬆、方便的旅程。其昜電動車科技有限公司龔子琪總經理表示，智慧共享電動機車的概念，就如大家熟知的ubike。以歐美的數據統計，一台共享電動機車可以替代10-20台自有車，所以50可以替代500台，期待明年可以有500台替代到5000台，這是共享電動機車的概念跟理想。今天的發表會只是一個開始，期待未來能夠更全面的發展，從5個到500個站點，50變500台，這樣的情況下，澎湖的空氣就會變得非常好。

  智捷科技股份有限公司處長孫治國表示，澎湖因地理環境的優勢，是發展環保綠能的最佳場域。目前設置在中正路的wifi，都是以太陽能的運用，未來更希望能有效地透過太陽能資源，讓電池都可以變成綠循環的概念讓澎湖成為一個落實環保籲綠能的低碳島。

  智慧菊島APP整合並串聯了整個低碳旅遊的應用，提供遊客更便捷的交通旅遊環境，透過菊島APP的360度環景功能，直接看到點對點的距離，安排景點更加容易，不用擔心漏掉任何一處美景，玩得更盡興。低碳4G智慧交通創新旅遊服務啟動之後，遊客可以隨時掌握當地的住宿、餐飲、交通一手包辦，不用上網辛苦做功課，只要點開「智慧菊島APP」，相關資訊一覽無遺。

「愛在澎湖．跳島旅拍」抽獎活動 幫新人輕鬆圓夢

〈記者哈奇／澎湖報導〉澎湖縣政府力推婚紗旅遊觀光行程，推出「愛在澎湖．跳島旅拍」抽獎活動，祭出60萬好禮，廣召海內外新人到澎湖拍婚紗。

澎湖縣為世界最美麗海灣組織成員之一，擁有美麗的海岸線、豐富的玄武岩地質風貌、歷史最悠久的媽祖廟天后宮、造型獨特的雙心石滬、數不盡的在地特色美食，造就每年有數以百萬的觀光客湧進澎湖。

澎湖的美麗要更多人看見，澎湖縣府旅遊處規劃一系列的海洋婚紗島旗艦計畫活動，近期推出「跳島旅遊護照」祭出60萬好禮，共110個獎項，鼓勵民眾來澎湖旅遊。情侶可以上網下載，或於華信航空往返澎湖櫃台索取旅遊券並規劃來澎湖旅遊，將抽獎券繳交至澎湖海洋地質公園中心或篤行十村22隱巷服務臺抽獎箱內，即可參加抽獎。

獎項包括「免費澎湖三天兩夜婚紗旅拍」及「各式婚紗拍攝包套專案」，得獎幸運兒免負擔就可以輕鬆辦婚禮。「跳島旅遊護照」更結合了澎湖數十家的在地業者提供各式各樣澎湖旅遊的「優惠折價券」及「旅遊店家資訊」。詳情可見活動網頁http://loveinpenghu.wh-wed.com/shareforgift/

「2018海島嘉年華」8月6日起熱情綻放!

〈記者哈奇／澎湖報導〉澎湖縣政府為延續海上花火節的再訪熱潮，特別於今年8月6日至11月3日期間規劃「2018海島嘉年華」旅遊盛典，12場次熱力四射的舞台表演活動，引領遊客一市五鄉深度旅遊，將澎湖各鄉市之美與高空煙火的璀璨結合，並整合相關活動造勢等，打造澎湖美麗海灣的海洋、文化、觀光、國際等多元風貌，並帶給台灣及世界各地遊客想要一訪再訪的澎湖夏秋魅力。

「2018海島嘉年華」特別力邀本屆金曲獎的熱門話題歌手劉福助現身活動現場同樂，以及蔡旻佑、符瓊音、黃文星等眾多知名歌手輪番演出，12場次安排不同型態的特色表演節目及在地文化特色表演，其中有5鄉6場次外，另外6場次則結合七夕情人節、國慶日等節慶，還有泳渡澎湖灣、世界最美麗海灣嘉年華暨組織年會、遠航馬拉松、跨海馬拉松等大型活動盛會，在馬公市觀音亭展演，「2018海島嘉年華」絕對要讓每一位來到澎湖參與活動的遊客，在飽覽美景之餘，好好享受令人解壓暢快的氣氛。

本次煙火團隊特別規劃以絢麗的高空煙火陪襯，設計歡樂活潑的煙火造型，軌道火箭、跑動的煙火、煙火彩虹橋、字幕煙火等，繽紛之煙火盛大演出，萬箭齊發讓人澎湃，澈底展現澎湖在地風俗民情的熱情好客，保證讓您留下難以忘懷的美好記憶。

縣府旅遊處表示，「2018海島嘉年華」以三個月的期間，橫跨夏秋兩季，結合多個活動，並比照迪士尼樂園的環保要求所設計多樣高空煙火等的豪華級策劃，希望讓更多人看見澎湖之美。

此外，交通部觀光局澎湖國家風景區管理處今年秋瘋季系列活動-「2018澎湖國際海灣燈光節」，也將於9月底至11月初於觀音亭西瀛虹橋展演12場次燈光秀。縣府與澎管處今年攜手合作，9月27日、10月10日、10月27日，及11月3日觀音亭的4場次，花火與燈光結合，勢必增添澎湖夏秋旅遊新話題、創造活動亮點，再創夏秋旅遊熱潮。

澎管處之燈光節其他8場次燈光秀，縣府也將共襄盛舉，規劃以5分鐘花火秀搭配演出，期待讓蒞澎遊客體驗澎湖休閒海島風情，感受澎湖魅力。「2018海島嘉年華」絕對是您夏末秋初計畫海島出遊計畫的首選。